CHAPTER VII

EXILE AND IMPRISONMENT

We have seen to a certain extent how some of the prisons and

concentration camps of Soviet Russia became filled to overflowing

with hostages and others. And the life-conditions in those places

were the same as the life-conditions in other like establishments

for confinement. “We were not treated like this even in the mines of

Siberia under the Tsarist _régime_,” wrote Madame Spiridonova.

For example, it was quite a common thing for commandants of prisons

and concentration camps to specialise in contrivance of humiliations

for their victims--male prisoners being compelled to bury executed

comrades, and female prisoners to wash cells clear of the blood after

executions, and to scrape plasterings of human brain--including,

sometimes, brain dashed from the heads of their own beloved ones--from

cell walls. And universally prisoners were outraged by being made to

empty lavatories _with their bare hands_--some ladies of Odessa,

in particular, being allotted lavatory work of the kind, and, when

nausea overcame them, beaten with rifle butts, whilst even General

Roussky was not spared the indignity. Also, political prisoners were

lodged in contagious disease cantonments, and, in Theodosia, male

members of the _bourgeoisie_ made to sweep the streets in silk

hats specially requisitioned for the purpose, and, in Piatigorsk, made

to sweep the streets, and then given the command, “Back, now, to your

kennels, you dirty dogs!”[245]

Another practice was unexpectedly to carry out nocturnal searchings of,

or nocturnal musterings of, prisoners, and to transfer the latter from

upper to basement cells, and keep them there for a day or so before

transferring them back again. These transferences were frequent in

Moscow, as I myself had reason to know; and in Odessa they were more

frequent still. In all cases they constituted a peculiarly futile,

senseless expedient for breaking down prisoners’ _morale_.

But concentration camps were _par excellence_ Bolshevist

establishments designed for (to quote a protest addressed to the

All-Russian Central Executive Committee by a group of Social

Revolutionary internees) “the wreaking of a barbarous vengeance, and

the breeding of epidemics likely, it is hoped, to remove victims

wholesale.” Already I have cited statistics of mortality relating to

the Kholmogory camp. At Archangel, in 1922, out of 5000 Kronstadt

rebels, 1500 alone survived the year.

Certain Bolshevist prisons bear the inscription “Soviet House of

_Detention_.” “Detention”! Why, detention in those establishments

is worse than incarceration in the old Tsarist penal institutions.

For at least the latter maintained no rules against exercise and

reading; neither had they iron shutters so masking the windows as to

make absolute darkness a permanent condition within them. Indeed, the

cells of the Che-Ka prison in Gorokhovaya Street (Petrograd) have been

described as “wooden coffins,” for they were absolutely windowless, and

measured only 7 feet by 3½ feet, and were made to hold eighty-four

souls in thirteen of their number on a ground space formerly occupied

only by three.[246]

[Illustration: Fuchs, a “public prosecutor” for the Che-Ka of

Kharkov.

[_See page 222._]

At Kiev there was a cell made out of a converted wall cranny which,

according to our Sisters of Mercy, was nevertheless made to hold

three prisoners--an old man, his daughter, and the daughter’s officer

husband. And in 1922 a woman member of the Social Revolutionary Party

(Madame Samorodova) had to spend a month in a vault, a subterranean

dungeon, which had no window at all, and in which day and night were

the same. And some comrades of hers were made to await their trial in

Baku in “odoriferous, windowless, lightless caverns where industrial

workers lay crowded with professional men,” and near which a lad of

sixteen had to spend twenty-four hours in a cell heaped with naphtha

refuse, and strewn with nails and splinters of glass.[247]

Also, whereas the Tsarist penal establishments allowed prisoners

adequate food, what is the case now? In 1918 it was the custom for

prisoners in Moscow to receive, for their daily ration, an eighth of

a pound of bread[248] only, and a little rotten potato and cabbage.

