CHAPTER II.

The First Colonial Literature

The simplest and oldest group of colonial writings is made up of records

of exploration and adventure. They are like the letters written from

California in 1849 to the "folks back East." Addressed to home-keeping

Englishmen across the sea, they describe the new world, explain the

present situation of the colonists, and express their hopes for the

future. Captain John Smith's True Relation, already alluded to, is the

typical production of this class: a swift marching book, full of eager

energy, of bluff and breezy picturesqueness, and of triumphant instinct

for the main chance. Like most of the Elizabethans, he cannot help

poetizing in his prose. Cod-fishing is to him a "sport"; "and what sport

doth yeald a more pleasing content, and lesse hurt or charge then

angling with a hooke, and crossing the sweete ayre from Isle to Isle,

over the silent streams of a calme Sea?" But the gallant Captain is also

capable of very plain speech, Cromwellian in its simplicity, as when he

writes back to the London stockholders of the Virginia Company: "When

you send again, I entreat you rather send but thirty carpenters,

husbandmen, gardeners, fishermen, blacksmiths, masons, and diggers up of

trees' roots, well provided, than a thousand of such as we have."

America was but an episode in the wide wanderings of Captain Smith, but

he owes his place in human memory today to the physical and mental

energy with which he met the demands of a new situation, and to the

vividness with which he dashed down in words whatever his eyes had seen.

Whether, in that agreeable passage about Pocahontas, he was guilty of

romancing a little, no one really knows, but the Captain, as the first

teller of this peculiarly American type of story, will continue to have

an indulgent audience.

But other exiles in Virginia were skillful with the pen. William

Strachey's True Reportory of the Wrack of Sir Thomas Gates, Kt., vpon

and from the islands of the Bermudas may or may not have given a hint to

Shakespeare for the storm-scene in The Tempest. In either case it is

admirable writing, flexible, sensitive, shrewdly observant. Whitaker,

the apostle of Virginia, mingles, like many a missionary of the present

day, the style of an exhorter with a keen discernment of the traits of

the savage mind. George Percy, fresh from Northumberland, tells in a

language as simple as Defoe's the piteous tale of five months of illness

and starvation, watched by "those wild and cruel Pagans." John Pory, of

"the strong potations," who thinks that "good company is the soul of

this life," nevertheless comforts himself in his solitude among the

"crystal rivers and odoriferous woods" by reflecting that he is escaping

envy and expense. George Sandys, scholar and poet, finds his solace

during a Virginia exile in continuing his translation of Ovid's

Metamorphoses. Colonel Norwood, an adventurer who belongs to a somewhat

later day, since he speaks of having "read Mr. Smith's travels," draws

the long bow of narrative quite as powerfully as the redoubtable Smith,

and far more smoothly, as witness his accounts of starvation on

shipboard and cannibalism on shore. This Colonel is an artist who would

have delighted Stevenson.

All of these early tellers of Virginia tales were Englishmen, and most

of them returned to England, where their books were printed and their

remaining lives were passed. But far to the northeast of Virginia there

were two colonies of men who earned the right to say, in William

Bradford's quiet words, "It is not with us as with other men, whom small

things can discourage, or small discontentments cause to wish themselves

at home again." One was the colony of Pilgrims at Plymouth, headed by

Bradford himself. The other was the Puritan colony of Massachusetts Bay,

with John Winthrop as governor.

Bradford and Winthrop have left journals which are more than chronicles

of adventure. They record the growth and government of a commonwealth.

Both Bradford and Winthrop were natural leaders of men, grave,

dignified, solid, endowed with a spirit that bred confidence. Each was

learned. Winthrop, a lawyer and man of property, had a higher social

standing than Bradford, who was one of the Separatists of Robinson's

flock at Leyden. But the Pilgrim of the Mayflower and the well-to-do

Puritan of the Bay Colony both wrote their annals like gentlemen and

scholars. Bradford's History of Plymouth Plantation runs from 1620 to

1647. Winthrop's diary, now printed as the History of New England,

begins with his voyage in 1630 and closes in the year of his death,

1649. As records of an Anglo-Saxon experiment in self-government under

pioneer conditions these books are priceless; as human documents, they

illuminate the Puritan character; as for "literary" value in the narrow

sense of that word, neither Bradford nor Winthrop seems to have thought

of literary effect. Yet the leader of the Pilgrims has passages of grave

sweetness and charm, and his sketch of his associate, Elder Brewster,

will bear comparison with the best English biographical writing of that

century. Winthrop is perhaps more varied in tone, as he is in matter,

but he writes throughout as a ruler of men should write, with "decent

plainness and manly freedom." His best known pages, justly praised by

Tyler and other historians of American thought, contain his speech

before the General Court in 1645 on the nature of true liberty. No

paragraphs written in America previous to the Revolution would have

given more pleasure to Abraham Lincoln, but it is to be feared that

Lincoln never saw Governor Winthrop's book, though his own ancestor,

Samuel Lincoln of Hingham, lived under Winthrop's jurisdiction.

