CHAPTER XXII

HOW RICHARD PARTED WITH HIS BROTHER

The dwarf was writhing, twisting, biting with long, venomous teeth,

but the grasp of the Spaniard was as steel. His eye was not on his

captive, but on Richard.

"_Wallah!_" was his greeting, "are you wounded?"

Richard stood erect, his hand at his side.

"Again you have saved me. The Valencia shirt was proof once more."

Musa was advancing, dragging Zeyneb, who still struggled, but helpless

as a mouse in a cat's mouth.

The Spaniard picked up the dagger that lay on the grass, and frowned

darkly when his eye fell on the edge.

"Poison," was his biting comment. "I did indeed suppose Iftikhar

Eddauleh could at least trust to clean steel, even if he must place it

in the claws of such vermin as this!"

And he shook the dwarf till the latter howled with mortal fright.

Mary, now that the shock was past and the danger sped, was calling out

to all the saints amid hysteric laughter and crying, and Richard, too,

felt very strangely--thrice now his life had thus been sought.

Musa's fingers knit round the dwarf's wretched neck, and he seemed to

find joy in watching the latter's agony.

"Beard of the Prophet!" he repeated, "Iftikhar shall wait long before

he find another such servant!"

"Guard, hold fast!" admonished Richard. "Surely the fiends aid him; he

escaped Louis de Valmont's grasp as by magic."

"He will need a stouter spell to-day, by the glory of Allah!" retorted

Musa. The dwarf at last found tongue.

"Laugh now, my masters, and you, my lady; but you shall all whistle

otherwise ere you hear the last of poor Zeyneb."

The Spaniard laughed scornfully.

"Aye, truly," declared he, "you are like to live many days, my merry

sir, after your feat just now."

The dwarf only hung down his head, while all around them swarmed the

castle folk talking each at once, and making a mighty din. Baron

Hardouin sent his niece away with her maids, to have her temples

bathed in strong waters, for snow was no whiter than her cheeks. But

four sturdy men-at-arms haled Zeyneb within the castle, and then the

Baron blew out on him his fury. He should be torn by wild horses, fed

to the bloodhounds, grilled over hot coals; and any other device for

leaving this world in an agony was told over to him. Zeyneb did not

stir. After his first howl and rage, he only blinked sharply out of

his little black eyes and twisted his lips. But when Richard asked the

Baron if he had received no letter concerning the attempt at Clermont,

the dwarf broke forth in French.

"He has not, Cid Richard, and with good reason. I met your messenger

and killed him."

"Killed him!" the word went round the circle with a shiver, through

braver hearts than those of the maids; for there was an uncanny light

in the hunchback's eye, that made the boldest chary.

"Assuredly," continued Zeyneb, holding up his hands. "I met him on the

road, a simple fellow; it was dark; he could not recognize; the dagger

passed under the fifth rib; he gave one cry."

"_Maledicte!_" exclaimed Sebastian, crossing himself. "Have we here

the very devil in human guise?"

"Be he man or devil," protested Hardouin, with a great oath, "he shall

find the pit more joysome than the dungeons of La Haye."

"Pardon," replied Zeyneb, looking about unflinchingly, and speaking

very good Languedoc. "You will find you have no power at all. You

cannot slay me--"

"Cannot?" flew from Hardouin.

"Truly," was the calm answer. "All things are in the hand of God.

Without His will you can do nothing."

"Silence, blasphemer!" thundered Sebastian, smiting the dwarf on the

mouth. "Who are you to utter God's name?"

"I?" retorted Zeyneb, a little proudly, holding up his head. "I? Know,

Christian, that we Ismaelians are chosen by God Himself to execute His

will. Our sovereign here below says to us, 'Do this,' and we do it,

knowing that no harm can befall, save as it is foreordained by the

Most High."

"Away! Away to the dungeon!" raged Hardouin; "to-morrow you shall have

cause to remember your sins!"

