We cannot but observe to your Grace, that, in the English act of the

fourth year of Queen Anne, for the better collecting charity money on

briefs by letters-patent, &c. the ministers are obliged only to read the

briefs in their churches, without any particular exhortations; neither

are they commanded to go from house to house with the church-wardens,

nor to send the money collected to their respective chancellors, but pay

it to the undertaker or agent of the sufferer. So that, we humbly hope,

the clergy of this kingdom shall not, without any law in being, be put

to greater hardships in this case than their brethren in England, where

the legislature, intending to prevent the abuses in collecting charity

money on briefs, did not think fit to put the clergy under any of those

difficulties we now complain of, in the present brief by letters patent,

for the relief of Charles M'Carthy aforesaid.

The collections upon the Lord's day are the principal support of our own

numerous poor in our several parishes; and therefore every single brief,

with the benefit of a full collection over the whole kingdom, must

deprive several thousands of poor of their weekly maintenance, for the

sake only of one person, who often becomes a sufferer by his own folly

or negligence, and is sure to overvalue his losses double or treble: So

that, if this precedent be followed, as it certainly will if the present

brief should succeed, we may probably have a new brief every week; and

thus, for the advantage of fifty-two persons, whereof not one in ten is

deserving, and for the interest of a dozen dexterous clerks and

secretaries, the whole poor in the kingdom will be likely to starve.

We are credibly informed, that neither the officers of the Lord Primate,

in preparing the report of his Grace's opinion, nor those of the

great-seal, in passing the patent for briefs, will remit any of their

fees, both which do amount to a considerable sum: And thus the good

intentions of well-disposed people are in a great measure disappointed,

a large part of their charity being anticipated, and alienated by fees

and gratuities.

Lastly, We cannot but represent to your Grace our great concern and

grief, to see the pains and labour of our church-wardens so much

increased, by the injunctions and commands put upon them in this brief,

to the great disadvantage of the clergy and the people, as well as to

their own trouble, damage, and loss of time, to which great additions

have been already made, by laws appointing them to collect the taxes for

the watch and the poor-house, which they bear with great unwillingness;

and, if they shall find themselves further laden with such briefs as

this of M'Carthy, it will prove so great a discouragement, that we shall

never be able to provide honest and sufficient persons for that weighty

office of church-warden, so necessary to the laity as well as the

clergy, in all things that relate to the order and regulation of

parishes.

Upon all these considerations, we humbly hope that your Grace, of whose

fatherly care, vigilance, and tenderness, we have had so many and great

instances, will represent our case to his Most Excellent Majesty, or to

the chief governor in this kingdom, in such a manner, that we may be

neither under the necessity of declining His Majesty's commands in his

letters patent, or of taking new and grievous burthens upon ourselves

and our church-wardens, to which neither the rubric nor any other law in

force oblige us to submit.

***** ***** ***** *****

ON

THE BILL

FOR

THE CLERGY'S RESIDING ON THEIR LIVINGS.

NOTE.

In the note to the tract, "Some Arguments against enlarging the Power of

Bishops in letting Leases" (p. 219), it was pointed out that the Bill

against which this tract was written was an attempt on the part of the

bishops to get back a power which they once had abused. Failing in this

attempt, in 1723, they renewed the attack in 1731 by promoting two

bills, one called a Bill of Residence, the other a Bill of Division.

The ostensible object of the Bill of Residence was to compel the clergy

to reside on their livings. By this bill, any person taking a benefice,

with cure of souls, of the annual value of £100, was forced, if the land

attached to that benefice had no house fit for residence, to build one

thereon, in any situation the bishop might think suitable, this house to

cost one year and a half's income, and to be completed within a time

fixed by the bishop. It will at once be seen that the power over the

inferior clergy which this bill placed in the bishops' hands was by no

means insignificant; and Swift felt that to make such a bill law would

not only tend to impoverish, the inferior clergy, but would place them

in a position of subjection at once degrading and dispiriting. He

opposed the bill, with the consequence that the House of Commons

rejected it.

By the Bill of Division "it was intended to be enacted that whenever a

church should become vacant, although the incumbent should refuse his

consent, it might be lawful for the chief governor, with the assent of

the major part of the Privy Council, six at least consenting, by and

with the consent of the ordinary and the patron, to subdivide any parish

into as many portions as they might think fit, provided that, after such

division, the church of the old parish should continue worth, at the

least, £300 per annum." This bill, which passed the House of Lords two

days after the Bill of Residence, Swift opposed in a spirited and

somewhat bitter manner. His opposition largely influenced the Lower

House in rejecting it. The two tracts which state the grounds of his

opposition to both bills are the present one, and the following tract,

"Considerations upon two Bills, sent down from the House of Lords to the

House of Commons in Ireland, relating to the Clergy."

