Stacked next to them were a corresponding number of hollow copper

cylinders containing stiff little cream-colored children's belts, with

eyelet-holes down the middle, coiled neatly inside them. Some of them

had one coil; others two coils, one on top of the other; others three

coils superimposed. These were the propelling charges for the shells,

and were of three strengths according as one, two or three of the

coils of cream-colored explosive were put in the copper shells. They

were topped off with a heavy felt pad which fitted neatly into the

cylinder.

Meantime the rain came down in torrents and began to leak through the

thin plank roofing in little streams which were very hard to dodge.

The Lieutenant showed us a bomb-proof which he had just begun to build

into the earth wall of the cellar, behind the stack of shells. He was

going to cover it with a concrete roof, pile a few feet of earth on top

of that, then some sand-bags, and top the whole off with boulders, so

as to make any shell hitting it explode at once on the surface, instead

of boring half-way down before exploding. He was doing all this work

with his eight men at night when they were not handling the gun. During

the day they slept except when, as now, they wanted to disturb the

sleep of the enemy. This bomb-proof was only meant for refuge when the

Germans began bombarding him. The men's regular sleeping-quarters were

a little to the rear.

And still the rain came down, the air became raw and cold, and the

little waterfalls became harder and harder to dodge. But the man at the

telephone squatted patiently by the wall, and his seven mates chatted

placidly together in incomprehensible Flemish, switching instantly to

French when answering any question the Lieutenant put to them.

The Lieutenant explained how the gun was aimed, the sighting device

showing a stake in line with a church steeple; only as there was

nothing to be seen in front of Julia except an earth bank and ten

feet of false hedge, it stands to reason that stake and steeple

were behind her and appeared, not through a telescope as I had just

stupidly thought, but as a reflection in a mirror--which is the way all

well-conducted howitzers are aimed.

Finally, after an hour's wait the Lieutenant rang up his Major on the

telephone and asked whether anything was amiss with the Captain. No;

the Captain was only linking up a new telephone connection nearly four

kilometres in front of us.

The Lieutenant pointed out a false hedge some hundred yards behind us.

"That is exceedingly dangerous for us here," he explained. "It is much

too close to us. It should be at least 150 yards further removed. If

it draws the German fire, as it is intended to do, that fire is just

as apt to hit us as the false hedge. It was put up as a protection

to another gun which was off there to the right, but it's a very

uncomfortable thing to have near us, especially before we have a

bomb-proof to crawl into."

"Ting--aling--aling!" went the telephone bell. The soldier listened.

"The Captain says, 'Are you all ready?'"

"Tell him 'yes'," replied the Lieutenant.

"Aim for 3,750 metres," repeated the soldier at the telephone.

The Lieutenant and a couple of his men busied themselves around the

sight and elevating cranks of the gun. Another man removed a leather

cap which had been fitted over Julia's nose to keep the rain out.

I was busy sticking cotton wool in my ears.

"The Captain says to say when you are ready and he will give the order

to fire."

"All ready," said the Lieutenant, backing away from Julia and holding a

thick white cord in his hand which ran from her to him.

"All ready," replied the soldier into the telephone.

"Tirez!" ("Fire!") said he a fraction of a second later.

The Lieutenant's arm gave a jerk, the whole front of the shelter was a

mass of blood-red flame, there was a bellow of sound, the barrel of the

great gun ran smoothly three feet or so back into the cellar and then

smoothly forward again. There was a rush of air around my legs.

Almost simultaneously with the report I heard with one ear the

telephonist say, "Coup parti" ("The shot has left"), while with the

other I listened to the long-drawn wheeze with which the projectile

mounted into the sky on its mountain-high trajectory. In the second

which had meanwhile elapsed one of the artillerymen had swung open the

breech of the gun, another had taken out the now empty copper cylinder

and placed it on the floor to the right of Julia, a third had lifted a

new shell and with the aid of the second had run it into the breech,

and a fourth had slipped in a fresh copper cylinder containing a full

charge of three of the little cream-colored tape-coils. Whereupon the

first artilleryman had swung to and locked the breech again.

