composition-books have run so tiresomely to death, [Sidenote: _Loose and
periodic style, &c._] and which is really a very unimportant technical
detail, follows; and then we return to those Delilahs of the ancient
rhetorician, Figures—Metaphor once more, Antithesis, Personification,
Hyperbole, &c. Yet even this is more to our purpose than the
demonstration that follows, showing that each kind of Rhetoric,
judicial, deliberative, and declamatory, should have its particular
style. And with this the handling of _lexis_ proper closes, the rather
brief remainder of the book being devoted partly to _taxis_
(_ordonnance_, as Dryden would say), but with special reference to the
needs of the pleader, and partly to a fresh handling of the old
questions of enthymeme, the dispositions of the audience, and the like.
Footnote 49:
In the Greek εἰρομένη, “strung together,” and κατεστραμμένη,
“inter-twisted.”
It will be seen from this that the _Rhetoric_, like the _Poetics_, is
invaluable to the historian of literary criticism, but that, in
[Sidenote: _General effect of the_ Rhetoric.] this case as in that,
literary criticism was only partly the object in the writer’s eye, while
even so far as he had it before him, his views were very largely
limited, and were even in some cases distorted, coloured, and positively
spoilt by certain accidents of place, time, and circumstance. As our
poetical criticism was injuriously affected by the non-existence of the
novelist, so our prose criticism is injuriously affected by the
omnipresence of the orator. As our Poetics were adulterated with ethic
and other things, so our Rhetoric is warped by poetical,
jurisprudential, and other preoccupations. In the first, poetry itself
is not indeed itself a secondary consideration, but divers secondary
considerations ride it, like a company of old men of the sea. In the
second, prose as prose is merely and avowedly a secondary consideration:
it is always in the main, and sometimes wholly, a mere necessary
instrument of divers practical purposes.
To supplement these two general treatises, we could wish for more
particular applications, but we have not got them. We have indeed some
vestiges of work of the kind which are not altogether encouraging. M.
Egger[50] has endeavoured to extract some references to literary
criticism from the general _Problems_; but these deal at best with the
remotest fringes of the topic—why melancholy is so often apparent in
persons of genius, and the like,—questions indeed of the very first
interest, but not of the kind which we are here pursuing. In the extant
fragments, however, which belong or may have belonged to the lost
_Homeric Problems_[51] (or _aporems_ or _zetems_) [Sidenote: _The_
Homeric Problems.] we have metal more attractive. It may be said that
the scholiasts, through whom we have most of these excerpts, were likely
to select them according to the principles which, as we shall see,[52]
governed themselves; but they do not all come through scholiasts, and
yet the complexion of all is more or less uniform. It is that
“ethical-dramatic” complexion, as we may call it, which we have noticed
and shall notice as being the Greek critical “colour”—sometimes to the
utter exclusion, and almost always to the effacement, of actual
criticism. “Why did Agamemnon try experiments on the Greeks? Why did
Odysseus take his coat off? Why is Menelaus represented as having no
female companion? Why [a curial instance of that commentatorial _lues_
which infects the greatest commentators as the least, the most ancient
as the most modern] is Lampetie represented as carrying to the Sun the
news of the slaughter of his oxen, when the Sun sees everything? Why did
the poet make Paris a wretch who was not only beaten in duel, who not
only ran away, but who was specially excited by love immediately
afterwards?”
Footnote 50:
_Op. cit._, p. 194 _sq._
Footnote 51:
_Aristotelis Fragmenta._ Ed. Valentine Rose, Leipsic, 1886. P. 120
_sq._
Footnote 52:
See below, p. 73 _sq._
These are mainly moral questions; but the great philosopher appears to
have carried his solicitude so far as to meddle with military matters.
“Why [somebody had asked], in _Il._ iv. 67-69, are the cavalry
represented as marshalled in front, the cowards in the middle, and the
best infantry behind?” If Aristotle had heard of the “cavalry screen” he
would no doubt have used this _lusis_: as it is, it appears, he
suggested that _prota_ means not “in front” but “on the wings.” And
there is all the quality which endeared Aristotle to the idler side
(which was not the only side by any means) of Scholasticism, in his
condescension to the _aporia_—"If the gods drank nothing but nectar, why
is Calypso spoken of as ‘mixing’ for Hermes? For any ‘mixture,’ even
with water, is something different from nectar; and, therefore, as the
gods do not drink their nectar neat, they do not drink that only." Quoth
the great master (in reply, or at least “Schol. T.” says so), “The word
does not only mean to ‘mix,’ but also simply to ‘pour,’ and this is what
Calypso did.” But why should Calypso herself and Circe and Ino, alone of
goddesses, have the epithet αὐδήεσσα? Even he could not answer that, and
was driven ignominiously to suggest a change of reading.
It is not, I hope, necessary to say that I have no intention of raising
an inept laugh at the Great One. As has been already said, the attitude
of the Greeks to Homer was the attitude of a seventeenth-century Puritan
to the English Scriptures. Every word, almost every letter, had its
reason and its meaning—often many more than one—which had to be
reverently sought out. The analogy, however, itself establishes and
makes clear my point, which is to show that an attitude of this kind
practically excludes pure literary criticism on the one hand, and is
exceedingly unlikely on the other to be taken up by any one who is
strongly bent towards such criticism. We know how Milton, who must have
had an exquisite critical gusto originally, and who never wholly lost
it, was by the cultivation of such an attitude so stunted and checked in
his taste that he could throw the reading of Shakespeare in his dead
king’s face,[53] dismiss the delightful work (hardly inferior to the
best of his own) of the Cavalier poets as “vulgar amorism” and “trencher
fury,” and even when he was not thinking of matter, sink all critical
perspective in his blind craze against rhyme itself. The Homer-worship
of the Greeks on the one hand, and their philosophical preoccupations on
the other, had almost unavoidably a similar effect, though not so bad a
one.
Footnote 53:
I have, I think, seen protests against this statement. The protesters
either do not know Milton’s text, or are of that foolish order of
worshippers which simply shuts its eyes to disagreeable “næves” in the
idol.
Yet the value of the two main documents is so inestimable, that if the
incompleteness and the shortcomings of the _Poetics_, the unavoidable
irrelevance of much of the _Rhetoric_, [Sidenote: _Value of the two main
treatises._] were far greater than they are, our gratitude for both
would still be hard to exaggerate. We have here not merely the first
constituting documents, the earliest charters at once and discussions of
European criticism, but we have them from the hand of a master whose
very weaknesses make him, as compared with some other masters, specially
fit for the office of critic. For the magnificent but almost always _a
priori_ and unpractical metaphysics of Plato, for the shrewd but
personal and rather unfair polemic of Aristophanes, we have a patient
examination of a subject in itself so rich and varied, that one regrets
having to point out that its riches and its variety are not quite
exhaustive. Nowhere, perhaps, does Aristotle sketch the actual _Wesen_
of the man of letters with the dæmonic completeness of the author of the
extraordinary passage attributed to Simylus and quoted formerly; but
that might be, and probably is, a mere flash. His own conclusions, only
sometimes inadequate, very seldom positively erroneous, exhibit the true
modes of criticism as perhaps they have never been exhibited since—with
an equal combination of patience and of power. It is impossible for
Aristotle to do harm, unless his principles are not merely taken too
literally, but augmented and falsified, as was done by the “classical”
criticism of the seventeenth and eighteenth centuries. It is impossible
for any one who undertakes the office of a critic to omit the study of
him without very great harm. Let us first review briefly what seem to be
the shortcomings, accidental or essential, of his performance, and then
set down what its better parts establish for us as the state of Literary
Criticism at the close of the first and greatest age of Greek
literature, at the close of the first age of the literature of Europe as
a whole.
Partly by mere induction from actual Greek practice, and partly no doubt
also as a genuine result of Greek [Sidenote: _Defects and drawbacks in
the_ Poetics.] taste and literary philosophy, we find the importance and
the character of certain kinds of literature treated with some
extravagance. The importance of Tragedy (as we are enabled to see
clearly by the invaluable though rather unfair aid of the historic
estimate) is altogether exaggerated. It never, as a matter of fact, has
held anything like the position here assigned to it, save twice in two
thousand years and more, on each occasion for a generation or two only.
And there is no reason, in the order and logic of thought, why it should
hold such a position. It is again clearly evident (though we owe the
clearness again not to our own wits, but to time and chance) that part
of this importance is attained by an illegitimate sacrifice, or an
accidental ignoring, of the just claims of other branches of
literature—by making lyric a mere playhouse handmaid, by converting the
stage into a pulpit, and by blocking out, not merely the existence, but
the very possibility, of the prose novel. We can see further that the
glorious achievements of the three great tragedians whom we in part
possess, and of others, probably not much inferior, whom we have almost
wholly lost, seduced their critic into taking what he found in them too
hastily for what ought to be found in all—induced him (aided no doubt by
the Greek taste generally) to exalt Plot, to depress Character, to put
quite undue stress on artificial Unity. Lastly (to keep to the
_Poetics_), we perceive a most unfortunate, though by no means
inexplicable, tendency to give insufficient weight to Metre, and a
decided inclination, on the one hand not to give quite enough importance
to Diction, and on the other to lay down arbitrary rules about it.
Something of the same general tendency manifests itself in
the _Rhetoric_, reinforced by the necessary results of the
Persuasion-theory, [Sidenote: _And in the_ Rhetoric.] and the inordinate
importance given to Oratory. With every possible allowance for the
undoubtedly true plea that Aristotle had no intention of writing a
treatise on Prose Composition generally, but only one on such Prose
Composition as suited the purposes of the Orator, we can see that if he
had written _Prosaics_, to match the _Poetics_, the same limitations
would have appeared. He cannot free himself from the notion that there
is, after all, something derogatory in paying great attention to style:
and it is clear that he does not _wish_ to consider a piece of prose as
a work of art destined, first of all, if not finally, to fulfil its own
laws on the one hand, and to give pleasure on the other. The salutary
but easily exaggerated difference between prose and poetic style is
actually exaggerated here. Above all, the germ of mischief, if not
exactly the mischief itself, is clearly discernible in his account of
the Figures of Speech. It was the drawback, not merely (as is sometimes
said unjustly) of the Platonic philosophy only, but of all Greek
philosophy, to “multiply entities”—to take for granted that because
names are given to things, things must necessarily exist behind names.
And so, instead of regarding these Figures as merely rather loose,
sometimes not inconvenient, but in reality often superfluous, tickets
for certain literary devices and characteristics, there grew up, if not
in Aristotle himself, at any rate in his followers, a tendency to regard
the Figures (which were soon enormously multiplied) as drugs or simples,
existing independently, acting automatically, and to be “thrown in,” as
the physician exhibits his pharmacopœia, to produce this or that
effect.
But enough of this. It is the pleasanter, and, though not in kind, yet
in degree, the more important, business of the historian, to call
attention to the enormous positive [Sidenote: _Merits of both._] advance
which we make with these two books. It is almost the advance from chaos
to cosmos; and we shall find nothing in all the rest of the history
quite to match it, though the resurrection of Criticism with the revival
of learning, and the reformation of it at the Romantic era, come
nearest.
In the first place, we find the great kinds of literature, if not
finally and exhaustively, yet in nearly all their most important points,
discerned, marked off, and as far as possible furnished with
definitions. The most important of all demarcations, that between poetry
and prose, is rather taken for granted than definitely argued out; but
we see that, with whatever hesitations and reservations, it _is_ taken
for granted. So, too, with the kinds of poetry itself. If prose is
inadequately treated, both in general and in its departments, we have
been able to assign something like a reason for that; and a good deal is
actually done in this direction. In other words, the field, the “claim,”
of literary criticism is pretty fairly pegged out.
In the second place, the only sound plan—that of taking actually
accomplished works of art and endeavouring to ascertain how it is that
they give the artistic pleasure—is, with whatever falterings, pretty
steadily pursued. The critic, as Simylus, Aristotle’s own contemporary,
has it, consistently endeavours to “grasp” his subject; and he does
grasp it over and over again.
Let us review our positive gains from this grasp.
