II

It began on the day before the feast of St. John in St. Catherine's

Church, which was really not the proper place for a love affair to begin

at all. But what did Eva Pogner or Sir Walter von Stolzing care for

that? The only thing that mattered to them was the joyous Springtime

which had stolen in through the open chancel window and had warmed their

hearts toward everything in the world,--but most of all toward each

other.

Sir Walter stood leaning against a great stone pillar at the back of the

church. He wore a blue velvet suit, his hat had a long white plume, and

he was as handsome a young knight as one could ever wish to see.

Pretty Eva sat in the last pew with her maid Magdalena by her side. Her

head was bent, and her eyes were upon her prayer book, as befitted a

modest maiden. Still she saw Sir Walter very plainly. In fact, somehow,

she caught every message that his dark eyes sent across the church. And

her cheeks turned rosy, and her heart grew warmer than ever the

Springtime had made it. Indeed, those glances so confused her that she

lost her place in the hymn book. Magdalena noticed it and nudged her

mistress sharply. So Eva sent one glance back to the fascinating young

knight, just a little frightened one; and then she joined in the closing

hymn. But when she lifted up her joyous young voice and made it ring

high above all the rest, Sir Walter stared harder than ever.

The young knight had loved this light-hearted maiden since he had first

seen her in her father's house. And his only wish was to win her for his

bride. But how? Suppose she were already promised to some one else!

While these mingled thoughts of joy and doubt possessed him, a ray of

sunshine crept into the dark church. It lingered on Eva's head, making a

halo of her golden hair. A moment later he saw two eyes, mirroring some

of the sky's own blue, dart him a shy glance. And he heard a voice so

sweet that he was sure the angels themselves stood still to listen. Come

what might, thought he, he would speak to her that very day.

The service was over. One by one the people filed slowly between the

dark pillars, and out of the church, into the bright sunshine. Only Eva

and Magdalena lingered, smiling and chatting with friends and neighbors

as they walked slowly along. As they approached the pillar behind which

Sir Walter stood, he stepped forward. The long, white plume of his hat

swept the floor as he bowed in greeting.

"One word, my fair maid, I entreat," he began.

Strange to say, the moment Eva heard his voice she discovered that she

had forgotten her handkerchief. Perhaps it was in the pew. Magdalena

must return for it.

Then, with the maid safely out of hearing, Eva turned her mischievous

face to Sir Walter. She was ready to listen, so he spoke. Did Eva look

upon him with favor? Might he hope? Scarcely were the words out of his

mouth, when Magdalena was back again, handkerchief in hand.

"Come, Eva," she said; "it is growing late."

But Eva was in no hurry, with this gallant cavalier close at hand.

Perhaps he wished to tell her a beautiful story. Had Magdalena seen her

scarfpin? It was gone. Was it there on the floor?

"Good Lena, go back and find it," said the artful Eva.

And Lena went back, grumbling, and searched here, there, and everywhere.

Meanwhile Sir Walter improved his opportunity. The words hurried to his

lips. He begged Eva to tell him whether light and happiness, or gloom

and doubt, were to be his portion.

The answering words were trembling on Eva's lips ready to be spoken. But

there stood the ubiquitous Magdalena again, with the scarfpin!

"We must go home," she said. "Come. Here's your kerchief and your pin.

But where's my prayer book? Oh, alackaday! I've left it in the pew!"

Back she bustled once more.

These interruptions served to make Sir Walter more impatient than ever.

Would he never be able to make love in peace? He took a long breath,

leaned forward, and whispered eagerly: "May I hope? Or are you promised

to some one else?"

And for answer, while Eva hid her eyes for fear they would tell of her

love too soon, there was Magdalena again!

"Yes, Sir Walter," said Magdalena, and she curtsied low, wishing to be

most polite to this handsome young man.

"Yes, Sir Walter," she repeated. "Our Eva is betrothed."

Betrothed? Sir Walter was stunned into silence; misery spread itself

like a black cloud over his face. Nor did the reply please Miss Eva,

either. She quickly interrupted, saying:

"But no one knows who the bridegroom will be. No, not until to-morrow."

Sir Walter knit his brows. That was amazing! Was it a puzzle? What did

it mean?

Eva and Magdalena hastened to explain. After all, it was very simple.

Out in the meadows near Nuremberg a song festival was to be held

to-morrow. It was to be a great singing match. And Eva's father had

promised part of his fortune, and his daughter besides, to the singer

who should win the prize. Eva herself was to crown the victor with a

wreath of laurel. "But," they continued, "he must be a Master Singer. No

one may even try for the prize who is not a member of the guild."

"Are you not a Master Singer, Sir Walter?" inquired Eva, timidly, and

it was plain that she wished with all her heart to hear him say yes.

Poor Sir Walter! Until that moment he had never heard of the Master

Singers. As for the song contest, he never even knew that there was to

be such a thing. What was to be done? Could no one help? Walter was in

despair, and Eva, who by this time knew the man she wished to marry, was

on the verge of tears.