"In eighteen seconds you should hear the shell explode," said the

Lieutenant, taking his stand by the telephonist with an open notebook

and pencil in his hands--"15, 16, 17, 18"--I finished counting. Boom!

came the distant explosion.

A few seconds of silence.

"Plus 3," announced the telephonist, repeating an order from the

distant Captain.

The Lieutenant made an entry in his notebook and simultaneously rattled

off some figures like a football quarterback. The men worked over the

sights and cranks, while my Commandant said to me: "That shot was too

far to the right; plus 3 means five three-thousandths further to the

left."

"All ready," said the Lieutenant.

"All ready," repeated the telephonist, and then:

"Tirez!" and again the twitch of the white cord, the blood-red flame,

the roar, the slow, easy recoil, the diminishing wheeze, the "Coup

parti," the eighteen seconds' silence, and the distant boom.

"Plus 4," sang out the telephonist, and there was a mechanical

repetition of operations. "The observer corrected the first shot about

ten metres to the left, and, finding that was not enough, corrected the

second shot another fifteen metres to the left. They'll edge along like

that till they reach the blockhouse, destroying the trench to right of

it on the way. Then, when they've destroyed the blockhouse completely,

if that does not take up all the day's allowance of shells, they'll

expend the remainder on knocking out the trench to the left of the

blockhouse. To-day's allowance for Julia is twenty shells, and probably

she will use up most of them on the blockhouse to make a thorough job

of it."

"Tirez!" came the telephonist's voice, and as the roar was succeeded

by silence, my Commandant exclaimed to me: "Filons!" French slang for

which the American equivalent is, "Let us beat it!"

As I reluctantly crawled up into the rain after having shaken hands

with the Lieutenant, my Commandant explained that the Germans would

undoubtedly begin to search the immediate vicinity with their artillery

to try to silence the gun which was throwing the "marmites" into them.

As we had the provocative false hedge right behind us and no bomb-proof

to crawl into, I had to agree that he was prudent.

And so we "beat it" through the downpour, sliding around in the oily

Flemish mud, while the German guns began to drop whole kitchen-loads of

"marmites" into a poor wrecked village five hundred yards to our left,

from which they evidently suspected that our shots had come.

As we slithered along, drenched to the skin, toward the "Villa

Beausejour" and our waiting motor, we could hear the Captain of

75's letting off salvo after salvo at the farm-house of which the

prisoners had informed him, while behind us Julia continued to explode

at half-minute intervals. There was all the difference in the world

between the dry short report of the big howitzer and the hollower,

sharper, more penetrating explosion of the 75's.

To-day I learned from the Captain of the 75's that his first few

volleys had set the farm-house on fire. A lot of soldiers had come

running to put the fire out. His guns kept on dropping and scattering

these until, with a series of loud explosions, the whole farm-house had

blown up. It turned out that it was not an officers' headquarters, but

an ammunition store-house.

As to our blockhouse, I understand that it was completely demolished,

though whether or not it took the whole of Julia's twenty shells to

complete the work I was unable to learn.

VII

IN THE FLEMISH TRENCHES

HEADQUARTERS OF THE BELGIAN ARMY,

LA PANNE, _Aug. 30_.

To-day I was given the opportunity of comparing the trenches of Belgium

with those I had visited in France. It was a very interesting contrast.

Commandant L----, who still had me in charge, picked me up at my hotel

at 10 o'clock in the morning. Proceedings were delayed while I insisted

on taking a snap-shot of him in the nickel-steel skull-cap which he

wore inside his khaki cap.

More and more of the French officers are wearing these helmets, and he

had just ordered his from Paris. It is an admirable protection, very

tough, not at all heavy, tucked inside the sweatband of the cap and

entirely invisible. If a bullet hits it straight point-blank it will,

of course, penetrate and carry a piece of the steel helmet into the

wearer's head with it. But a bullet hitting thus would be fatal anyway.

While if the bullet is spent, or if it hits at an angle, the helmet

will deflect it.

[Illustration: Page 120

COMMANDANT L---- IN THE NICKEL-STEEL SKULL-CAP WHICH HE WORE INSIDE

HIS KHAKI CAP]

On the way to the trenches we stopped off at the Belgian aerodrome,

where an Aviation Captain showed and explained to me the details of the

Voisin and Nieuport machines, which were chiefly used, including the

ingenious bomb-dropping mechanism and the wireless apparatus.