That the “Imitation” doctrine of the _Poetics_ is in some respects
disputable need not be denied; and that it lends itself rather easily to
serious misconstruction is certain. [Sidenote: “_Imitation._”] But let
us remember also that it is an attempt—probably the first attempt, and
one which has not been much bettered in all the improvements upon it—to
adjust those proportions of nature and art which actually do exist in
poetry. For by Imitation, whatever Aristotle did mean exactly, he most
certainly did _not_ mean mere copying, mere tracing or plaster-of-Paris
moulding from nature. It is not quite impossible that his at first sight
puzzling objection to Alcidamas' use of the “mirror” as a description of
the _Odyssey_ had something to do with this.[54] A mirror, he would or
might have said, reproduces passively, slavishly, and without selection
or alteration: the artist selects, adapts, adjusts, and if necessary
alters. Now this is the true doctrine, and all deviations from, it,
whether in the shape of realism, impressionism,[55] and the like, in the
one direction, or of adherence to generalised convention on the other,
have always led to mischief soon or late. The artist must be the mime,
not the mirror: the reasonable, discreet, free-willed agent, not the
passive medium. The single dictum that poetry does not necessarily deal
with the actual but with the possible—that it is therefore “more
philosophic,” higher, more universal, than history, though it requires
both extension and limitation, will put us more in the true critical
position than any dictum that we find earlier, or (it may be very
frankly added) than most that we shall find later.[56]
Footnote 54:
It has been objected to this suggestion that the context does not
favour it. Perhaps; but there is often a good deal working in an
author’s mind which the immediate context does not fully show.
Footnote 55:
On Impressionism, see Index.
Footnote 56:
And yet the “corruption” which dogs “the best” followed on this also.
For it was on this dictum that false classicism based its doctrine
that the poet ought not to count the streaks of the tulip—that he must
conventionalise and be general.
So, too, the all-important law that the end of art is pleasure appears
solidly laid down.[57] True, it is not laid down so explicitly as it is
in the _Metaphysics_ and the _Politics_, [Sidenote: _The end of art:
the_ οἰκεία ἡδονή.] but it is assumed throughout, and such assumption
practically more valuable than argument. We have left behind us the
noble wrongheadedness of the Platonic depreciation of pleasure; we are
even past the stage when it might seem necessary to plead humbly and
with bated breath for its _locus standi_. Moreover, the doctrine of the
_oikeia hedone_ not only by implication lays down the end of all art,
but guards (in a fashion which should have been sovereign, though the
haste and heedlessness of men have too often robbed it of its virtues)
against one of the greatest dangers and mistakes of criticism in time to
come. That what we have to demand of a work of literature is pleasure,
and its own pleasure—how simple this seems, how much a matter of course!
Alas! Aristotle himself is not entirely free from the charge of having
sometimes overlooked it, while since his time the great majority of
critical errors are traceable to this very overlooking. The obstinate
ignoring or the captious depreciation of Latin literature by the later
Greeks; the wooden “Arts of Poetry” of the Latins themselves; the scorn
of Chaucer for “rim-ram-ruffing”; of the Renaissance for mediæval
literature; of Du Bellay for Marot; of Harvey for the _Faerie Queene_;
of Restoration criticism for the times before Mr Waller improved our
numbers; of our Romantic critics for Dryden and Johnson; of Mr Matthew
Arnold for French poetry,—all these things, and many others of the same
class, come from the ignoring of the _oikeia hedone_, from the obstinate
insistence that this thing shall be other than it is, that this poet
shall be not himself but somebody else.
Footnote 57:
See for this point especially Professor Butcher’s chapter on this
subject _op. cit._, pp. 197-213.
Again, whatever we may think of the relative importance assigned to plot
and to character by Aristotle, as well as of not [Sidenote: _Theory of
Action_,] a few minor details of his theory of plot or action, there is
no denying the huge lift given to the intelligent enjoyment of
literature by the distinction of these two important elements, and by
the analysis of action if not of character. With the aid of such
refinements we cease, as Dryden has it, to “like grossly,” to accept our
pleasure without distinction of its gradations or inquiry into its
source. The artist no longer aims in the dark; his processes are no
longer mere rules—if rules at all—of thumb. And this is also the
justification, though by no means the sole justification, of such minor
matters as _peripeteia_ and _anagnorisis_, as _desis_ and _lusis_. True,
there is here, as in the case of the Figures, a danger that a convenient
designation _a posteriori_ may be taken as a primæval and antecedent
law. But this is the, in one sense, inevitable, in another very evitable
and gratuitous, danger of all philosophical, scientific, and artistic
inquiry. Fools can never be prevented from taking the means for the end,
the ritual for the worship, the terminology for the spirit; but means
and ritual and terminology are not the less good things for that.
Most of the points hitherto mentioned, though requiring, at the time and
in the circumstances, immense pains, acuteness, and patience to discover
and arrange them, are not beyond [Sidenote: _and of_ ἁμαρτία.] the reach
of somewhat more than ordinary patience, acuteness, and pains. The
theory of ἁμαρτία, as has been shown since by its triumphant
justification in the other great tragedy—the tragedy which seems at
first sight to flout Aristotle’s rules—is a stroke of genius. To this
day it has not been fully accepted; to this day persons, sometimes very
far indeed from fools, persist in confusing the tragic with the merely
painful, with the monstrous, with the sentimental, and so forth.
Aristotle knew better, and has given here a touch of the really higher
criticism—of that criticism which does not waste time over the subject
as such, which does not potter overmuch about details of expression, but
which goes to the root of the matter, to the causes of a certain
pleasure indissolubly associated with literature, if not strictly
literary.
Nor, perhaps, ought we to be least grateful for the remarks on
_lexis_—on poetic style proper. In details we may fail fully [Sidenote:
_Of Poetic Diction._] to understand them, or, understanding, may
disagree with them; and there is no doubt that they are somewhat tinged
with that superior view of style, as something a little irrelevant, a
little vulgar, which appears more fully in the _Rhetoric_, and which,
while it has not entirely disappeared even at the present day, was
naturally rife at a time fresh from the views, and still partly under
the influence, of Socrates and Plato. Here once more we find those
evidences of directness of grasp which are what we seek, especially in
the main description of poetic style, as being on the one hand “clear,”
and yet on the other not “low,” and in the further specification of the
means by which these characteristics are to be secured. More
particularly is this to be noticed in the indication of the ξένον—that
is to say, the unfamiliar—as the means of avoiding “lowness.” Here from
the very outset we see that Aristotle (as Dante far later did, and as
Wordsworth later again did _not_) recognised the necessity of “Poetic
diction,”—the necessity, that is to say, of causing a slight shock, a
slight surprise, in order to bring about the poetic pleasure. And by the
example which he gives of heightening and lowering the effect
alternately, by substituting different words in the same general
context, we see how accurately he had divined the importance of this
diction, whether we may or may not think that the fact is quite
consistent with his exaggerated view of Action. Aristotle’s verbal
criticisms are never, as (to speak frankly) the verbal criticisms of the
ancients too often are, mere _glossography_—mere dictionary work. They
are invariably concerned with, and directed to, the literary value of
the word, and that is what we have to look to.
The positive gains, of or from the _Rhetoric_, are less, but hardly
less. It follows from the special limitations of the plan, which have
already been dealt with, that we have no special theory of prose as
such, and that, not merely some shortcomings, but some positive and
mischievous delusions (such as the confusion of style with delivery),
result from it. But, in divers casual animadversions, he shows us that
if by good fortune he had given us _Prosaics_, the book would, though it
were not more faultless than the _Poetics_, have been quite as valuable.
And as it is, these things supply us with invaluable hints, glimpses,
_points de repère_. The first, and not the least valuable, is the
distinction, used also in the _Poetics_, but there only casually and in
a glance, of words as κύρια and ξένα. Purity, “Amplification,”
Propriety, while they at least suggest those dangers of misapprehended
terminology which have been already dealt with, supply Criticism with
those appropriate classifications, and that necessary plant, without
which no art can exist. And the importance of the rhythm-section cannot
be exaggerated.
Indeed I have sometimes thought that, without extreme arbitrariness or
fancifulness, even the _Pistis_ part of the Rhetoric may be made
subservient to pure criticism. It is not so very far from the effect of
persuading or convincing the hearer to that of producing on the reader
the required effect—it may be of persuasion and conviction, it may be of
information, or it may be simply of that subduing and charming which is
the end and aim of the prose artist as such, whether his name be Burke
or Scott, Browne or Arnold, and whether his nominal division of
literature be history or fiction, criticism or philosophy, things human
or things divine. The “Colours of Good and Evil,” the tendencies of the
readers, the fashions of the day and the passions of all days—these are
things which beyond all dispute will very mightily affect the
appreciation of a book, and which, it may be argued not quite
improperly, condition, in no small degree likewise, its attainment of
its object, its administration of its own pleasure.
However this may be, the point, already more than once touched upon,
that we have now a Literary Criticism, regularly if not fully
constituted, may be regarded as established without need of further
exposition or argument. In some respects, indeed, we have got no further
than Aristotle; we are still arguing on his positions, defending or
attacking his theses. In others we have indeed got a good deal further,
by virtue chiefly of the mere accretion of material and experience. We
have, perhaps, learned (or some of us have) to resign ourselves rather
more to the facts than he, with the enthusiasm of the first stage still
hardly behind him, was able to do. We are less inclined to prescribe to
the artist what he shall do, and more tempted to accept what the artist
does, and see what it can teach as well as how it can please us. But in
the wider sense of critical method we have not got so very far beyond
him in the poetical division. While if we have got beyond him in the
direction of prose (as perhaps we have), the advance has been very late,
and can hardly be said even now to have, by common consent and as a
clear matter of fact, covered, occupied, and reduced to order the
territory on to which it has pushed. Great as are Aristotle’s claims in
almost every department of human thought with which he meddles, it may
be doubted whether in any he deserves a higher place than in this. He is
the very Alexander of Criticism, and his conquests in this field, unlike
those of his pupil in another, remain practically undestroyed, though
not unextended, to the present day.
-----------------------
_Note to p. 42._
Attempts have been made to confine Aristotle’s slighting remarks on
_lexis_ to mere “delivery.” It is true that in the whole passage there
is a certain confusion of the different senses of “elocution.” But in
this sentence Aristotle has just said, τὸ περὶ τὴν λέξιν _not_
ὑπόκρισιν—that is to say, has covered the entire ground which he is
going to discuss. Even if φορτικὸν be violently restricted, by the
help of καὶ before τό, to ὑποκριτική (which occurs further back), the
general drift will remain.
CHAPTER IV.
GREEK CRITICISM AFTER ARISTOTLE. SCHOLASTIC AND MISCELLANEOUS.
DEVELOPMENT OF CRITICISM—THEOPHRASTUS AND OTHERS—CRITICISM
OF THE LATER PHILOSOPHICAL SCHOOLS: THE STOICS—THE EPICUREANS:
PHILODEMUS—THE PYRRHONISTS: SEXTUS EMPIRICUS—THE ACADEMICS—THE
NEO-PLATONTSTS—PLOTINUS—PORPHYRY—RHETORICIANS AND
GRAMMARIANS—RHETORIC EARLY STEREOTYPED—GRAMMATICAL AND SCHOLIASTIC
CRITICISM—THE PERGAMENE AND ALEXANDRIAN SCHOOLS—THEIR FOUR
MASTERS—THE SCHOLIASTS ON ARISTOPHANES—ON SOPHOCLES—ON HOMER—THE
LITERARY EPIGRAMS OF THE ANTHOLOGY—THE RHETORIC OF THE SCHOOLS—ITS
DOCUMENTS—THE ‘PROGYMNASMATA’ OF HERMOGENES—REMARKS ON
THEM—APHTHONIUS—THEON—NICOLAUS—NICEPHORUS—MINORS—GENERAL REMARKS ON
THE ‘PROGYMNASMATA’—THE COMMENTARIES ON THEM—THE “ART” OF
HERMOGENES—OTHER “ARTS,” ETC.—TREATISES ON FIGURES—THE DEMETRIAN ‘DE
INTERPRETATIONE’—MENANDER ON EPIDEICTIC—OTHERS—THE ‘RHETORIC’ OR ‘DE
INVENTIONE’ OF LONGINUS—SURVEY OF SCHOOL RHETORIC—THE PRACTICAL
RHETORICIANS OR MASTERS OF EPIDEICTIC—DION CHRYSOSTOM—ARISTIDES OF
SMYRNA—MAXIMUS TYRIUS—PHILOSTRATUS—LIBANIUS, THEMISTIUS, AND JULIAN.
