IX

“I AM determined to satisfy my—call it curiosity if you will—in regard

to this fox-woman,” the Tojin-san told the three students who were his

almost constant companions outside the school.

“I can get no help whatever from my servants and less from the guard.

Genji Negato is worse than a woman, and the Daimio’s officer has point

blank refused to give me a guide to direct me to her home on Atago

Yama.”

He paused and looked at the embarrassed faces of the students. They were

devoted to him he knew, eager to serve and please him; yet even they,

sons of the new, sane Japan, feared the fox-woman. He was determined to

win them over.

“So I want your help, Junzo, and yours, and yours, Nunuki and Higo. You

can help me if you will.”

“In what way?” demanded Nunuki cautiously.

“In any way you wish. Devise some scheme to trap this creature of the

mountains.”

“Can we trap the north wind when it raves over the wilderness? Can we

trap even the gentlest zephyr when it dances across sunlit paths?” asked

Junzo, wistfully.

“But the fox-woman is neither the rough north wind, nor the playful

zephyr of the south. She has a physical body, which even you will admit.

The wildest thing of the wildest forest can be caught,” and he added,

half under his breath, “and tamed.”

Higo was considering, his young patrician face very thoughtful and

intent; but Junzo with a burst of boyish pity put his hand timidly,

affectionately into that of the Tojin’s.

“Ah, dear sensei,” he said, “you are tortured, obsessed by this wretched

witch. She has put her evil spell upon you.”

“Nonsense,” said his teacher, almost roughly, releasing his hand. “This

is not helping me, Junzo.”

“But you have never heard the story of Chuguro. It happened in Yedo,

many years ago, your excellency. He was in the service of a Hatamoto

named Suzuki, and seemed like any other contented and healthy ashigaru.

Then came a time when his comrades missed him in the night, and they

would not again see him till just before the dawn, when he would creep

back to his quarters looking very strange and white and exhausted. He

became weaker and weaker from day to day, and at last was unable to

leave his couch at all, though he pleaded and begged to be carried to

the foot of a little bridge not far from the main gateway. But his

friends were obdurate. They called in a great Chinese surgeon, who made

an examination of the dying man and declared his veins had been

literally drained dry of blood! All declared it was the fox-woman; but

the Chinese doctor said: ‘It was a frog, which took to the soldier’s

eyes the form of a woman.’” The boy paused, eying his teacher wistfully.

“It is only a legend you will say, sensei, but I beseech thee, honored

sir, to avoid contact with even a stray fly, a spider, any crawling

thing that may beat its way into your yashiki. Who knows what form this

dreadful fox-woman may take to lure you.”

Higo broke in impatiently:

“If indeed our sensei is tortured, why waste words on idle tales of the

past? It is our duty to conceive some sensible scheme by which to rid

his excellency of the torture.”

He began to talk swiftly and eagerly to his friends in Japanese, and

gradually their resisting and doubting faces changed. With boy-like zeal

they discussed the adventure proposed by Higo. Then the latter turned

abruptly back to the Tojin-san.

“You will permit us free access to your grounds at all and any hours?”

“Most certainly. I will so instruct the gateman.”

“And, if necessary, we may call upon the guard for assistance?”

The Tojin-san slightly smiled.

“Come now, surely you don’t anticipate so hard a task?”

“We cannot tell. Even the guard may prove insufficient, but with Shaka’s

aid we may succeed!”

A look of alarm came to the Tojin-san’s face.

“I wish no harm whatever to befall her. If you can surprise her upon one

of her nightly peregrinations in our neighborhood, and induce her gently

but firmly to accompany you, it will be gratifying. Once brought face to

face with other people—for I am convinced she is the same as we are—I

hope to be able to lay this bugaboo of a fox-woman.”

“As for that, impossible to say,” said Higo vaguely. “Now sinking, now

floating, thus is life says the poet. If disaster befall us in the

undertaking it will be as decreed of the gods. All things are beforehand

ordained.”

“You anticipate hazard in the adventure?”

“We would not attempt it otherwise,” proudly asserted Nunuki, his hand

unconsciously caressing his sword-hilt, for these boy-samourai all wore

the sword. Higo indeed was of a princely house, and kin to Echizen

himself.

