CHAPTER XIX.

"His unaltering-cheek

Still vividly doth hold its natural hue,

And his eye quails not. Is this innocence?"

MRS. HEMANS.

During the examination of Don Alonzo of Aguilar, and of old Pedro and

Juana, the prisoner remained with his arms calmly folded and head

erect, without the smallest variation of feature or position denoting

either anxiety or agitation. Don Alonzo's statement was very simple.

He described the exact spot where he had found the body, and the

position in which it lay; the intense agitation of Stanley, the bloody

appearance of his clothes, hands, and face, urging them to secure his

person even before they discovered the broken fragment of his sword

lying beside the corse. His account was corroborated, in the very

minutest points, by the men who had accompanied him, even though

cross-questioned with unusual particularity by Father Francis. Old

Pedro's statement, though less circumstantial, was, to the soldiers

and citizens especially, quite as convincing. He gave a wordy

narrative of Senor Stanley's unnatural state of excitement from the

very evening he had become his lodger--that he had frequently heard

him muttering to himself such words as "blood" and "vengeance." He

constantly appeared longing for something; never eat half the meals

provided for him--a sure proof, in old Pedro's imagination, of a

disordered mind, and that the night of the murder he had heard him

leave the house, with every symptom of agitation. Old Juana, with very

evident reluctance, confirmed this account; but Father Francis was

evidently not satisfied. "Amongst these incoherent ravings of the

prisoner, did you ever distinguish the word 'murder?'" he demanded--a

question which would be strange, indeed, in the court of justice of

the present day, but of importance in an age when such words as blood

and vengeance, amongst warriors, simply signified a determination to

fight out their quarrel in (so-called) honorable combat. The answer,

after some hesitation, was in the negative. "Did you ever distinguish

any name, as the object of Senor Stanley's desired vengeance?"

Pedro immediately answered "No;" but there was a simper of hesitation

in old Juana, that caused the Sub-Prior to appeal to her. "Please your

Reverence, I only chanced to hear the poor young man say, 'Oh, Marie!

Marie!' one day when I brought him his dinner, which he put away

untouched, though I put my best cooking in it."

A slight, scarcely perceptible flush passed over the prisoner's cheek

and brow. The King muttered an exclamation; Father Francis's brow

contracted, and several of the nobles looked uneasily from one to the

other.

"At what time did the prisoner leave his apartments the night of the

murder?" continued the Sub-Prior.

"Exactly as the great bell of the cathedral chimed eleven," was the

ready reply from Pedro and Juana at the same moment.

"Did you hear nothing but his hasty movements, as you describe? Did he

not call for attendance, or a light? Remember, you are on oath," he

continued sternly, as he observed the hesitation with which old Pedro

muttered "No;" and that Juana was silent. "The church punishes false

swearers. Did he speak or not?"

"He called for a light, please your Reverence, but--"

"But you did not choose to obey at an hour so late!" sternly responded

Father Francis; "and by such neglect may be guilty of accelerating the

death of the innocent, and concealing the real murderer! You allege

that Senor Stanley returned from some military duty at sunset, and

slept from then till just before eleven, so soundly that you could not

rouse him even for his evening meal. This was strange for a man with

murder in his thoughts! Again, that he called for a light, which,

you neglected to bring; and Senor Stanley asserts that he missed his

sword, but rushed from the house without it. Your culpable neglect,

then, prevents our discovering the truth of this assertion; yet you

acknowledge he called loudly for light; this appears too unlikely

to have been the case, had the prisoner quitted the house with the

intention to do murder."

"Intention at that moment he might not have had, Reverend Father,"

interposed the head of the Associated Brethren, who had taken an

active part in the examination. "Were there no evidence as to

premeditated desire of vengeance, premeditated insult, and

long-entertained enmity, these conclusions might have foundation. As

the case stands, they weigh but little. Where evil passions have

been excited, opportunity for their indulgence is not likely to pass

unused."