The two remarkable books which have been discussed at length in the
foregoing chapter represent, no doubt, the highest condition, [Sidenote:
_Development of Criticism._] but certainly a condition, of Greek
criticism in the second half of the fourth century before Christ. This
criticism had not, indeed, yet assumed the position of a recognised art.
It was at best a more or less dimly recognised function of Rhetoric,
which on the one side was made to include a great deal which is not
literary criticism at all, and on the other hand was made to exclude
Poetics. But Rhetoric, from this time onwards, more and more tends to
become the Art of Literary Criticism generally, and to absorb Poetics
within itself. So that on the one hand we shall find, among the Latins,
Quintilian, whose strict business is with the strictly oratorical side
of prose rhetoric, dealing freely with poetry, and on the other, among
the Greeks, Longinus (whose main subject is poetry), not hesitating to
draw examples from prose. Nor may it be wrong to discern in this awkward
separation of the two parts of criticism, and the yet more awkward
adulteration of prose criticism with matters really foreign to it, an
unconscious—nay, an unwilling—recognition of fact. For Poetry deals
first of all with form, Prose with matter; though the matter can never
be a matter of entire indifference to Poetry, and the form becomes of
more and more importance as we ascend from the lower to the higher
prose.
After Aristotle we fall back, for the ages immediately following, on the
dreary and perilous chaos of fragments and titles. [Sidenote:
_Theophrastus and others._] From the extant work, indeed, of his chief
disciple, Theophrastus, we could guess that he dealt largely in
Rhetoric. It is no rash conjecture that the famous _Characters_
themselves were intended, after a fashion of which we have but too many
other examples, to provide orators and writers with cut-and-dried types
on which to base their rhetorical appeals. Nay, we have titles as well
as fragments of works of his bearing on the subject,—_on Style_, _on
Comedy_,—but nothing whereon to base a real estimate.[58] And what is
true of Theophrastus is true of hundreds of others. Only those who are
fond of the pastime of letting down buckets into empty wells can derive
the slightest satisfaction from knowing, or at least being informed,
that Aristotle of Cyrene wrote a _Poetic_ of which we have nothing, and
Phanias of Eresus a work _On Poets_ of which we have a couple of
scraps.[59] It is certain that a very considerable literature, at least
ostensibly critical, existed, dating from the third and later centuries.
Footnote 58:
As in other cases, Theophrastus has been criticised very largely on
rather slim vouchers. For instance, the quotation (in Cic. Orat., 39)
on the strength of which Mr. Nettleship, _Lectures and Essays_, ii.
47, speaks of him complimentarily, strikes me, I confess, as but a
commonplace remark enough. It is that by Herodotus and Thucydides,
“History was first stirred up to speak more freely and ornately.”
Footnote 59:
See for more, Egger, p. 347 _sq._
Two writers, later in time, not of much critical fertility but of some
interest, will illustrate for us the attitude of two Greek [Sidenote:
_Criticism of the later Philosophical Schools: The Stoics._]
philosophical schools to criticism. None of these schools except the
Peripatetics (and in a negative sort of way the Platonists) deserved
very well of our Tenth Muse. The Stoics—when they were not in that mood
of disdainful tolerance which is represented by Epictetus' doctrine of
“the Inn,”[60] of less tolerance still and more disdain as shown by
Marcus Aurelius,[61] or of affected contempt, almost pure and simple, as
in Seneca,[62] which was their later attitude—seem in their earlier days
to have devoted themselves with great vigour to grammatical
investigations, and at all times to have affected the allegorical style.
But we cannot wonder that they spent no pains on investigating, still
less that they spent no pains on championing, that mixed intellectual
and sensual pleasure which is the business and the glory of literature.
Footnote 60:
This doctrine, best known to English readers, perhaps, from Mr
Arnold’s not quite fair application of it to Théophile Gautier, is of
much more general application in the original (_Enchiridion_, cap.
52). Man being represented as a voyager to a far country, all
occupations save duty and philosophy are really mere “inns on the
journey,” pleasant perhaps for a night, but not good to stay in.
“Eloquence” is specially dwelt on as one of these “inns.”
Footnote 61:
Who thanks Heaven (i. 17) that he did not make more progress in
rhetoric and poetry.
Footnote 62:
_V. infra_, bk. ii. p. 245 _sq._
The attitude, however, of their principal antagonists is all the more
surprising. The Cynic vulgarity and insolence could not be expected to
busy itself profitably with letters, and, as we shall see shortly, the
ancient Pyrrhonists have at least left us nothing to show that they
could combine with their _Que sais-je?_ on philosophical points, the
keen literary enjoyment and the discriminating literary appreciation of
their great modern champion. But the attitude of the Epicureans to
literature is one of the most surprising things in the history of
ancient philosophy.
One might have supposed, not merely that a Hedonist philosophy would
apply itself most joyfully and energetically to the investigation and
the vindication of one of the greatest of all sources of _ataraxia_ and
_aponia_,[63] but that it would do [Sidenote: _The Epicureans:
Philodemus._] so with all the more vigour as thus vindicating itself
from the common charge of esteeming only sensual pleasures. Yet, though
the scanty wreckage of original Epicurean writing warns us not to be too
peremptory, there is absolutely no evidence that Epicurus, or any of his
followers, took this side. Nay, the whole evidence available is
distinctly against any such supposition. Perhaps we could have no
stronger testimony to the reluctance with which antiquity took the view
of literature as a pleasure-giver, or rather to the rarity with which
such a view even presented itself. If we were here indulging further in
speculation, it might not be improper to suggest that the atomic and
necessitarian theory of Epicurus deprived the operations of the artist
of half their interest. But this would be to travel out of bounds. It is
enough to say that Epicurus is accused of slighting critical discussion
altogether, that his chief disciple Metrodorus appears to have written a
book on poetry which was a general attack on it as a useless and futile
thing, and that the fragments of Philodemus of Gadara, which have been
salvaged from Herculaneum, go to support the same idea.
Footnote 63:
Freedom from trouble and pain; the former, especially, being the
technical term for the Epicurean _nonchalance_.
At the same time, we must not lay too much stress on this. The charge
against Epicurus and Metrodorus rests, mainly if not wholly, on the
testimony of Plutarch, who, as we shall see, took the merely ethical
view of literature, and is found in that treatise of the _Moralia_ in
which he sets himself to prove that Epicureanism cannot even give the
pleasure at which it aims And the tolerably abundant fragments of
Philodemus[64] are, even after all the pains spent on them, in such a
chaos that only extremely temerarious arguers will do more than take a
vague inference from them. The remark which the latest editor of this
puzzle has made about one book—"It is difficult to know whether
Philodemus or his opponent is speaking"—applies, I should say, to almost
all. Not only is this the case; but we can see, with hardly any danger
of mistake, that if this difficulty were removed, and if we had the
whole treatise fully and fairly written out before us, our state would
be very little the more gracious. A very great, perhaps the greater,
part of it seems to have been occupied with the discussion of one of
those endless technical questions—"Is Rhetoric an _art_ or is it
not?"—in which antiquity seems to have taken an interest, the utter
unintelligibility of which to us is only tempered by the wise reflection
that plenty of our questions to-day will seem equally “ashes, cinders,
dust” to students two thousand years hence. The real and solid
conclusion is, once more, that we have not lost nearly so much as we
seem to have lost by the disappearance of these endless treatises on
rhetoric and on poetry. It is possible, of course, that one in a
thousand of them might have been another Περὶ Ὕψους: it is far more
probable that not one would have been anything of the kind.
Footnote 64:
Ed. Ludhaus. Leipsic, 1892.
If Acatalepsy[65], the doxy of the Pyrrhonists, has been somewhat more
fortunate in one way than her close connection [Sidenote: _The
Pyrrhonists: Sextus Empiricus._] the Ataraxia of the Garden, she has
paid for that fortune in another. Except in the magnificent poem of
Lucretius, we have no complete document of Epicurean philosophy, and
there the philosophy is utterly eclipsed, burnt up, washed away, by the
blaze and the torrent of the poetry. No such disturbing element enters
into the two very businesslike expositions of philosophic doubt which we
possess in the _Pyrrhonic Sketches_ and the _Against the Dogmatists_ of
Sextus Empiricus.[66] But, if the one writer is almost too much of a
poet, the other is very much too little of a prose writer. Scepticism
has assuredly no necessary connection with dulness, though it may have a
good deal with levity. But Sextus Empiricus is one of the dullest
writers of antiquity. There is not a spark, not a glimmer even, in his
phrase, which is chiefly made up of the most damnable iteration of
technical terms; his arrangement is desultory; and beyond a raking
together of all the arguments, good, bad, and indifferent, for general
or particular agnosticism, that he has read or can think of, he seems to
find it impossible to go. At the same time, modern writers have found by
no means a bad subject for such handling in the contradictions, the
inconsistencies, the ineptitudes of literary critics: the eighteenth
century especially, from the writings of the great Scriblerus to the
_Pursuits of Literature_, is full of such things. And if there is little
of the kind (for there is something) in Sextus, we may not improperly
set it down to the fact that he found little to fasten upon.
Footnote 65:
The incomprehensibleness of things; the impossibility of certain
knowledge.
Footnote 66:
Ed. Bekker. Berlin, 1842.
What he gives is contained in three of the four last sections of
_Against the Dogmatists_, those dealing with Grammarians, Rhetoricians,
and Musicians respectively. In the last, which is the shortest, I do not
know that the example of childish cavilling quoted by Egger—that a bard
was set to look after Clytæmnestra, and Clytæmnestra murdered her
husband—is more or less childish than the solemn sophism (not quoted by
him) with which the chapter and the book closes, to the effect that as
there is no “time”[67] in the wide sense, so there can be no
“time”—feet, rhythms, measures—in the narrow.
Footnote 67:
This is proved in the usual fallacy-fashion: Time must be past,
present, or future. Admittedly, neither past nor future time _is_;
present time is either divisible or indivisible, to each of which
there is an objection.
The section on Rhetoric is also short, and turns almost wholly upon the
old _aporia_ whether Rhetoric is an art or not, with others of a similar
kind.
As for the grammatical section, that does touch us nearer; indeed, when
Sextus divides Grammar into two parts, adopting for the second the
definition of Dionysius of Thrace, that “Grammar is the knowledge[68] of
what is said by the poets and prose writers,”[69] we seem to be almost
at home. But in this expectation we should be counting without our host,
the sceptical physician, and, indeed, without antiquity generally. We
have first quibbling _à perte de vue_ about _empeiria_, then other
definitions, then considerations of the mere grammatical elements. Only
after a long time does Sextus come to the grammarian’s business of
_interpreting_ the poets and prose writers. And then he not only seems
to be dealing with men of straw, but answers them with, as Luther would
say, a most “stramineous” argument. Poetry, it seems, they say (and it
is fair to Sextus to admit that Plutarch and other people do in effect
say this) is useful as containing wise saws and philosophical instances:
grammar is necessary to understand poetry: therefore, grammar is good.
He does not care actually to attack poetry, but observes that, in so far
as it provides matter useful or necessary for life, it is always clear,
and wants no grammatical exposition, while (662-663) whatsoever deals in
unfamiliar stories, or is enigmatically expressed, is useless, so that
grammar can do nothing useful with it. A subsequent contention, that
grammarians know neither the matter nor the words of literature, though
a little sweeping, might have chapter and verse given for it in the case
of at least some critics. But when Sextus establishes his first point by
triumphing over the poor grammarians for not having perceived in a
Homeric epithet an allusion to a pharmaceutical property, and in
Euripides a point of clinical practice (671), he is either making a
heavy joke or is utterly off the critical standpoint.
Footnote 68:
ἐμπειρία.
Footnote 69:
συγγραφεῖς. The opposition is as old as Plato, though συγγραφεὺς is
sometimes limited to “historian.”
A third school, in its various stages, has perhaps a better, if a vague,
repute for attention to literature. Perverse as was in [Sidenote: _The
Academics._] many respects the attitude of Plato to the subject in
detail, it was impossible (or might have seemed impossible) that his
doctrine of _psychagogia_,[70] and the magnificent eulogies bestowed in
the _Ion_ and the _Phædrus_ on that poetry towards which he is elsewhere
so severe, should not induce his followers—at whatever great a
distance—to do likewise. It seems, however, to have been found easier by
the earlier Academics to follow the crotchet than the enthusiasm, and
many of the puerile and servile quibbles to which we have referred as
appearing in Sextus Empiricus seem to be of Academic origin.