Scott notes that the "tone of _aigreur_," which is more distinctly felt

in the second of these tracts, intimates a "deep dissatisfaction with

late ecclesiastical preferments, which may perhaps be traced as much to

personal disappointment as to any better cause;" a statement which it

was hardly worth making; since, however deep may have been Swift's

personal feelings, he never allowed them to be the impelling motive to

his work. It should suffice us to know that the cause which Swift

espoused was a disinterested one. As Vicar of Laracor he knew what it

was to make a shift of living on an insufficient income; and it may have

been, this experience as much as "personal disappointment" which gave

pungency to his criticism. It is easy enough to find questionable

motives for a satirist, especially when that satirist is Swift; let us

not, however, forget that in his case the personal element was never

permitted to overweight the impersonal purpose. Other men when they

reach prosperity often forget or ignore the hard conditions of their

previous state; to Swift these conditions were always existing factors

in his considerations for the amelioration of his fellow-men. This it is

which gives to his writings so much of the "tone of _aigreur_."

In his letter to John Stearne, Bishop of Clogher, dated July, 1733,

which is one of Swift's most characteristic epistles--characteristic,

because the embodiment of truthful candour--he gives no equivocal

expression of opinion on these two bills. He calls them, "abominable

bills, for enslaving and beggaring the clergy, (which took their birth

from hell)." "I call God to witness," he adds, "that I did then, and do

now, and shall for ever, firmly believe, that every Bishop who gave his

vote for either of these bills, did it with no other view (bating

further promotion), than a premeditated design, from the spirit of

ambition, and love of arbitrary power, to make the whole body of the

clergy their slaves and vassals until the day of judgment, under the

load of poverty and contempt."

About the same time, 1732, appeared another pamphlet entitled, "The

Reconciler ... shewing how all the good ends proposed by either of those

bills, may, by a more gentle and easy method, be attained, without

injury to the rights of my lords the bishops; or rigour and violence to

the inferior clergy." In the main, the writer agrees with Swift; but the

tract is valuable as showing that the controversy was no small one, and

it furnishes also what is, apparently, an impartial history of the whole

affair. Three Irish prelates voted against the bills on a

division--Theophilus Bolton, Archbishop of Cashel, Charles Carr, Bishop

of Killaloe, and Robert Howard, Bishop of Elphin.

The text of this tract is based on that which appeared in a volume of

"Miscellanies in Prose and Verse" in the year 1789. It has been collated

with those given by Scott, Hawkesworth, and other editors.

[T.S.]

ON THE BILL FOR THE CLERGY'S

RESIDING ON THEIR LIVINGS.

Those gentlemen who have been promoted to bishoprics in this kingdom for

several years past, are of two sorts: first, certain private clergymen

from England, who, by the force of friends, industry, solicitation, or

other means and merits to me unknown, have been raised to that character

by the _mero motu_ of the crown.

Of the other sort, are some clergymen born in this kingdom, who have

most distinguished themselves by their warmth against Popery, their

great indulgence to Dissenters, and all true loyal Protestants; by their

zeal for the House of Hanover, abhorrence of the Pretender, and an

implicit readiness to fall into any measures that will make the

government easy to those who represent His Majesty's person.

Some of the former kind are such as are said to have enjoyed tolerable

preferments in England; and it is therefore much to their commendation

that they have condescended to leave their native country, and come over

hither to be bishops, merely to promote Christianity among us; and

therefore in my opinion, both their lordships, and the many defenders

they bring over, may justly claim the merit of missionaries sent to

convert a nation from heresy and heathenism.

Before I proceed farther, it may be proper to relate some particulars

wherein the circumstances of the English clergy differ from those of

Ireland.