The Belgians certainly deserve the utmost credit for the way in which

they have developed their air service from nothing at the beginning of

the war to a highly efficient aviation corps. But for that matter their

whole army has been reorganized on an admirable basis.

One must realize the shattered condition in which they were swept from

Antwerp back to the very fringe of their country behind the Yser. One

must realize that they are practically an army without a country. One

must understand that when they get furloughs they cannot spend them

with their families in their homes, getting comfort and encouragement.

They either stay within sound of the firing or spend a bleak six days

among the strangers of England or of Northern France. When all this is

considered their material reorganization and the preservation of their

_morale_ in its present splendid shape is a remarkable achievement.

And let no one forget that if the British proudly saved the French by

their retreat from Mons (which no one seems likely to be allowed to

forget) it is equally certain that the shattered Belgian army humbly

saved the British on the Yser.

Rolling along the straight highroad to Y---- we passed the usual

congestion of troop-filled trolley-cars, lorries, ambulances,

farm-wagons, officers' autos and motor-cyclists. Our military motor was

an excellent one, with the one fault that it seemed extremely difficult

for the chauffeur to shift his gear from neutral into low speed, and

he would frequently get hung up for several seconds with the car at a

standstill till finally he got his gears in mesh.

At one point we stopped to see an interesting manifestation of the

newly developing art of war. A giant 12-inch British naval gun was

mounted on a specially designed railroad truck. It stood on a railway

siding, with its ammunition-car coupled on behind. A kind of crane

stood ready to swing the huge shells from the ammunition-car to the

breech of the gun. When some object was found worth firing 12-inch

shells at, the engine backed up to the gun-truck with steam up. The

track was cleared.

Then the great gun did its firing at the object, and forthwith was

whisked away one, five or ten miles down the track out of danger of

the German replies. This is what, officers seem agreed, will take the

place of the antiquated fixed fortresses--miles of railway loops and

sidings running behind artificial concealments or in semi-open cuts,

with batteries of heavy fortress guns shuttling to and fro, firing and

changing position constantly.

We motored on till we neared the point where the Belgian army ends and

the French begins. Here we paid our respects to the General in command

of the division we were visiting. He promptly asked us to lunch, and

a very good lunch it was: Vegetable soup, some entrée which I could

not identify, shoulder of mutton with potatoes and beans, cantaloupe,

cheese and black coffee, with a choice between beer, claret and white

wine to drink at lunch, a glass of champagne at dessert, and liqueurs

with the coffee.

The conversation of the officers turned largely on what was happening

to their friends and acquaintances in Belgium, about whom they heard

by mail through Switzerland or Holland. One young countess aroused

considerable discussion. She had been sitting in a street-car in

Brussels with a Belgian friend when a German officer boarded the car.

Her friend bowed to the officer.

"What! You bow to a pig like that!" cried the countess. Whereupon the

officer had stopped the car and placed her under arrest. She had been

given her choice between two months in prison or ten thousand francs'

fine, and had paid the fine.

Certain of the officers held that she had been unpatriotic in not

accepting imprisonment rather than help the German exchequer. Others

felt she had done enough in insulting the officer and rebuking her

friend. The talk dwelt, too, on certain other Belgian ladies who had

compromised with their patriotism to the extent of taking up social

relations with the invaders. From what I heard I feel sorry for these

over-hospitable ladies when the Belgians are once more masters of their

own country.

After lunch I began to feel more and more impatient to get started

for the trenches, but I had already learned too much of etiquette at

the front to show it. For the officers of all the armies feel that

it is infinitely more important to prove to you that they can give

you a good cup of coffee and a good cigar than it is to show you the

most beautiful battle that was ever fought. They are, too, all alike

obsessed with the very human fallacy that the little ingenuities and

contrivances which they have devised for their personal comfort, safety

or delectation must be of infinitely more absorbing interest to the

visitor than the guns and the trenches, which to them are such an old

and boring story.

