CHAPTER XII

_How Nandha was Avenged_

The travellers from beyond Moradabad having reached Kaladoongie, were

discovered to be men of consequence by the Thanadar, and were invited by

him to join the circle of the great round his fire on the evening of

their arrival.

It was very warm, and the dismal silence was only accented by the

distant howl of a lonely jackal. The sheet lightning flickered fitfully

over the foothills, mocking the gasping Terai with its faint promise of

a coming change.

The conversation round the fire flagged, and the hookah passed languidly

from hand to hand. Those present would have retired to sleep, had sleep

been possible; but as that was a consummation not easily attained at

this season of the year, they preferred their present miseries to those

that come in the wakeful night watches when the Terai is athirst.

Ram Deen's arrival was a nightly boon to those who were wont to assemble

round the Thanadar's fire; there was always the possibility of his

having news; and, besides, men seemed to acquire fresh vitality from

contact with his vigorous personality.

The strangers were especially grateful for his arrival; and when he had

taken his usual place beside the fire, the hookah was at once passed to

him.

"Any tidings, coach-wan ji?" inquired the Thanadar.

"None, sahib; save that the great frog in the well at Lal Kooah--who is

as old as the well, and wiser than most men--gave voice just ere I

started, and the bunnia said it was a sure sign of rain within two days,

as the frog's warning had never been known to fail."

"Nana Debi send it be so," exclaimed the little carrier, "for my

bullocks be starved for the lack of green food, and _bhoosa_ (chaff) is

past my means."

"Thou shouldst not complain, Goor Dutt," said Ram Deen, with a smile;

"their very leanness is thy passport through the jungle. Fatter kine had

been devoured, and their driver with them, long ere this."

Hint of danger that might be encountered in the jungle having been thus

given, one of the strangers was moved to ask concerning the lame tiger

of Huldwani, part of whose biography they had heard from Ram Deen at Lal

Kooah on the previous day.

"Coach-wan ji, wast thou not afraid to carry the mail after the slaying

of thy hostler, Nandha?"

"Those who carry the Queen's mail may not stop for fear. Nevertheless,

fear rode with me a day and a night after the death of Nandha."

"It is a great telling," said the little carrier, nodding at the

wayfarers, whilst Ram Deen "drank tobacco."

When Ram Deen had passed the hookah to his neighbor, he went on:

"Brothers, on the day that Nandha was carried off by the tiger, I sent

word to the postmaster of Naini Tal concerning the killing, and the

out-going mail brought me word that the sircar (government) would send

me help.

"Ye know that a tiger kills not two days in succession; so I had no fear

when I traversed the road to and from Lal Kooah till the second day

after the slaying of Nandha. Ere I started on that morning, the munshi

told me to drive to the dak-bungalow for a sahib who had been sent to

slay the slayer of men.

"Brothers, when I went to the dak-bungalow, there came forth to me a

man-child--a Faringi--whose chin was as smooth as the palm of my hand.

"I would have laughed, but that I thought of the tiger that, I knew,

would be waiting for us; and taking pity on him, I said, 'The jungle

hereabout is full of wild fowl, sahib, an 'twere pity, when shikar is so

plentiful, you should waste the morning looking for a budmash tiger who

will not come forth for two days as yet.'

"He answered me never a word, but went into the dak-bungalow for

something he had forgotten; and, whilst he was gone, his butler spake

to me, saying, 'Coach-wan, make no mistake; thy life depends upon thy

doing the sahib's bidding. He is a very Rustum, and he knoweth not fear,

for all he is so young.'

"'He is a man after my own heart then, sirdar; but, mashallah! I would

he had a beard,' I replied.

"Presently the young sahib came forth with an empty bottle in one hand

and his gun in the other. Throwing the bottle into the air, he shattered

it with a bullet ere it reached the ground. Startled by the report, a

jackal fled from the rear of the cook-house towards the jungle, and the

sahib stopped its flight with another bullet. Then, replenishing his

gun, he took his seat beside me on the mail-cart, saying 'Blow on thy

bugle, coach-wan, and announce our coming to Shere Bahadoor, His Majesty

the Tiger.'

"It was a brave jawan (youth), brothers; but he was very young, and,

belike, he had a mother; so I swore in my beard to save him, whatever

might befall.

"As we proceeded, he questioned me concerning the killing of Nandha,

speaking lightly, as one who goeth to shoot black partridge.

"'He is lame, coach-wan, and will doubtless be waiting for us by the

Bore bridge,' said the sahib. 'As soon as he appears, stay the horses

for an instant whilst I get off the mail-cart, and then return when your

horses will let you.'

"'Bethink thee, sahib,' I answered; 'the Lame One of Huldwani is old and

cunning; it is no fawn thou seekest this morning. Perchance the sircar

will dispatch some great shikari to help thee in this hunting. Gunga

send we may not meet the tiger; but if we should, shame befall me if I

permit thee to leave the mail-cart whilst the horses are able to run!'

"For answer, my brothers, the sahib flushed red, and, calling me coward,

he drave his elbow into my stomach with such force that the reins fell

from my hands. Taking them up, the while I fought for my breath, he

turned the horses round, saying, 'A jackal may not hunt a tiger! I have

need of a man with me this morning, and Goor Deen, my butler, shall take

thy place.'

"'The sahib, being a man, will not blacken my face in the eyes of

Kaladoongie,' I said. 'I spake for thy sake, sahib; but I will drive

thee to Jehandum an' thou wilt,--for no man hath ever called me coward

before.'

"Then the sahib looked in my face, as I tucked the ends of my beard

under my puggri; and seeing that my eyes met his four-square, he gave up

the reins to me, saying, 'If thou playest me false I will kill thee like

a dog;' and he showed me the hilt of a pistol that he had in his pocket.

"We spake no more together, but when we came to the Bore bridge I shook

the jungle with a blast from my bugle.

"'Shabash! coach-wan,' exclaimed the sahib; 'thou art a man, indeed, and

shalt have Shere Bahadoor's skin as recompense for the hurt to thy

stomach. Bid him come again.'

"Half a mile beyond the bridge, as we sped along the level road above

the river, I again blew upon the bugle. The sound had scarcely ceased,

when we heard the angry roar of a charging tiger.

"'Stop!' exclaimed the sahib; and I threw the frightened horses on their

haunches, whilst he leaped to the ground.

"Then, whilst the horses flew along the road, I looked back over my

shoulder and beheld the Lame One bound into the middle of the road; and

the sahib blew on his fingers, as one would whistle to a dog. The great

beast stopped on the instant and crouched on the ground, ready to spring

on the sahib as he advanced towards it, and I prayed to Nana Debi to

befriend the young fool.

"When he was within thirty paces or so from the tiger, the sahib halted

and brought the gun to his shoulder. The next instant there was the

crack of a rifle, and the Lame One leaped straight into the air.

"I knew the tiger was dead; and immediately thereafter the mail-cart ran

into a bank and spilled me on the road. Leaving the stunned horses tied

to a tree, I proceeded to seek the sahib.

"Wah ji, wah! brothers, we must pay taxes to the Faringis until we can

raise sons like theirs. When I joined the boy sahib he was smoking, and

taking the measure of the tiger with a tape!

"His bullet had struck the beast between the eyes, and the Lame One had

died at the hands of a _man_!"

The Taming of the Jungle · 第 12 / 16 章