Footnote 70:
The “leading of the soul” to truths, and gifts, and pleasures.
Aristotle likewise adopts the word: and indeed it contains in itself
the soul of criticism, though in Plato himself it sometimes has an
unfavourable meaning, of “allurement,” “seduction.”
The Neo-Platonists, at least, might be looked to with some hope. Their
spirit at any rate was not negative, and they seem, [Sidenote: _The
Neo-Platonists._] as a rule, to have been diligent and eager students of
literature. But, on the other hand, their tendency towards mysticism,
and also the strong colour which their philosophy took from the East,
made them especially susceptible to the temptations of allegory, which,
as we have seen and shall see, was a Delilah of criticism in almost all
its stages in Greece. And when they escaped this they nearly always
succumbed to the other temptations of merely grammatical and textual
inquiries, or to those of an abstract and theoretical æstheticism, which
leaves the actual estimation of literature as literature out of sight.
Thus, from the two great chiefs of the school, Plotinus and Proclus, we
have short treatises on the Beautiful—by Proclus [Sidenote: _Plotinus._]
in the form of a commentary (not complete) on the _First Alcibiades_ of
Plato, while the tractate of Plotinus[71] attaches itself somewhat less
closely to the _Hippias_. From the very first this latter keeps rigidly
and laboriously to the abstract. Beauty, we are told, specially affects
the sense of sight, but the ear perceives it in eloquence, poetry, and
music. It is also in emotions, in virtue, in science. Is all this
derived from one principle or from many? What is it, or what are they?
But as there is both essential and accidental beauty, we must first
settle what the attractive principle is. A shrewd question, and one
which, if followed out in the proper direction, would lead straight to
the best criticism of literature; but, unluckily, Plotinus does not so
follow it.
Footnote 71:
_Enn._, vi. 1. Separately printed with Proclus, in an edition which I
have not seen, by Creuzer, in 1814. M. Théry included a French
translation in the rather capriciously selected but interesting
appendix of _pièces justificatives_ appended to his _Histoire des
Opinions_; and I believe there is another.
He proceeds to examine and expose the difficulties attending the
proposition that beauty comes mainly or chiefly from proportion of
parts. There must rather, he holds, be in the soul some faculty of
perceiving the divine quality, whether manifested in proportion or in
anything else. The beauty of bodily substances depends on their affinity
with the divine: the beauty of things not recognised by the senses
depends on their identity with it. In yet other words, and from a yet
other point of view, Beauty is Good, Ugliness is Evil: the attraction of
the first pair, the repulsion of the second, easily explains itself.
As for the organ wherewith beauty is perceived, it is the soul: the
senses only apprehend shadow-beauties—reflections and suggestions of
reality. The faculty must be cultivated; it must be refined by high
thinking and plain living, and at last it will see that, though Good and
Beauty are one, yet Beauty is in a lower sphere than Good—is, in fact,
but an imitation of it.
All this is not merely Platonic—it is itself beautiful and good: it is
noble, it is true, it deserves everything that can possibly be said in
its favour. But for the actual purposes of literary criticism it is but
as a sweet song in a foreign language. It will hardly help us in the
very least degree to distinguish Shelley from the most estimable of
minor poets, or Thackeray from the least estimable of minor novelists.
It does, by way of illustration, touch literary criticism once itself,
for it refers to “the admirable allegory” which represents Ulysses as
using all his efforts to withdraw himself from the enchantments of Circe
and the passion of Calypso, resisting all the enticements of bodily
beauty and delight. To the greatest as to the least of Neo-Platonists
the allegorical explanation is itself Circe, itself Calypso; and instead
of endeavouring to escape from it, he willing meets it willing, and
abides contented in those ever-open arms.
This is especially seen in the writings, known or attributed, of the
most industrious and variously accomplished, if not the [Sidenote:
_Porphyry._] most gifted, of the Neo-Platonists, Porphyry. Porphyry has
to his credit two documents which, in title and subject, are undoubtedly
literary, the _Quæstiones Homericæ_ and the _De Antro Nympharum_; while
some would take away from Plutarch, and give to him, the work on Homer’s
Life and Poems, which has undergone the indignity of being spoken of as
“miserable” by M. Egger,[72] while, on the other hand, Archbishop
Trench[73] gives the author, whoever he was, what would, if deserved, be
the very high praise of having thus early “recognised very distinctly
the charm which rhyme has for the ear.” If this were so, I should be
inclined to put him together with Philostratus, as having at least
stumbled on a great critical truth. But perhaps the words will hardly
bear the burden, for the writer, quoting μελισσάων ἀδινάων ...
ἐρχομενάων, adds, “These words and their likes add much grace and
pleasure to the expression.”[74] And unluckily, the remark occurs only
in an examination of Homer _by figures_, where this is taken as
representing _homoeoteleuton_. Now, _homoeoteleuton_, though it is a
sort of poor relation of rhyme, belongs to that branch of the family
which more rightly bears the name of Jingle. However this may be, the
treatise, as a whole, would scarcely add to the reputation either of
Plutarch or of Porphyry.
Footnote 72:
_Op cit. plur._, p. 484.
Footnote 73:
_Sacred Latin Poetry_ (ed. 2, London, 1864), p. 30, _note_.
Footnote 74:
μάλιστα προστίθησι τῷ λόγῳ χάριν καὶ ἡδονήν.
The two more certain works, on the other hand, belong only to those
outskirts of our subject which have been so often characterised. The
_Questions_[75] busy themselves almost wholly with the text and the
meaning, though it is fair to say that Porphyry is much above the usual
scholiast in sense and judgment, and sometimes approaches criticism
proper. This approach, however, is generally, if not always, displayed
in the same direction as that of Aristotle’s extant _Homeric Problems_
(_v. supra_, p. 49 _sq._) and of many of the remarks made by the Master
in the twenty-fifth chapter of the _Poetics_—the direction, namely, of
solving material _aporiæ_, such as Aristotle’s own comment on ζωρότερον
κέραιε, and Porphyry’s[76] on the demurrer why Penelope did not send
Telemachus for aid to her own parents? The process, in short,
illustrates frequently, if not always, that curious _swerving_ from the
purely literary question which we so often notice. Almost any magnet is
strong enough to draw the commentator away from that question. He will
even ask, and gravely answer, the question, Why men, but not gods, are
represented as washing their hands before dinner?
Footnote 75:
Ed. Schrader, 2 vols., Leipsic, 1890.
Footnote 76:
For this and the subsequent oddity see Schrader (_op. cit._, _Ad
Odysseam_), pp. 40-43. The subject is dealt with, from another point
of view, in a monograph by M. Carroll, _Aristotle’s Poetics in the
Light of the Homeric Scholia_, Baltimore, 1895.
The _De Antro Nympharum_,[77] on the other hand, is the principal
example, in intermediate times, of that allegorical interpretation or
misinterpretation which, unless kept severely in order, is sure to usurp
the place of the criticism to which it can at best be ancillary. From no
other members of the school, so far as I know, have we anything that
comes even as near to criticism as this.
Footnote 77:
My copy of this is the separate edition of Van Goens (Trajecti ad
Rhenum, 1765). It can hardly be necessary to say that the subject is
the famous and beautiful opening of _Od._ xiii. As for the
treatment—the cave, the double entrance, the nymphs, the vases, the
bees, are all allegorised to the _n_^{th}, pressed to death, broken on
the wheel, sublimated to a non-essence in the Neo-Platonic laboratory.
But the Schools have led us far from our immediate context and subject,
the literature of the three centuries after Aristotle. [Sidenote:
_Rhetoricians and Grammarians._] From all this literature it cannot be
said that one single text, of undoubted genuineness and substantive
importance, preserves for us the critical views of the something like
three hundred years which passed between the philosopher’s death in 322
B.C. and the flourishing of Dionysius of Halicarnassus in the third
decade before Christ. Two things, however, may be said to be, in a round
and general manner, ascertained as having either taken definite form or
come into existence during this time; and though both are conditioned
very uncomfortably by our lack of texts, they are both of the utmost
importance to the history of Criticism, and they can both be spoken of,
with caution, indeed, but with some general induction not too far from
certainty. The one is the establishment of the teaching of Rhetoric in a
form which underwent no very important modification for five or six
hundred years, and no absolute revolution for fifteen or sixteen
hundred. The other is the birth of Verbal Criticism—of the kind of
criticism which long arrogated to itself something like a primary title
to the name, and has, in the same or other forms, not yet quite given up
its pretensions—under the auspices of Aristarchus and the great
Alexandrian school of commentators. The importance assigned to these can
be justified from the fact, whether that fact be or be not in itself
distasteful, that of such ancient criticism as remains to us, by far the
larger part is busied rather in these two directions than in that of
Criticism proper. On the one hand, we have the huge body of work, not
even so quite completely collected, which fills the seven thousand pages
of Walz’s _Rhetores Græci_, and the less voluminous thesaurus which does
duty for Roman effort on the same lines. On the other, we have the body
(whether as great or greater its more scattered condition does not
permit one to say certainly) of Scholia. And we constantly find—to our
grief—that the better writers (of whom, at least in some cases,
something survives to us) are apt to stray, in one or other of these
directions, from the proper path of that criticism which, though it does
not neglect either Rhetorical method or verbal minuteness, yet busies
itself mainly with far other questions, asking, “Is this writer or this
work, on the whole, good or bad as work or writer?” “What variety of the
poetical or prosaic pleasure does he or it give?” “What are the sources,
so far as they are traceable, of this pleasure?” “What is the special
idiosyncrasy of the author or the book?” “What place do both hold, in
relation to other books or authors of the same or other times, in the
same or other languages?” It will not be otiose if we attempt to sketch,
from the extant examples, what the Rhetorician and the Scholiast, as a
rule, actually did, what aim they seem to have set before them, what
connection with the best literary criticism they seem to have had.
We need not very greatly disturb ourselves at the fact that, of complete
Rhetorical treatises, we have probably nothing between Aristotle and
Dionysius, if even that attributed to the latter be genuine; and that
modern investigations refuse indorsement to the genuineness of the _De
Interpretatione_ attributed to Demetrius Phalereus,[78] which would, if
it were genuine, be the oldest we have. For, from myriad petty
indications, there is no reasonable reason for believing that a genuine
_Rhetoric_ by Demetrius would be very different from that which is now
attributed to some later Alexandrian writer. Rhetoric, as we have seen,
had from the first been hampered by special attributions and
limitations; nor (as so often happens in history) did these limitations
cease, at any rate to some extent, to work when their causes ceased to
exist. The sentry in St James’s Park, who continued to be posted till
the other day at the garden-door of a certain house, because (as it was
found out long after the reason had been forgotten) some Royal or
Ambassadorial personage had been quartered there for a time generations
earlier, was a great and admirable allegory—and in wiser days than our
own would have remained undisturbed as such. Moreover, though the
political importance of Rhetoric decreased, and the assemblies of Greece
became mere parish councils; though the law courts went more and more
either by fixed codes or personal influence; though philosophy became
_phluaria_; Rhetoric, having once, with unconscious cunning, [Sidenote:
_Rhetoric early stereotyped._] got Education practically into her hands,
retained that powerful engine and all the influence that it confers. It
would seem however that, pretty early, a very mischievous process of
stereotyping took place. Grammar and Logic, the companions of Rhetoric,
were to some extent saved by their having positive things to deal
with—the facts of speech and the Laws of Thought. But Rhetoric dealt
with fashion, opinion, etiquette: and except when, in the hands of
superior persons like Dionysius and Longinus among the Greeks, like
Quintilian among the Latins, it shook itself free and became the
Literary Criticism that it ought to be, it became a rather parlous
thing. It early developed the disease of technical jargon, in that
specially dangerous form—recognisable perhaps in times nearer our own
than those of Demetrius or even of Hermogenes—the form of giving
wantonly new meanings to common words. It elaborated an arbitrary and
baneful system of “common form”—of schemes, and types, and conventional
schedules, into which, by a minimum of intellectual exertion, the orator
or writer could throw what he wanted. On the one hand, it constantly
increased and multiplied the Figures; on the other hand, it invented a
system of things called _staseis_—"states of the case"—which attempted
to classify and stereotype the matter of the orator’s brief, just as the
Figures classified and stereotyped his oratorical means of dealing with
it. In other words, and to adopt the terms of literary criticism itself,
the stop-watch ruled supreme. In the more technical examples of
Rhetorical art, such as those of the far later but characteristic
Hermogenes, it is often difficult to find anything which touches
literary criticism at all. Only the greater men, as has been said, were
ever able to break free; and the sort of scorn with which they speak of
their predecessors—Quintilian of the figure-mongers, Longinus of
Cæcilius—is invaluable (especially as neither Quintilian nor Longinus
seems to have been at all a bad-blooded person) as showing how irksome
the traditional Rhetoric was felt to be by men who had in them the sense
of literature.