A shaft of light streamed across the church. The door was opened, then

closed with a bang. A youth ran in hastily. He noticed no one. He wore a

businesslike air, as he hurried this way and that. He was David,

apprentice to Hans Sachs, the shoemaker.

From the expression on Magdalena's face when she saw David, it was easy

to see how matters stood! Her heart was affected, too, and David was the

cause. She looked at him admiringly a moment, then gave a little cough.

David started. He hastened toward her, smiling and holding out his

hands. Ah! it was his own true love, Lena! But she must not detain him.

He was busy. There was to be a trial meeting.

"A trial meeting!" exclaimed Magdalena, joyfully. "Just the thing!" Now

the handsome knight would have a chance. She beamed happily upon David.

"You must explain everything to him!" she cried, and whispered the

directions eagerly.

But Mr. David was stubborn. He had no time. There was the platform to be

set, the curtains to be hung, the chairs and the benches to be arranged.

And it was late.

"David, dear David," coaxed Lena, with her face close to his, "if you'll

help Sir Walter to become a Master Singer, I'll bring you a basket full

of the best things you ever ate."

And before David had time to refuse, the clever Lena had seized Eva's

hand and had hurried with her from the church.

Scarcely were they gone, than with a great shouting the jolly

apprentices danced into the church. They hopped and skipped about,

joking and laughing, as they made ready for the meeting. They pulled one

another's hair, they played leapfrog over the chairs, they pushed, they

shoved, but they worked, too, and in a twinkling the church was

transformed into a meeting place. There stood the marker's platform, for

all the world like a great box, with black curtains on all four sides.

To the right of it were the benches for the masters, and in plain view

of all was the great chair for the candidate.

Sir Walter had, all unconsciously, seated himself in the great chair.

His eyes stared moodily ahead. He heard nothing, saw nothing, of all the

fun about him. He was buried in deepest gloom. He had promised Eva that

he would become a poet, a singer, for her sake, and he wished to do so,

but where and how was he to begin? Her father would not allow her to

marry any one but a Master Singer. How could he become a Master Singer

in one day?

While these thoughts passed through the young knight's mind, young David

stood watching. Suddenly he shouted:

"Now begin!"

Walter gave a jump.

"Eh, what?" he stuttered.

"Begin the song," said David. "That's what the marker says, and then you

must sing up. Don't you know that?"

Sir Walter shook his head. He knew nothing.

"He's a stupid fellow for all his fine clothes," thought David. Then he

said aloud:

"Don't you know that the marker is the man who sits in the curtained box

and marks the mistakes?"

No. Sir Walter did not know that.

"Don't you know that the singer may have seven mistakes, seven,--and no

more?"

Sir Walter did not know that, either.

"Well, well! And you want to become a Master Singer in one day. I've

studied for years and years with Hans Sachs, my master, and I'm not a

Master Singer yet. You have a lot to learn," and David gave a great sigh

and scratched his head with his forefinger. Then, like the kind-hearted

fellow that he was, but with half a thought fixed upon Lena's cakes, he

began to explain. He explained the rules for high tones and low tones,

for standing and sitting, for breathing and ending, for grace notes and

middle notes, for rhyming and tuning; and the more he explained, the

more perplexed poor Sir Walter became. His spirits dropped, dropped,

down to his very boots. Indeed, his discouragement was so great that I

fear he would have been much inclined to run away if at that moment the

Master Singers had not come in.

Veit Pogner, the rich silversmith, came first. And tagging behind him,

talking excitedly, and gesticulating while he talked, was the Marker of

the guild, the town clerk, Sixtus Beckmesser. The rest came after. But

their voices could not be heard. The town clerk was so busy telling

Master Pogner that he hoped to win his daughter on the morrow, and that

he would serenade her that very night, that no one else had a chance to

say anything.

Imagine a short man, a fat man, a man with thin, crooked legs, a mincing

gait, a head too bald, a face too red; in short, a clown of a man. That

was Sixtus Beckmesser. Then think of two squinting eyes fastened upon

Master Pogner's money. That was the secret of the town clerk's love for

pretty Eva. He was as different from Sir Walter as night is from day, as

sorrow is from joy, as falsehood is from truth. But he was determined to

win in the song contest. And he had many powers, good and evil, to help

him, as you shall see.

Sir Walter stepped forward, and Veit Pogner greeted him kindly. Surely

so handsome a knight should be favored. Hans Sachs came forward, also.

And all agreed that Sir Walter should be given an opportunity. Only

Beckmesser snarled with rage, for the young knight was a formidable

rival.

"Ha! ha!" croaked he to himself. "Just wait. Let him try to sing! I'll

show him what singing is."

Sir Walter was bidden to seat himself in the candidate's chair. And,

with a smile that was far from friendly, Sixtus Beckmesser, slate and

chalk in hand, entered the Marker's box and pulled the curtains together

behind him.

Great opera stories · 第 25 / 42 题