CHAPTER X

A CHELSEA CONSERVATIVE

At the same time that Japanese play was performed at His Majesty’s

Theater, I had the special invitation from Walker’s Art Gallery, as well

as Bristol Academy, Manchester Gallery, &c., and I removed to No. 68

Sydney Street, Chelsea. The landlord’s name was Mr. Bates. He had wife

and two daughters and two sons. They were all such simple and

kind-hearted peoples. They had a maid called Lottie. About this maid

there was a pathetic story. She was a quite plain-looking, rather

comical girl. I was almost astonished with her loyalty to her master and

mistress. Wonderful, especially in Europe! (In Japan some servants have

a great devotion to their masters, which European peoples cannot

imagine.) One day, when I got more or less acquainted with those

peoples, I asked about Lottie’s life to one of the daughters, just for

curiosity. And I was told that Lottie was a homeless child some thirty

years ago, and Mrs. Bates picked her up and brought her home. She was

very clever. But when she was about nine years old, some wicked children

knocked her head so hard that Lottie fainted. Since then she has been

funny of her mind very often. She is so even now. But she is most

faithful and sympathetic woman. She has been serving in this house for

some thirty years, and she feels as if it is her own home. She has saved

a few hundred pounds. But she has no pleasure for herself. If those

young daughters talk something about love-matters, she always gives them

her full sympathy, but always says, “Ah, it is not for me,” and keeps

herself back. She has absolutely given up her own life! What a wonderful

decision she has! Nowadays there are so many nuns and monks. They are

all in their own habits. But I wonder how many of them have no romantic

feelings like this poor woman!

Is it because she recognizes her own plain-looking? Or is it because her

poor life? Does she not feel sad for herself? She seemed she did not.

But I myself felt so sad for her. Whenever I saw her, the questions of

humility puzzled my heart so deeply.

Ever since I removed to Sydney Street I began to feel very nervous about

my future life. I am getting older and older every day, while my own art

is still in such a beginning stage. Am I to pass all my life as an

amateur artist? This question began to worry me so much that I could not

sleep night after night. Something must be done at once--now or never!

I quite decided not to do pot-boilers any longer. Nothing but real

study! Poverty was in sight very nigh to approach to me every day, but I

paid no attention. I refused to do any of those uninteresting designs

for a few pounds. I went into the study of London mists. How do I like

London Mists? I have written that in my essay of “The Color of London,”

so I am not going to repeat it here. Only one thing I must say. It is so

difficult to get the real effect. I have never done it right yet. At the

same time it is most interesting subject to study. I used to wander

about the streets day and night. Sometimes twelve hours in a day. I was

quite in a dream whenever I loitered outdoors.

One evening I started my place about nine o’clock and enjoyed myself in

fogs until I felt my feet so tired that I came back to my conscience. I

could not recognize where I was. I asked the passer-by what place was

it. He said “Wimbledon.” Why, I must have passed over either Putney

Bridge or Hammersmith Bridge then, and I had no memory of crossing

bridge. It was after twelve, and I had to walk all way back.

Sometimes I started my place after midnight and walked about until

sunrise. The more I observed the mists the more I fell into love. But it

was most disappointing thing when I tried to put my impressions on

paper. I could never be able to paint London fogs as I saw. I cursed my

stupid hand. Every morning when I saw a white paper I had such a great

anticipation to do something “grand,” and after all day’s hard work, I

found out my paper only too hideous, and I threw it in the fire.

Sometimes I repeated the same subject six or seven times, and when it

was finished after five or six weeks it was simply unbearable to look at

it. It was buried in the fire again.

At this time Mr. Lee Warner called upon me, and told me I must try to

sell my works, even if they were not quite satisfactory. I said, “How

can I do such things! Art is not same with butcher’s business. Butchers

could sell some inferior meats for low price to those poor peoples. Even

if the meats taste rather nasty, it would stop the hunger of the poor

and save their death from starvation. It is not so with Art. Such

inferior Art like mine couldn’t give any pleasure for Art-lovers. They

would get sick of it. How could I claim even 1d. for my work? On the

other hand, if I ever become to paint just as I wanted, I would not

refuse even £1000, or £10,000. Will you wait until then?”

“Oh, don’t be so silly, you must try to make money, or at least I must

try for you.”

He snatched away from me one sketch of “Egerton Mews in Mist” which I

was going to put into the fire. And next day I got a registered letter

from him, a six pound cheque in it.

I am afraid he betrayed me to my landlady, because she used to tell me,

“Don’t throw your pictures in fire, sir. Oh, please don’t do that, sir.”