The theory of government held by the dominant party of the first two

generations of New England pioneers has often been called a "theocracy,"

that is to say, a government according to the Word of God as expounded

and enforced by the clergy. The experiment was doomed to ultimate

failure, for it ran counter to some of the noblest instincts of human

nature. But its administration was in the hands of able men. The power

of the clergy was well-nigh absolute. The political organization of the

township depended upon the ecclesiastical organization as long as the

right to vote was confined to church members. How sacrosanct and awful

was the position of the clergyman may be perceived from Hawthorne's The

Minister's Black Veil and The Scarlet Letter.

Yet it must be said that men like Hooker and Cotton, Shepard and Norton,

had every instinct and capacity for leadership. With the notable

exception of Hooker, such men were aristocrats, holding John Winthrop's

opinion that "Democracy is, among most civil nations, accounted the

meanest and worst form of government." They were fiercely intolerant.

The precise reason for the Hooker migration from Cambridge to Hartford

in 1636--the very year of the founding of Harvard--was prudently

withheld, but it is now thought to be the instinct of escape from the

clerical architects of the Cambridge Platform. Yet no one would today

call Thomas Hooker a liberal in religion, pioneer in political liberty

though he proved to be. His extant sermons have the steady stroke of a

great hammer; smiting at the mind and heart. "Others because they have

felt the heavy hand of God ... upon these grounds they build their

hopes: 'I have had my hell in this life, and I hope to have heaven in

the world to come; I hope the worst is over.'" Not so, thunders the

preacher in reply: "Sodom and Gomorrah they burnt in brimstone and they

shall burn in hell." One of Hooker's successors has called him "a son of

thunder and a son of consolation by turns." The same may be said of

Thomas Shepard, another graduate of Emmanuel College in the old

Cambridge, who became the "soul-melting preacher" of the newer Cambridge

by the Charles. Pure, ravishing notes of spiritual devotion still sing

themselves in his pages. He is wholly Calvinist. He thinks "the truth is

a poor mean thing in itself" and that the human reason cannot be "the

last resolution of all doubts," which must be sought only in the written

Word of God. He holds it "a tough work, a wonderful hard matter to be

saved." "Jesus Christ is not got with a wet finger." Yet, like so many

mystics, he yearns to be "covered with God, as with a cloud," to be

"drowned, plunged, and swallowed up with God." One hundred years later

we shall find this same rhapsodic ecstasy in the meditations of Jonathan

Edwards.

John Cotton, the third of the mighty men in the early Colonial pulpit,

owes his fame more to his social and political influence than to his

literary power. Yet even that was thought commanding. Trained, like

Hooker and Shepard, at Emmanuel College, and fresh from the rectorship

of St. Botolph's in the Lincolnshire Boston, John Cotton dominated that

new Boston which was named in his honor. He became the Pope of the

theocracy; a clever Pope and not an unkindly one. He seems to have

shared some of the opinions of Anne Hutchinson, though he "pronounced

the sentence of admonition" against her, says Winthrop, with much zeal

and detestation of her errors. Hawthorne, in one of his ironic moods,

might have done justice to this scene. Cotton was at heart too liberal

for his rôle of Primate, and fate led him to persecute a man whose very

name has become a symbol of victorious tolerance, Roger Williams.

Williams, known today as a friend of Cromwell, Milton, and Sir Harry

Vane, had been exiled from Massachusetts for maintaining that the civil

power had no jurisdiction over conscience. This doctrine was fatal to

the existence of a theocratic state dominated by the church. John Cotton

was perfectly logical in "enlarging" Roger Williams into the wilderness,

but he showed less than his usual discretion in attacking the

quick-tempered Welshman in pamphlets. It was like asking Hotspur if he

would kindly consent to fight. Back and forth the books fly, for

Williams loves this game. His Bloody Tenet of Persecution for Cause of

Conscience calls forth Mr. Cotton's Bloody Tenet washed and made white

in the Blood of the Lamb; and this in turn provokes the torrential flood

of Williams's masterpiece, The Bloody Tenet yet more Bloody, by Mr.

