With regard to the species of the bird recorded by Browne and its

origin, he is careful to point out that a Pelican had about that

time escaped from the King's collection in St. James' Park, and to

surmise that it might be the same bird; from what follows this

seems probable, but as _P. onocrotalus_ is believed to stray

occasionally into the northern parts of Germany and France ("Dict.

of Birds," p. 702) the occurrence of that species on the East Coast

of Britain, where, even at present, it would find a state of things

in every way suited to its requirements (guns excepted), would not

be very extraordinary. Browne's Pelican was killed in May, 1663,

and although Dr. Edward Browne visited St. James' Park in February,

1664, and saw "many strange creatures," including the Stork with

the wooden leg (mentioned by Evelyn), he says nothing of the

Pelicans, still it may be that it was from him that his father

heard of the escape. Evelyn, in his Diary, mentioned that he

visited St. James' Park on February 9th, 1665, and speaks of only

one Pelican, which he states was brought from Astrakan by the

Russian Ambassador as a present to the King; Willughby says

distinctly that the Emperor of Russia sent the King two Pelicans,

and further, that he took the description in his "Ornithology" from

a bird in the Royal Aviary, St. James' Park, near Westminster; it

seems therefore highly probable that Browne's bird was one of these

which had escaped from confinement. But a rather curious

circumstance arises out of this, the bird described by Willughby

does not appear to be _P. onocrotalus_, but a similar species, _P.

roseus_, found chiefly in Indio-China and westward to South-eastern

Europe, but occurring as far west as the River Volga ("Cat. of

Birds," B. M., xxvi., p. 466). In this Mr. Ogilvie Grant, the

author of that section of the Catalogue, whom I consulted, agrees

with me, and the locality whence the birds were derived, mentioned

by Willughby, renders not unlikely. Onocrotalus in Browne's time

was a general term for "the Pelican," and he probably knew but one

species and one individual, the escaped bird from Charles II.'s

Aviary. Browne's very miscellaneous collection was destroyed by the

authorities at the time of the plague (see ninth letter to

Merrett), and probably the remains of this Pelican perished with

the rest.

Anas Arctica clusii wch though hee placeth about the faro Islands is the

same wee call a puffin co[=m]on about Anglisea in wales & sometimes [for

_struck out_] taken upon our seas not sufficiently described by the name

of puffinus the bill being so remarkably differing from other ducks &

not horizontally butt meridionally formed to feed in the clefts of the

rocks of insecks, shell-fish & others.

The great number of riuers riuulets & plashes of water makes hernes [to

abound in these _struck out_] & herneries to abound in these parts. yong

hensies being esteemed a festiuall dish & much desired by some palates.

The Ardea stellaris botaurus, or bitour[26] is also co[=m]on & esteemed

the better dish. in the belly of one I found a frog in an hard frost at

christmas. another I kept in a garden 2 yeares feeding it with fish mice

& frogges. in defect whereof making a scrape for sparrowes & small

birds, the bitour made shifft to maintaine herself upon them.

[26] This is one of the birds once common enough in Norfolk, which

in the present day is only a winter and spring migrant. The last

eggs of the Bittern were taken in this county on 30th of March,

1868; the last "boom" of a resident was heard in May, 1886, in the

August of which year a young female was killed at Reedham with down

still adhering to its feathers; this was probably the last

Norfolk-bred Bittern. In the "Vulgar Errors," book 3, chapter

xxvii., section 4, is a discourse on the "mugient noise" of the

Bittern and the mode of its production, and in a foot-note in the

same place is a curious anecdote illustrating the difficulty of

detecting a wounded Bittern, even when marked down in short,

recently mown grass and flags. The spring cry of the Bittern is

mentioned by Robert Marsham in his unpublished journal nineteen

times, between the years 1739 and 1775, as first heard at Stratton

Strawless, generally between the 15th of March and the 15th of

April; and it was on the 14th of the latter month that Benjamin

Stillingfleet records it in the "Calendar of Flora" as heard in the

same locality in 1755. He does not describe the note, but uses the

words "makes a noise." Marsham, however, on one occasion, in 1750,

a very early year, records it on the 20th of February. As a once

familiar sound, but one which will probably never again be heard

here under purely normal conditions, these dates seem worthy of

recording.

