VI

Lazarus was untouched by the magnificence of the imperial apartments.

He remained stolidly indifferent, as though he saw no contrast between

his ruined house at the edge of the desert and the solid, beautiful

palace of stone. Under his feet the hard marble of the floor took on

the semblance of the moving sands of the desert, and to his eyes the

throngs of gaily dressed, haughty men were as unreal as the emptiness

of the air. They looked not into his face as he passed by, fearing to

come under the awful bane of his eyes; but when the sound of his heavy

steps announced that he had passed, heads were lifted, and eyes

examined with timid curiosity the figure of the corpulent, tall,

slightly stooping old man, as he slowly passed into the heart of the

imperial palace. If death itself had appeared men would not have

feared it so much; for hitherto death had been known to the dead only,

and life to the living only, and between these two there had been no

bridge. But this strange being knew death, and that knowledge of his

was felt to be mysterious and cursed. "He will kill our great, divine

Augustus," men cried with horror, and they hurled curses after him.

Slowly and stolidly he passed them by, penetrating ever deeper into

the palace.

Caesar knew already who Lazarus was, and was prepared to meet him. He

was a courageous man; he felt his power was invincible, and in the

fateful encounter with the man "wonderfully raised from the dead" he

refused to lean on other men's weak help. Man to man, face to face, he

met Lazarus.

"Do not fix your gaze on me, Lazarus," he commanded. "I have heard

that your head is like the head of Medusa, and turns into stone all

upon whom you look. But I should like to have a close look at you, and

to talk to you before I turn into stone," he added in a spirit of

playfulness that concealed his real misgivings.

Approaching him, he examined closely Lazarus' face and his strange

festive clothes. Though his eyes were sharp and keen, he was deceived

by the skilful counterfeit.

"Well, your appearance is not terrible, venerable sir. But all the

worse for men, when the terrible takes on such a venerable and

pleasant appearance. Now let us talk."

Augustus sat down, and as much by glance as by words began the

discussion. "Why did you not salute me when you entered?"

Best Russian Short Stories · 第 86 / 95 题