Cotton's endeavor to wash it white in the Blood of the Lamb. There is

glorious writing here, and its effect cannot be suggested by quoting

sentences. But there is one sentence in a letter written by Williams in

his old age to his fellow-townsmen of Providence which points the whole

moral of the terrible mistake made by the men who sought spiritual

liberty in America for themselves, only to deny that same liberty to

others. "I have only one motion and petition," begs this veteran pioneer

who had forded many a swollen stream and built many a rude bridge in the

Plantations: "it is this, that after you have got over the black brook

of some soul bondage yourselves, you tear not down the bridge after

you."

It is for such wise and humane counsels as this that Roger Williams is

remembered. His opponents had mightier intellects than his, but the

world has long since decided against them. Colonial sermon literature is

read today chiefly by antiquarians who have no sympathy for the creed

which once gave it vitality. Its theology, like the theology of Paradise

Lost or the Divine Comedy, has sunk to the bottom of the black brook.

But we cannot judge fairly the contemporary effect of this pulpit

literature without remembering the passionate faith that made pulpit and

pews copartners in a supreme spiritual struggle. Historians properly

insist upon the æsthetic poverty of the New England Puritans; that their

rule of life cut them off from an enjoyment of the dramatic literature

of their race, then just closing its most splendid epoch; that they had

little poetry or music and no architecture and plastic art. But we must

never forget that to men of their creed the Sunday sermons and the

week-day "lectures" served as oratory, poetry, and drama. These

outpourings of the mind and heart of their spiritual leaders were the

very stuff of human passion in its intensest forms. Puritan churchgoers,

passing hours upon hours every week in rapt absorption with the noblest

of all poetry and prose in the pages of their chief book, the Bible,

were at least as sensitive to the beauty of words and the sweep of

emotions as our contemporaries upon whose book-shelves Spenser and

Milton stand unread.

It is only by entering into the psychology of the period that we can

estimate its attitude towards the poetry written by the pioneers

themselves. The Bay Psalm Book (1640), the first book printed in the

colonies, is a wretched doggerel arrangement of the magnificent King

James Version of the Psalms, designed to be sung in churches. Few of the

New England churches could sing more than half-a-dozen tunes, and a

pitch-pipe was for a long time the only musical instrument allowed.

Judged as hymnology or poetry, the Bay Psalm Book provokes a smile. But

the men and women who used it as a handbook of devotion sang it with

their hearts aflame. In judging such a popular seventeenth-century poem

as Wigglesworth's Day of Doom one must strip oneself quite free from the

twentieth century, and pretend to be sitting in the chimney-corner of a

Puritan kitchen, reading aloud by that firelight which, as Lowell once

humorously suggested, may have added a "livelier relish" to the poet's

"premonitions of eternal combustion." Lowell could afford to laugh about

it, having crossed that particular black brook. But for several

generations the boys and girls of New England had read the Day of Doom

as if Mr. Wigglesworth, the gentle and somewhat sickly minister of

Malden, had veritably peeped into Hell. It is the present fashion to

underestimate the power of Wigglesworth's verse. At its best it has a

trampling, clattering shock like a charge of cavalry and a sound like

clanging steel. Mr. Kipling and other cunning ballad-makers have

imitated the peculiar rhyme structure chosen by the nervous little

parson. But no living poet can move his readers to the fascinated horror

once felt by the Puritans as they followed Wigglesworth's relentless

gaze into the future of the soul's destiny.

Historical curiosity may still linger, of course, over other

verse-writers of the period. Anne Bradstreet's poems, for instance, are

not without grace and womanly sweetness, in spite of their didactic

themes and portentous length. But this lady, born in England, the

daughter of Governor Dudley and later the wife of Governor Bradstreet,

chose to imitate the more fantastic of the moralizing poets of England

and France. There is little in her hundreds of pages which seems today

the inevitable outcome of her own experience in the New World. For

readers who like roughly mischievous satire, of a type initiated in

England by Bishop Hall and Donne, there is The Simple Cobbler of Agawam

written by the roving clergyman Nathaniel Ward. But he lived only a

dozen years in Massachusetts, and his satirical pictures are scarcely

more "American" than the satire upon German professors in Sartor

Resartus is "German." Like Charles Dickens's American Notes, Ward's give

the reaction of a born Englishman in the presence of the sights and the

talk and the personages of the transatlantic world.

Of all the colonial writings of the seventeenth century, those that have

lost least of their interest through the lapse of years are narratives

of struggles with the Indians. The image of the "bloody savage" has

always hovered in the background of the American imagination. Our boys

and girls have "played Indian" from the beginning, and the actual Indian

is still found, as for three hundred years past, upon the frontier

fringe of our civilization. Novelists like Cooper, historians like

Parkman, poets like Longfellow, have dealt with the rich material

offered by the life of the aborigines, but the long series begins with

the scribbled story of colonists. Here are comedy and tragedy, plain

narratives of trading and travel, missionary zeal and triumphs; then the

inevitable alienation of the two races and the doom of the native.