[_Fol. 14._] Bistardae or Bustards[27] are not vnfrequent in the champain

& feildie part of this country a large Bird accounted a dayntie dish,

obseruable in the strength of the brest bone & short heele layes an

egge much larger then a Turkey.

[27] The last of the Norfolk and therefore certainly the last of

the British-bred Bustards, was killed in May, 1838; those which

have since occurred in this country were Continental immigrants. An

exhaustive history of the extinction of this bird will be found in

Stevenson's "Birds of Norfolk," vols. 2 and 3. The Bustard,

although found in some numbers, associated in small flocks or

"droves" in the few localities which it frequented in Great

Britain, was probably never a very numerous species. The following

extract from one of Browne's letters to his son Edward, dated April

30th, and written probably in 1681, shows that he was on the verge

of discovering an anatomical peculiarity in this family of birds,

which in after years gave rise to much controversy. He says,

"yesterday I had a cock Bustard sent me from beyond Thetford. I

never did see such a vast thick neck: the crop was pulled out, butt

as [a] turkey hath an odde large substance without, so hath this

within the inside of the skinne, and the strongest and largest

neckbone of any bird in England. This I tell you, that if you meet

with one you may further observe it." The presence of a gular pouch

in the Bustard was first demonstrated by James Douglas, a Scotch

Physician, in 1740, and it appears to be fully developed only in

the adult male bird, and at the breeding season. Hence, although it

has undoubtedly been found on several occasions, the frequent

unsuccessful searches for it under unfavourable conditions led to

much scepticism as to its existence. The use of this singular

appendage is still a moot point, but it seems probable that it has

to do with "voice production," and assists in the remarkable

"showing off" exhibited by the male bird in the breeding season.

Pennant, in his "British Zoology," 1768, i., p. 215, gives a

sentimental account of its use, and an exaggerated estimate of its

proportions. In the Tables of Dietary referred to at p. 6 (note)

_ante_, the Bustard is mentioned as in season from October to May.

Morinellus or Dotterell[28] about Thetford & the champain wch comes vnto

us in september & march staying not long. & is an excellent dish.

[28] The Dotterel visits us much as in Sir T. Browne's time, but in

decreased numbers. The Sea Dotterel which Wilkin supposes to be the

Ring Plover, is undoubtedly the Turnstone. Willughby says, "Our

honoured Friend, Sir Thomas Browne, of Norwich, sent us the picture

of this bird by the title of the Sea Dotterel." This is also

mentioned in the fifth letter to Merrett. See "Birds of Norfolk,"

ii., p. 82, for an interesting account of Dotterel hawking near

Thetford by James I. in the year 1610.

There is also a sea dotterell somewhat lesse butt better coloured then

the former.

Godwyts taken chiefly in marshland, though other parts not without them

accounted the dayntiest dish in England & I think for the bignesse, of

the biggest price.

Gnatts or Knots [only so far on p. 14, but as follows on fol. 13

_verso_].

Gnats or Knots a small bird which taken with netts grow excessively

fatt. If [by mew _struck out_] being mewed & fed with corne a candle

lighted in the roome they feed day & night, & when they are at their

hight of fattnesse they beginne to grow lame & are then killed or [else

they will fall aw _struck out_] as at their prime & apt to decline.

[resume p. 14.] Erythropus or Redshanck a bird co[=m]on in the marshes &

of co[=m]on food butt no dayntie dish.

A may chitt[29] a small dark gray bird litle bigger then a stint of

fatnesse beyond any. it comes in may into marshland & other parts &

abides not aboue a moneth or 6 weekes.

