CHAPTER II

_Hasteen_

"Ram deen," said the stout Thanadar of Kaladoongie, "it is by the order

of the sircar (government) that I question thee concerning this jungle

wanderer. Whatsoever thou sayest will be set down by the munshi and laid

before the commissioner sahib."

The "wanderer" put one hand on a tubby stomach that ill-assorted with

his attenuated limbs, and with the fingers of the other in close

apposition he pointed to his mouth, whining and saying to those round

him, "Oh, my father and my mother, we be hungry,--Hasteen and I."

He was a wee little manikin of the chamar (tanner) caste, and about six

years old. There was not a rag on him, save a sorry whisp of puggri that

made no pretence of covering the top-knot of hair which all Hindoos of

the male sex, and of whatever caste, wear on their heads as a handle

for the transportation of their souls to heaven.

He crouched in front of the fire of cowpats and grass, holding up his

little hands to the blaze, and beside him lay a huge pariah dog with its

head on his lap. One of its ears had been recently cut off close to the

skull, and it moved the bloody stump to and fro as the heat of the fire

fell on it. When any one approached the little chamar the dog growled

threateningly, and the small crowd of listeners was fain to keep at a

respectful distance.

"Thanadar ji," replied Ram Deen, the redoubtable driver of the mail-cart

to Kaladoongie, "the night air is shrewd, and it were well to feed the

little one and to put a blanket round him ere I tell you of his

finding."

"Ay, and forget not Hasteen," said the small chamar, pointing to the

dog. When the great beast heard its name it slapped its tail against the

ground.

A woman standing on the outskirt of the crowd took off her chudder and

passed it to Ram Deen, who, keeping a wary eye on Hasteen, wrapped it

round the little waif; and Tulsi Ram, the village pundit, also handed

his blanket to Ram Deen. By the time the little one was duly happed up,

Gunga Deen, the fat sweetmeat vender, returned with a tray of cates and

milk, sufficient for three grown men, and set it before the new arrival,

who, to his honor be it told, shared bite and bite with his four-footed

friend. And between mouthfuls he answered questions and told his story

to the Thanadar:

"My name, Most Honorable, is Biroo, and we be chamars of the village of

Budraon,--my father and mother, Hasteen and I. There were none others of

our family, and Hasteen and I be brothers, for we sucked the same pap,

and that my mother's, as she hath so often told me. I am the older by

three months, wherefore he mindeth me.

"Whence is Hasteen's name? How should I know, Protector of the Poor? I

am but a poor man and know naught."

Tulsi Ram, the pundit, ventured to throw some light on the derivation

of Hasteen's name. He hoped, ere he died, to pass the entrance

examination of the Calcutta University; and, after the manner of his

kind, he was preparing himself for it by the slow and steady process of

learning the prescribed text-books off by heart.

"Thanadar ji, the dog hath its name from Warren Hasteen, the great sahib

who killed the Kings of Delhi, as thou wottest, and daily fed on young

babes, whereof midwives and old women who saw him tell to this day. And,

moreover, he was a great fighter."

"Wah, Tulsi Ram!" exclaimed the Thanadar, "thou shalt yet become a baboo

in the post-office at Naini Tal."

"But there never was fighter like Hasteen," said the little chamar,

whose courage rose as his hunger abated, and rolling up a chupatti he

gave it to the dog, who made one mouthful of it. "He hath blackened the

faces of all the dogs of our village," he went on; "and last winter he

overcame a dog of fierce countenance and crooked legs, that belonged to

the sahib who camped near our village, and left it for dead on the

plain; and the sahib would have beaten me, but Hasteen rose upon him and

threw him down, and stood over him till I smote Hasteen with my bamboo

club and dragged him off the sahib. Ah, thou wicked one, thou budmash!"

and the great beast cowered before the wee man's threatening finger and

licked his feet. "And therefrom came all our woes, for our folk drave us

from Budraon, fearing trouble for the killing of the sahib's dog, and my

father would have slain Hasteen, but I restrained him. So we went to

Nyagong, and there thieves came by night and would have despoiled us of

our hides, but Hasteen prevented them; and thereafter the son of the

Jamadar of Nyagong, who was a vain fellow and wore his turban awry,

walked lame for many a day; and the bunnia (shopkeeper), who is the

Jamadar's brother, put ground glass in the raw sugar he sold us--for so

my father said--and my mother died.

"Last week my father came not home, and for three days I saw him not;

then--I looking on--they drew a man out of the village well with his

hands tied behind his back and a great stone fastened to his feet,--and

it was my father!

"And this night a flame leaped up from our hut, and Hasteen went swiftly

forth into the moonlight, his crest standing on his neck and back. I

followed with what haste I could, and thereafter I came up with Hasteen,

and he lay beside a dead man, whose eyes were wide open and on whose

lips was froth, and a sharp knife in his hand;--and it was the son of

the Jamadar!

"Thereupon I caught Hasteen by one ear and smote him on the other,--for

he had done this killing; and the hand wherewith I smote him was covered

with blood, so I saw his hurt, and that he had lost an ear.

"And the villagers waked whenas they heard the crackling of the flames

from our hut and the barking of the village dogs; and Hasteen and I ran

towards the road that leads to Kaladoongie, being more fearful of the

men of Nyagong than of the wild things of the jungle.

"When we came to the bridge over the Bore Nuddee my feet were tired, and

calling Hasteen to me for warmth I set my back to the wall of the bridge

and so fell asleep; and now that I have eaten of thy bounty I would fain

sleep again," and the little man yawned in the presence of the most

august assembly he had ever faced.

"It was thus I found him, Thanadar ji," said Ram Deen, "and I came none

too soon. A mile from the bridge I heard the hunting bay of a gray wolf,

and when I came nearer I could see in the moonlight, crouched beside the

end of the bridge, some great beast that leapt into the jungle as the

cart approached; and then the mail of the Rani (Empress) of Hindoostan

was stayed by a graceless pariah dog that guarded this jungle wayfarer,

and, frightening my horses, denied me passage over the bridge. I could

not have brought in the mail to-night had it not been for this Rustum,

who beat the dog and restrained him. Is it not so, O Terror of Nyagong?"

But the little man was fast asleep by this time, and Ram Deen, by

permission of Hasteen, who followed close at his heels, carried the

small chamar to his own hut and put him into his own bed; "for that he

was of the age," he said to himself, "of Buldeo, my son, who was lost to

me three years ago,--and he without a mother."

The Taming of the Jungle · 第 2 / 16 章