CHAPTER XXI

MRS CAFFYN was unhappy, and made up her mind that she would talk to Frank

herself. She had learned enough about him from the two sisters,

especially from Clara, to make her believe that, with a very little

management, she could bring him back to Madge. The difficulty was to see

him without his father’s knowledge. At last she determined to write to

him, and she made her son-in-law address the envelope and mark it

private. This is what she said:—

‘DEAR SIR,—Although unbeknown to you, I take the liberty of telling

you as M. H. is alivin’ here with me, and somebody else as I think

you ought to see, but perhaps I’d better have a word or two with you

myself, if not quite ill-convenient to you, and maybe you’ll be kind

enough to say how that’s to be done to your obedient, humble servant,

‘MRS CAFFYN.’

She thought this very diplomatic, inasmuch as nobody but Frank could

possibly suspect what the letter meant. It went to Stoke Newington, but,

alas! he was in Germany, and poor Mrs Caffyn had to wait a week before

she received a reply. Frank of course understood it. Although he had

thought about Madge continually, he had become calmer. He saw, it is

true, that there was no stability in his position, and that he could not

possibly remain where he was. Had Madge been the commonest of the

common, and his relationship to her the commonest of the common, he could

not permit her to cast herself loose from him for ever and take upon

herself the whole burden of his misdeed. But he did not know what to do,

and, as successive considerations and reconsiderations ended in nothing,

and the distractions of a foreign country were so numerous, Madge had for

a time been put aside, like a huge bill which we cannot pay, and which

staggers us. We therefore docket it, and hide it in the desk, and we

imagine we have done something. Once again, however, the flame leapt up

out of the ashes, vivid as ever. Once again the thought that he had been

so close to Madge, and that she had yielded to him, touched him with

peculiar tenderness, and it seemed impossible to part himself from her.

To a man with any of the nobler qualities of man it is not only a sense

of honour which binds him to a woman who has given him all she has to

give. Separation seems unnatural, monstrous, a divorce from himself; it

is not she alone, but it is himself whom he abandons. Frank’s duty, too,

pointed imperiously to the path he ought to take, duty to the child as

well as to the mother. He determined to go home, secretly; Mrs Caffyn

would not have written if she had not seen good reason for believing that

Madge still belonged to him. He made up his mind to start the next day,

but when the next day came, instructions to go immediately to Hamburg

arrived from his father. There were rumours of the insolvency of a house

with which Mr Palmer dealt; inquiries were necessary which could better

be made personally, and if these rumours were correct, as Mr Palmer

believed them to be, his agency must be transferred to some other firm.

There was now no possibility of a journey to England. For a moment he

debated whether, when he was at Hamburg, he could not slip over to

London, but it would be dangerous. Further orders might come from his

father, and the failure to acknowledge them would lead to evasion, and

perhaps to discovery. He must, therefore, content himself with a written

explanation to Mrs Caffyn why he could not meet her, and there should be

one more effort to make atonement to Madge. This was what went to Mrs

Caffyn, and to her lodger:—

‘DEAR MADAM,—Your note has reached me here. I am very sorry that my

engagements are so pressing that I cannot leave Germany at present.

I have written to Miss Hopgood. There is one subject which I cannot

mention to her—I cannot speak to her about money. Will you please

give me full information? I enclose £20, and I must trust to your

discretion. I thank you heartily for all your kindness.—Truly yours,

‘FRANK PALMER.’

‘MY DEAREST MADGE,—I cannot help saying one more word to you,

although, when I last saw you, you told me that it was useless for me

to hope. I know, however, that there is now another bond between us,

the child is mine as well as yours, and if I am not all that you

deserve, ought you to prevent me from doing my duty to it as well as

to you? It is true that if we were to marry I could never right you,

and perhaps my father would have nothing to do with us, but in time

he might relent, and I will come over at once, or, at least, the

moment I have settled some business here, and you shall be my wife.

Do, my dearest Madge, consent.’

