Chapter 5. On the first division into _even_ and _odd_.

1. Number is divided into even and odd. Even number is divided into

the following: evenly even, evenly uneven, and unevenly even, and

unevenly uneven.[244] Odd number is divided into the following: prime

and uncompounded, compounded, and a third class which comes between

(_mediocris_) which in a certain way is prime and uncompounded, but

in another way secondary and compounded.

[244] _Pariter par, et pariter impar, et impariter par et

impariter impar._ Since these all profess to be divisions of even

number, the word odd is not used in the translation.

2. An even number is that which can be divided into two equal parts,

as II, IV, VIII.[245] An odd number is that which cannot be divided

into equal parts, there being one in the middle which is either too

little or too much, as III, V, VII, IX, and so on.

[245] To remind the reader of Isidore’s notation Roman numerals

are kept wherever he used them.

3. Evenly even number is that which is divided equally into even

number, until it comes to indivisible unity, as for example, LXIV has

a half XXXII, this again XVI; XVI, VIII; VIII, IV; IV, II; II, I,

which is single and indivisible.

4. Evenly uneven is that which admits of division into equal parts,

but its parts soon remain indivisible, as VI, X, XVIII, XXX, and L,

for presently, when you divide such a number, you run upon a number

which you cannot halve.

5. Unevenly even number is that whose halves can be divided again,

but do not go on to unity, as XXIV. For this number being divided

in half makes XII, divided again VI, and again, III; and this part

does not admit of further division, but before unity a limit is found

which you cannot halve.

6. Unevenly uneven is that which is measured unevenly by an uneven

number, as XXV, XLIX; which, being uneven numbers, are divided

also by uneven factors, as, seven times seven, XLIX, and five times

five, XXV. Of odd numbers some are prime, some compounded, some mean

(_mediocris_).

7. Prime numbers are those which have no other factor except unity

alone, as three has only a third, five only a fifth, seven only a

seventh, for these have only one factor.

Compound numbers are they which are not only measured by unity, but

are produced by another number, as IX, XV, XXI, XXV. For we say three

times three are nine, and seven times three are XXI, and three times

five are XV, and five times five are XXV.

8. Mean (_mediocris_) numbers are those which in a certain fashion

seem prime and uncompounded and in another fashion secondary and

compounded. For example, when IX is compared with XXV, it is prime

and uncompounded, because it has no common factor except unity

alone, but if it is compared with XV it is secondary and compounded,

since there is in it a common factor in addition to unity, that is,

III. Because three times three make nine, and three times five make

fifteen.[246]

[246] The division into even, odd, and numbers sharing the

characteristics of even and odd numbers goes back to Nicomachus.

It is not a logical division, as the second class contains the

third. See Gow, p. 90.

9. Likewise of even numbers some are excessive, others defective,

others perfect.[247] Excessive are those whose factors being added

together exceed its total, as for example, XII. For it has five

factors: a twelfth, which is one; a sixth, which is two; a fourth,

which is three; a third, which is four; a half, which is six. For one

and two and three and four and six being added together make XVI,

which is far in excess of twelve....

[247] _Superflui, diminuti, perfecti._

10. Defective numbers are those which being reckoned by their factors

make a less total, as for example, ten....

11. The perfect number is that which is equalled by its factors,

as VI.... The perfect numbers are, under ten, VI; under a hundred,

XXVIII; under a thousand, CCCCXCVI.

An encyclopedist of the dark ages: Isidore of Seville · 第 5 / 63 章