And though, later, the ration became increased to half a pound of

bread, a peasant prisoner still is found writing: “All that we receive

is a pound of bread to last us three days, with cabbage soup that

is not soup at all, but slop, and destitute of salt.” And in the

_Revolutsionnoyé Dielo_ of February 1922 we read, _à propos_

of some 2000 peasants from Tambov (including women and children):

“Wandering about this prison [the Vyborg Prison at Petrograd] are

horrible shadows rather than human beings. All day long the place

resounds with moans of people dying of hunger at the rate of many

daily.” Nor for months at a time were prisoners allowed to receive

food parcels from their relatives, as a form of punishment universally

employed for extorting additional evidence.[249] And the result of all

this was such a mortality from malnutrition that 75 per cent. of the

total of prison hospital deaths can be ascribed to this cause, and even

an _official_ document reproduced by the Bolshevist press had to

admit that the governor of the Taganka Prison had declared 40 per cent.

of the mortality in his establishment to have come of the malnutrition

factor.[250] At the same time, we must concede that these revelations,

added to certain personal enquiries, did succeed in making a temporary

impression upon the more “sentimental” members of the Bolshevist Party.

In particular, a certain Diakonov contributed to the _Izvestia_ an

article which, headed “A Cemetery of Still Living Bodies,” described

some of the cells attached to the inquisitorial department of the

Taganka Gaol, and declared these cells to be choked with fever patients

with temperatures ranging from 38° to 40° C., and with influenza and

typhus sufferers as well. And the poor wretches, the article said,

had in many cases been ill for a week or more without anyone so much

as thinking of seeing to their removal to hospital; whilst, though

the temperature in the cells stood as low as 7° or 5°, or even 3° C.,

all that patients had for covering was a thin blanket--nor even that

in some instances, but only a few wisps of clothing. Nor were sheets

or pillows provided: the patients just were lying on the dirty floor,

or else on what looked like empty mattress covers.[251] And not for

months past, at least two months, could the prisoners’ linen have been

washed, whilst the prisoners themselves had emaciated features, almost

transparent frames, and eyes like the eyes of people at death’s door.

If, said the article, even a single attendant had been present to wait

upon the invalids (who numbered about a hundred), things might have

been different; whereas no orderly at all was present.

The doctor who accompanied me around the prison had been in the

State prison service for twenty years, and officiated under more

than one _régime_. Amongst other things, he told me that

the deaths from inanition had been very numerous of late, and

that daily typhus and influenza were reaping their toll.... In

every corridor, and in every cell, of the “solitary confinement”

portion did I see the same filth, the same emaciated

countenances, the same hungry and imploring eyes, the same thin

hands stretched out to us through the bars. For in that place

there were over a thousand victims moaning, and begging to be

released, and crying out that they had been in prison for two or

three months without inquiry made, or even for a year.... That

visit has haunted me ever since like a nightmare: and, now that

I have adduced the facts, let those of my fellowmen who still

have left to them a shred of sympathy and understanding try to

imagine for themselves what mental and physical tortures are

implied by such an abode of horror. For even the worst crime

conceivable would be purged if a person had to spend a month

within those massive walls, and behind those iron bars: whereas

within those massive walls and behind those iron bars there

are persons _guiltless of any crime at all_. Once more I

ask, what worse, what more absolute, torture could be imagined

than to be thrown into a cage for months, and deprived of

warmth and air and rest and ability to move about, and fed only

at rare intervals, and, until death at length gives release,

undergo a living death through vermin? Frankly, such a system

is a disgrace to our Communist Republic, an infamy no longer

to be tolerated. Governors, justices, commissaries, officials,

Communists of the ranks, do you hear what I say? Then hasten to

repair the evil, and do not wait until further bloody tragedies

have resulted. Yes, I say! Open up those graves in which still

living human beings lie buried. Or, if official routine cannot

be hastened otherwise, let a general amnesty be declared. For

not even the release of prisoners by the hundred would injure us

as the existence of the dungeons which I have described is doing

daily. Communism and the Revolution need no bolstering up with

creation of “houses of the dead.” Other means of defending the

Revolution exist.

In the Crimea, in 1921, a well-known man of letters, a man advanced

in years, was thrown into a dungeon for six days in company with so

many prisoners, male and female, that none of them could ever lie

down. Yet one day still more prisoners arrived; after which even

_standing room_ became impossible until a certain proportion of

the inmates had been removed and shot. And during the first few days

of the captives’ confinement they were given not a scrap of food--the

supposition being, apparently, that all were due for execution. Only

cold water was issued, and that but once a day. Nor, later, were any

food parcels allowed, and any relatives who arrived with them were

dispersed with blank volley-firing.