"But evidence of that long-entertained enmity and premeditated

vengeance we have not yet examined," replied the Sub-Prior. "If it

only rest on the suppositions of this old couple, in one of whom it

is pretty evident, prejudice is stronger than clearly defined truth,

methinks that, despite this circumstantial evidence, there is still

hope of the prisoner's innocence, more especially as we have one other

important fact to bring forward. You are certain," he continued,

addressing old Pedro, "that the bell chimed eleven when Senor Stanley

quitted your dwelling?" The man answered firmly in the affirmative.

"And you will swear that the Senor slept from sunset till that hour?"

"I dare not swear to it, your Reverence, for Juana and I were at a

neighbor's for part of that time; but on our return, Juana took up his

supper again, and found him so exactly in the same position as we had

left him, that we could not believe he had even moved."

"Was he alone in the house during this interval?"

"No; the maid Beta was at her work in the room below Senor Stanley's."

"Let her be brought here."

The order was so rapidly obeyed, that it was very evident she was

close at hand; but so terribly alarmed at the presence in which she

stood, as to compel the Sub-Prior to adopt the gentlest possible tone,

to get any answer at all. He merely inquired if, during the absence of

her master and mistress, she had heard any movement in the prisoner's

room. She said that she thought she had--a quiet, stealthy step, and

also a sound as if a door in the back of the house closed; but the

sounds were so very indistinct, she had felt them at the time more

like a dream than reality; and the commencement of the storm had so

terrified her, that she did not dare move from her seat.

"And what hour was this?"

It might have been about nine; but she could not say exactly. And from

the assertion that she did hear a slight sound, though puzzlingly

cross-questioned, she never wavered. The King and the Sub-Prior both

looked disappointed. The chief of the Santa Hermandad expressed

himself confirmed in his previous supposition.

The prisoner retained his calmness; but a gleam of intelligence seemed

to flit across his features.

"You would speak, Senor Stanley," interposed the King, as the girl was

dismissed. "We would gladly hear you."

"I would simply say, your Highness," replied Stanley, gratefully,

"that it is not unlikely Beta may have heard such sounds. I am

convinced my evening draught was drugged; and the same secret enemy

who did this, to give him opportunity undiscovered to purloin my

sword--may, nay, _must_ have entered my chamber during that deathlike

sleep, and committed the theft which was to burden an innocent man

with his deed of guilt. The deep stillness in the house might have

permitted her ear to catch the step, though my sleep was too profound.

I could hardly have had time to waken, rise, commit the deed of death,

and return to such a completely deceiving semblance of sleep, in the

short hour of Pedro and Juana's absence; and if I had, what madness

would have led me there again, and so appalled me, as to prevent all

effort of escape?"

"Conscience," replied the chief of the Santa Hermandad, sternly. "The

impelling of the Divine Spirit, whom you had profaned, and who

in justice so distracted you, as to lead you blindly to your own

destruction--no marvel the darkness oppressed, and the storm appalled

you; or that heaven in its wrath should ordain the events you yourself

have described--the fall over your own victim, and the horror thence

proceeding. We have heard that your early years have been honorable,

Senor Stanley, and to such, guilt is appalling even in its

accomplishment. Methinks, Father Francis, we need now but the evidence

of the premeditation."

"Your pardon, brother; but such, conclusions are somewhat over-hasty.

It is scarcely probable, had Senor Stanley returned after the

committal of such a deed, that his reentrance should not have been

heard as well as his departure; whereas the witness expressly

declares, that though her attention was awakened by the previous faint

sound, and she listened frequently, she never heard another movement,

till her master and mistress's return; and as they went into the

Senor's room directly, and found him without the very least appearance

of having moved, justice compels us to incline to the belief in Senor

Stanley's suggestion--that he could scarcely have had sufficient time

to rouse, depart, do murder, and feign sleep during Pedro Benito's

brief interval of absence."

"We will grant that so it may be, Reverend Father, but what proof have

we that the murder had not been just committed when the body and the

assassin were discovered?"