The districts of parishes throughout England continue much the same as

they were before the Reformation; and most of the churches are of the

gothic architecture, built some hundred years ago; but the tithes of

great numbers of churches having been applied by the Pope's pretended

authority to several abbeys, and even before the Reformation bestowed by

that sacrilegious tyrant Henry VIII., on his ravenous favourites, the

maintenance of an incumbent in most parts of the kingdom is contemptibly

small; and yet a vicar there of forty pounds a year, can live with more

comfort, than one of three times the nominal value with us. For his

forty pounds are duly paid him, because there is not one farmer in a

hundred, who is not worth five times the rent he pays to his landlord,

and fifty times the sum demanded for the tithes; which, by the small

compass of his parish, he can easily collect or compound for; and if his

behaviour and understanding be supportable, he will probably receive

presents now and then from his parishioners, and perhaps from the

squire; who, although he may sometimes be apt to treat his parson a

little superciliously, will probably be softened by a little humble

demeanour. The vicar is likewise generally sure to find upon his

admittance to his living, a convenient house and barn in repair, with a

garden, and a field or two to graze a few cows, and one horse for

himself and his wife. He hath probably a market very near him, perhaps

in his own village. No entertainment is expected from his visitor beyond

a pot of ale, and a piece of cheese. He hath every Sunday the comfort of

a full congregation, of plain, cleanly people of both sexes, well to

pass, and who speak his own language. The scene about him is fully

cultivated (I mean for the general) and well inhabited. He dreads no

thieves for anything but his apples, for the trade of universal stealing

is not so epidemic there as with us. His wife is little better than

Goody, in her birth, education, or dress; and as to himself, we must let

his parentage alone. If he be the son of a farmer it is very sufficient,

and his sister may very decently be chambermaid to the squire's wife. He

goes about on working days in a grazier's coat, and will not scruple to

assist his workmen in harvest time. He is usually wary and thrifty, and

often more able to provide for a numerous family than some of ours can

do with a rectory called 300_l_. a year. His daughters shall go to

service, or be sent 'prentice to the sempstress of the next town; and

his sons are put to honest trades. This is the usual course of an

English country vicar from twenty to sixty pounds a year.

As to the clergy of our own kingdom, their livings are generally larger.

Not originally, or by the bounty of princes, parliaments, or charitable

endowments, for the same degradations (and as to glebes, a much greater)

have been made here, but, by the destruction and desolation in the long

wars between the invaders and the natives; during which time a great

part of the bishops' lands, and almost all the glebes, were lost in the

confusion. The first invaders had almost the whole kingdom divided

amongst them. New invaders succeeded, and drove out their predecessors

as native Irish. These were expelled by others who came after, and upon

the same pretensions. Thus it went on for several hundred years, and in

some degree even to our own memories. And thus it will probably go on,

although not in a martial way, to the end of the world. For not only the

purchasers of debentures forfeited in 1641, were all of English birth,

but those after the Restoration, and many who came hither even since the

Revolution, are looked upon as perfect Irish; directly contrary to the

practice of all wise nations, and particularly of the Greeks and Romans,

in establishing their colonies, by which name Ireland is very absurdly

called.

Under these distractions the conquerors always seized what lands they

could with little ceremony, whether they belonged to the Church or not:

Thus the glebes were almost universally exposed to the first seizers,

and could never be recovered, although the grants, with the particular

denominations, are manifest, and still in being. The whole lands of the

see of Waterford were wholly taken by one family; the like is reported

of other bishoprics.

King James the First, who deserves more of the Church of Ireland than

all other princes put together, having the forfeitures of vast tracts of

land in the northern parts (I think commonly called the escheated

counties), having granted some hundred thousand acres of these lands to

certain Scotch and English favourites, was prevailed on by some great

prelates to grant to some sees in the north, and to many parishes there,

certain parcels of land for the augmentation of poor bishoprics, did

likewise endow many parishes with glebes for the incumbents, whereof a

good number escaped the depredations of 1641 and 1688. These lands, when

they were granted by King James, consisted mostly of woody ground,

wherewith those parts of this island were then overrun. This is well

known, universally allowed, and by some in part remembered; the rest

being, in some places, not stubbed out to this day. And the value of the

lands was consequently very inconsiderable, till Scotch colonies came

over in swarms upon great encouragement to make them habitable; at least

for such a race of strong-bodied people, who came hither from their own

bleak barren highlands, as it were into a paradise; who soon were able

to get straw for their bedding, instead of a bundle of heath spread on

the ground, and sprinkled with water. Here, by degrees, they acquired

some degree of politeness and civility, from such neighbouring Irish as

were still left after Tyrone's last rebellion, and are since grown

almost entirely possessors of the north. Thus, at length, the woods

being rooted up, the land was brought in, and tilled, and the glebes

which could not before yield two-pence an acre, are equal to the best,

sometimes affording the minister a good demesne, and some land to let.

These wars and desolations in their natural consequences, were likewise

the cause of another effect, I mean that of uniting several parishes

under one incumbent. For, as the lands were of little value by the want

of inhabitants to cultivate them, and many of the churches levelled to

the ground, particularly by the fanatic zeal of those rebellious saints

who murdered their king, destroyed the Church, and overthrew monarchy

(for all which there is a humiliation day appointed by law, and soon

approaching); so, in order to give a tolerable maintenance to a

minister, and the country being too poor, as well as devotion too low,

to think of building new churches, it was found necessary to repair some

one church which had least suffered, and join sometimes three or more,

enough for a bare support to some clergyman, who knew not where to

provide himself better. This was a case of absolute necessity to prevent

heathenism, as well as popery, from overrunning the nation. The

consequence of these unions was very different, in different parts; for,

in the north, by the Scotch settlement, their numbers daily increasing

by new additions from their own country, and their prolific quality

peculiar to northern people; and lastly by their universally feeding

upon oats (which grain, under its several preparations and

denominations, is the only natural luxury of that hardy people) the

value of tithes increased so prodigiously, that at this day, I confess,

several united parishes ought to be divided, taking in so great a

compass, that it is almost impossible for the people to travel timely to

their own parish church, or their little churches to contain half their

number, though the revenue would be sufficient to maintain two, or

perhaps three worthy clergymen with decency; provided the times mend, or

that they were honestly dealt with, which I confess is seldom the case.