Before me lies a memorandum addressed by the Political Branch of the

Red Cross to the Praesidium of the All-Russian Central Executive

Committee in 1922. It begins with the words:

We, the Political Branch of the Red Cross, consider it our duty

to draw the attention of the Praesidium to the aggravation of

the position of political prisoners in Russia which is purposely

being effected. Beyond doubt the conditions of such prisoners’

confinement are approximating once more to those which obtained

during the early and the most acute days of the civil conflict.

Below, also, follows a description of what exile could be like from the

pen of a Madame R. M. Youdovicha, a Muscovite lady who was banished

to the Northern Dvinsk region during the autumn of 1921. Relating her

journeyings from local prison to local prison, she says:

It was late at night when we reached the transport prison

at Vologda, and the staff met us with obscene abuse before

stripping us of most of our belongings, down to the few spoons

and cups which seemed to us so precious in our desperate,

helpless flight. For myself, I felt so indignant that I

protested. But of course this proved useless. And when we

were herded to the cells, and I reached the door of the

female ward, I fairly gasped, for there are no words really

capable of describing the horrors of a place where, in almost

total darkness, thirty-five or forty half-dead and half-alive

creatures were crawling about over a mass of filthy, disgusting

mud between walls all plastered over with excretions and

other nastinesses. And morning brought yet another horror in

the shape of the food, when we prisoners had served to us

some fish in a state of putrefaction, and nothing else--not

even gruel was issued, since the authorities appropriated all

cereals for themselves. You see, this prison of Vologda was a

central prison, and therefore exiles passed through it in a

continuous stream, and from every quarter of Russia. Hence the

confusion was incredible, and no one made it his business to

see what went on in the kitchens, where the utensils were never

washed, and the dirt and the food all were cooked together, and

worms allowed to choke up the boilers and their foul, greasy,

permanently simmering mess of “soup.” And, after Vologda,

Viatka, where conditions struck me as a little better than

in the former place, for the cells were a trifle larger, and

perhaps a trifle less filthy. Yet when I asked whether I could

wash myself my companions simply pointed towards the general

ward, and said that I “had better go and see.” In that ward I

found about forty women. Yet amongst them all I was the only

political internee. Nine collapsible bunks, the bare wood of

which was destitute of mattresses or pillows, had stretched

upon them some corpse-like female figures. And other such

figures were scattered about the floor--all in mere tatters

of garments, if not practically nude. And I scarcely needed to

be told that the prison’s cement floors were seldom washed. In

fact, never have I spent a night of horror to equal that first

night of mine at Viatka, for, in addition, the room swarmed with

vermin, and constantly my companions kept moaning and tossing

in their sleep, or begging for water, since the majority of

them were sickening for fever. And, sure enough, when morning

arrived seventeen of them were found to have developed typhus.

Yet, when the rest of us asked that they should be removed to

hospital, our petition proved useless. And at eight o’clock our

breakfast of “soup” was brought. Nor have I ever seen anything

to resemble it, since it consisted of putrid chunks of horse

head, some scraps of horsehair and hide, some rags, and morsels

of a sort of jelly-like substance, all floating about together

in a dark-coloured, evil-smelling liquid. And with it went some

unpeeled potatoes. Yet upon this horrible concoction the women

threw themselves with a perfectly animal avidity, and, gulping

it down, proceeded to fight even for the potato skins before,

within a few minutes, in not a few cases, vomiting. And so the

day dragged on, and in time was replaced with the horrors of the

night.

The same writer mentions that, as she had begun to feel ill just

before she left Moscow, she had notified the authorities to that

effect, and added: “Seeing, also, that I have been deprived of my

clothes, I am less than ever in a condition to proceed northward,” but

that it had been replied: “Nevertheless you will proceed as bidden.”