So now we had to admire the way one officer had had his sleeping-shack

wall-papered, how another had invented some home-made shower-baths, how

a third had had a genuine heavy wooden bedstead installed instead of a

camp cot.

However, finally we made our adieus and motored away with full

directions from the General as to how to meet him at 4 o'clock at

an observation-post from which he was to witness an interesting

bombardment. As it was then a quarter to 3, my hopes of getting into

the trenches began to look slim.

We were now motoring straight toward the front over a stretch of

country which the Germans had been profusely bombarding. The road was

full of holes where the Belgian blocks had been torn out by shells. We

bumped over the shallower ones and dodged the deeper ones, but every

now and then the chauffeur would miscalculate the depth of a hole

and the car would come down on its axle with a prodigious thump. By

shutting one's eyes one could easily imagine one's self taxicabbing

along a New York side-street.

The guns had, of course, by now resumed work after their lunch-time

siesta and were grumbling away at each other in great shape. Presently

we came to a deserted village, which could be seen from some of the

German artillery positions and which they shelled on the slightest

provocation. The General had particularly told us to run through the

village in a hurry, especially across the open place around the church.

When we got safely out of the other end of the place, he had said, we

might leave our motor and sneak back on foot to take photographs. This

having been carefully explained to the chauffeur, he bumped us swiftly

down the ruined main street, reached the open place by the church,

where he had to turn to the right, came suddenly on top of a big, deep

shell-hole, just dodged it by slapping on his emergency, and stood

stock-still trying to get into first speed.

[Illustration: Page 127

"THE CHAUFFEUR REACHED THE OPEN PLACE BY THE CHURCH"]

[Illustration: Page 127

ON THE SHATTERED CHURCH HUNG THIS CRUCIFIX INTACT THOUGH SURROUNDED BY

SHRAPNEL HOLES]

The Commandant cursed and I swore, the Commandant's orderly sitting

next the chauffeur shook his fist at the chauffeur, and the chauffeur

shook one fist at his gears while with the other he wrenched and hauled

at his lever.

There is no use denying that we were all equally nervous. Every instant

we expected to see the first of a stream of shells explode near us.

Finally, after the suspense had in reality lasted not more than six or

eight seconds, the accursed low gear meekly meshed and we bumped off

down the side-street, heaving deep sighs of relief.

Outside the utterly ruined village we left our car behind a clump

of trees and walked back to take some photographs of what had been

the church. Then into the motor and on again till we stopped at the

cross-road which led directly to the front.

Here we left our motor. The rain suddenly beginning to come down in

sheets, we ducked into a ruined house whose roof some freak of the

shells had allowed to remain quite intact. We were quickly joined by

about fifty infantrymen who had been working at a reserve line of

intrenchments in the fields outside. Here we all waited for ten minutes

till the rain-squall stopped.

It may not be a particularly pretty subject, but I think it well worth

stating that that mass of soldiers, packed into the small inclosed

space, left the air as pure and untainted at the end of those ten

minutes as it had been before they jammed their way in. I had noticed

the same thing the day before during the two hours that I had spent by

the howitzer with the nine men of the crew. There is no doubt about it

that even the English--who of course originally invented and patented

personal cleanliness in this world--will have to scrub exceedingly hard

to keep up with the Belgians.

The rain having stopped, we slipped and slithered on foot along the

byroad till we came to a prairie-dog village of bomb-proofs with

soldiers' heads popping out of the little openings and then popping in

again. Here we met a young First Lieutenant, who very kindly offered

to show us the quickest way to the communicating trench, and off we

marched.

At this point we were just about half-way between the two opposing

bodies of artillery. High in air, right above our heads, the shells of

the two armies, hurtling along in opposite directions, met and passed

each other on their way. These big projectiles in passing over us

sounded exactly as if they were running along aerial rails. You could

hear them rattling along these rails, bumping over the rail joints,

banging over switches. It was a perfect illusion. By closing your eyes

you could have sworn that you were standing under Brooklyn Bridge

hearing the procession of street-cars, with silenced gongs, roll by at

express speed overhead. First there would be a distant report, then

silence as the shell rose, and then suddenly it would get on the rails,

rattle up to the top of its grade, coast down the grade the other side

and leave the tracks a second or two before the final explosion.

