CHAPTER IV.

A VILLAGE SCHOOL.

I should like to tell you something about the school my father-in-law

kept. It was held in a little dark room at the back of the house, and

there were a dozen or so boys of about six to twelve, who came daily,

as soon as it was light, and studied till dusk. They brought their own

desks and stools, paid for their own ink and pens and books, and gave a

little to the teacher, either in money or farm produce. They were mostly

farmers’ boys, and in the busy season often had to help at home; so their

education proceeded slowly.

Their chief work was to learn by heart long strings of words, of the

meaning of which they knew nothing. They began with the three-character

classic, and went on to the works of Confucius and Mencius. But what they

learnt was of little good; for they repeated the sentences like so many

parrots, and with just as much understanding of the meaning.

Then there was writing—following a copy set by the teacher, with a

brush pen and ink rubbed on a stone slab. That was all. No geography,

or arithmetic, or history; it was dull indeed. Then, too, there was no

discipline to speak of; for the teacher was often under the influence of

opium, so the boys did as they liked.

The biggest boy in the school was called “Seven Pounds,” because he

weighed that when he was born. He was a bad boy and a regular bully,

lording it over the small ones and helping himself to their pens and

paper. No one dared to reprove him, least of all the teacher, for he was

the son of the village pawnbroker, the most wealthy and powerful man in

the neighborhood. Large numbers of Chinese regularly pawn their summer

clothes in the winter, and their winter clothes when the warmer weather

returns; so the pawnbrokers make a good harvest, and are usually very

wealthy and powerful. So, you see, it didn’t pay to quarrel with Seven

Pounds, and he knew this well enough.

Now, although my father-in-law was reckoned a scholar, he was, like all

in the house, very superstitious. In the large room, which was dirty and

dusty in the extreme, the place of honour was given to the God of Riches.

There he sat in fat dignity, presiding over the house, though we never

saw any of his riches. In fact, since the coming of wealthy foreigners

into the country, it is often said that the god has moved to foreign

parts, and is now bestowing his riches on the Western nations. Certainly

I never saw the use of him, for our circumstances got worse and worse.

Then on the outside door we had pasted a pair of door gods. These

pictures represent famous warriors who now are regarded as gods, and they

have to protect the house from calamities. Certainly they are ugly enough

for anything; but I have never known them ward off robbers. But perhaps

it is only the spirits that are afraid of them; men aren’t, I am sure. To

frighten off the spirits we had a looking-glass hung over the front door,

so that when the spirits came round and were about to enter, they should

see their ugly faces and retire in a fright.

The calendar was invariably consulted for lucky days on which to begin

everything; and when there was an eclipse we joined our neighbors with

gongs and drums to prevent the heavenly dog swallowing the sun. Every

spring there were the sacrifices at the ancestral graves, and much cash

paper was burnt lest the spirits of our ancestors should not have enough

to pay current expenses. Sacrifices were offered to them, and it was a

general holiday. Any paper on which there was any writing or printing was

carefully burnt. By this act merit was stored up.

On All Souls’ Day my mother would burn incense and cash paper for the

release of those wandering spirits who had no descendants to do it for

them. Near by was a Buddhist temple, where a few lazy priests idled away

the day in opium-smoking and gambling, bearing out the common saying,

“Nine priests, ten rogues.” My brothers-in-law often went there to try

to find out whether any proposed undertaking was going to turn out

successfully. So by all these things you will see there was plenty of

religion in our house, though but little goodness.

New Year, which is the great Chinese festival, brought only added sorrows

to me; for the time was given up to gambling, and I was busier than

ever attending to the wants of the gamblers, and only received blows

in return. Only at the new year itself was there a little rest from

abuse, for at that time it is unlucky to use bad words. To name the evil

spirits is to cause them to appear. I have heard missionaries say that

they feel free to go where they like then without fear of abuse, for no

one calls them “foreign devil” then, even though they make up for it

later on.

"They're a multitoode" and other stories · 第 4 / 8 章