Indeed, such deportation without warning, without any time to collect

effects, became the general rule and use for the special humiliation

of political exiles. Thus, on the night of October 19, 1920, a party

of _bourgeois_ who had been seized and allotted hard labour

were haled from the Ivanovsky camp near Moscow, and dispatched for

Ekaterinburg. The consignment included certain Socialists known to

every educated soul in Russia, and I will cite a few details of the

journey as jotted down by one of those who had to make it:

Amongst the ninety-six persons who were taken from the camp

were persons of sixty and seventy, and invalids at that; yet

their appeals to be left behind proved useless. Many, indeed

most of us, had no warm clothing, and though the weather had

hitherto been comparatively warm, it happened, as luck would

have it, that that day had brought us the first big snow-fall

of the season. Moreover, many had merely _lapti_[252] for

footwear, and no private stock of provisions for the journey,

whilst, finally, we had to do our packing so hurriedly as to

leave behind not a few of our most cherished possessions. The

affair began at about eight, or half-past eight, o’clock in the

evening, when we were told to go into an ice-cold, glass-covered

gallery and wait. We waited for over an hour. Then, everything

that we were taking with us having been carefully inspected,

we were led into a courtyard where the roll was called several

times over, and so, under a strong escort of “Home Defence

Force” men, to the Northern Railway goods station--the guards

constantly abusing us _en route_, and telling us to mend

our pace, despite that many of us were elderly, and carrying

baggage at that. Past midnight it was when we reached the

station, but no train was ready, nor any responsible authority

to receive and dispatch the prisoners. So in that windswept

spot, and exposed to from ten to fifteen degrees of frost and

a snowstorm, we waited for three and a half hours. Meanwhile,

at about one o’clock in the morning, or a little later, we were

joined by about thirty other prisoners from the Andronievsky

camp: and as soon as they halted near us we were surprised to

recognise amongst them men who had only a few weeks ago been

transferred from our own camp to the Andronievsky, on the

strength of a tale that they were going to be sent home again!

Moreover, even in our own contingent of ninety-six there were

from thirty to thirty-five Poles who ought, of course, to have

been treated as prisoners of war rather than as they were being

treated now. However, at about half-past three the entraining

did begin. Yet, seeing that it was not until nine or ten o’clock

that the train started, why should we have been compelled so

to hurry our packing overnight, and then to wait on the cold

railway line for so many hours? The rolling-stock consisted

of sixty compartments, for it was not only we ourselves (the

prisoners from the Ivanovsky and the Andronievsky camps) that

were travelling, but also a hundred prisoners from the camp

at Ordin, some scores from the camps at Novo-Peskovsk and

Pokrovsk, five hundred students for the “political course for

Red commanders” (these were ex-White officers from Kolchak’s

and Denikin’s armies), and four hundred and fifty candidates

for the same course. In fact, the total train load amounted to

1400 or 1500 souls. And _en route_, and when we had reached

Ekaterinburg, we learnt the following concerning the students

and the candidates. The former, we learnt, were ex-White

officers who had already been theoretically admitted to posts

in the Red Army, but had first to be put through a short term

of “political study,” lasting six weeks, and including lectures

from leading members of the Communist Party on the tenets of

Soviet rule and Communism. And since the students now being

sent with us to Ekaterinburg had almost completed their course,

they would, within a few days, be given positions in the Soviet

forces. Hitherto they had not been treated as prisoners, but

allowed to live together in the old Alexandrovskoyé Military

School at Moscow, and then, on the 18th--rather, during the

early hours of the 19th--of the month, transferred, without

reason given, to the Kozhukhovsky camp (which stood twelve or

fifteen versts from Moscow), and now, during the night of the

20th, were travelling with ourselves to Ekaterinburg. And as

for the candidates, they had been summoned to Moscow, for the

course, from various provincial camps, and, whilst in Moscow,

awaiting their turn for the curriculum (which turn would arrive

only when the full students had completed theirs), had had no

restriction placed upon their movements, but had been living,

some of them in different Muscovite hostels, and the rest in

private houses, with merely a common obligation to answer

a daily roll-call. But on the night of which I am speaking

(October 20) the section living in private houses had no sooner

presented itself for roll-call than, just as it was, and without

any warm clothes, and without even permission to go and bid

farewell to its comrades in the hostels, it had been dispatched

_en route_ for the railway station, and there, as we have

seen, entrained for Ekaterinburg.... The train in which we

travelled lacked any heating apparatus; nor was the food issued

to us prisoners out of keeping with that and the journey’s many

other lackings.