Footnote 78:
_V. infra_, p. 103.
The Scholiast, on the other hand, if of a less traceable creation, is of
almost equally old lineage, and he may conveniently [Sidenote:
_Grammatical and Scholiastic criticism._] be dealt with, in such detail
and variety as he requires, before the more formidable bulk of the
School Rhetoricians occupies us. We have already seen, in glimpses, that
the restless curiosity of the Greeks took very early to purely
philological inquiry, to the separation and naming of parts of speech,
to the codification of grammar. And it was impossible that a people
furnished with such an admirable language and so early developing
accomplishment, both in music and poetry, should not, at a stage
proportionately much earlier than in other cases, discover and prosecute
inquiries as to Prosody. To this day, Greek grammar is, to some tastes
at any rate, the only grammar which is not too arbitrary or too jejune
to excite any interest. The wonderful symmetry of Greek accidence, the
mazy but by no means unplanned intricacy of Greek syntax, have had power
to fascinate schoolboys who, both at that age and later, were merely
bored by the arbitrary niceties of Latin, and refused to accept the
attempts that have been made to impose an appearance of system on the
antinomianism and the compromises of English. As for Greek metre, though
the subject has not the historic interest—the interest of great yet not
inexplicable changes—which belongs to the prosody of the two other
languages just brought into comparison, it is capable of much more exact
handling. And, in particular, the peculiar structure of Greek choric
verse, that hitherto unparalleled blend which unites much of the liberty
of prose with the ordered charm of poetry, gave practically endless
occupation to intellects which would soon have been satiated with the
comparative monotony of Latin, and which might have recoiled before the
apparent lawlessness of English.
It is not very certain at what precise time these two studies (or, if we
take prosody to be a part of grammar, this joint-study) began to occupy
considerable numbers of professional students. But it must have been a
tolerably early one, and by degrees the grammarian in his pure function,
the scholiast in his applied one, became recognised personages.
The profession, so to speak, may be said (according to the common
tradition, but with sufficient justice) to have been formally
constituted in the third and second centuries [Sidenote: _The Pergamene
and Alexandrian Schools._] before Christ, under the patronage of the
successors of Alexander at the courts of Pergamus and Alexandria. To
these schools belong the famous names of Zenodotus (the earliest, and
belonging partly to the third century), of Crates of Mallos, and, above
all, of Aristarchus. It is, perhaps, only at first sight surprising
that, famous as the names are, they are for the most part names only.
Not one single work, nor even any substantial passage of a work, by any
of the three masters just mentioned, or by any of their contemporaries
or near pupils, has come down to us, save in the case of one pupil of
Zenodotus, more famous even than his master, the grammarian
Aristophanes. Criticism indeed, it has been said, has, of all literature
that is really literature, the most precarious existence. Still, we know
a good deal about them from citations, allusions, and discussions in
later writers, while of Aristophanes of Byzantium we have a fairly
considerable collection of fragments.
The disappearance of texts, always lamentable, if not actually
irremediable, is here more to be regretted than anywhere, because there
is fair reason for believing that, at any rate, some of these
grammarians were critics in the full and proper sense of the term. By
far the greater part of their labours appears to have been directed to
Homer, and there is no reason to contradict the general, the received,
opinion that while the Pisistratean redaction is not quite certain in
fact, and almost entirely unknown in nature, while it is certain that
even Aristotle had before him a text differing remarkably from our own,
the Alexandrian grammarians practically produced that which we have. It
is accordingly from this time that the famous and formidable
craft—science it would no doubt call itself—of textual criticism may be
said to date; and from our information, second-hand as it is, we are
enabled to recognise some types of textual critics which are not, and
are never likely to be, obsolete. In Aristophanes, the spelling
reformer, the practical originator of accents, it is not rash to see the
great exemplar of the critic [Sidenote: _Their Four Masters._] of the
purely philological kind, who busies himself with those literary matters
which are most remote from literature proper, though no doubt he is a
very valuable person when he is kept in his proper place. Zenodotus
stands in the same relation to the lexicographical critic, and seems
also to have been the father of all those who by “a critical text” mean
a text arranged at their own discretion, passages being expunged,
transposed, or corrected, not in accordance with any testimony as to
what the author did write, but according to the critic’s idea of what he
ought to have written—in other words, what the critic himself would have
liked him to write, or would, if he could, have written in his place.
Aristarchus appears to have deserved the primacy generally accorded to
him by being more wisely conservative than Zenodotus, and less tempted
to stick in the letter than the lesser Aristophanes; as well as by a
general display, in his more literary remarks, of critical faculty
greater than was possessed by either, and infinitely greater than that
of the average scholiast. While the still earlier, and at least equally
famous or notorious, name of Zoilus is of itself sufficient to show that
the critic who is merely or mainly a snarler can at least boast that he
is of an ancient house.
It would be rash to deny, and even unjust to doubt, that some of these
famous critics, as well as others less known or not known at all,
practised criticism in its best and widest sense, regulating texts by a
sanely conservative acuteness, interpreting meanings and purpose with
adaptable but not too fantastic compliance, annotating matter with
intelligent erudition, and even achieving, as best they could, the
explanation of the nature and success of their author’s literary appeal,
and the placing of his work in the general map of literary history. Nay,
there were actually, though our remains of them are but tantalising,
literary historians of tolerably old date. But it is possibly neither
presumptuous nor ungenerous to suspect that, if we had the whole works
of Aristarchus before us, we should find in him (allowing for his
grammatical tendency) at least as much shortcoming as we found, probably
far more than we found, in Aristotle from the rhetorical side. For the
old disability—the absence of comparison, the possession [Sidenote: _The
Scholiasts on Aristophanes._] of not even a second literature for
purposes of contrast—must have weighed upon Aristarchus just as it
weighed upon Aristotle. And it is at any rate not uncharitable, it is
merely a plain recognition of actual fact, to say that on the great mass
of Greek grammatical criticism, as it comes down to us in the so-called
scholiasts, the curse of the letter does undoubtedly rest. Nothing, for
instance, is more curious than to read, from the critical point of view,
the Scholia on Aristophanes,[79] some of which are undoubtedly among the
oldest that we have on any author, except Homer. The commentators are
irreproachable in noting the slightest grammatical peculiarity; they map
out the metres with religious care. Difficulties of mere meaning they
tackle with the same imperturbable seriousness, the same grave and
chaste attention to duty, whether the _crux_ is a recondite “excursion
into the _blue_,” or a mystery of the kitchen and the fishmarket, or a
piece of legal technicality. They give careful and useful abstracts and
arguments, dates now and then, sometimes not contemptible scraps of
literary history. But of literary criticism proper, of appreciation of
Aristophanes' ever fresh wit, of his astonishing intellectual alertness,
of his wide knowledge, of his occasional bursts of magnificent poetry,
there is not one word. You may spend hours, days, weeks almost over the
huge collection; but the result will only be that, for this special
purpose, page after page will be drawn blank.
Footnote 79:
I do not pretend to have extensively consulted or “compulsed” the
learned and admirable labours of Mr Rutherford on this subject. But I
have taken care to refresh and confirm old familiarity with Dindorf’s
edition by reading that of Dübner with the additions in the Didot
collection.
But it may be said, “The scholia on Aristophanes are confessedly[80]
poor in literary annotation. Why do you take them [Sidenote: _On
Sophocles._] as an example? Why not take in preference, or give in
addition, one at least of those collections of scholia which the same
authorities[81] accept as richer in the matter?” Very well: let us take
those on Sophocles,[82] the admittedly richest of all. It will—or
certainly may—seem at the opening as if a more promising “pocket” had
been struck, for the first annotation on the _Ajax_ is busy with the
arrangement and contents of the prologue, and its relation to what
follows; and there is a good deal of similar matter throughout the
commentary on this play at least. But when we come to read it in detail
we find that its criticism is, at its widest departure from the mere
explanatory _supellex_ of the ordinary scholiast, almost purely
_theatrical_. For instance, here is the note on 66: “The introduction of
Ajax is persuasive; for thus the pathos of the tragedy becomes greater,
the spectators perceiving him now out of his mind, and a little later in
his senses.”
Footnote 80:
See the useful and interesting, if rather widely titled, paper of Ad.
Trendelenburg, _Grammaticorum Græcorum De Arte Tragicâ Judiciorum
Reliquiæ_. Bonn: 1867.
Footnote 81:
Ibid., p. 1.
Footnote 82:
Ed. P. N. Papageorgius. Leipsic: 1888.
And again on 112: “He speaks as in other respects yielding to the
goddess but in this opposing her, and the poet hence shows his
disposition to be haughty (since the spectators are much disposed in
favour of Ajax by his misfortunes, and all but wroth with the poet),
that Ajax may seem to suffer justly from his want of submission to the
divinity.”
We might quote the long and curious note on 134 as to the composition of
the chorus from Salaminians; the criticism of the expostulation of the
said chorus with the conduct of the Greeks to Ajax, 158; the still odder
note on 201, as of one expounding to a very little school-child how
Tecmessa and the Chorus exchange information; the formal explanation, on
342, why Teucer is introduced later than Tecmessa, and of the hero’s
language to his captive mistress; the rationale, 770, of the arrival of
the messenger; the description of the scene at 815. But the mere
enumeration of such things as these should, without the expenditure of
more space, be sufficient to show what the character of this annotation
is. It is not so very different in places from the elaborate stage
directions with which, for the last century, some playwrights,
especially German and Scandinavian, have been wont to assist the
imagination of their readers or hearers, or their own dramatic
incapacity; and even when it goes beyond this, it hardly ever goes
further than the explanation and justification of the _action_.
The same is, I think, almost without exception the character of the
relatively considerable number of observations of a critical kind which
I have noted on other plays. Sometimes they are actual directions to the
actor—who is told on _Electra_ 823 that he “ought, at the moment of
uttering the cry, to look up to heaven, and raise his hands”—sometimes,
as on _Œdipus Tyrannus_ 141, the note is made that “this will stir the
theatre.” But always, I think,—certainly in the vast majority of
cases,—the critic abstains, with a rigidity which can only come from
deliberate purpose (and this is unlikely), or from unconsciousness that
the thing is likely to be required of him, from any comments on the
beauty or appropriateness of the verse, on the idiosyncrasy of the
phrase or its agreement with others, on the Sophoclean characteristics
of the poetry, or even (except from the pure stage point of view) on the
evolution of the characters. He has evidently learnt his Aristotle, and
looks at the action first: he has not learnt him with a sufficiently
independent intelligence to remember that even Aristotle does not look
at the action only.
But the case becomes strongest when we come to what should be the
stronghold of literary criticism in this quarter—the [Sidenote: _On
Homer._] Scholia[83] on Homer himself. Here we have the thrice—nay,
thirty times—decocted essence of the critical study of generations,
centuries, almost millennia (certainly more than one millennium), of
study of the writer who entered into Greek life, Greek thought, Greek
education, as no book, save the English Bible, has ever entered into the
life, the thought, the education, of any other country. We have it in
ample bulk, of all ages, presented in that special fashion of comment on
comment, of annotated annotation, which, whatever may be its merits or
whatever may be its drawbacks, is at any rate suited to draw out
examination of the common subject from almost every point of view.
Footnote 83:
Ed. Dindorf and Maass. Oxford, 6 vols., 1855-88.
