CHAPTER X.

PASSAGES FROM THE AUTOBIOGRAPHY OF THE WANDERING JEW.

"'I have at length been ill, very ill, once more, and for many

reasons foreign to the weightiest, which I had forgotten, I had

hoped that I was going to die. But therein I am as usual deceived

and disappointed. That I have been out of my mind I know, by having

returned to the real knowledge of what I am. The conscious present

has again fallen together and made a whole with the past, and that

whole is my personal identity.

"'How I broke loose from the bonds of a madness, which, after so

many and heavy years of uninterrupted sanity, had at length laid

hold upon me, I will now relate.

"'I had, as I have said, been very ill--with some sort of fever that

had found fit rooting in a brain overwearied, from not having been

originally constructed to last so long. Whether it came not of an

indwelling demon, or a legion of demons, I cannot tell--God knows.

Surely I was as one possessed. I was mad, whether for years, or but

for moments--who can tell? I cannot. Verily it seems for many years;

but, knowing well the truth concerning the relations of time in him

that dreameth and waketh from his dream, I place no confidence in

the testimony of the impressions left upon my seeming memory. I can

however trust it sufficiently as to the character of the illusions

that then possessed me. I imagined myself an Englishman called

Polwarth, of an ancient Cornish family. Indeed, I had in my

imagination, as Polwarth, gone through the history, every day of it,

with its sunrise and sunset, of more than half a lifetime. I had a

brother who was deformed and a dwarf, and a daughter who was like

him; and the only thing, throughout the madness, that approached a

consciousness of my real being and history, was the impression that

these things had come upon me because of a certain grievous wrong I

had at one time committed, which wrong, however, I had quite

forgotten--and could ill have imagined in its native hideousness.

"'But one morning, just as I woke, after a restless night filled

with dreams, I was aware of a half-embodied shadow in my mind--

whether thought or memory or imagination, I could not tell: and the

strange thing was, that it darkly radiated from it the conviction

that I must hold and identify it, or be for ever lost to myself.

Therefore, with all the might of my will to retain the shadow, and

all the energy of my recollection to recall that of which it was the

vague shadow, I concentrated the whole power of my spiritual man

upon the phantom thought, to fix and retain it.

"'Everyone knows what it is to hunt such a formless fact. Evanescent

as a rainbow, its whole appearance, from the first, is that of a

thing in the act of vanishing. It is a thing that was known, but,

from the moment consciousness turned its lantern upon it, began to

become invisible. For a time, during the close pursuit that follows,

it seems only to be turning corner after corner to evade the mind's

eye, but behind every corner it leaves a portion of itself; until at

length, although when finally cannot be told, it is gone so utterly

that the mind remains aghast in the perplexity of the doubt whether

ever there was a thought there at all.

"'Throughout my delusion of an English existence, I had been

tormented in my wakings with such thought-phantoms, and ever had I

followed them, as an idle man may follow a flitting marsh-fire.

Indeed, I had grown so much interested in the phenomenon and its

possible indications that I had invented various theories to account

for them, some of which seemed to myself original and ingenious,

while the common idea that they are vague reminiscences of a former

state of being, I had again and again examined, and as often

entirely rejected, as in no way tenable or verisimilar.

"'But upon the morning to which I have referred, I succeeded, for

the first time, in fixing, capturing, identifying the haunting,

fluttering thing. That moment the bonds of my madness were broken.

My past returned upon me. I had but to think in any direction, and

every occurrence, with time and place and all its circumstance, rose

again before me. The awful fact of my own being once more stood

bare--awful always--tenfold more awful after such a period of

blissful oblivion thereof: I was, I had been, I am now, as I write,

the man so mysterious in crime, so unlike all other men in his

punishment, known by various names in various lands--here in England

as the Wandering Jew. Ahasuerus was himself again, alas!--himself

and no other. Wife, daughter, brother vanished, and returned only in

dreams. I was and remain the wanderer, the undying, the repentant,

the unforgiven. O heart! O weary feet! O eyes that have seen and

never more shall see, until they see once and are blinded for ever!

Back upon my soul rushes the memory of my deed, like a storm of hail

mingled with fire, flashing through every old dry channel, that it

throbs and writhes anew, scorched at once and torn with the

poisonous burning."

Thomas Wingfold, Curate V3 · 第 10 / 31 章