Father Francis replied, by commanding the appearance of Don

Ferdinand's steward, and after the customary formula, inquired what

hour his late lamented master had quitted his mansion the night of the

murder. The man replied, without hesitation, "Exactly as the chimes

played the quarter before nine."

"But was not that unusually early? The hour of meeting at the castle

was ten, and the distance from Don Ferdinand's mansion not twenty

minutes' ride, and scarce forty minutes' walk. Are you perfectly

certain as to the hour?"

"I can take my oath upon it, your Reverence, and Lopez will say the

same. Our sainted master (Jesu rest his soul!) called to him a few

minutes before he entered my lady's room, and told him not to get his

horse ready, as he should walk to the castle. Lopez asked as to who

should attend him, and his reply was he would go alone. He had done so

before, and so we were not surprised; but we were grieved at his look,

for it seemed of suffering, unlike himself, and were noticing it to

each other as he passed us, after quitting my lady, and so quickly and

so absorbed, that he did not return our salutation, which he never in

all his life neglected to do before. My poor, poor master! little did

we think we should never see him again!" And the man's unconstrained

burst of grief excited anew the indignation of the spectators against

the crime, till then almost forgotten, in the intense interest as

to the fate of the accused. Lopez was called, and corroborated the

steward's account exactly.

"If he left his house at a quarter before nine, at what hour, think

you, he would reach the Calle Soledad?"

From ten to fifteen minutes past the hour, your Reverence, unless

detained by calling elsewhere on his way."

"Did he mention any intention of so doing?" The answer was in the

negative. "According to this account, then, the murder must have taken

place between nine and ten; and Senor Stanley was not heard to quit

his apartment till eleven. This would corroborate his own assertion,

that the deed was committed ere he reached the spot."

"But what proof have we that Don Ferdinand was not detained on his

way?" replied the chief of the Santa Hermandad. "His domestics assert

no more than the hour of his quitting the house."

"The hour of the royal meeting was ten," rejoined the Sub-Prior; "he

was noted for regularity, and was not likely to have voluntarily

lingered so long, as not even to reach the Calle till one hour

afterwards."

"Not voluntarily; but we have heard that he appeared more suffering

than he was ever seen to do. His illness might have increased, and so

cause detention; and yet, on even partial recovery, we know him

well enough to believe he would still have endeavored to join his

Highness."

"He would; but there is evidence that when brought to the castle, he

had been dead at the very least three hours. Let Curador Benedicto

come forward."

A respectable man, dressed in black, and recognized at once as the

leech or doctor of the royal household, obeyed the summons, and on

being questioned, stated that he had examined the body the very moment

it had been conveyed to the castle, in the hope of discovering some

signs of animation, however faint. But life was totally extinct, and,

according to his judgment, had been so at the very least three hours."

"And what hour was this?"

"Just half-an-hour after midnight."

A brief silence followed the leech's dismissal; Ferdinand still seemed

perplexed and uneasy, and not one countenance, either of the nobles or

Associated Brethren, evinced satisfaction.

"Our task, instead of decreasing in difficulty, becomes more and more

complicated, my lords and brethren," observed the Sub-Prior, after

waiting for the chief of the Santa Hermandad to speak. "Had we any

positive proof, that Senor Stanley really slept from the hour of sunset

till eleven the same evening, and never quitted his quarters until then,

we might hope that the sentence of Curador Benedicto, as to the length

of time life had been extinct in his supposed victim, might weigh

strongly against the circumstantial chain of evidence brought against

him. Believing that the prisoner having slept from the hour of sunset to

eleven was a proven and witnessed fact, I undertook the defensive and

argued in his favor. The sounds heard by the girl Beta may or may not

have proceeded from the stealthy movements of the accused, and yet

justice forbids our passing them by unnoticed. The time of this movement

being heard, and that of the murder, according to the leech's evidence,

tally so exactly that we cannot doubt but the one had to do with the

other; but whether it were indeed the prisoner's step, or that of the

base purloiner of his sword, your united judgment must decide.