[29] Mr. Stevenson, "Birds of Norfolk," ii., p. 233, gives his

reasons for coming to the conclusion that the Sanderling (_Calidris

arenaria_) is here referred to, which the absence of a hind toe

(see third letter to Merrett) tends to confirm. The "_Churre_" is

only a variant of the name "_Purre_," by which the next species,

the Stint, is commonly known, and the _Green Plover_, now applied

to the Lapwing, is an old name for the _Golden Plover_, which he

rightly says [p. 20] does not breed in Norfolk.

[fol. 13 _verso_.] Another small bird somewhat larger than a stint

called a churre & is co[=m]only taken amongst them.

[resume fol. 14.] Stints in great numbers about the seashore & marshes

about stifkey Burnham & other parts.

Pluuialis or plouer green & graye in great plentie about Thetford & many

other heaths. they breed not with us butt in some parts of scotland, and

plentifully in Island [Iceland].

[_Fol. 15._] The lapwing or vannellus co[=m]on ouer all the heaths.

Cuccowes[30] of 2 sorts the one farre exceeding the other in bignesse.

some have attempted to keepe them in warme roomes all the winter butt it

hath not succeeded. in their migration they range very farre northward

for in the summer they are to bee found as high as Island.

[30] The circumstance which gave rise to the idea that there were

two kinds of Cuckoos, differing only in size, might possibly be

discovered were it worth the research; possibly it would be found

that the second species was of foreign origin. Aldrovandus, as

quoted by Willughby, says, "Our Bolognese Fowlers do unanimously

affirm, that there are found a greater and a lesser sort of

Cuckows; and besides, that the greater are of two kinds, which are

distinguished one from the other by the only difference of colour:

but the lesser differ from the greater in nothing else but

magnitude." Perhaps it was Browne's latent respect for antiquity

which led him to mention the tradition.

Avis pugnax. Ruffes[31] a marsh bird of the greatest varietie of

colours euery one therein somewhat varying from other. The female

is called a Reeve without any ruffe about the neck, lesser then the

other & hardly to bee got. They are almost all cocks & putt

together fight & destroy each other. & prepare themselues to fight

like cocks though they seeme to haue no other offensive part butt

the bill. they loose theire Ruffes about the Autumne or beginning

of winter as wee haue obserued [they _struck out_] keeping them in

a garden from may till the next spring. they most abound in

Marshland butt are also in good number in the marshes between

norwich & yarmouth.

[31] It is only necessary to add to Browne's interesting account of

this remarkable bird that it lingered longer in Norfolk as a

breeding species than in any other part of Britain, but that

although it still visits us in spring it is doubtful whether it has

bred for the last few years in the one favourite locality to which

it clung so tenaciously. The "Marshland," here referred to as

explained in a previous note, is a tract of country situated in

north-west Norfolk, near King's Lynn.

Of picus martius[32] or woodspeck many kinds. The green the Red the

Leucomelanus or neatly marked [red _crossed out_] black & white & the

cinereus or dunne calld [a re _struck out_] little [bird calld _written

above_] a nuthack. remarkable in the larger are the hardnesse of the

bill & skull & the long nerues wch tend vnto the tongue whereby it

strecheth out the tongue aboue an inch out of the mouth & so [lik

_crossed out_] licks up insecks. they make the holes in trees without

any consideration of the winds or quarters of heauen butt as the

rottenesse thereof best affordeth conuenience.

[32] _Picus martius_ is here used, as it is by Sibbald, and all

preceding writers, in a general sense for all birds commonly called

"Woodpeckers," and does not imply that the Great Black Woodpecker

(_Picus niger maximus_, of Ray's Synopsis), to which species the

name was restricted by Linnaeus, is found here, and Browne goes on

to mention the three British Woodpeckers, the Green, the Red, by

which the Great Spotted Woodpecker is intended, and the

Leucomelanus, or Lesser-spotted Woodpecker. He also includes the

Nuthatch, which was at that time (as well as the Wryneck) called a

"Woodpecker." In this passage Browne, in making a correction, does

not seem to have proceeded far enough, the word which Wilkin has

rendered "dun-coloured," is certainly "dunne calld" in the MS.; but

there are two alterations in the passage, and there is little doubt

that he intended to write "dunne cull'd" (or coloured), which would

make it read as Wilkin has printed it. The use of the word "nerve,"

for tendon or ligament, was in accordance with the phraseology of

the time.