Probably no one who is not familiar with political life in Russia

to-day would easily believe that Bolshevists could imprison

three-year-old children and folk of over ninety. Yet I remember an

eighty-year-old “spy” being set to share my captivity in the Butyrka,

and men, women, and children being taken from their homes _en

masse_. And it is not only that the prisons of contemporary Russia

are made places of horror for their inmates. They are made places of

horror also for those inmates’ relatives. For it is only by chance

that those relatives ever hear of their beloved ones’ fate, or parents

come to know whether their sons are alive or dead. In fact, relatives

are not allowed even the last consolation of all. They are not allowed

to accord their dear ones decent burial. Again, I can adduce a case

in Moscow in 1920 where the Che-Ka informed the parents of a lad of

sixteen that their son had been arrested and tried in company with

other members of a tennis club, and shot on _December 4_--whereas

subsequently it transpired that the lad had not been shot until _the

22nd_; the false information being given to the parents merely to

prevent any possibility of their being able to present an appeal for

their son, and so, according to Latzis, to waste the Che-Ka’s time. And

in the already quoted memorandum issued by the Political Branch of the

Red Cross we read:

In 1921 the relatives of four hundred persons whom the Secret

Branch arrested during the night of April 14 were unable, for

three weeks, to find out where their kinsfolk were. Consequently

they could not supply them with necessaries and food.

In Latzis’ statistical articles he cites, as a proof of the “humane

procedure of the Soviet Power,” the fact that during the years 1918 and

1919 the Central Che-Ka “arrested only 128,000 persons throughout the

vast area of Soviet Russia,” and adds: “Is _that_ the ‘unbridled

tyranny’ to which certain of our citizens never lose a chance of

referring?” Well, if we remember that, according to official statements

published for the year 1918, the then holding capacity of Russia’s

prisons amounted only to 36,000, Latzis’ figures will seem to us

sufficiently large![253]

Also, Latzis stated in his articles that “during the years 1918 and

1919 over half the detained regained their liberty.”

But perhaps we shall be asked why so many innocent persons were

detained at all? The reason is that if a whole institution,

if a whole unit becomes involved in a conspiracy, the only

way to prevent the guilty few from escaping is to arrest the

institution or the unit as a whole. Then, when one has made

careful enquiry, and sifted the innocent from the guilty, one

can, with prudence, liberate the former.

What a Bolshevist method of detecting the guilty! And inviolability of

the person? Well, to a Bolshevist inviolability of the person is “so

much _bourgeois_ prejudice.”

Rakovsky also once declared that people were arrested in Soviet Russia

only if they had committed a crime. But the facts belie him. And so did

the Red Cross memorandum which I have quoted:

The decree issued by the Praesidium of the All-Russian Central

Executive Committee on February 1, 1919, that invariably any

prosecuting counsel of the All-Russian Che-Ka should complete

his investigations within a month of those investigations’

inception, is not being carried out.

And so it has always been. On October 29, 1919, Peters declared that,

of the 2000 persons arrested to date, every one had been examined,

whereas, as a matter of fact, these persons had been lying in prison

for months without any investigation--the Che-Ka having altogether

failed to unravel its own prison-administrative tangle. And what

obtained in 1919 was obtaining as late as in 1922, after the Che-Kas

had taken on the guise of the State Political Department, and is

obtaining now, even though an official decree of the All-Russian

Central Executive Committee has ordained that all prisoners be

questioned within forty-eight hours of their arrest, and informed of

the accusation preferred against them within a fortnight, and have

their examination complete within two months--after which they must

either be released or brought to trial; and that, for a prisoner to

be detained for over two months, a special petition must be presented

to the Supreme Judicial Authority. As though anyone would believe in

such a “Habeas Corpus Act”! “Let no exceptions be made to this decree.”

Well, none possibly could be made!

Recently the tenth Congress of Soviets was furnished by the

Commissariats of the Interior and Justice with figures representing

that on December 1, 1922, the number of political offenders dwelling

in exile was 10,638, and of political offenders dwelling in prisons

48,819. And those figures applied to Central Russia alone!