Individual supposition, in a matter of life or death, can be of no

avail. My belief, as you may have discovered, inclines to the prisoner's

innocence. My brother, the chief Hermano, as strongly believes in his

guilt. And it would appear as if the evidence itself, supports the one

judgment equally with the other; contradictory and complicated, it has

yet been truthfully brought forward and strictly examined. Your united

judgment, Senors and Hermanos, must therefore decide the prisoner's

fate."

"But under your favor, Reverend Father, all the evidence has not been

brought forward," rejoined the chief Hermano. "And methinks that which

is still to come is the most important of the whole. That the business

is complicated, and judgment most difficult, I acknowledge, and

therefore gladly avail myself of any remaining point on which the

scale may turn. Sworn as I am to administer impartial justice,

prejudice against the prisoner I can have none; but the point we have

until now overlooked, appears sufficient to decide not only individual

but general opinion. I mean the _premeditated vengeance_ sworn by the

prisoner against the deceased--long indulged and proclaimed enmity,

and premeditated determination to take his life or lose his own.

Don Ferdinand Morales--be his soul assoilized!--was so universally

beloved, so truly the friend of all ranks and conditions of men, that

to believe in the existence of any other enmity towards his person is

almost impossible. We have evidence that the prisoner was at feud with

him--was harboring some design against him for weeks. It may be he was

even refused by Don Ferdinand the meeting he desired, and so sought

vengeance by the midnight dagger. Let the evidence of this enmity be

examined, and according or not as premeditated malice is elicited, so

let your judgment be pronounced."

"Ay, so let it be," muttered the King as a loud murmur of assent ran

through the hall. "We have two witnesses for this; and, by heaven, if

the one differ from the other in the smallest point, the prisoner may

still be reprieved!"

Whether the royal observation was heard or not, there was no

rejoinder, for at the summoning of the chief Hermano, Don Luis Garcia

stood before the assemblage. His appearance excited surprise in many

present, and in none more than the prisoner himself. He raised his

head, which had been resting on his hand during the address of the

Sub-Prior, and the reply of the Hermano, and looked at the new witness

with bewildered astonishment. As Don Luis continued his relation of

the stormy interview between the deceased and the accused, and the

words of threatening used by the latter, astonishment itself, changed

into an indignation and loathing impossible to be restrained.

"Thou base dishonored villain!" he exclaimed, so suddenly and

wrathfully that it startled more by its strange contrast with his

former calmness than by its irreverent interruption to the formula of

the examination; "where wert thou during this interview? Hearing so

well, and so invisibly concealed, none but the voluntary spy could

have heard all this; so skilfully detailed that thou wouldst seem in

very truth _witness_ as well as hearer. What _accident_ could have led

thee to the most retired part of Don Ferdinand's garden, and,

being there, detained thee? Thou treacherous villain! and on thy

evidence--evidence so honorably, so truthfully obtained, my life or

death depends! Well, be it so."

"But so it shall not be," interposed the King himself, ere either

Sub-Prior or the Hermano could reply; "even as the prisoner, we

ourselves hold evidence dishonestly obtained of little moment--nay,

of no weight whatever. Be pleased, Don Luis Garcia, to explain

the casualty which led you, at such an important moment, to Don

Ferdinand's grounds; or name some other witness. The voluntary

listener is, in our mind, dishonorable as the liar, and demanding no

more account."

With a mien and voice of the deepest humility, Don Luis replied;

grieving that his earnest love of justice should expose him to the

royal displeasure; submitting meekly to unjust suspicion as concerned

himself, but still upholding the truth and correctness of his

statement. The other witness to the same, he added mysteriously, he

had already named to his Royal Highness.

"And she waits our pleasure," replied the King; "Don Felix d'Estaban,

be pleased to conduct the last witness to our presence."

The Vale of Cedars; Or, The Martyr · 第 19 / 35 章