As the American looked at them, nerving themselves thus bravely for an

encounter which to them at least was a deadly one, he suddenly thought

of that frail, fleeing shadow which had gone before him in the gloom of

the unlighted halls, and, unconsciously, he smiled. Why, boys as they

were, any one of them could surely have crushed her between the palms of

his sinewy young hands. If there were a real risk to run, he knew he

would be the first to thrust himself in their way. But no! The

undertaking was worth while, necessary, indeed, if only for the purpose

of demonstrating the foolishness and cruelty of superstition. Even the

melancholy tones of his favorite pupil, chanting almost monotonously the

Buddhist text:

“Brief is the time of pleasure, and quickly turns to pain, and

whatsoever is born must necessarily die,” failed to move him.

Young heroic fatalists! His heart went out to them overwhelmingly.

------------------------------------------------------------------------

X

THEY had dug a trench hard by the castle moat. Over this they spread a

net made of stout hempen rope, the edges of which were threaded in and

out with elastic of great strength. This was stretched out and pinned,

not too firmly, till it encircled and covered the pit. Then the sod and

leaves and flower petals were carefully, though thinly, replaced, and

the trap was ready for the Fox-Woman of Atago Yama.

Over all the Matsuhaira Shiro a tense, silent excitement pervaded.

Though the students had worked in secret, swiftly and silently on a

dusky, rainy night, when their prey would not be likely to be abroad,

nevertheless no smallest menial on the place but knew that measures had

been taken to entrap the fox-woman. They shivered deliciously over the

dreadful prospect, for dire things had been promised them by the too

garrulous Genji Negato, should any slightest inkling of the plans leak

out from the Shiro itself.

Even the Tojin-san, who had been kept in complete ignorance of the

actual methods they had taken to entrap her, was affected by that

nameless feeling of uneasiness and unquiet, of repressed excitement and

strained fear, which animated every other individual of his household.

Throughout the evening he paced his great chamber in a moody, wretched

silence. The sense of aloneness, of homesickness that sometimes came

upon him in this land, seemed somehow this night to be deeper, more

depressing. For days, indeed, he had been affected by a feeling of

impending gloom and disaster. He had been restless, dissatisfied,

nervous—unconsciously listening and waiting for something he seemed to

expect was about to happen. Now he found himself analyzing this sick

sense of depression which had pervaded his whole being these latter

days, and seemed to reach its culmination on this silent night.

Was it something in the look or tone of a student who recalled one of

his own people, or was it the letters that had come to him from across

the seas that made him realize they had cared for him more in that other

country than he had realized? No—he faced the situation. This was not

what had awakened the fever within him.

It was something deeper, something very beautiful and mystic. It was the

golden hair of this Japanese Lorelei which had ensnared his longing! He

could not banish its glitter, its “sun” as they called it here, its wild

appeal from his mind. What was this creature of the mountains then, whom

the gentlest of people had outcast? And what was this spell they said

she had cast upon him? The words seized upon his fancy, writhed his lips

into a tortured smile. He, whom a mere woman had scorned, under the

spell of a witch—a wild creature of these Japanese mountains whose face

he had never even seen! It was preposterous—fantastic! And yet!

The blood forsook his face, his lips. For days, for weeks, aye, for

months he had thought of little else. Through half the luminous nights

he had watched and waited for her—had sought her desperately, hungrily.

Day and night he had been waiting for her—waiting and listening, always

listening, for that appealing voice of mockery and anguish that called

to him insistently—to him alone! What mad fancies were these that had

woven themselves like a subtle spider’s web into his clear, sane mind?

It was the country, the people! He was in a land of gods and spirits!

The night was very still and humid. The rain was gone, but its wet touch

still clung in the air and was moist upon the grass and trees. The shoji

of the chamber had been removed entirely on the garden side, so that he

practically was out-of-doors in an open pavilion or verandah. He could

see the moon-tipped branches of the trees under whose shade myriad

fireflies flickered in and out, rivalling the distant stars above them

in brilliancy.