On July 1, 1923, there were prisoners in gaol, said the registers

of the State Political Department, to the number of 72,685, with

two-thirds of them political prisoners.[254]

Also, comparing these returns with the statistics of prison deaths for

1918 already cited, the social composition of the Soviet’s captives

seems to have altered little in five years, for we see that peasants

and industrial workers still form some forty per cent. of the total,

with the Supreme Revolutionary Tribunal itself giving the social

proportions for 1923 as “Intellectuals 34 per cent., peasants 29,

_bourgeois_ 26, and industrial workers 11.”[255] In fact, never

has it been the case that the Red Terror was directed exclusively

against one class alone, since in Russia, as everywhere else, terrorism

has to fight all classes with the one weapon of tyranny.

As regards exile, a phenomenal number of persons have been deported

since 1921,[256] and every one of the old _régime’s_ destinations

for exiles has been restored for the purpose--Turkhestan, the Roumanian

frontier, Solovetsky Island, and the rest. “In the remote North, in

famine-stricken Turkhestan, and in dreary villages and townships in

the centre there are living persons who have been wrested from their

dear ones, and are without food, without the rudimentary amenities

of civilisation, and under the shadow of death.” The words are from

the “Appeal” issued by the Berlin Society for the Aid of Political

Prisoners and Exiles in Russia.

[Illustration: Corpses. Che-Ka of Zhitomir, 1919.

[_See page 248._]

Already I have spoken of the Portaminsk camp on the shores of the

Arctic Ocean as a place whither exiles have been in process of being

dispatched from Moscow since the close of last year (1922). And _à

propos_, I may quote the following concerning the camp’s life

conditions[257]:

In this camp, which is centred around an old monastery that is

rapidly falling into decay, there is neither cooking nor heating

apparatus, and scarcely any drinking water. Also, the food is

insufficient, and no system of medical attendance existent.

Lastly, twice a year the roads leading to the place become

flooded, and meanwhile the camp is, for long, weary weeks, cut

off from the outer world, and the exiles deprived of touch with

their fellows.

But apparently the horrors of Portaminsk have not proved sufficient for

the authorities, for during the past year Solovetsky also has become a

principal place of banishment. The spot where, at this moment, over 200

prisoners are living in abject misery has been pictured as follows:

One _desiatina_ (2·7 acres) of land is all that is allotted

to the prisoners, and they are never allowed to leave it;

the guards have orders to shoot without challenge any person

attempting to do so. And as soon as navigation ceases the

island becomes completely cut off from everywhere. And in this

place the cruelty which universally distinguishes Communist

rule has created conditions under which prisoners have to live

condemned to a fate, physical and moral, which has not its equal

in history--no, not even in the tragic history of the mines of

Siberia.

Further details concerning Solovetsky are given by the writer of a

letter published in No. 31 of _Revolutsionnaya Rossia_. The letter

runs:

One main thing which distinguishes this place of exile from the

mines of Siberia of Tsarist days lies in the fact that every

official in the place, from the highest to the lowest (the

commander alone excepted), is an ex-criminal of the ordinary

type, himself engaged in serving a term of detention. And this

choice body of officials consists mostly of Che-Ka employees

who have been convicted of peculation or extortion or assault

or some other offence against the ordinary penal code. But,

removed from all social and legal control as they are here,

these “trusted workers of the State” can do what they like,

and hold at their mercy the entire establishment. For the

prisoners have no power of complaint--they have, as a matter

of fact, no right of complaint, but must walk hungry and naked

and barefooted at their guardians’ will, and work for fourteen

hours out of the twenty-four, and be punished (even for the

most trivial offences) with the cudgel or the lash, and thrust

into cells known as “stone pockets,” and exposed, without food

or shelter, to attacks of mosquitoes in the open.... And at the

further end of the island lies the Savatievsky Hermitage, where

the Socialists are imprisoned, and which, like the Solovetsky

camp, occupies about a _desiatina_ of land and the corner

of a lake. All around it is barbed wire. An edifice normally

made to accommodate at the most seventy persons, it has living

in it two hundred Socialists of all shades of opinion, and a

few Anarchists. The only privilege possessed by its inmates is

that, so long as they keep to their compound, they can do what

they like in it--they can starve in it, they can fall ill in it,

they can die or go mad in it, without the least obstacle being

placed in their way by the administration, which would not for a

moment think of interfering with matters so purely personal and

private. And whenever they seek an interview with the commandant

he replies to them with sheer effrontery.... What affects the

prisoners most is not the actual conditions of the place, but

the knowledge that always, for eight months of the year, life

will have to be dragged out in complete isolation from the rest

of the world.... Prisoners falling dangerously ill, or losing

their reason, are given no medical attendance, but must go on

living with the rest in the cramped, noisy cells.... Seldom

is it that letters dispatched from the island reach their

destination....