Strong hands were on Zeyneb's shoulders, but he almost writhed out of

them, and stood before Richard.

"_Ya!_ Cid Richard; thrice now have I sought your ending. Well--Allah

preserves you! Sometimes death is sweeter than life. Would you have me

tell of what befell at Cefalu? I saw your mother die, your brother,

your father, your sister--"

"Away!" roared Longsword, "or I shall kill him, and he will escape too

mercifully."

The men-at-arms tugged Zeyneb down the dark stairs. Herbert had him

very tightly by the scruff.

"_Ai_, my dear fellow," the veteran was croaking, "tell me why you

were at La Haye after your adventure at Clermont."

"Because I knew your master would come hither as sure as a dog sniffs

out a bone. My lord Iftikhar had said to me, 'See that Richard

Longsword troubles no longer,' and I had bowed and answered, 'Yes,

master, on my head.' Therefore I came to Auvergne, and when Allah did

not favor, to Provence."

"Where Allah has mightily favored!" chuckled the man-at-arms.

"_Héh_, fellow," grunted a second guard, "I have seen you before

lurking about. By the Mass, I wish then I had slit your weasand." And

the grasp on Zeyneb tightened.

"I owe you no grudge, gentle Franks," quoth the dwarf, as they pushed

back the door of a cell that was all dust and murk. "Allah requite

you! Greet Richard Longsword and the right noble Mary Kurkuas; I shall

meet both, I trust, in Palestine, whither they wish to go."

"Ha!" growled Herbert, driving him in with a mighty kick. "To-morrow,

to-morrow!--Double fetter! Remember your good deeds, if you have any."

And so they left him; yet Herbert, for all his jests, could not shake

off the strange horror that smote him when he recalled the dwarf's

gleaming black eyes, and that direful laugh.

Richard had gone to Mary, who was lying in the ladies' bower, a long,

brightly tapestried chamber, with here and there a tier of saints or

knights in stiff, shadeless fresco. The couch lay by the grated window

that commanded a broad sweep of the fair land. As he entered, one of

the maids rose from beside her mistress, bearing away the silver bowl

of lavender water. Mary's long brown hair lay scattered over the

silken pillows, the sun making dark gold of every tress. She was pale;

but smiling, and very happy.

Richard knelt and spoke not a word, while he put the soft hair to his

lips and kissed it. Then he said gently:--

"Ah! sweet life, I feel all unworthy of so great a mercy. And it was

you that saved me!"

"I!" cried Mary, starting.

"By St. Michael, yes. For the dagger was aimed at my throat, where the

mail did not guard. Had you not seized, I should long since have

needed no physician. But it is not this which now gives me fear.

Zeyneb is a terrible dwarf. To-morrow he shall have cause to mourn his

sins. But if you go with me to Palestine, you go to certain danger.

Iftikhar Eddauleh, I learn, is a great man in Syria. Of this Ismaelian

brotherhood I know very little; but if their daggers can reach even to

France, what is not their might in the East? I may see a day when no

ring-shirt may save me. Yet their power I do not fear; for it is no

great thing to die, were it I only, and absolved of soul. But think,

if in the chance of war or of plotting, you should fall into the hands

of Iftikhar! Death once past would be joy for a dear saint like you,

whom Our Lord would stand ready to welcome; but a living

death--captivity, life-long, to the emir--dear God, forbid the

thought! Yet there is danger."

Mary had risen from the couch. She was still very pale; what with her

flowing hair, and her bare white neck, Richard had never seen her more

beautiful.

"Richard Longsword," said she, slowly, "I have said I wish to do

something very great to show how much I love you. Well,--I am a

soldier's daughter. Manuel Kurkuas was no mean cavalier in his day,

though you frown on us Greeks. My fathers and fathers' fathers have

fought back Moslem, and Bulgar, and Persian, and Sclave. I am of their

blood. And will you fright me with a 'perhaps'? Let Iftikhar Eddauleh

lay his snares, and whisper to his dagger-men; I think Trenchefer"--with

a proud glance at the iron figure before her, and the great sword--"and

he who wields it a sure bulwark."