And what do we find in this? We find, of course, verbal explanation in
floods, in oceans, sometimes of the most valueless, often of the most
valuable kind. We find laborious comment on etymology (not quite so
often valuable as eccentric), on grammar (invaluable often), on
mythology, &c., &c., giving us what, whether it be artistically worthy
or worthless, we often could not otherwise by any possibility know. We
get the most painstaking, if not always the most illuminative or
illuminated, discussions of the poet’s meaning, handled simply, handled
allegorically, handled “this way, that way, which way you please.” Not
seldom, as elsewhere (in Eustathius, for instance), we get certain
references to Figures and the technical rules of Rhetoric, which touch
the outer skirts, the fringes, of literary criticism itself. But of that
criticism, as represented even in Dionysius, much more in Longinus, the
allowance is astonishingly small. You may read page after page, volume
after volume, and find absolutely nothing, or next to nothing, of the
sort. Take, for instance, the two volumes of Scholia on the _Odyssey_,
as published by Dindorf—on the _Odyssey_, the very touchstone of all
Greek literature for literary criticism, and one which proves the gold
in Longinus at the very moment that it shows what we may think not so
golden in him. You turn and turn. Besides the matter classified above, a
great many extremely valuable, or at worst more or less curious,
thoughts meet you. You will be informed (on Od. ii. 99) that “It is
natural to women to dislike the parents of their husbands”; on vi. 137,
that “All youth is fearful because of its want of experience, but
especially female youth.” You will find examples of the puerile
quibbling of Zoilus, such as that it was unlikely that exactly six
sailors were taken from each ship; with the common-sense, if not much
less puerile, retort that it is difficult to get ἑβδομήκοντα δύο into
verse. But such things are no great windfall; and such others as the
observation, at 391 of the same book, on the poet’s wonderful faculty
and daring in making the sound suit the sense, and of showing in that
sound “all the sorrow of the sight,” are very rare. They still more
rarely soar above observations on special points, or reach criticism of
general handling of the relations of one part of the story to another,
of its pervading poetical quality and charm. For one note, vol. i. p.
425, a little farther on, as to the variety and aptness of the Homeric
compound epithets for beasts, we shall find pages and sheets of mere
trifling. And when we get a more thoughtful examination (see, for
instance, that given as apparently Porphyry’s in the Appendix, ii. 789,
on the conduct of Ulysses in selecting the persons to whom he shall
first reveal himself), it strikes one at once that these, like the
comments above cited on the _Ajax_, are comments on the _action_, on the
dramatic structure, and not on the literary execution.
It is the same—it is perhaps even more the same—if we turn to the
_Iliad_. The famous first words elicit naturally a good deal[84] of
comment, which has some promise. Why did he begin with “wrath,” which is
an ill-sounding word? For two reasons. First, that he might purify the
corresponding part of the souls of his readers by the passions, &c.
Secondly, that he might give his “praises of the Greeks” greater
verisimilitude. Besides, this was the practical subject with which he
was first to deal as in a kind of tragic prologue. Then there is an odd
gradation of the states of wrath itself, from ὀργὴ to μῆνις. Next, an
inquiry why the poet begins with the end of the war, and so forth. This,
of course, is literary criticism of a sort, but on thin and threadbare
lines enough; and there is not very much even of this. The scholiasts
are far more at home with accentuation and punctuation; with the endless
question of _athetesis_ (or blackmarking, as spurious); with such
technical ticketings as at i. 366: “The trope is _anakephalaiosis_.[85]
There are four kinds of narrative—homiletic, apangeltic, hypostatic,[86]
and mixed”; or with such curiously unintelligent attempts to pin down
poetic beauty as the note at i. 477 on ῥοδοδάκτυλος as a synecdoche, in
which, by the way, even the colour-scheme seems to be misunderstood.
Footnote 84:
See Dindorf’s collection, enlarged with variants at the beginning of
vol. v. by Maass.
Footnote 85:
_I.e._, “recapitulation.”
Footnote 86:
_I.e._, “in the nature of conversational address, regular history, or
argument.” But it is often very difficult to translate these
rhetorical terms exactly. _Hypostasis_ in particular is even more
elusive in rhetoric than in theology.
At the close of these remarks on the Scholiasts I must enter in a fresh
form the _caveat_ which has perhaps been wearisomely iterated, but which
it is better to repeat too often than to suppress even in a single place
where its omission might mislead. I am not finding fault with these
laborious and invaluable persons for not doing what they had not the
least intention to do. I am not (Heaven forbid!) arguing for any
superiority in the modern critic over the ancient. I am only
endeavouring to show that the subjects to which modern literary
critics—who, as it seems to me, stick to their business most closely,
and abstain most from metabasis ἐς ἄλλο γένος—pay most attention, were
precisely those to which ancient critics, as a matter of fact, paid
least. And this it is not only the right but the duty of the historian
to point out.
Nor will it, I trust, while we are thus examining Miscellanea, be
considered frivolous or superfluous to examine [Sidenote: _The Literary
Epigrams of the Anthology._] that vast mass of information on Greek life
and thought after the Golden Age which is called the _Greek
Anthology_,[87] to see whether it can afford us any light. In this mass,
with its thousands of articles ranging from exquisite to contemptible in
actual literary quality, the range of subject is notoriously as wide as
that of merit. The devotees of the Minor Muses of Hellas will “rhyme,”
as we should say, anything from a riddle and an arithmetical conundrum,
to Myron’s cow and the complimentary statues to the latest fashionable
athlete. It would be odd, therefore, if books and authors escaped or
were ignored, and they duly appear. In the battalions of _adespota_,
besides a stray versification[88] of the rules for making iambics, and a
wail[89] from some grammarian unnamed that he cannot write as well as
Palladius or Palladas, we come to a considerable body[90] of literary
epigrams arranged, by some one or other of the numerous ancient editors
of the _Anthology_, in vaguely chronological order of subject. First, as
in duty bound, come Linus and Orpheus, then a considerable batch on
Homer, and then the long succession of poets and philosophers,
dramatists and historians, to follow. For the most part, of course, the
epigrams contain generalities and commonplaces, but with more or less of
the neatness and prettiness that we associate with the very name of the
_Anthology_; sometimes they go a little closer to the matter, as in the
piece (523 of Jacobs) on Erinna’s much-praised “Distaff.” As we have
only five[91] (and those not consecutive) out of the three hundred
verses which this girl of nineteen years composed, it would be rash as
well as unkind to question the judgment of the epigrammatist that they
are “equal to Homer.” But it may safely be said that the judgment itself
is in a rudimentary style of criticism. It is natural, but rather
“tell-tale,” that the critic-poets always, when they can, take some
non-literary point—Anacreon’s fondness for wine, the equality in number
of the Muses and the books of Herodotus, the supposed physical and moral
shortcomings of Aristotle, and the like. But sometimes they go higher.
There is plenty of spirit and sense in the epigram on Panætius for
pronouncing the _Phædo_ spurious,—as is well known, this idlest of
critical debauches was at least as great a favourite with the ancients
as with the moderns (548). Sometimes we get valuable testimony as to
popular judgments—the unfeigned admiration which was felt for Menander,
though the sounder critics might put him below Aristophanes; the mighty
repute of Aristides of Smyrna (see p. 113) who is pretty certainly _not_
the Aristides congratulated ironically in another epigram as never
having less than seven auditors—the four walls of the room, and the
three benches in it. Perhaps Claudian is a little overparted with the
“mind of Virgil and the Muse of Homer.” But all decadences are given to
exaggeration of this kind; and the reviews of the closing years of the
nineteenth century in England will furnish much more extravagant
instances of comparison.
Footnote 87:
I use the ed. of Jacobs, Leipsic, 1794, 10 vols. (nominally 3 vols. of
Commentary, in 7 parts, 4 vols. of text, and 1 of Indices).
Footnote 88:
Ep. Adesp., 454, ed. cit., Text, iv. 214.
Footnote 89:
Ibid., Ep. 468, p. 218.
Footnote 90:
Ibid., p. 221 _sq._
Footnote 91:
_V._ Bergk, _Poet. Lyr._, iii. 143.
The work of known, or at least named, individuals is less noteworthy in
bulk, and not much more so in kind and degree. The right happy industry
of Meleager appears to have helped in preserving for us no small
proportion of the minor work of the great men of old. But his own
quintessenced and not seldom charming pen is devoted to subjects always
less solemn, and sometimes very much less worthy, than literature. These
elders themselves (as indeed we should expect) meddle with literature
but rarely; while their successors, the early Alexandrians, are less
copious than we might have expected. Simmias of Thebes (perhaps not the
same who outraged[92] the feelings of neo-classic critics, from Addison
downwards, two thousand years later, by composing verse-eggs and
-hatchets) has left us a couple of elegant and regular, though rather
vague and slight, epigrams on Sophocles;[93] Philiscus of Miletus, who
was at least old enough to be a pupil of Isocrates, a pompous eulogium
of Lysias;[94] while no less a person than Thucydides has the credit of
one[95] on the Third Tragedian, which if extravagant in tone is neat in
expression. Of the compliments[96] to Aristophanes and Sappho, which are
similarly attributed to Plato, the former, with its consecration of the
soul of the great comic poet as the _temenos_ of the Graces, is far the
better. But the nearest approach to literature among the verses
attributed to Plato’s mightiest rival is a quaint bundle (no small
one)[97] of epitaphs on the Homeric heroes. Of course these attributions
are in all cases very doubtful, and possibly not in a single one
correct; but the fact of them for literary history remains the same.
Footnote 92:
He is generally called Simmias the _Rhodian_. But some speak of the
two as identical.
Footnote 93:
Ibid., i. 100.
Footnote 94:
Ibid., i. 101.
Footnote 95:
Ibid., i. 102.
Footnote 96:
Ibid., i. 102, 103.
Footnote 97:
Ibid., i. 111-117. There are 48 of them. Aristotle had versatility
enough to do them, but they do not _read_ like him.
If we turn to others, we shall draw some of the most flourishing coverts
in vain, but find something elsewhere. Erycius of Cyzicus[98] has a
spirited retort to an insulter of Homer, and a generous eulogium of
Sophocles—it is noteworthy that these two most unite the Anthological,
as the general, suffrage. Palladas handles Homer’s dealings with
women,[99] elsewhere[100] jests ruefully about having to sell his books,
even Callimachus and Pindar, and moralises[101] the story of Circe,
rather stupidly, but in a fashion for which he might find only too many
compurgators in antiquity. Pollianus[102] rallies (not disagreeably) the
stealers of Homeric tags and phrases; and a certain Cyrus
accomplishes[103] a mild couplet to complete his own witty conceit of
erecting a statue of Pindar at a bath. The long and curious poem[104] of
Christodorus Coptites on the statues in the Gymnasium of Zeuxippus
naturally has a great many literary allusions. Agathias—a somewhat major
star than most of these, and one whose pursuits earned him the special
surname of Scholasticus—has, so far as I remember, only two literary
epigrams[105] on statues of Æsop and Plutarch. Another “Scholasticus,”
scarcely distinguished more by the name of Thomas, announces that he
has three “stars in rhetoric”—Demosthenes, Aristides, and
Thucydides[106]—praising especially the pains of the first, but seeming
actually to prefer the two latter. Leon, the philosopher, has a little
handful[107] of epigrams on books, chiefly of science and philosophy,
and a Homeric cento not more respectable than such things usually are.
Footnote 98:
Ibid., iii. 12.
Footnote 99:
Ibid., iii. 117.
Footnote 100:
Ibid., iii. 124.
Footnote 101:
Ibid., iii. 137.
Footnote 102:
Ibid., iii. 146.
Footnote 103:
Ibid., iii. 160.
Footnote 104:
Ibid., iii. 161-177.
Footnote 105:
Ibid., iv. 16.
Footnote 106:
Ibid., iv. 95.
Footnote 107:
Ibid., iv. 97-100.
The great name of Theocritus is attached[108] to pieces, not inelegant
but very distinctly _banal_, on Anacreon, Epicharmus, Archilochus,
Hipponax; and that of the lesser Alcæus (not the great one of Mitylene,
but the much lesser Messenian) to some praises of Homer,[109] of
Hesiod,[110] and again of Hipponax. Dioscorides[111] extols Sappho,
defends the much-injured Philænis against those who (to judge from
confirmatory testimony to the same effect elsewhere) played upon her the
same ignoble trick by which a certain Frenchman, in days nearer our own,
tried to blast the fair fame of Luisa Sigea of Toledo. He is
complimentarily orthodox as to Sophocles, but not much less
complimentary to Sositheus, of whom we know little, and to Macho, of
whom, thanks to Athenæus, we know that he exercised his wits upon
putting naughty anecdotes into uncommonly pedestrian verse. An epigram
of the Grammarian Crates[112] refers to the controversy on the
respective merits of Chœrilus, Antimachus, and Homer, and would have
been very welcome if it had given us some information on that matter;
but as it is, the subject is a mere pretext to enable Crates to “talk
greasily.” Antipater of Sidon,[113] starting from the childish debate
about the birthplace of Homer, turns it into something better by his
conclusion—
“Thy country is great Heaven: there was to thee
No mortal mother, but Calliope”;
and he subsequently celebrates Sappho, “Erinna of few verses,” and
Pindar, returning to the same subjects (except Erinna) in another batch,
and adding a group on Anacreon (who, as fertile in commonplaces, is a
favourite subject of the Anthologians), Stesichorus, and Ibycus.