However, I made four or five pictures in one year time. Somebody gave me

several introduction letters to show these pictures to them. I took one

introduction letter with my portfolio to a lady. I rang the bell. A

servant came out to the door. She took that letter to show to her

mistress, and told me to wait, and she banged the door. I had to wait

outside. It was such a hot summer day. The newly-painted door reflected

the strong sun upon me. I felt I was in an oven. The perspirations made

me wet all through. I was nearly cooked. I wanted to go away

immediately, but something whispered to my heart, “Be patient, for the

sake of the one who so kindly wrote the introduction letter.” It was

only my little etiquette to him to wait. After about three-quarters of

an hour the lady came to door and took my portfolio “in hope she might

be able to buy some.” All the pictures were returned to me the next day.

Couldn’t my life be any more than a peddler? Will not this world give me

bread unless I sell all my dignity? O, let me be starved to death! Such

dirty breads shall never go down through my throat!

I burnt all the other introduction letters then, and I shed the

bitterest tears in my room. Only my Ancient Chinese Classic book alone

so soothingly comforted me at this moment. It told me what a hard life

Confucius had. Once all the peoples hunted Confucius to kill him. He had

a refuge with his faithful pupils in a wilderness for three days and

three nights. He exclaimed, “Our ancient odes say, ‘Not being a panther

and not being a tiger, yet I have to pass my life in this wilderness.’

Is my Tao [doctrine] wrong? Why should I be like this?”

Shiko, one of his pupils, said, “Our Master’s Tao is extremely great.

Nobody in this world could accept it.” Gankai, another pupil, said, “Why

should we worry because we are not accepted by this world? After not

being accepted by this world, we can recognize that our Master’s Tao is

really great.”

One day the maid came to my room and said, “Miss Graham wants to see

you, sir.”

Miss Graham? Why, her father and brother came to me through Mr. Lee

Warner’s recommendation, and they both bought my pictures lately, and I

heard that Miss Graham was so kind to help me by every way she could. I

told the maid to make my room look tidy (that was a great job for her,

because I always keep my room in such disorder). While the maid was

doing that I went into my bedroom and put on my old-new suit. The maid

brushed me, saying, “Ain’t Miss Griham purty! Is she yer yung lydy,

sir?”

“You must not be so rude. If the lady hear you she would take that as

most insulting words. Remember she is a very, very aristocratic lady,

and I think she came to help me.”

“I-n-dee-d, sir.”

She went down to ask Miss Graham to come up. I waited her on the top of

the stairs. She was climbing up seventy-two stairs.

It took some time for her to reach the top floor. She looked about one

foot shorter than her real height. What a strange effect of perspective

when one is seen from the top. Quite a new lesson to me! And what! The

Hon. Miss Graham in a straw sailor hat? And in a plain cotton blouse?

Whatever on earth has happened to her? Was she outcast by her father?

Lo! it was a quite strange person!

“Are you Miss Graham?”

“Yes, I am. I saw your address in _This Year’s Artists_, so I have

come.”

“Ah, you are a model then?”

“Yes, sir.”

It was awfully difficult for me to control my laughter. I told her I

never use models, but if she was not busy I should like to have tea with

her. She came into my room and looked around with such a curious

expression. My room was about three and a half by four yards.

“I suppose you have a studio somewhere else?”

“No, Miss Graham. This is my studio as well as my drawing-room. It turns

into my dining-room thrice a day--oh, no, I am not quite sure of

it--sometimes twice in a day and perhaps once in a day very often. But

to-day let us call this my ‘boudoir,’ and we shall have tea together.”

I rang the bell for tea. Fancy all the trouble she had to find out my

address and come to see me! Perhaps she might have had an air-castle to

make a fortune through me--a half-starving artist! And, fancy! it was

such a trouble I had to make my room tidy and put on my only one shabby

“best” suit!

The maid brought the tea, and when she was leaving the room she made

“eyes” on me with such a wicked smile. I could so plainly read her face

then--“Is this yer very, very aristocratic friend?”

I told the pretty model that I myself was once a model. Over a cup of

tea and a few cigarettes she told me all about her daily life. Some

artists were very kind and some were very cruel, and that model is one

of the hardest business in the world. “I believe,” she continued,

“Artist life is just as hard as model’s.” Poor, sympathetic, pretty

girl! We could not materially help each other, but I was sure she had as

much sympathy on me as my real aristocratic lady friend whose name was

so singularly same. Wishing each other’s luck, we parted after about two

hours’ pleasant conversation.

My only one “best” suit could not endure all through my poorest life.

The back of the trousers was quite worn-out, and lo, such a big hole! It

was all right in cold days, because I put on my overcoat when I went

out. But on warm days I could not manage it well with the overcoat. I

put some of my old socks inside the trousers and sewed them together. My

maid said to me, “Your cloth look very bad, sir. You know Mrs. Bates is

very kind to you; she would wait your payment, so you must make a new

suit, sir.”

Why, Mrs. Bates had already been kind enough to wait my debts some

twelve or fifteen pounds, and I was quite penniless. It was absolutely

impossible for me to buy a suit, and I was obliged to stop visiting to

all my kind friends. I could not go to see even my worshipped Mr.

