由官山

〔汪、何二本“官”作“宫”,今从《说郛》本。〕

铁门关、平阳南下,渡河攻凤翔。

〔此铁门关,与西域之铁门关,同名异地。《元史 札八儿火者传》:“授黄河以北、铁门以南天下都达鲁花赤。”〕

辛卯春,遂克凤翔,又克洛阳、河中数处城邑而还,避暑于官山,会诸王百官,分三道征收金国,期于来年正月毕集南京。是年秋八月二十四日,

〔何本无“二”字,今从《说郛》本、汪本增。〕

上至西京,

〔汪、何二本无“上”字,今从《说郛》本增。〕

执事之人各执名位,兀都撒罕中书令,黏合重山右丞相,镇海左丞相。

〔张石洲曰:“《元史 太宗纪》:‘粘合重山为左丞相,镇海为右丞相。’何氏曰:‘《镇海传》亦作右丞相。’《中州名贤文表》(二十二)许有壬《丞相怯烈公神道碑》:‘始立中书省尚左,公为左丞相。继尚右,改右相。’又云:‘国史曰《脱必赤颜》,至秘也,非有功不纪,公名在焉。’今《秘史》无镇海名,而此《录》有之,知许所云《脱必赤颜》谓是《录》也。”〕

自此始遣撒里塔、火儿赤

〔汪、何二本“始”作“使”,“里”作“哈”,今从《说郛》本。撒里塔,《秘史》作“札剌亦儿歹”,《元史 太宗纪》作“撒礼塔”。〕

征收高丽,克四十余城还。冬十月初三日,

〔何本“十”作“中”,今从《说郛》本、汪本。〕

上攻河中府。十二月初八日,克之。时有西夏人速哥者来告,黄河有白坡可渡,从其言。

壬辰春正月初六日,大兵毕渡及获汉船七百余艘。太上皇遣将贵由乃来报集等军兵已渡汉江,

〔何本无“乃来”、“等”三字,今从《说郛》本、汪本增。贵由乃,人名,亦作“夔曲涅”,《元史 睿宗传》:“乘骑浮渡汉水,遣夔曲涅率千骑驰白太宗。”亦作“魁欲那”,《郭德海传》:“德海导大将魁欲那拔都,假道汉中,历荆、襄而东。”《秘史 续集》(一)作“古亦古捏克把阿秃儿”,贵由乃、魁欲那、夔曲涅皆其略也。《金史 白撒传》有大元将回古乃,亦即此人。〕

上亦遣使于太上皇,谕曰:“汝等与敌连战日久,

〔‘何本无“谕”、“连”二字,今从《说郛》本、汪本增。〕

可来合战。”上于正月十三日至郑州,守城马提控者以城降。

〔何氏曰:“《本纪》作马伯坚。”〕

太上皇既渡汉水,有金大将哈答麾下钦察者逃来,告哈答伏兵于邓西隘截等候。太上皇是夜会兵,明烛而进。哈答、移剌闻知,

〔哈答、移剌,即完颜合达、移剌蒲阿二人,《金史》俱有传,此一举名,一举姓,盖当时蒙古人称之如此。〕

入邓以避其锋。太上皇正月十五日至钧州,雪作。上遣大王口温不花、

〔《元史 宗室世系表》:“别里古台大王子口温不花大王。”〕

国王答思、

〔《木华黎传》作“塔思”。〕

将兵毕至。

〔何本“兵毕”作“军兵”,今从《说郛》本、汪本。〕

十六日,雪又大作。

〔何本无“大”字,从《说郛》本、汪本增。是日,与哈答、移剌合战于三峰山,大败之,遂擒移剌。十七日,上行至,视战所,佳之。〕

汪、何二本无“至”字,今从《说郛》本增。

二十一日,克钧州。哈答匿于地穴,亦擒之。又克昌州、廓州、

〔《说郛》本作“■〈淳攵〉州”,汪本“■〈淳阝〉州”。〕

嵩州、曹州、陕州、洛阳、浚州、武州、易州、邓州、应州、寿州、遂州、禁州等,来降。

〔何氏曰:《本纪》:“遂下商、虢、嵩、汝、陕、洛、许、郑、陈、颍、寿、睢、永等州。”考金时河南无昌、■〈淳阝〉、易、应、遂、禁等州,疑“昌廓”即“商虢”之音讹,“应”即“颍”之音讹,“遂、禁”即“睢、永”之音讹,余未详。〕

三月,上至南京,

〔何本“三”作“上”,今从《说郛》本、汪本。〕

令忽都忽攻之。上与太上皇北渡河,避暑于官山,速不歹拔都、

〔前作“速不台”〕

忒木歹火儿赤、

〔汪、何二本“忒”作“惑”,今从《说郛》本。《秘史》蒙文《续集》(二)载太宗初领散班者,有帖木迭儿,即此忒木歹火儿赤也。〕

贵由拔都、

〔此即前“贵由乃”。〕

圣武亲征录 · 第 34 / 35 题