CHAPTER XL.

THE DOWAGER'S EXPLANATION.

The Dowager was a woman far more clever than Lucy, who knew the world.

And she was apt perhaps, instead of missing the meaning of the facts

around her, to put too much significance in them. Now, when the little

party met at dinner, Lady Randolph saw in the faces of both husband and

wife more than was there, though much was there. Sir Tom was more grave

than became a man who had returned into life, as his aunt said, and was

looking forward to resuming the better part of existence--the House, the

clubs, the quick throb of living which is in London. His countenance was

full of thought, and there was both trouble and perplexity in it, but

not the excitement which the Dowager supposed she found there, and those

signs of having yielded to an evil influence which eyes accustomed to

the world are so ready to discover. Lucy for her part was pale and

silent. She had little to say, and scarcely addressed her husband at

all. Lady Randolph, and that was very natural, took those signs of heart

sickness for tokens of complete enlightenment, for the passion of a

woman who had entered upon that struggle with another woman for a man's

love which, even when the man is her husband, has something degrading in

it. There had been a disclosure, a terrible scene, no doubt, a stirring

up of all the passions, Lady Randolph thought. No doubt that was the

reason why the Contessa had loosed her clutches, and left the house free

of her presence; but Lucy was still trembling after the tempest, and had

not learned to take any pleasure in her victory. This was the conclusion

of the woman of the world.

The dinner was not a lengthy one, and the ladies went upstairs again,

with a suppressed constraint, each anxious to know what the other was on

her guard not to tell. They sat alone expectant for some time, making

conversation, taking their coffee, listening, and watching each how the

other listened, for the coming of the gentlemen, or rather for Sir Tom;

for Jock, in his boyish insignificance, counted for little. The trivial

little words that passed between them during this interval were charged

with a sort of moral electricity, and stung and tingled in the too

conscious silence. At length, after some time had elapsed: "I am glad I

came," said Lady Randolph, "to sit with you, Lucy, this first evening;

for of course Tom cannot resist, the first evening in town, the charms

of his club."

"His club! Oh, I think he has gone to see the house," Lucy said. "He

promised----; it is not very far off."

"The house? You mean that woman's house. Lucy, I have no patience with

you any more than I have with Tom. Why don't you put a stop to it? why

don't you--for I suppose you have found out what sort of a woman she is

by this time, and why she came here?"

"She came----to introduce Bice and establish her in the world," Lucy

said, in a faint tone. "Oh! Aunt Randolph, please do not let us discuss

it! It is not what I like to think of. Bice will be sacrificed to the

first rich man who asks her; or at least that is what the Contessa

means."

"My dear Lucy," said the Dowager, calmly, "that is reasonable enough. I

wish the Contessa meant no worse than that. Most girls are persuaded to

marry a rich man if he asks them. I don't think so much of that. But it

will not be so easy as she thinks," the Dowager added. "It is true that

beauty does much--but not everything; and a girl in that position, with

no connections, or, at least, none that she would not be better

without----"

Lucy's attention strayed from this question, which once had been so

important, and which now seemed so secondary; but the conversation must

be maintained. She said at random: "She has a beautiful voice."

"Has she? And the Contessa herself sings very well. That will no doubt

be another attraction," said Lady Randolph, in her impartial way. "But

the end of it all is, who will she get to go, and who will invite them?

It is vain to lay snares if there is nothing to be caught."

"They will be invited--here," said Lucy, faltering a little. "I told you

I am to have a great gathering on the 26th."

"I could not believe my ears. You!--and she is to appear here for the

first time to make her _debut_. Good heavens, Lucy! What can I say to

you--_that_ girl!"

"Why not, Aunt Randolph?" said Lucy (oh, what does it matter--what does

it matter, that she should make so much fuss about it? she was saying

in herself); "I have always liked Bice, and she has been very good to

little Tom."

"Well," cried the angry lady, forgetting herself, and smiling the fierce

smile of wrath, "there is no doubt that it is perfectly appropriate--the

very thing that ought to happen if we lived according to the rules of

nature, without thought of conventionalities and decorums, and so

forth--oh, perfectly appropriate! If you don't object I know no one who

has any right to say a word."

Even now Lucy was scarcely roused enough to be surprised by the

vehemence of these words. "Why should I object?" she said; "or why

should any one say a word?" Her calm, which was almost indifference,

excited Lady Randolph more and more.

"You are either superhuman," she said, with exasperation, "or you

are---- Lucy, I don't know what words to use. You put one out of every

reckoning. You are like nobody I ever knew before. Why should you

object? Why, good heavens! you are the only person that has any

right---- Who should object if not you?"

"Aunt Randolph," said Lucy, rousing herself with an effort, "would you

please tell me plainly what you mean? I am not clever. I can't make

things out. I have always liked Bice. To save her from being made a

victim I am going to give her some of the money under my father's

will--and if I could give her---- What is the matter?" she cried,

stopping short suddenly, and in spite of herself growing pale.

Lady Randolph flung up her hands in dismay. She gave something like a

shriek as she exclaimed: "And Tom is letting you do this?" with horror

in her tone.

"He has promised that he will not oppose," Lucy said; "but why do you

speak so, and look so? Bice--has done no harm."