Some ten minutes later we were walking along a broad road, with the

noise of exploding shells getting louder and louder ahead. Then

suddenly a perfect swarm of bullets came chirping past us.

"Just this little bit of the road is visible from the German lines,"

remarked the Lieutenant. "They are about 500 metres away from us here."

It must have been comical to see the way in which the Commandant, his

orderly and I did an Indian war-dance down that road, all three bent

double. The Lieutenant must have caught the contagion from us, for,

as more bullets came by, zeup! zeup! zeup! he doubled up himself. In

a few seconds, however, he said we were out of sight again, and so we

straightened up and walked forward proudly erect, although every little

while when some bullets went by just over our heads we showed distinct

tendencies to collapse anew.

Now we came to the communication trench and climbed down into it one

after the other. It was very different from the French "boyaux," or

communicating trenches. Those were dug a good seven feet deep almost

everywhere, and never less than six feet. So that one could walk about

in them at one's ease without paying any attention to the bullets that

cracked up above. Only a shell plunging directly into one of these

three feet wide, seven feet deep ditches could be dangerous.

But the Belgians could not dig down more than about two and one-half

feet at the most without striking water. That, with an earth and sod

rampart about two feet high, gave a protection never more than five

feet at its highest and often under four feet in height. Now, it

probably sounds very easy to keep sheltered while walking along behind

four feet of ditch and parapet, but if any one tries it for more than

five minutes at a time he will know what a real backache feels like.

This trench, which ran forward in very short abrupt zigzags, was

floored with pieces of wicker-work to prevent sinking into the mud. The

half-hour's rain had filled long stretches of it ankle-deep with water.

Crouched double, we waded along in single file, the Lieutenant, myself,

the Commandant and his orderly. The bullets were striking some ruined

farm buildings close on our left with sharp cracks. They hit the

breastworks with muffled thuds and passed close over the breastwork

with a kind of buzzing whistle. We paddled along till suddenly we came

to a place where, for some unaccountable reason, the trench stopped,

renewing itself again perhaps three or four yards further on. Across

the unsheltered surface of the ground which intervened ran a slack

telephone wire some two feet above the ground.

"You'd better hurry up across here," remarked the Lieutenant as he

scrambled out of the trench, took a couple of strides, swung first

one leg and then the other over the telephone wire, took a couple of

strides more and dropped into the trench beyond.

There is not the slightest question as to the hurry in which I

negotiated this obstacle. Then, to see what I must have looked like,

I turned to watch the two who were following me. The Commandant, I

must confess, managed to accomplish the feat in a fashion not wholly

destitute of dignity. But the way his orderly bounded out of the

trench, hurdled the telephone wire and with one lithe leap descended

upon us in the other trench was a sight for sore eyes. It certainly

must have drawn a chuckle from the German sharpshooters witnessing it

through their telescopic sights.

A hundred yards or so further on we came to a halt at an angle in the

communication trench from which could be had a good view of the front.

Lifting my head cautiously till my eyes were just above the edge of the

rampart, I could see some 250 yards ahead the chocolate-colored back of

the Belgian front trench. For where the chalky soil of Champagne makes

the trenches there very white in color, the boggy soil of Belgium is a

rich brown.

Beyond the Belgian front trench ran a line of tall trees; beyond the

line of trees again ran another brown line.

"That's the German front line, I suppose?" I said to the Lieutenant.

"No, that's their second line you're looking at. Raise your head a

little more, and right over the top of our front-line trenches you'll

see their front line."

I craned my neck, and, sure enough, another brown line hove into view

apparently only a few yards ahead of the Belgian front line, with the

usual barbed-wire tangle in front of it.

"That trench is about 100 metres from our front trench," said the

Lieutenant. "The Germans have got all that barbed wire before their

front trench, but we don't need wire because we have the Y---- Canal

right before our front trench. Only it flows so close under the

breastworks that you can't see it from here."

A great cloud of jet-black smoke suddenly welled up from the Belgian

front trench.

Over the Front in an Aeroplane, and Scenes Inside the French and Flemish Trenches · 第 5 / 7 段