[fol. 15 _verso_.] black heron[33] black on both sides the bottom of the

neck neck [_sic_] white gray on the outside spotted all along with black

on the inside a black coppe of small feathers some a spanne long. bill

poynted and yallowe 3 inches long

[33] This passage is not part of the original MS., but is written

on a separate slip of paper and pasted on the left-hand side of the

opening (p. 15 _verso_). I doubt whether it is more than a casual

memorandum, descriptive possibly of the plumage of the Purple

Heron, but not intended to apply to any Norfolk bird. The Black

Heron of Willughby is the Glossy Ibis, a bird which is said to have

been known to the West Norfolk gunners as the "Black Curlew."

back heron coloured intermixed with long white fethers

the flying (?) fethers black

the brest black & white most black

the legges & feet not green but an ordinarie dark cork [?] colour.

[_Fol. 16._] The number of riuulets becks & streames whose banks are

beset with willowes & Alders wch giue occasion of easier fishing &

slooping to the water makes that [bir _crossed out_] handsome coulered

bird abound wch is calld Alcedo Ispida or the King fisher. they bild in

holes about grauell pitts [have their nests very full _crossed out_]

wherein [are _crossed out_] is [_above_] to bee found great quantitie of

small fish bones. & lay [a _crossed out_] very handsome round & as it

were polished egges.

An Hobby bird[34] so calld becaus it comes in ether with or a litle

before the Hobbies in the spring. of the bignesse of a Thrush coloured

& paned[J] like an hawke marueliously subiet to the vertigo & and are

sometimes taken in those fitts.

[34] This is evidently the Wryneck, which we now call the "Cuckoo's

Mate," probably for the same reason that Browne associates it with

the Hobby. It may be that the Hobby having become comparatively

scarce, it was necessary to find another travelling companion for

this bird, and that the Cuckoo was chosen as the most suitable. Old

Norfolk names are Emmet-eater, and in one old book it is called

Turkey-bird in a MS. note.

[J] That is marked with a barred or checkered pattern.

Upupa or Hoopebird[35] so named from its note a gallant marked bird wch

I have often seen & tis not hard to shoote them.

[35] The Hoopoe would seem from this note to have been of more

frequent occurrence than in the present day, see also in his answer

to "Certain Queries" (Tract iv., Wilkin iv., p. 183), in which he

says of this bird, "though it be not seen every day, yet we often

meet with it in this country."

Ringlestones[36] a small [bird _crossed out_] white & black bird like a

wagtayle & seemes to bee some kind of motacilla marina co[=m]on about

yarmouth sands. they lay their egges in the sand & shingle about june

and as the eryngo diggers tell mee not sett them flat butt upright likes

[_sic_] egges in [a _crossed out_] salt.

[36] The Ring Plover is evidently the bird here referred to, but I

have never known the name of Ringlestone applied to this species in

Norfolk, nor have I met with it elsewhere. The Eryngo is now no

longer an article of commerce, and its diggers are extinct, but not

their tradition as to the position in which the eggs of this bird

are said to be placed--a "vulgar error" which does not accord with

the writer's experience. When the full complement of four eggs is

laid, they are arranged with their pointed ends towards the centre

of the nest, which is a slight hollow in the soil. The concavity of

the nest therefore, as well as the disproportionate size of the

larger end, gives the eggs somewhat the appearance of being placed

in the position referred to, but the small end of the egg is always

visible, Sir Thomas Browne does not seem to have been aware of the

remarkable fact of this essentially marine bird habitually nesting

on the sandy warrens about Thetford in the south-west of Norfolk,

far from the sea, which it still does, though in reduced numbers,

and is there known as the Stone-hatch, from its habit of paving its

nest with small stones.

The Arcuata or curlewe frequent about the sea coast.