Footnote 108:
i. 98.
Footnote 109:
i. 238.
Footnote 110:
i. 241.
Footnote 111:
i. 250-252.
At least three epigrams of a different sort rather make us regret that
there are not more of the same kind, instead of the iteration of stock
phrases. The first,[114] by Herodicus of Babylon, is a smart onslaught
on the “fry of Aristarchus,” the “mono-syllabists” who care for nothing
but ΣΦΙΝ and ΣΦΩιΝ and ΜΙΝ and ΝΙΝ. The second,[115] by Antiphanes,
hails the “busybody race” of grammarians who “dig up the roots of other
people’s muses,” with a great many more abusive but not quite
inappropriate epithets and comparisons. The third,[116] by Philippus, is
perhaps the best of the three, girding at the “whelps of Zenodotus” with
a kind of combination of the other two, which is very likely actual and
intentional. Philip (_v. infra_) was a careful student of the elders of
his craft. Antipater of Thessalonica[117] has quite a group of literary
epigrams. He celebrates the Nine Poetesses, takes part in the
Antimachus-Homer debate, refusing the Colophonian primacy, but granting
him second rank and the praise of rough vigour (“the Hammer on the anvil
of the Pierides”), &c., and honours Aristophanes. Homer once more
occupies Alpheus of Mitylene[118] and Antiphilus of Byzantium,[119]
while Philippus of Thessalonica[120] devotes a “pretty but slim”
comparison with flowers to the principal bards of the Anthology itself.
Footnote 112:
ii. 3.
Footnote 113:
ii. 18, _sq._
Footnote 114:
ii. 64.
Footnote 115:
ii. 189.
Footnote 116:
ii. 207.
Footnote 117:
ii. 101, 102.
Footnote 118:
ii. 116.
Footnote 119:
ii. 157.
Footnote 120:
ii. 194.
This same Philippus has also a not unhappy conceit[121] about Hipponax
bidding the usual passer-by at his tomb “not wake the sleeping wasp,
Whose shafts fly straight although his metres limp.” A pale addition to
the garland of Sophocles comes from the doubtless alien hand of
Stratyllius Flaccus,[122] and Hesiod supplies only a play on words to
the better artistry of Marcus Argentarius,[123] while the accident of
our order of reading—a genuine accident—finishes a volume, and the tale,
with the marvellously lame and only epigram of a certain Pinytus[124] on
no less a person than Sappho.
Footnote 121:
ii. 219.
Footnote 122:
ii. 240.
Footnote 123:
ii. 244.
Footnote 124:
ii. 264.
A very thankless wretch would he be who was not grateful for any
legitimate excuse to wander once more through the length and breadth of
the enchanted gardens of the Anthology. But the reperusal can only
strengthen the opinion already formed that on the actual “evaluation of
π” in criticism the Greek mind, whether wisely or unwisely, was not
strongly set. Nothing can be clearer than that the forms, the range, the
etiquette, so to speak, of the compositions which are here grouped,
invited criticism in the graver way as thorough as that which Ben Jonson
gives to Shakespeare, Camden, and a dozen others; in the lighter as
sharp, and at the same time as piercing, as that of Piron on La
Chaussée. But it was not the mode, and they were not in the vein. With
rare exceptions they obeyed the classical principle of taking the
accepted, the obvious, the orthodox, and dressing it up in their best
way. It by no means follows that they were not right; but it does follow
that they leave us a little unsatisfied. To tell us that Homer is great,
Sappho lofty, Sophocles perfect, Aristophanes witty, is (to use the old
comparison of George Gascoigne) to praise the “crystal eye” and the
“cherry lip” of any gentle-woman. And so we may turn to the division of
Greek literature most opposite to the Anthology itself.
Before considering in some, at least, representative detail the vast and
arid province of the technical Greek Rhetoric, it may be [Sidenote: _The
Rhetoric of the Schools._] well, or rather is absolutely necessary, to
resume the consideration of what Rhetoric really meant. As we have seen,
it was at the beginning a strictly practical Art of Persuasion by
Oratory; and if it tended to embrace and absorb all or most other arts
and sciences, this was partly because the orator would certainly have to
deal with many, and might have to deal with all, of these, partly
because it was always more or less a political art, an art of public
business. For the Greek politician, like others, was expected to be a
Jack-of-all-trades.
But even while this practical object continued, the Greek passion for
abstracting and refining tended to turn practice into theory, while the
Greek love of sport, competition, public display, tended further to turn
this theory into the code of a very elaborate game. Obviously enough, as
the practical importance of oratory declined, the technical and
“sporting” interest of Rhetoric got more and more the upper hand.
Rhetoricians specialised their terminology, multiplied their
classifications, and drew their rules ever finer and finer, just as
croquet-players narrow their hoops and bulge out their balls, just as
whist-players split and wire-draw the broad general principles of the
play of Deschapelles and Clay into “American leads,” and an endless
reverberation of “calls” and “echoes.” We possess a very large, and a
more curious than interesting, collection of the technical writings of
this half craft, half sport, and a collection, rather less in
proportion, but a little more interesting, of examples of the finished
handiwork or game. To both of these we must now turn, premising that the
technical part has not very much, and the finished examples surprisingly
little, to furnish to the stricter literature of our subject. Why, then,
do we deal with it? Because even abused Rhetoric is always Literary
Criticism in a more or less degraded and disguised condition. The
degradation can be remedied, the disguise thrown off, whenever the hour
and the man arrive. Rhetoric, in her worst moods, keeps the tools ready,
keeps them almost too sharply ground, if she does not put them to the
right use.
As Rhetoric preserved her authority not merely to the latest classical
times but right through the Middle Ages, and even at [Sidenote: _Its
documents._] the close of the latter escaped, at the cost only of some
minor changes and additions, the decay which fell upon the rest of
Scholastic learning, it is not surprising that the _Rhetores Græci_
received early attention from the young art of Printing. Had not Aldus,
in 1508-1509, collected them in two folio volumes, it is perhaps rather
unlikely that we should have had any more modern collections at all. For
technical Rhetoric fell into even more disfavour than Logic with the
rise of physical science and materialist philosophy in the seventeenth
century; and though, in some applied senses of the word, it has never
fallen into complete disuse, it has never, as Logic has, recovered
position in its stricter and more formal forms. It was therefore no
small feat, even of German industry, when, some seventy years ago,
Christian Walz of Tübingen undertook a new edition,[125] which, though
some additions and improvements have since been made by Spengel[126] and
others, remains the main standard and thesaurus. Its ten stout volumes,
of some seven thousand closely printed pages, have probably been read
through, and line by line, by hardly a single person for each decade of
the seven during which it has been before the world. For not only is the
bulk enormous, but the matter is extremely technical; there is endless
repetition, commentaries on commentaries on commentaries forming no
small part of the whole, while the minute definition and special
terminology[127] require extremely careful reading. I shall not pretend
to have read every word of it myself; but I have read a very great deal
of it, and everything that follows can be guaranteed as drawn at first
hand.
Footnote 125:
9 vols. (really 10, vol. vii. being in two large parts), Stuttgart,
Tübingen, London and Paris, 1832-36.
Footnote 126:
Spengel’s handy collection (3 vols., 4 parts), which has now been for
some years in process of re-editing in the _Bibliotheca Teubneriana_
by Römer and Hammer, omits the scholia on Hermogenes, but includes
divers all-important, if elsewhere accessible, texts, such as
Aristotle and Longinus, and adds some minor things.
Footnote 127:
It is not, I hope, illiberal to remark that our excellent “Liddell &
Scott” is perhaps more to seek in rhetorical terminology than anywhere
else. (At least it certainly was so up to the 7th or penultimate
edition: I have not yet worked with that of 1896.) Ernesti’s _Lexicon
Technologiæ Græcorum Rhetoricæ_ (Leipsic, 1795) is, for all its 105
years, still almost indispensable to the student, more so even than
the corresponding and somewhat younger Latin volume (Leipsic, 1797).
Even these fail sometimes.
The original treatises of the collection form its smallest part, and
none of them is very early; indeed, of the earlier formal Rhetoric, as
has been said, Aristotle is almost our only representative, though,
luckily, he is worth all the others. If the περὶ ἑρμηνείας, or _De
Interpretatione_, which goes by the name of Demetrius, had been rightly
referred (in accordance with nearly all the MSS., as far as the name
goes, and with the assent of so distinguished and acute a scholar as
Petrus Victorius in regard to the person) to Demetrius of Phalerus,—the
Athenian statesman and orator of the latter half of the fourth century
B.C., the antagonist of his namesake the City-Taker and lover of Lamia,
the scholar of Theophrastus, the schoolfellow of Menander, the probable
consulting founder of the Alexandrian library—its interest of authorship
would be only inferior to that of the work of the greatest writers. But
the allusions and citations in the treatise itself (unless we suppose it
to have been edited and interpolated to an extent such as to make it
useless as a document) are such as to put this attribution out of the
question. And while Dionysius and others have been put forward as
possible claimants, there seems no reason to doubt that the most
probable author is to be found in some Alexandrian grammarian or sophist
of the name of Demetrius (perhaps the one actually named by Diogenes
Laertius as having written rhetorical treatises), who may have lived
under the Antonines. There is, therefore, no reason for disturbing
Walz’s actual order.[128]
Footnote 128:
He does not give, but Spengel does, the _Rhetoric to Alexander_ (v.
_sup._, p. 17 _note_), attributed to Anaximenes; and the same is the
case with a short fragment, Περὶ ἐρωτήσεως καὶ ἀποκρίσεως, which is an
excursus on Arist., _Rhet._, iii. 18. It is purely _barristerial_.
His first volume is composed of divers more or less original treatises,
which are of the kind called προγυμνάσματα, “Preliminary Exercises,” and
which in most cases actually bear that title. The first is by the famous
Hermogenes (_ob._ _c._ 170 A.D.), the Phœnix of rhetoricians pure and
simple, who became a master at fifteen and an idiot at five-and-twenty,
whose “heart was covered with hair,” and whose works not only followed
him, but were followed by libraries-full of scholiasts and commentators.
The next, itself a sort of adaptation of Hermogenes, is by Aphthonius of
Antioch, a teacher of the beginning of the fourth century A.D., who had
the rather curious good fortune not merely to secure a long vogue in the
late classical ages, but to be current in the sixteenth and seventeenth
centuries. Theon, an Alexandrian, but not the father of Hypatia,
follows, with the less-known names of Nicolas, Nicephorus, Adrian,
Severus, and the better known George Pachymeres, as well as another
collection by an anonym. Of these, the works attributed to Adrian and
Severus are not called προγυμνάσματα, but in the first case μελέται, in
the second διηγήματα καὶ ἠθοποΐαι.[129] The most famous and popular of
the sets, those of Hermogenes and Aphthonius, are very short, and, like
that of Georgius Pachymeres, do not exceed fifty pages. The others are
longer, and in the case of the work of Nicolas, some three times as
long.
Footnote 129:
_Meletæ_ are properly “complete declamations,” not, as are the
_Progymnasmata_, exercises in _parts_ of oratory, The others are some
of these parts only.
The opening of the Progymnasmata of Hermogenes is a curious and slightly
bewildering mixture of definition, literary [Sidenote: _The_
Progymnasmata _of Hermogenes_.] history, and the kind of “Manual for
Young Writers” (_lege_ orators), which, after long disuse, has recently
begun to be prepared for the aspiring journalist. The first chapter is
on Fables. They are supposed to be good things for the young. They have
various authors and titles, but there is a tendency to give the name of
Æsop to all of them. They are not true to fact; but should be plausible,
and can be made so by suiting the action to the characters and making
the peacock stand for beauty and vanity, the fox for wisdom, the ape for
mimicry. Sometimes you should give them shortly, sometimes spin them
out. (Example given.) You may put them in different places of your
speech, and they will do instead of an actual example.