"Sweetest of the sweet," said Richard, laying his great hands on her

smooth shoulders, "something tells me there may be great sorrow in

store. I know not why. God knows I have had grief and chastening

enough. Yet I still have dread."

"And I," said Mary, gently, lifting her eyes, "know that so long as

Richard Longsword keeps the pure and spotless knight of Holy Church,

whatever may befall, I can have no great woe!"

"Ah!" cried the Norman, his eyes meeting hers, "you speak well, pure

saint. For without you, the fiends will tear me unceasing, and with

you beside I may indeed look to heaven. You shall go; without you I am

very full of sin!"

He bent and kissed her. It was the pledge of love, more pure, more

deep, than ever had thrilled in him before.

"_Ai_, dear heart," he said, holding her from him that he might see

the evening light on her face, "in Sicily I loved you for your bright

eyes; but now--I love that in you which is within,--so far within that

no _jongleur_ may see, to sing its praise."

* * * * *

That night Baron Hardouin and Herbert slept on the gentle pleasures

they had prepared for Zeyneb, the dwarf; but in the morning Aimer the

seneschal came to his lord with a face long as a sculptured saint.

"The paynim dwarf!" was his trembling whisper; "he is gone!"

"Gone!" cried Hardouin, dropping the hawk's hood in his hand.

"Truly, my Baron," continued the worthy, "this morning, as we went to

the dungeon, behold! Girart, the guard, was stretched on the floor

dead, as I am a sinful man!"

"Fellow--fellow--" broke out the nobleman, beginning to quake.

"Art-magic, and direct presence of Satan, it must have been," moaned

the seneschal, wringing his hands. "Girart was ever a sleepy knave;

yet the infidel had slipped off his fetters. The lock was all pried

asunder, and Girart's head beaten in, as though by a bit of iron,

while he snored."

"Mary, ever Virgin!" swore the Baron, crossing himself. "Shall the

devil go up and down in my own castle? Out, men, boys, varlets, all!

scour the country! send riders to all the seigneurs about!"

And so they did, more thoroughly than ever in the camp at Clermont;

but again the dwarf had melted out of human ken. True, when the

messengers went as far as Marseilles, they heard a vague story that a

dark-skinned hunchback had embarked on a merchantman of Cyprus; but

even this tale lacked verification, and the simplest and most

satisfactory account was that of old Nicole, the gate-keeper's wife,

who protested by St. Jude that she had seen two horrible red dogs

creeping around the barriers just as she went to bed,--sure sign of

the presence of the dreadful devil Cahu, who was on hand to rescue his

votary.

Only some days after, a groom found scratched on the stones of the

castle's outer wall this inscription in Arabic: "To Cid Richard: three

times are not four. There is a dagger that may pierce armor of

Andalus. Remember." And below this, the rude sign of a poignard

encircled by a noose.

"The token of the Ismaelians," commented Musa, when he read it. "Allah

grant that the boast prove as vain as his earlier strokes! Yet I would

you were going anywhere but to Syria."

* * * * *

Day sped into day. The great host of Raymond of Toulouse was preparing

to set forth for Italy. The hours of dreaming in the orchard under the

ivy-hung castle wall at last saw an end. Musa had received by the

latest ship to Marseilles from the East, a long and flattering letter

from Afdhal, the vizier of the Fatimite kalif himself. The offer was a

notable one, a high emirate in the Egyptian service. There would be

fighting in plenty in Tripoli and Ethiopia, not to mention Syria and

beyond; for the Cairo government had on foot a great project to break

the power of the Abbaside rivals at Bagdad and their Seljouk masters

and guardians. Musa brought the letter to Richard and Mary, as the two

sat beneath the great trees, each hearing no music save the other's

voice. And when he had finished, Richard said calmly: "Yes, brother

mine, now at last you must leave us. Yet, please God, you shall see no

service in Syria till we have sped our arrow at Jerusalem, for good or

ill. Our hopes and hearts go with you; but you must go."