Six weeks only have passed since the book from which this quotation

is taken was published; yet already the horrors which it describes

are coming to be known in the world--already we keep hearing of

cases of suicide on the island, and learning even from official

_communiqués_ of mass floggings which not infrequently end

in death. Only on February 10 of the present year (1924) did the

thirty-fourth issue of the _Izvestia_ print a “Report on Recent

Events in Solovetsky,” which included the following:

At six o’clock on the evening of December 19, there occurred

in the compound of the Savatievsky Hermitage (which forms part

of the Solovetsky camp) a most regrettable incident, in that

a number of prisoners came into collision with the Red Guard

detachment which has charge of the establishment.

This has been the fate of the Socialists on the island. So what of

the other political prisoners there? We receive the answer from a

correspondent of the _Socialistichesky Vestnik_:

In addition to the concentration camp for Socialists, there

exists, on Solovetsky, a special prison called “the Kremlin”

which stands away from where the Socialists are confined, and

is a world to itself, since it has congregated in it, firstly,

felons pure and simple, men saturated with the old habits and

morals of the criminal sphere; secondly, “economists,” or

men convicted of financial offences, acceptance of bribes,

peculation, and the like; and thirdly, a few political

prisoners, consisting mostly of ecclesiastics and convicted

“counter-revolutionaries.” And there is no describing the

horrors of the Kremlin’s _régime_. True, the cells stand

always unlocked, but merciless floggings take place there, for

prisoners are beaten even for the slightest mistake in a task

(the warders and the foreman of working parties alike walk

about with sticks), and altogether punished in ways which are

worthy only of the Inquisition. For example, in summer prisoners

are stripped naked, and left exposed in the open until their

bodies have become half-devoured with mosquitoes. Or else they

are thrown, for seven days at a time, into pitch-dark dungeons

too cramped to admit of their inmates lying down. And in

winter time they are thrown into a tower whose inner walls are

permanently coated with ice. And always the food is horrible,

for the officials filch the prisoners’ rations. And the women

prisoners’ position is worse still; they are still more helpless

than the men, and can win respect neither by origin, nor by

upbringing, nor by habits, but lie completely in the power of

the authorities, and at any time may have their “services”

demanded, and made to barter away their virtue for a bread

ration: so that in only too many cases they become infected

with one or another form of venereal disease. And at all times

they are liable to tuberculosis and scurvy. Thus the camp is

a community of slaves in the worst sense of the term, for it

lacks all vestige of prisoners’ rights, and has to live under

conditions all tending to a detestable system of starvation,

torture, outrage, and assault. In fact, it is a system which

would disgrace the Bolshevists even if they were applying it to

the worst of criminals: whereas those to whom they are applying

it are merely worsted political foes, but no more. Hence, to

compel victims like these to drag out their lives under such

conditions constitutes an iniquity which no words can adequately

brand.

Yet Che-Kas have had the impudence to affect to censure Tsarist

officialdom for its ill-treatment of political prisoners, though they

themselves are a hundred times worse!

At Solovetsky, again, we meet with the “stone pockets,” or dens which

are said to have been contrived during the reign of Ivan the Terrible.

Into these dens prisoners would be thrown for a week or a fortnight

at a time, although the cavities were wholly unlighted, and of such a

shape as to compel their occupants to remain permanently in a crawling

position.[258] Facts of the sort compare badly even with some of the

features of the Turkish atrocities of 1876. Yet Pascal, the French

Communist, could write in a pamphlet:

The so-called Russian Terror ... never began, and has never,

to my French mind, been a Terror at all. Hence I laugh when

I hear the Che-Ka called “horrible,” for I myself have had

opportunities of observing its discretion and leniency--almost

its good-nature!

The red terror in Russia · 第 9 / 10 章