[_Fol. 17._] There is also an handsome tall bird Remarkably eyed and

with a bill not aboue 2 inches long co[=m]only calld a stone

curlewe[37] butt the note thereof more resembleth that of a green plouer

[it _crossed out_] & breeds about Thetford about the stones & shingle of

the Riuers.

[37] This characteristic Norfolk bird is still far from rare in the

locality named by Browne, and is found in several other parts of

the county. Willughby says, "The learned and famous Sir Thomas

Brown, Physician in Norwich," informed him to the same effect, and

repeats that its note (one of the most charming sounds uttered on

the wild trackless heath on a summer's night) resembles that of the

Green (_i.e._, Golden) Plover, but in the ear of the writer it is

even more musical. In the third letter to Merrett, Browne says that

he has kept the Stone Curlew (not "four Curlews," as Wilkin has

it,) in large cages.

Auoseta[38] calld [I thinck a Barker _crossed out_] shoohingg-horne

[_written above_] a tall black & white bird with a bill semicircularly

reclining or bowed upward so that it is not easie to conceiue how it can

feed answerable vnto the Auoseta Italorum in Aldrovandus a summer marsh

bird & not unfrequent in Marshland.

[38] The Avoset is another bird which formerly frequented the

marshy districts of Norfolk at the breeding time, but which has now

been lost to us except as a very rare passing migrant in the

spring. It probably ceased to breed in this county in or about the

year 1818, and is said to have been exterminated in consequence of

the demand for its feathers for the purpose of dressing artificial

flies. It was called "Shoeing-horn," from the peculiar form of its

beak, which, however, rather resembles the bent awl used by

shoemakers. Girdlestone, who knew the bird well in its breeding

haunts at Salthouse and Horsey, called it "Shoe-awl," a much more

appropriate name. In his third letter to Merrett, Browne again

mentions this bird, and applies to it the name of "Barker" (which

he had crossed out in the above note), remarking that it was so

called from its barking note. Jonston figures this bird twice; once

in Tab. 48 under the name of _Avosetta Italor._, _i.e._, the

Avosetta of the Italians, and again in Tab. 54 under the second

name _Avoselta species_, an obvious error.

[A bird calld Barker from the note it hath _crossed out_]

A yarwhelp[39] so thought to bee named from its note a gray bird

intermingled with some yellowish [whitish _written above_] fethers [the

bill _crossed out_] somewhat long legged & the bill about an inch &

half. esteemed a dayntie dish.

[39] This paragraph is written on the back of fol. 16. The Yarwhelp

is the name by which the Black-tailed Godwit, a species which

formerly nested in abundance in the marshes about Horsey and some

adjacent localities in the Broads, was known. It virtually ceased

to nest here sometime between the years 1829 and 1835, but perhaps

an instance or two may have occurred rather later. It was also

known as the "Shrieker." Browne again refers to this bird in the

fourth letter to Merrett, where he calls it "barker" (a name which

he had no doubt erroneously previously applied to the Avoset), or

"Latrator, a marshbird, about the bigness of a Godwitt," and once

again under the name of "Yare-whelp, or barker," in his fifth

letter; it may be that the name "barker" was applied

indiscriminately to either species. As Lubbock names this bird as

one of the "five species in particular" which "used formerly to

swarm in our marshes" ("Fauna of Norfolk"), one would have thought

Browne would have been better acquainted with it than seems to have

been the case from the hesitating way in which he uses the

vernacular name.

Loxias or curuirostra a bird a litle bigger than a Thrush of fine

colours & prittie note [the m _crossed out_] differently from other

birds, the [lower _crossed out_] upper & lower bill crossing each other.

of a very tame nature, comes about the beginning of summer. I have known

them kept in cages butt not to outliue the winter.

A kind of coccothraustes calld a [cobble _crossed out_] coble bird[40]

bigger than a Thrush, finely coloured & shaped like a Bunting [it comes

_crossed out_] it is [sometimes _crossed out_] chiefly [_written above_]

seen [about _crossed out_] in su[=m]er about cherrie time.

[40] The Hawfinch was evidently not a very well-known bird in

Browne's time, either to himself or Willughby; the latter says, "it

is said to build in holes of trees." It has steadily increased in

frequency as a breeding species with us for the last twenty years.