When he came to this point his pen stopped. What he had written was very

smooth, but very tame and cold. However, nothing better presented

itself; he changed his position, sat back in his chair, and searched

himself, but could find nothing. It was not always so. Some months ago

there would have been no difficulty, and he would not have known when to

come to an end. The same thing would have been said a dozen times,

perhaps, but it would not have seemed the same to him, and each

succeeding repetition would have been felt with the force of novelty. He

took a scrap of paper and tried to draft two or three sentences, altered

them several times and made them worse. He then re-read the letter; it

was too short; but after all it contained what was necessary, and it must

go as it stood. She knew how he felt towards her. So he signed it after

giving his address at Hamburg, and it was posted.

Three or four days afterwards Mrs Marshall, in accordance with her usual

custom, went to see Madge before she was up. The child lay peacefully by

its mother’s side and Frank’s letter was upon the counterpane. The

resolution that no letter from him should be opened had been broken. The

two women had become great friends and, within the last few weeks, Madge

had compelled Mrs Marshall to call her by her Christian name.

‘You’ve had a letter from Mr Palmer; I was sure it was his handwriting

when it came late last night.’

‘You can read it; there is nothing private in it.’

She turned round to the child and Mrs Marshall sat down and read. When

she had finished she laid the letter on the bed again and was silent.

‘Well?’ said Madge. ‘Would you say “No?”’

‘Yes, I would.’

‘For your own sake, as well as for his?’

Mrs Marshall took up the letter and read half of it again.

‘Yes, you had better say “No.” You will find it dull, especially if you

have to live in London.’

‘Did you find London dull when you came to live in it?’

‘Rather; Marshall is away all day long.’

‘But scarcely any woman in London expects to marry a man who is not away

all day.’

‘They ought then to have heaps of work, or they ought to have a lot of

children to look after; but, perhaps, being born and bred in the country,

I do not know what people in London are. Recollect you were country born

and bred yourself, or, at anyrate, you have lived in the country for the

most of your life.’

‘Dull! we must all expect to be dull.’

‘There’s nothing worse. I’ve had rheumatic fever, and I say, give me the

fever rather than what comes over me at times here. If Marshall had not

been so good to me, I do not know what I should have done with myself.’

Madge turned round and looked Mrs Marshall straight in the face, but she

did not flinch.

‘Marshall is very good to me, but I was glad when mother and you and your

sister came to keep me company when he is not at home. It tired me to

have my meals alone: it is bad for the digestion; at least, so he says,

and he believes that it was indigestion that was the matter with me. I

should be sorry for myself if you were to go away; not that I want to put

that forward. Maybe I should never see much more of you: he is rich: you

might come here sometimes, but he would not like to have Marshall and

mother and me at his house.’

Not a word was spoken for at least a minute.

Suddenly Mrs Marshall took Madge’s hand in her own hands, leaned over

her, and in that kind of whisper with which we wake a sleeper who is to

be aroused to escape from sudden peril, she said in her ear,—

‘Madge, Madge: for God’s sake leave him!’

‘I have left him.’

‘Are you sure?’

‘Quite.’

‘For ever?’

‘For ever!’

Mrs Marshall let go Madge’s hand, turned her eyes towards her intently

for a moment, and again bent over her as if she were about to embrace

her. A knock, however, came at the door, and Mrs Caffyn entered with the

cup of coffee which she always insisted on bringing before Madge rose.

After she and her daughter had left, Madge read the letter once more.

There was nothing new in it, but formally it was something, like the

tolling of the bell when we know that our friend is dead. There was a

little sobbing, and then she kissed her child with such eagerness that it

began to cry.

‘You’ll answer that letter, I suppose?’ said Mrs Caffyn, when they were

alone.

‘No.’

‘I’m rather glad. It would worrit you, and there’s nothing worse for a

baby than worritin’ when it’s mother’s a-feedin it.’

Mr Caffyn wrote as follows:—

‘DEAR SIR,—I was sorry as you couldn’t come; but I believe now as it

was better as you didn’t. I am no scollard, and so no more from your

obedient, humble servant,

‘MRS CAFFYN.

‘_P.S._—I return the money, having no use for the same.

Clara Hopgood · 第 21 / 28 章