I shall name only one, and it is the deanery of Derry; the revenue

whereof, if the dean could get his dues, exceeding that of some

bishoprics, both by the compass and fertility of the soil, the number as

well as industry of the inhabitants, the conveniency of exporting their

corn to Dublin and foreign parts; and, lastly, by the accidental

discovery of marl in many places of the several parishes. Yet all this

revenue is wholly founded upon corn, for I am told there is hardly an

acre of glebe for the dean to plant and build on.

I am therefore of opinion, that a real undefalcated revenue of six

hundred pounds a year, is a sufficient income for a country dean in this

kingdom; and since the rents consist wholly of tithes, two parishes, to

the amount of that value, should be united, and the dean reside as

minister in that of Down, and the remaining parishes be divided among

worthy clergymen, to about 300_l_. a year to each. The deanery of Derry,

which is a large city, might be left worth 800_l_. a year, and Rapho

according as it shall be thought proper. These three are the only

opulent deaneries in the whole kingdom, and, as I am informed, consist

all of tithes, which was an unhappy expedient in the Church, occasioned

by the sacrilegious robberies during the several times of confusion and

war; insomuch that at this day there is hardly any remainder left of

dean and chapter lands in Ireland, that delicious morsel swallowed so

greedily in England, under the fanatic usurpations.

As to the present scheme of a bill for obliging the clergy to residence,

now or lately in the privy council, I know no more of the particulars

than what hath been told me by several clergymen of distinction; who

say, that a petition in the name of them all hath been presented to the

lord lieutenant and council, that they might be heard by their counsel

against the bill, and that the petition was rejected, with some reasons

why it was rejected; for the bishops know best what is proper for the

clergy. It seems the bill consists of two parts: First, a power in the

bishops, with consent of the archbishop, and the patron, to take off

from any parish whatever, it is worth above £300 a year; and this to be

done without the incumbent's consent, which before was necessary in all

divisions. The other part of the bill obligeth all clergymen, from forty

pounds a year and upwards, to reside, and build a house in his parish.

But those of £40 are remitted till they shall receive £100 out of the

revenue of first-fruits granted by Her late Majesty.

***** ***** ***** *****

CONSIDERATIONS

UPON

TWO BILLS, &c.

NOTE.

"In the year 1731 a Bill was brought into the House of Lords by a great

majority of the Right Reverend the Bishops, for enabling them to divide

the livings of the inferior Clergy; which Bill was approved of in the

Privy-Council of Ireland, and passed by the Lords in Parliament. It was

afterwards sent to the House of Commons for their approbation; but was

rejected by them with a great majority. The supposed author of the

following Considerations, who hath always been the best friend to the

inferior Clergy of the Church of England, as may be seen by many parts

of his writings, opposed this pernicious project with great success;

which, if it had passed into law, would have been of the worst

consequence to this nation." [Advertisement to the reprint of this

pamphlet in Swift's Works, vol. vi. Dublin: Faulkner, 1738.]

Fuller details of the circumstances which gave Swift the opportunity for

writing this tract are given in the note prefixed to the previous

pamphlet (see p. 250).

The text here given is that of the first edition.

[T.S.]

CONSIDERATIONS

UPON TWO

BILLS

Sent down from the R---- H---- the

H---- of L----

To the H----ble

H---- of C----

Relating to the

CLERGY

OF

_I----D_.

LONDON.

Printed for A. MOORE, near St. _Paul's_, and Sold by the Booksellers of

_Westminster_ and _Southwark_, 1732.

I have often, for above a month past, desired some few clergymen, who

are pleased to visit me, that they would procure an extract of two

bills, brought into the council by some of the bishops, and both of them

since passed in the House of Lords: but I could never obtain what I

desired, whether by the forgetfulness, or negligence of those whom I

employed, or the difficulty of the thing itself. Therefore, if I shall

happen to mistake in any fact of consequence, I desire my remarks upon

it, may pass for nothing; for my information is no better than what I

received in words from several divines, who seemed to agree with each

other. I have not the honour to be acquainted with any one single

prelate of the kingdom, and am a stranger to their characters, further

than as common fame reports them, which is not to be depended on.

Therefore, I cannot be supposed to act upon a principle of resentment. I

esteem their functions (if I may be allowed to say so without offence)

as truly apostolical, and absolutely necessary to the perfection of a

Christian Church.

The Prose Works of Jonathan Swift, D.D. — Volume 03 Swift's Writings on Religion and the Church — Volume 1 · 第 21 / 26 段