A cherry grove, from which blew fairy flakes, like confetti at a

carnival, was at the extremity of the garden, and ever and anon a shower

of these dancing-petals blew into his apartment, giving it an almost

festive air. Great drifts of them lay in the corners of the room, like

snow, and upon his couch, his tables, chairs and other furnishings,

marking them with a white touch. In the shadow of a bamboo grove an

uguisu thrilled forth its liquid song, and the wind-bells on the eaves

tinkled musically back and forth in a faint breeze, as if in unison with

the song of the wood-bird.

From across the mountains came the gentle booming of the temple bells,

telling the hour of the night, and, as if they were a signal listened

for, the fox-woman crept out of the dense bamboo grove and felt her way

among the shadows till she came to the brink of the castle moat. Along

its edge she wended her fleet, cautious way, till she came to a narrow

wing, and over this she stepped silently. In the vague light of the

moon, she seemed indeed a wraith, in her clinging gown of white,

enshrouded in the wild veil of her hair. On and on she moved, as though

she travelled over known and familiar paths.

Suddenly, piercingly, in the still moonlight sounded the cry of the

fox-woman, and, as suddenly, a silence fell, still as death itself. It

was as if every living thing had paused to listen to that appealing cry

of agony and terror.

Silence! No one stirring. No one breathing.

Then, as if brought violently into life, the Tojin-san bounded to his

feet, and in the light of the swinging takahiras, for a moment his great

form loomed up menacingly. From all parts of the estate now came the

sound of movement, and he saw the samourai guard, their gleaming swords

drawn fully and flashing eerily in the moonlight, charge down blindly in

the direction of the cry. Within the woods came the sound of battle, the

rumble of men’s savage, triumphant voices—a wild stirring and crying,

and then again—the silence!

Presently from out the brush they came, bearing their burden—stalwart

men of war, all with their hands upon her. Out along the whitewashed

paths, across the green-clipped lawns and through the garden of

fragrant, blowing flowers they carried the fox-woman into the

cherry-petalled chamber of the Tojin-san. There they set her down, still

entangled, like a wild beast of the woods, in the net they had made to

snare her.

Unmoving she lay, as one indeed in whom life was extinct; but when the

Tojin-san moved with an impulse of passionate yearning toward her, the

boy Junzo, who loved him, sprang in his path.

“Touch her not, beloved sensei! She is accursed, unclean!”

[Illustration:

“TOUCH HER NOT, BELOVED SENSEI!

SHE IS ACCURSED, UNCLEAN!”]

He put the boy roughly, savagely aside, and in a moment was kneeling

above her. It was the task of a minute to cut free the bonds that bound

her. Still she did not move. With hands that trembled in spite of

themselves, gently, softly, he put back from her face the glittering

veil of her hair, and as he did so his heart came up in his throat in a

great, suffocating bound—for the face he uncovered was that of a white

woman!

So perfect, so exquisite the small, sensitive face, he could only gaze

upon it spell-bound. The great purple eyes, wide open, and shadowed with

their long, gilded lashes; the thin little nose; the lips red as a new

blown rose, and as sweet!—and crowning it all, the golden glory of her

hair.

In this land where only the brown face and densely black hair and eyes

had been known for centuries, was it strange that this creature of the

mountains seemed as of another world—a sprite indeed. This persecuted,

hunted creature, whom they had trapped with ropes, as the hunter does

the wild animals of the forests; this fragile, trembling, quivering

little child—of his own skin and blood—_this_ was the fox-woman!

She spoke not at all, though her wide-open eyes never moved from the

Tojin’s face. Something in their glassy stare, their curious look as of

a mist before them, brought an exclamation to his lips. He bent nearer

to her, looked deeply, keenly into those unflickering eyes, and an

imprecation swept his lips.

“And blind! My God!” he cried.

As if his voice had moved her spirit into a sudden life, the fox-woman

stirred soundlessly as a cat would have done. Suddenly she leaped

blindly in the face of the Tojin. He stood unmoving, a great stolid wall

against which she might hurl her puny strength in vain.

Presently, gasping, exhausted, she drew backward, her fluttering hands

crushed upon her heart as if to stop its frantic beating. A sound that

had the vaguest, most piteous of human notes came from the fox-woman’s

lips, and suddenly, with the motion of a lost child in despair, she

buried her face in the fragile shelter of her hands.

------------------------------------------------------------------------

[Illustration]

------------------------------------------------------------------------

Tama(#63681) · 第 21 / 41 题