AMERICAN GINSENG.

Extract from the New Monthly Magazine, on the "American Trade with

China."

Above all, a remarkable production deserves to be mentioned here,

which grows in America itself, and is almost peculiar to the United

States; a production which is almost wholly unknown in Europe, but

has been in use in China from time immemorial, and is held there

in extraordinary esteem. This is the root Panax quinquefolia, or

Ginseng. The Chinese writers call this plant a precious gift of

nature, sweeter than honey and the honey comb, more valuable than

fine gold, and jewels, and pearls, a glorious gift of Heaven,

bestowed by the gods upon mortals for their happiness, and their

enjoyment on earth. Placed on a par with the philosopher's stone,

it is called the food of immortality, and it passes among the

priests and physicians for a universal remedy, wholesome for all

weakness of the frail body, applicable to all diseases; nay, it is

even said to prolong life, invigorating the nerves, strengthening

the understanding, cheering the soul, soothing the mind, taming the

wild passions, and bestowing inexhaustible delights upon our mortal

existence.

The reigning dynasty of the Mantchews, in China, were proud that

Nature produced this wonderful root, with such magical powers, in

their original country; for it was found in Chinese Mogul Tartary;

but sparingly scattered in certain places and districts. Here it

was considered as one of the regalia of the crown, only the emperor

had the right to have it gathered, and guards were posted at the

places where it grew, that no one might presume to take openly, or

by stealth, what was for the emperor alone. How fortunate was it for

the Americans, that they accidentally discovered, not very long ago,

that this root, so highly esteemed in China, and paid for there with

its weight in gold, which it had been always supposed was only to be

found in Tartary, as the Chinese had always boasted, was indigenous

in the United States, and might be there collected in far greater

abundance than in China, hitherto the only country where it was

known to grow.

It grows in the United States, in the whole of the immense tract

from the Canadian Lakes to Georgia; is found even in the northern

states of New York and Pennsylvania, and flourishes in Virginia and

the two Carolinas. Nature has spread it here, particularly in the

tract between the Alleghany mountains and the sea, and it thrives

especially where the mountains take a southwesterly direction. It

loves a fertile soil, and cool shady spots, on the declivity of the

mountains.

While Europe produces nothing which it can offer to the Chinese in

exchange for their productions, America possesses in this remarkable

plant an article peculiarly its own, which is, above all others,

proper for the trade with China.

Many of your readers may, perhaps, be curious to be better

acquainted with a plant so esteemed by the great Chinese Mandarins,

and in the Harems.

The stalk of this plant, which attains the height of about a foot

from the ground, is of a dark red. It is adorned with elliptical

leaves, three of which always grow together, and each of which is

again divided into five little leaves. On account of the symbolical

meaning attached to the numbers three and five, which these leaves

present to the eye, the plant obtained, in ancient times, in China,

the character of particular sacredness. The growth of this singular

plant is extremely slow, but then it attains an age unusual in

plants of this kind; when it has stood fifteen years or more, the

root it not yet an inch in diameter. Every year the stalk makes at

the upper part of the root, at each new shoot, marks, which show

by their number the age of the plant. The root itself is of an

elliptical form, and commonly consists only of one piece. The plant

bears but a few seeds; two or three grains are all that can be

gathered from one stem; these are of a bright red colour, in shape

and size like those that may be collected from the honeysuckle. They

ripen in America, in the latter half of the month of September, and

their taste is more aromatic than that of the root itself, but less

bitter.

In China the greatest care is taken in gathering this valuable

root. It is not done till it has attained the highest perfection

and maturity: this is during the autumn and winter. In America they

long committed, from ignorance and inattention, the great fault of

collecting the root from the spring to the first frost. As it is

always soft and watery at this season, it naturally shrunk together

in drying, became very hard, and lost not only in weight but in

goodness. This mistake is still committed in some parts of the

United States, where the inhabitants make the collecting of the root

only an occasional object; and when they are hunting or travelling,

dig up the plant at all seasons when they happen to meet with it.

But by this they deprive the ground of a valuable production, which

would be far more valuable if it were tended and cultivated with due

care. Though the Ginseng roots thus collected by ignorant persons

do not fetch in China the high prices which are given for such as

have attained their proper maturity, yet the demand for them is not

the less brisk. The American merchants in the interior purchase

large quantities by the pound, or the hundred weight, of the country

people, who employ themselves in collecting and digging this root,

and gain by exporting it to China, about one hundred per cent.

But the profit is incomparably greater when Ginseng roots, perfectly

ripe, and carefully gathered at the proper time, are brought to

Macao or China. The Americans begin to be more sensible of this

advantage, in proportion as the intercourse with China becomes more

active. They have made themselves better acquainted with the nature

of the plant, and the taste of the Chinese; employ greater care in

gathering, and acquire more skill in digging it. One man can gather

about eight or nine pounds daily. Hence the quantity of this article

exported from the United States increases at the same time that its

quality improves; and the trade with Ginseng roots in the Chinese

markets continues to become more and more profitable to America. The

exportation already amounts to at least 500 cwt. annually.

In China they understand the art of preparing the Ginseng, in such a

manner, that it appears semi-transparent: in this case a much higher

value is set upon it. In America they have also learnt this art, and

the process employed is very simple.--The merchants in the American

commercial towns, purchase the roots so prepared, and rendered

partly transparent, at six or seven piasters apiece; and sell them

in China, according to the quality, at from fifty to a hundred

piasters apiece. Even in Louisiana and Kentucky, they carry on this

extremely profitable export trade to China.

The Rural Magazine, and Literary Evening Fire-Side, Vol. 1 No. 10 (1820) · 第 23 / 58 题