The second chapter is of Narration (διήγημα), which is distinguished
from Fable as being the story of something which has either actually
happened or is told as if it had. Homer and Herodotus are both
“narrators.” There are five kinds of it (one thinks of Polonius)—the
directly declaratory, the indirectly ditto, the elenchtic, the loose,
the periodic—with examples of each kind.[130] The first is good for
story, the second for debate, “the elenchtic [confuting] is rather for
elenchs,” and the loose for epilogues, as being pathetic.
Footnote 130:
This is an early example of the confusion and cross-division which has
infested formal Rhetoric to the present day. For the first three heads
are purely material, the last two grammatical-formal; so that, instead
of ranking side by side, _each_ of 1, 2, 3 should rank under _each_ of
4, 5. Cf. Professor Bain’s _Rhetoric_, vol. i., where similar
cross-division more than once occurs.
We might at very little expense of trouble, if at much of space, go
through the whole of the little treatise and show how the
hairy-hearted one of Tarsus deals in the same way with “Uses,”[131]
Maxims, Refutation and Confirmation, Commonplace, Encomium,
Comparison, Character-drawing,[132] Ecphrasis,[133] Thesis,[134] and
Introduction. But the examples given will suffice. Each chapter
consists of a definition, a division, sometimes very finely drawn, of
kinds, examples, and generally a scrap of advice as to how, when, and
where to introduce them.
Footnote 131:
χρεῖαι, rather “maxims” than “uses” in the theological sense.
Hermogenes exhausts his special gift in distinguishing them from the
more general maxim or γνώμη.
Footnote 132:
The ἠθοποΐια above referred to. It has a special reference to the
drawing-up of speeches suitable to such and such a character in such
and such a situation.
Footnote 133:
Description of the graphic and picturesque kind.
Footnote 134:
Subject or question in the wide sense.
The good and the evil of this kind of thing, as well as its special
bearings on literary criticism, are not difficult to discern. [Sidenote:
_Remarks on them._] It necessitates the narrowest and most accurate
investigation of the kinds and characteristics of literature, of
literary means, of “composition,” in the wide and the narrow sense. It
confers on apt students, besides the mere ability to play the special
game of artificial oratory, a great acuteness of analysis. It entirely
avoids, no doubt, the danger which is charged constantly, and sometimes
not without a certain justice, on the more æsthetic kind of literary
study and literary criticism—the danger of desultory chatter. It has, in
short, though to a less degree, the virtues of Formal Logic. And if the
subject of Education, and fresh nostrums in it, were not a weariness to
all intelligent mankind, one might say that not a few things in our
present curricula might with advantage be excluded to make room for a
course (with some due alterations) of Rhetoric according to Hermogenes.
But, at the same time, its own shortcomings and its own dangers are
equally obvious. The greatest of them—indeed one which in a manner
swallows up and contains within itself all the others—is the almost
irresistible temptation to regard literature as something according to
scheme and schedule, something that the pocket ivory rule of the
architect, and his neatly latticed paper, and a short handbook like this
before us, will enable you to despatch and dispose of. Acute as are the
divisions and definitions, they are dead things; and nothing that
imitates and follows them can be really alive.
Aphthonius adopts the same divisions of Progymnasmata, save that he
makes them fourteen instead of twelve, by [Sidenote: _Aphthonius._]
separating ἀνασκευὴ [rebutting] from κατασκευὴ [confirming], and adding
a section on Blame. His object was evidently to make even the
business-like handling of his predecessor more precise still; and the
long and revived popularity which, as has been said, he achieved, was
not an undue reward for one of the most craftsmanlike crambooks that
ever deserved the encomium of the epithet and the discredit of the noun.
Aphthonius substitutes for the simple heading “Of Myth,” &c.,
“_Definition_ of Myth,” &c.; and though he still keeps his sections very
short, he manages, instead of the rather brachygraphic indication of
examples in the text, to give an appendix of complete if miniature
pattern at the end of each section—a fable of the ants and grasshoppers,
urging youth to industry, for the first; the story of the rose and its
acquiring redness from the blood of Aphrodite when she struck her foot
against its thorns in trying to shield Adonis from Ares, for the second;
and so on. In every respect, Aphthonius has studied clearness, and he
has certainly achieved it. If it were not for the dangers of the whole
method, and especially that greatest one, of encouraging the mistake of
classification for fact, terms for things, orderly reference to a
schedule for æsthetic appreciation, he would deserve very hearty
applause. And even as it is, one could, as has been said above, see the
study which he facilitates substituted for any one of at least a dozen
subjects of our modern overcrowded curriculum with a great deal of
equanimity. Short as the piece is, some of the examples, such as the
encomia of Thucydides and of Wisdom, are compositions of considerable
finish. But it is significant that in the first there is, strictly
speaking, no literary criticism at all, and that even the inevitable
comparison with Herodotus is poorly shuffled off with the stock reproach
that Herodotus writes to please, Thucydides to speak the truth.
Theon, with greater space at his command, employs a different method. It
is uncertain whether he preceded or followed [Sidenote: _Theon._]
Aphthonius; but the former theory is favoured by the fact that he, like
Hermogenes, has twelve subjects only, those which Aphthonius put asunder
being still united. He begins with a general disquisition on, and
encomium of, the Progymnasmata, widening them somewhat, so as to bring
in Figures to some extent, but also describing some of these as
“contentious” or “disputed.” Then he has a rather curious chapter,
nearer to our special purpose than usual, showing how, not merely the
great orators, but the great writers of old, used these forms, or rather
things which can be brought under these forms, citing the famous speech
of Sophocles as to his emancipation from love in the _Republic_, the
fable of the flute-player in Herodotus, others in other historians, and
a very great many more things, not a few of which are lost. This
enumeration is not only interesting as pointing to these _desiderata_,
but as showing how unhappy the Greek was unless he could arrange and
classify and ticket, as well as, distinguish and enjoy, the parts and
characteristics of literature. The spirit is not dead yet: it has
prompted a much-respected living author on Rhetoric to describe _In
Memoriam_ as “a combined Hyperbole of Affection and Sorrow.” And this
may undoubtedly be said in its favour, that its exercise does really
require and promote a certain intellectual alertness and activity. But
the question is, Do this alertness and this activity exert themselves in
actual progress, or in mere marking-time? Is the comprehension (one can
hardly even ask Is the enjoyment) of _In Memoriam_ furthered by its
orderly arrangement in the case generally labelled “Hyperbole,” and in
the compartment labelled “Combined Hyperboles,” and in the further
pigeon-hole labelled “Of Affection and Sorrow”? Is it really important
to decide whether Sophocles’s variation on “sour grapes” is a χρεία or
an apophthegm, and which are the most remarkable examples of διήγημα in
the orators and the historians respectively? Such things may appear to
some specially and fatally to underlie the Platonic curse on the
appearance of knowledge without the reality. But they have, as we see,
very strong and long prescription, and there are still some who bitterly
resent the exclusion of them from the teaching, not merely of technical
Rhetoric, but of literature—who regard a system of “leaden rules,” of
individual appreciation without classes and compartments and
indorsements, as dilettante, unscientific (which it would certainly
allow itself to be), and effeminate. Between the two, opinion, a little
assisted by Logic and History, must be left to decide.
Theon’s handling of the Progymnasmata (which he often speaks of without
the _pro_) is, as has been said, much fuller than those of Hermogenes
and Aphthonius. He does not, like the latter of these, give a regular
formal pattern of each kind; but he has a great many illustrative
references to literature, and he has a good deal of discussion on what
may be called the philosophy of the several kinds. Nor is it
unnoteworthy that in dealing with Commonplace he drops the “common,”
substitutes _prosopopœia_ for _ethopœia_, and introduces the
curious new heading of “Law.” On the whole, Theon is more “for thoughts”
than either of his forerunners;[135] he might profit a clever boy more,
and he has much more numerous and deeper glimmerings of insight into the
purely critical side of the matter. But he lacks system, and this, in
dealing with a subject which is systematic or nothing, is a drawback.
Footnote 135:
Speaking of Walz’s order: I have little doubt myself that he preceded
Aphthonius in time.
There was a rhetorical Nicolaus (indeed the name was very common) who
was a student of Proclus; but the author of the [Sidenote: _Nicolaus._]
_Progymnasmata_ we possess seems to have flourished later, under the
Emperor Leo and after him. For some reason or none, MSS. of him seem to
be specially found at Oxford. They are merely examples, several of each
kind, and sometimes minutely subdivided, there being, for instance,
separate patterns of mixed, unmixed, logical, and practical “Use.” They
form, in fact, a curious bundle, and by no means a very small one, of
partial declamations in common form, the examples of _Ethopœia_ being
especially remarkable: “What sort of things Niobe would say,” “What
Menœceus the patriotic suicide,” “What Cassandra at the sight of the
horse,” &c. No less than fourteen in all are given.
This is also the principle of the _Progymnasmata_ of Nicephorus
Basilicus, a notary (not the son-in-law chronicled by [Sidenote:
_Nicephorus._] Scott) of Alexius Comnenus, who gives no less than
three-and-twenty Ethopœiæ on subjects Pagan and Christian. In fact,
these two collections, which together fill some two hundred and fifty
well-packed pages, may be regarded rather as rhetorical reading-books,
designedly intended to possess a certain interest, than as anything
else. Familiarity with them would be likely to produce much the same
sort of literary facility, and in a sense “correctness,” as that which
we find in the minor French writers of the eighteenth century. It could,
after mere childhood (when it might insensibly inculcate some good
principles and some sound models), have little other good effect.
The few μελέται of Adrianus, the successor and funeral eulogist of
Herodes Atticus, are whole declamations, not [Sidenote: _Minors._]
brought under any of the heads. The _Diegemata_ and _Ethopœiæ_ of
Severus, after what has been said of these kinds, will need no special
characterisation; and the _Progymnasmata_ of George Pachymeres (who was
nearly contemporary with Dante) and of the Anonymus are, like so many of
the others, pure examples, indeed (as the former are well called in one
MS.) _Meletæ_ on the Progymnasmata themselves.
No great resumption or amplification of the scattered comments already
made on these works can be necessary. They form a by no means
contemptible group of "Composition [Sidenote: _General remarks on the
Progymnasmata._] books," creditably distinguished from some more modern
examples of the same kind by being busy with something better than mere
grammar, but not as a rule showing any of that conception of style which
is visible as early as Dionysius, distinct in Quintilian, and present in
a form at once vigorous and exquisite in Longinus. They are by no means
ill calculated to excite an interest in literature, and even to
facilitate the production, in not contemptible form, of certain kinds of
it. But there is upon all of them the curse of beginning at the wrong
end—of constructing an elaborate skeleton system of forms, and kinds,
and sub-kinds, and then classifying literature under these, instead of
beginning with the literature, separating the good from the bad, and
examining, as far as may be possible, the sources of goodness and
badness. A man trained in them would have many advantages over our
heaven-born, but hardly even earth-instructed, reviewers and students of
literature. But he would be very apt to miss the finer touches, to lose
the nobler gusts, of literature; and he would be especially disposed
towards that worst disease of criticism, so often manifested in its
history, which leads men to ignore, or even blaspheme, great work,
because it refuses to be classified, or to obey the arbitrary rules
which have been foisted into, or encrusted upon, the classification.
Not from such a point of view did the still later teachers, who set
themselves to comment on the comment of Hermogenes [Sidenote: _The
Commentaries on them._] and Aphthonius, regard their authorities. The
second volume of Walz—a stout one of nearly seven hundred pages—is
entirely occupied with scholia on Aphthonius alone, at the rate, that is
to say, of about fourteen pages of margent to one of text. This flood of
words about words has been too much for the patience even of the editor,
who gives specimens only of some, and in just wrath labels one as “a
futile opuscule botched together with utter stupidity.” Much, indeed, is
of the usual kind which we associate with _scholia_—verbal
interpretation, sometimes not useless, but as a rule singularly
pedestrian and uninspired, introduced with a monotonous rattle of
_clichés_ and catchwords. But there are also better things, and the
so-called “Homilies” of Doxopater, besides being of very considerable
bulk (they fill some four hundred pages, not of mere scrappy annotation
but of substantive commentary), attest the intelligence as well as the
industry of their author, a Byzantine of the eleventh century. But they
are (necessarily, no doubt) cribbed and cabined by the circumscriptions
of their text.