Chapter 66. On the circular number of the stars.

1. There is a circular number of the stars by which it is said to be

known in what time each and every star finishes its orbit, whether in

longitude or latitude.[274]

[274] Du Breul has in addition: _latitudo intelligitur per

signiferum, longitudo per proprium excursum_.

2. For the moon is said to complete its orbit in eight years, Mercury

in twenty, Lucifer in nine, the sun in nineteen, Pyrois in fifteen,

Phaeton in twelve, Saturn in thirty. When these are finished,

they return to a repetition of their orbits through the same

constellations and regions.

3. Certain stars being hindered by the rays of the sun become

irregular, either retrograde or stationary, as the poet relates,

saying:

Sol tempora dividit aevi

Mutat nocte diem, radiisque potentibus astra

Ire vetat, cursusque vagos statione moratur.

An encyclopedist of the dark ages: Isidore of Seville · 第 57 / 63 章