[fol. 16 _verso._] A small bird of prey[41] [_something smeared out

here_] calld a birdcatcher about the bignesse of a Thrush and linnet

coloured with a longish white bill & sharpe of a very feirce & wild

nature though kept in a cage & fed with flesh. [_Added after in same

hand but fresher ink_] a kind of Lanius [Lanius _crossed out and written

more distinctly under_].

[41] This paragraph is written on the back of fol. 16. The

Red-backed Shrike, _Lanius collurio_, is the only species of Lanius

mentioned by Browne; it is singular that he omits all mention of

another bird, and that an essentially Norfolk species which would

have been new to the _Pinax_--the Bearded Titmouse, afterwards

known to Edwards as the Least Butcher Bird. Browne certainly sent a

drawing of this bird to Ray, who in his "Collection of English

words not generally used" (1674), as pointed out by Mr. Gurney,

mentions it as a "little Bird of a tawny colour on the back, and a

blew head, yellow bill, black legs, shot in an Osiar yard, called

by Sr. Tho. for distinction sake silerella," the drawing of which

he acknowledges he had received. Pennant, 1768 ("Brit. Zool.," i.,

p. 165), follows Edwards ("Nat. Hist. of Birds," &c., 1745), who

classes it with the Laniidae, and it was not till long after, and as

the result of much discussion, that it was finally established as

the only representative of a new genus under the name of _Panurus

biarmicus_. The local name is Reed Pheasant, but Browne's name of

Silerella seems an exceedingly appropriate one.

[p. 17 resumed.] A Dorhawke[42] or kind of Accipiter muscarius conceiued

to haue its name from feeding upon flies & beetles. of a woodcock colour

but paned like an Hawke a very litle poynted bill. large throat.

breedeth with us & layes a maruellous handsome spotted egge. Though I

haue opened many I could neuer find anything considerable in their

mawes. caprimulgus.

[42] Browne seems to have been much interested in this remarkable

bird, and mentions it again in his second and third letters to

Merrett, especially in the latter; he calls it Caprimulgus, but

conceives it to be a kind of Accipiter, _muscarius_, or

_cantharophagus_, "in brief" [?] "_avis rostratula gutturosa_,

_quasi coxans_, _scarabaeis vescens_, _sub vesperam volans_, _ovum

speciassisimum excludens_," a fair specimen of the descriptive

method of the time. Although he used the name Caprimulgus, it will

be observed that he does not mention the "vulgar error" which led

to its being so called. Merrett includes this species in the

_Pinax_ under the name of "Caprimulgus, or the Goat-sucker," but in

a letter to Browne tells him he knows no Hawk called a Dorhawk.

[_Fol. 18._] Auis Trogloditica[43] or Chock a small bird mixed of black

& white & breeding in cony borrouges whereof the warrens are full from

April to September. at which time they leaue the country. they are taken

with an Hobby and a net and are a very good dish.

[43] The Wheatear is here referred to; the name _trogloditica_

would seem to be more appropriate in this country, having reference

to its habits of nesting in "Cony borroughs," than that of

_aenanthe_, as applied to it by those who knew it as frequenting the

Continental vineyards. A name still, or recently in use in West

Norfolk, is Cony-chuck.

Spermologus. [_sic_] Rookes wch by reason of the [in reason of _crossed

out_] great quantitie of corn feilds & Rooke groues are in great plentie

the yong ones are co[=m]only eaten sometimes sold in norwich market &

many are killd for their Liuers in order to cure of the Rickets.

Crowes[44] as euerywhere and also the coruus variegatus or pyed crowe

with dunne & black interchangeably they come in the winter & depart in

the summer & seeme to bee the same wch clusius discribeth in the faro

Islands from whence perhaps these come. [they are _crossed out_] and I

have seen them [_written above_] very co[=m]on in Ireland, butt not

known in many parts of England.

Notes and Letters on the Natural History of Norfolk More Especially on the Birds and Fishes · 第 3 / 10 段