"Oh, no; Bice has done no harm," cried Lady Randolph bitterly; "nothing,

except being born, which is harm enough, I think. But do you mean to

tell me, Lucy, that Tom--a man of honour, notwithstanding all his

vagaries--Tom----lets you do this and never says a word? Oh, it is too

much. I have always stood by him. I have been his support when every one

else failed. But this is too much, that he should put the burden upon

you--that he should make _you_ responsible for this girl of his----"

"Aunt Randolph!" cried Lucy, rising up quickly and confronting the angry

woman. She put up her hand with a serious dignity that was doubly

impressive from her usual simpleness. "What is it you mean? This girl of

his! I do not understand. She is not much more than a child. You cannot,

cannot suppose that Bice--that it is she--that she is----" Here she

suddenly covered her face with her hands. "Oh, you put things in my mind

that I am ashamed to think of," Lucy cried.

"I mean," said Lady Randolph, who in the heat of this discussion had got

beyond her own power of self-restraint, "what everybody but yourself

must have seen long ago. That woman is a shameless woman, but even she

would not have had the effrontery to bring any other girl to your house.

It was more shameless, I think, to bring that one than any other; but

she would not think so. Oh, cannot you see it even now? Why, the

likeness might have told you; that was enough. The girl is Tom's girl.

She is your husband's----"

Lucy uncovered her face, which was perfectly colourless, with eyes

dilated and wide open. "What?" she whispered, looking intently into Lady

Randolph's face.

"His own child--his--daughter--though I am bitterly ashamed to say it,"

the Dowager said.

For a moment everything seemed to waver and turn round in Lucy's eyes,

as if the walls were making a circuit with her in giddy space. Then she

came to her feet with the sensation of a shock, and found herself

standing erect, with the most amazing incomprehensible sense of relief.

Why should she have felt relieved by this communication which filled her

companion with horror? A softer air seemed to breathe about Lucy, she

felt solid ground under her feet. For the first moment there seemed

nothing but ease and sweet soothing and refreshment in what she heard.

"His--daughter?" she said. Her mind went back with a sudden flash upon

the past, gathering up instantaneously pieces of corroborative evidence,

things which she had not noted at the moment, which she had forgotten,

yet which came back nevertheless when they were needed: the Contessa's

mysterious words about Bice's parentage, her intimation that Lucy would

one day be glad to have befriended her: Sir Tom's sudden agitation when

she had told him of Bice's English descent: finally, and most conclusive

of all, touching Lucy with a most unreasonable conviction and bringing a

rush of warm feeling to her heart, Baby's adoption of the girl and

recommendation of her to his mother. Was it not the voice of nature, the

voice of God? Lucy had no instinctive sense of recoil, no horror of the

discovery. She did not realise the guilt involved, nor was she painfully

struck, as some women might have been, by this evidence of her husband's

previous life "If it is so," she said quietly, "there is more reason

than ever, Aunt Randolph, that I should do everything I can for Bice. It

never came into my mind before. I see now--various things: but I do not

see why it should--make me unhappy," she added with a faint smile which

brought the water to her eyes; "it must have been--long before I knew

him. Will you tell me who was her mother? Was she a foreigner? Did she

die long ago?"

"Oh, Lucy, Lucy," cried Lady Randolph, "is it possible you don't see?

Who would take all that trouble about her? Who would burden themselves

with another woman's girl that was no concern of theirs? Who

would--can't you see? can't you see?"

There came over Lucy's face a hot and feverish flush. She grew red to

her hair, agitation and shame took possession of her; something seemed

to throb and swell as if it would burst in her forehead. She could not

speak. She could not look at her informant for shame of the revelation

that had been made. All the bewildered sensations which for the moment

had been stilled in her breast sprang up again with a feverish whirl and

tumult. She tottered back to the chair on which she had been sitting and

dropped down upon it, holding by it as if that were the only thing in

the world secure and steadfast. It was only now that Lady Randolph

seemed to awake to the risks and dangers of this bold step she had

taken. She had roused the placid soul at last. To what strange agony, to

what revenge might she have roused it? She had looked for tears and

misery, and fleeting rage and mad jealousy. But Lucy's look of utter

giddiness and overthrow alarmed her more than she could say.

"Lucy! Oh, my love, you must recollect, as you say, that it was all

long before he knew you--that there was no injury to you!"

Lucy made a movement with her hand to bar further discussion, but she

could not say anything. She pointed Lady Randolph to her chair, and made

that mute prayer for silence, for no more. But in such a moment of

excitement there is nothing that is more difficult to grant than this.

"Oh, Lucy," the Dowager cried, "forgive me! Perhaps I ought not to have

said anything. Oh, my dear, if you will but think what a painful

position it was for me. To see you so unsuspicious, ready to do

anything, and even Tom taking advantage of you. It is not more than a

week since I found it all out, and how could I keep silence? Think what

a painful position it was for me."

Lucy made no reply. There seemed nothing but darkness round her. She put

out her hand imploring that no more might be said; and though there was

a great deal more said, she scarcely made out what it was. Her brain

refused to take in any more. She suffered herself to be kissed and

blessed, and said good-night to, almost mechanically. And when the elder

lady at last went away, Lucy sat where Lady Randolph had left her, she

did not know how long, gazing woefully at the ruins of that crumbled

world which had all fallen to pieces about her. All was to pieces now.

What was she and what was the other? Why should she be here and not the

other? Two, were there?--two with an equal claim upon him? Was

everything false, even the law, even the external facts which made her

Tom's wife. He had another wife and a child. He was two, he was not one

true man; one for baby and her, another for Bice and the Contessa. When

she heard her husband coming in Lucy fled upstairs like a hunted thing,

and took refuge in the nursery where little Tom was sleeping. Even her

bourgeoise horror of betraying herself, of letting the servants suspect

that anything was wrong, had no effect upon her to-night.

Sir Tom · 第 40 / 52 章