Spielmann. He might have felt it rather strange that I used to write to

him, while his flat was only five minutes’ walk from my place. However,

he has done all sorts of kindness by correspondence.

At this time my tailor’s son came to see me. My tailor is Mr. J. J. Bax

in Sloane Street. I knew him ever since I came to London. When I was

living in Milner Street my landlady recommended him as a very best

tailor, and I used to ask him to make all my clothes while I was working

at the Japanese Naval office. Only a few weeks before I left the office

I made one suit for credit, and as I began to sink into such poverty I

could not pay that to him for these long five years, although I have

always informed him my address whenever I changed, and he has not a

single time pressed me hard.

[Illustration: CHELSEA CHURCH.]

Now his son visited on me. I was more than ashamed to see him. The son’s

name is Fred. When I saw him first time he was only a boy. I was

surprised to see him so much grown-up.

“How could you forgive my most disgracefulness? I have been keeping my

debts against you for a long five years. I feel so much ashamed to see

your face.”

“Oh, Mr. Markino, don’t worry about that so much. But why don’t you come

to us to make more clothes? Surely you need more?”

He looked at my old suits. “Have you never made any suits since then? Is

that all the suits you got?”

“Yes, this is all what I have.”

“Oh, let us make one for you.”

“No, my dear Fred, my debts to you have been already such a heavy burden

on my heart. How could I double my debt to you? At present moment I

cannot see when shall I be able to pay you, so let me be alone.” And I

told him how difficult it was to earn money from my pictures.

Fred Bax suggested that he would exchange suits with my pictures, but

first of all he wanted to speak to his father. He took all my pictures

with him.

In an hour’s time he came back to me again. He turned me such a bright

expression and said, “My father wants three pictures of yours. For these

we shall cancel your £5 debt against us. Besides that, we shall make one

lounge suit and one overcoat, and here I bring the cash of £2 to make

the ‘balance’ for all. You must put this cash in your pocket and don’t

let your landlady know that, because you need some pocket-money.”

Since this time Fred used to call on me very often to see how I was

getting on, and every time he came, he used to leave a packet of

cigarettes, for he knew so well that I was fond of smoking.

Nowadays, when I go to his shop to order some clothes, I always look at

those three pictures hanged on his room and I recollect his kindness

when I was so poor. About that cash of £2, I could not conceal them from

my landlady. I gave all the money to her. She would not take them,

saying, “You must keep them, as you don’t know when you can get money

next.”

I said, “It is only too true that I don’t know when money comes to me

next. Therefore you must have this.”

After a long hesitation, my kind landlady took £1, 15s. for herself and

left five shillings for my “pocket-money.”

Very seldom I used to get a few pounds from my pictures, and whenever I

gave that money to the daughter of my landlady she was so frightened to

take them, and used to say, “Please wait, I must ask my Mamma about

that.” She would run down immediately. Then the mother came up and she

always gave a few shillings change, notwithstanding I had some £20 debts

against her.

One more or less fortunate day, I found out a letter on my breakfast

table. I hurried to open it. Five penny stamps were in it. The letter

started with “My dear Jack.” Whoever is it to call me “My dear Jack”? It

was very shaky handwriting. With such a great difficulty I read it

through. The meaning of this letter was something like this. “The time

is getting on very hard. You must suffer terribly. This is all what I

could spare for you. I hope you will enjoy a good dinner with this.”

It puzzled me awfully. The address above the letter was somewhere in

New Cross. The sender’s name was quite strange to me. I picked up the

envelope and found out it was not for me. It was addressed to _Mac ...

So-and-so, 68 S ... So-and-so Street_. The postman misdelivered it and

the maid thought it was for me. I was so sorry to open such a private,

pathetic letter. Fancy, there are some peoples for whom fivepence is a

“good dinner”!

Ah, I must not complain my own poverty. How many are suffering far more

than myself? I had two penny stamps then. So I put these stamps in that

envelope with the five stamps, and shut it up with a note “much apology

for opening it by a mistake,” and asked the maid to return it to the

postman.

Mr. Douglas Sladen made arrangement at this time for me to submit my

sketches to _The Queen_ once or twice in a month. I remember it was when

Mr. George Alexander produced “The Prodigal Son” at the Drury Lane, I

got a wire from _The Queen_--“Go to Drury Lane and make full page

sketch.” The wire came to me at 1.05, and the curtain had to be raised

at 2 o’clock. Alas! I had no penny for bus fare. I had to walk all the

way from Sydney Street to the Drury Lane. It was such a hot summer day.

When I reached there I was quite bathed in perspiration. The play was

already going on. There was not a space on the standing room. At first I

thought I would refuse this job! But I was so afraid _The Queen_ might

have to be published with a blank page, that I stretched my feet and

peeped through the people’s shoulders, and I made a sketch from my

memory at home.

Although I had the payment of my sketches from _The Queen_ I was still

far away from any comfortable life. I used to owe my debts always over

£10 against my landlady.

A Japanese artist in London · 第 10 / 17 章