Musa bowed his head; then to Mary: "And you, Brightness of the Greeks,

are you bound irrevocably to go to Palestine?"

"I go with my husband," said Mary, simply, looking straight upon him

with her frank, dark eyes.

"Then remember this," replied the Spaniard, very gravely, "if at any

time--and so Allah wills--I can serve you with wit, or sword, or life,

remember I am Richard Longsword's brother, and, therefore, your own.

What I said at Palermo, I say once more. And who is so wise that he

will say: 'Musa the Moslem shall never again give succor to Mary, the

Star of the Christians'?"

"_Hei_," cried Mary, trying to laugh, a little tearfully, "your face

is sad as though you saw me in the clutch--" she was about to say, "of

Iftikhar," but the shadow of the memory of that scene at Palermo, when

the emir's mad breath smote her cheek, passed before her mind, and she

was silent.

"Sweet lady," answered the Spaniard, smiling, yet after his melancholy

way, "I have scant belief in omens. Men say I am reckless in danger,

as though tempting Allah to write my name in the book of doom. Listen:

when I was young my father had the astrologers of the king of

Seville's court cast my horoscope. And they came to him, saying:

'Lord, your son will be a great cavalier; he shall escape a thousand

perils; a thousand enemies shall seek his life; he shall mock them

all. Nevertheless he shall perish, and that because of the passion for

a maid, whose beauty shall outrun praise by the poet Nawas, whose

loveliness shall surpass the houris of Paradise; yet even she in her

guilelessness shall undo him.'"

"But you distrust prophecies!" exclaimed the Greek, blushing.

"Even so," continued the Andalusian, stroking his beard; "yet see. If

it be true as the astrologers say, I may run to myriad dangers and

stand scatheless; for where is the maid who shall put madness in me

saving you," with a soft smile; "and are you not my sister, in whose

love for my brother I joy?"

"You speak riddles," said Mary, this time casting down her eyes.

"Riddles? There is little profit in the unweaving. Perhaps in Egypt,

in that warm, enchanted Nile country, in some genii-haunted island of

the great river where the cataract foams, and the sun makes rainbow

ever on the mist,--who knows but that I may find my temptress--my

destruction!"

"Ah!" cried Richard, laughing now, "she must indeed be more than human

fair, for I think no mortal maid will stir the heart of Musa, son of

Abdallah, if--" But he paused, and his eyes were on Mary, who clapped

her hand upon his lips. Musa was humming gently a weird Spanish song,

then laughed in turn in pure merriment. "See, we almost draw swords,

because I will not confess myself covetous of Richard's bride!"

"Silence, or I wed neither!" came from Mary; and perforce the two made

her blush no more.

Then before the sober days that awaited them came, there was the

wedding. Musa was soon to take ship to Palermo, thence to Egypt; so

they hastened the bridal, and Baron Hardouin gave them one which was

long the talk of the country-side. Never before was the sky more blue,

the air more sweet, the village church bells' pealing merrier. A

hundred guests from far and near; amongst them Counts Raymond and

Gaston, ridden over from Orange. A noble procession it was to the

church, the _jongleurs_ leading in their brightest motley; the bride

all in violet silk, gold lace and ermine at her fair throat; on her

hair a great crown of roses red as her own red lips; behind pranced

Rollo, bearing his lord on an ivory saddle; then all the guests, the

great ladies crowned with gold; and flowers upon every neck, upon the

beasts, upon the roadway; till the throng came to the church porch,

where Sebastian stood to greet them.