The "noble savage" note may be found in John Rolfe, the husband of

Pocahontas, with whom, poor fellow, his "best thoughts are so intangled

and enthralled." Other Virginians, like Smith, Strachey, and Percy, show

close naturalistic observation, touched with the abounding Elizabethan

zest for novelties. To Alexander Whitaker, however, these "naked slaves

of the devil" were "not so simple as some have supposed." He yearned and

labored over their souls, as did John Eliot and Roger Williams and

Daniel Gookin of New England. In the Pequot War of 1637 the grim

settlers resolved to be rid of that tribe once for all, and the

narratives of Captain Edward Johnson and Captain John Mason, who led in

the storming and slaughter at the Indians' Mystic Fort, are as piously

relentless as anything in the Old Testament. Cromwell at Drogheda, not

long after, had soldiers no more merciless than these exterminating

Puritans, who wished to plough their fields henceforth in peace. A

generation later the storm broke again in King Philip's War. Its tales

of massacre, captivity, and single-handed fighting linger in the

American imagination still. Typical pamphlets are Mary Rowlandson's

thrilling tale of the Lancaster massacre and her subsequent captivity,

and the loud-voiced Captain Church's unvarnished description of King

Philip's death. The King, shot down like a wearied bull-moose in the

deep swamp, "fell upon his face in the mud and water, with his gun under

him." They "drew him through the mud to the upland; and a doleful,

great, naked dirty beast he looked like." The head brought only thirty

shillings at Plymouth: "scanty reward and poor encouragement," thought

Captain Church. William Hubbard, the minister of Ipswich, wrote a

comprehensive Narrative of the Troubles with the Indians in New England,

bringing the history down to 1677. Under the better known title of

Indian Wars, this fervid and dramatic tale, penned in a quiet parsonage,

has stirred the pulses of every succeeding generation.

The close of King Philip's War, 1676, coinciding as it does with Bacon's

Rebellion in Virginia, marks an era in the development of our

independent life. The events of that year, in the words of Professor

Tyler, "established two very considerable facts, namely, that English

colonists in America could be so provoked as to make physical resistance

to the authority of England, and, second, that English colonists in

America could, in the last resort, put down any combination of Indians

that might be formed against them. In other words, it was then made

evident that English colonists would certainly be safe in the new world,

and also that they would not always be colonists."

While the end of an historical or literary era cannot always be thus

conveniently indicated by a date, there is no doubt that the final

quarter of the seventeenth century witnessed deep changes in the outward

life and the inner temper of the colonists. The "first fine careless

rapture" was over. Only a few aged men could recall the memory of the

first settlements. Between the founding of Jamestown and the rebellion

under the leadership of Nathaniel Bacon almost seventy years had

intervened, an interval corresponding to that which separates us from

the Mexican War. Roger Williams ended his much-enduring and beneficent

life in the flourishing town of Providence in 1684. He had already

outlived Cotton and Hooker, Shepard and Winthrop, by more than thirty

years. Inevitably men began, toward the end of the century, to take

stock of the great venture of colonization, to scrutinize their own

history and present position, to ask searching questions of themselves.

"You have better food and raiment than was in former times," wrote the

aged Roger Clark, in 1676; "but have you better hearts than your

forefathers had?" Thomas Walley's Languishing Commonwealth maintains

that "Faith is dead, and Love is cold, and Zeal is gone." Urian Oakes's

election sermon of 1670 in Cambridge is a condemnation of the prevalent

worldliness and ostentation. This period of critical inquiry and

assessment, however, also gives grounds for just pride. History,

biography, eulogy, are flourishing. The reader is reminded of that

epoch, one hundred and fifty years later, when the deaths of John Adams

and of Thomas Jefferson, falling upon the same anniversary day, the

Fourth of July, 1826, stirred all Americans to a fresh recognition of

the services wrought by the Fathers of the Republic. So it was in the

colonies at the close of the seventeenth century. Old England, in one

final paroxysm of political disgust, cast out the last Stuart in 1688.

That Revolution marks, as we have seen, the close of a long and tragic

struggle which began in the autocratic theories of James the First and

in the absolutism of Charles. Almost every phase of that momentous

conflict had its reverberation across the Atlantic, as the history of

the granting and withdrawal of colonial charters witnesses abundantly.

The American pioneers were quite aware of what was going on in England,

and they praised God or grumbled, thriftily profited by the results or

quietly nullified them, as the case might be. But all the time, while

England was rocked to its foundations, the colonists struck steadily

forward into their own independent life.

The American Spirit in Literature: A Chronicle of Great Interpreters · 第 2 / 10 章