In his hands was a book, and on it a little silver ring. Mary stood

before the priest, and Richard Longsword at her side. Her eyes were

cast down--"She has neither father nor mother to give her away, ah!

dear lady," all the women were lamenting. But Baron Hardouin advanced

to her, took her hand in his, laid it in the hand of the Norman; and

the latter--the words coming from his very soul--repeated the great

vow: "Forever I swear it, by God's strength and my strength; in health

or in sickness, I promise to guard her." Then Sebastian took the ring:

he said a little prayer over it, and gave to Richard; and Richard

placed it on three fingers in succession of the little hand that lay

in his. "In the name of the Father!"--then, "of the Son!"--then, "of

the Holy Ghost!" And on that third finger the ring should abide till

life was sped. As it slipped to its place, the women gave a little

laugh and cry, "Good omen! it glides easily! She will be a peaceful

bride!" For when the ring stuck fast, there was foreboding of

shrewings and sorrow.

Then into the church--dim, awesome; two candles on the altar; a cloud

of incense; a vast company still pressing about with curious

whisperings. In the gray nave they knelt for the benediction; distant,

mysterious as from another world, "May God bless you, and show Himself

favorable unto you, your bodies and your souls." Then they received

the host at the altar; and Richard, as was appointed, in the sight of

a thousand, with a great crucifix above and Christ Himself in the

golden dove beneath the altar, took Mary in his arms, and gave her the

kiss of peace--the peace of the love that may not die in earth or in

heaven.

This over, back to the castle, the trumpets making the azure quake;

banners on every house; flowers rained upon the bride; her black mule

treading a scarlet carpet. All shouted, "Joy, joy and long life to the

noble Lady of St. Julien! Joy to the valiant Baron! Joy to both!" So

there were fêtes and tournaments eight days long, as the custom was.

Mary and Richard went to their wedding mass, and during the service

the bride, as did all good brides, they told her, made vows to obey

her lord, to call him "Monsire," or, better, the good Latin

"_Domine_." But she straightway disproved this promise, and mocked the

great De St. Julien to his face.

On the ninth day Musa said farewell. Richard and Mary rode forth with

him for a long way, to see him well towards Marseilles. Neither he nor

Richard spoke the word nearest their hearts,--"What will befall the

soul of my brother?" But they had many things to say, of when the

Crusade should be over, and Moslem and Christian might be friends at

least in this world. But that hour seemed very far away.

At last they came to the fork, and the two could go no farther. Musa

turned to bid farewell. "Remember," said he, in his musical Spanish

Arabic, "remember the mercy of Allah surpasses all human mercy. We are

all in the hollow of His hand; Christian and Moslem alike in His

keeping. By His will we shall meet, and naught shall sever."

"Amen!" said Richard, looking down. They had all dismounted. Without

speaking, he cast his arms about Musa, and gave him a close embrace.

And when the two stood apart, the Spaniard's eyes rested on Mary, then

on Longsword. The Norman smiled and nodded. "Are you not my sister?"

said Musa, simply. And he laid his hands upon her arms, and kissed her

forehead, while she resisted not, nor even blushed. Only her long

lashes were bright, when she answered:--

"Yes, my brother, my heart is very full. I cannot speak all the things

I feel."

Musa swung into his saddle; the men-at-arms of Hardouin who were to

escort him to Marseilles cantered after. They saw the Spaniard climb a

hillock; just at the curve he gave one sweep of the hand--was gone.

Mary laid her head on Richard's shoulder, and spoke nothing for a long

time. Then they rode to La Haye together, and neither had heart for

idle speech.

At the castle gate Sebastian met them, his face--so far as he ever

suffered it--twisted with a smile.

"Glory to St. Raphael! The unbeliever is departed!"

"Musa is gone," answered Richard, soberly.

"Praises to God! the devil hath reclaimed his own! the lake of

unquenchable fire--"

But he spoke no more. Richard had knotted his fist and with one buffet

felled the priest, so that he did not speak for a good while; and when

he did, Mary observed that never by word or deed did he recall the

Spaniard.

"God Wills It!" A Tale of the First Crusade. · 第 22 / 48 章