CHAPTER XIX

I congratulated my mother that night on her success in dealing with

Lalage.

“Your combination,” I said, “of tact, firmness, sympathy, and

reasonableness was most masterly.”

My mother smiled gently. I somehow gathered from her way of smiling that

she thought my congratulations premature.

“Surely,” I said, “you don’t think she’ll break out again. She made you

a definite promise.”

“She’ll keep her promise to the letter,” said my mother, still smiling

in the same way.

“If she does,” I said, “she can’t do anything very bad.”

It turned out--it always does--that my mother was right and I was wrong.

The next morning at breakfast a note was handed to me by the footman.

He said it had been brought over from Thormanby Park by a groom on

horseback. It was marked “Urgent” in red ink.

Thormanby acts at times in a violent and impulsive manner. If I were

his uncle, and so qualified by relationship to give him the advice

he frequently gives me, I should recommend him to cultivate repose of

manner and leisurely dignity of action. He is a peer of this realm, and

has, besides, been selected by his fellow peers to represent them in

the House of Lords. He ought not to send grooms scouring the country at

breakfast time, carrying letters which look, on the outside, as if they

announced the discovery of dangerous conspiracies. I said this and more

to my mother before opening the envelope, and she seemed to agree with

me that the political and social decay of our aristocracy is to some

extent to be traced to their excitability and lack of self-control. By

way of demonstrating my own calm, I laid the envelope down beside my

plate and refrained from opening it until I had finished the kidney I

was eating at the time. The letter, when I did read it, turned out to be

quite as hysterical as the manner of its arrival. Thormanby summoned me

to his presence--there is no other way of describing the style in which

he wrote--and ordered me to start immediately.

“I can’t imagine what has gone wrong,” I said. “Do you think that Miss

Battersby can have gone suddenly mad and assaulted one of the girls with

a battle axe?”

“It is far more likely that Lalage has done something,” said my mother.

“After her promise to you what could she have done?”

“She might have kept it.”

I thought this over and got a grip on the meaning by degrees.

“You mean,” I said, “that she has appealed to my uncle on some point

about the Archdeacon’s qualifications.”

“Exactly.”

“But that wouldn’t upset him so much.”

“It depends on what the point is.”

“She’s extraordinarily ingenious,” I said. “Perhaps I’d better go over

to Thormanby Park and see.”

“Finish your breakfast,” said my mother. “I’ll order the trap for you.”

I arrived at Thormanby Park shortly after ten o’clock. The door was

opened to me by Miss Battersby. She confessed that she had been watching

for me from the window of the morning room which looks out over the

drive. She squeezed my hand when greeting me and held it so long that

I was sure she was suffering from some acute anxiety. She also spoke

breathlessly, in a sort of gasping whisper, as if she had been running

hard. She had not, of course, run at all. The gasps were due to

excitement and agony.

“I’m so glad you’ve come,” she said. “I knew you would. Lord Thormanby

is waiting for you in the library. I do hope you won’t say anything to

make it worse. You’ll try not to, won’t you?”

I gathered from this that it, whatever it was, must be very bad already.

“Lalage?” I said.

Miss Battersby nodded solemnly.

“My mother told me it must be that, before I started.”

“If you could,” said Miss Battersby persuasively, “and if you would----”

“I can and will,” I said. “What is it?”

“I don’t know. But I can’t bear to think of poor little Lalage bearing

all the blame.”

“I can’t well take the blame,” I said, “although I’m perfectly willing

to do so, unless I can find out what it is she’s done.”

“I don’t know. I wish I did. There was a letter from her this morning to

Lord Thormanby, but he didn’t show it to me.”

“If it’s in her handwriting,” I said, “there’s no use my saying I wrote

it. He wouldn’t believe me. But if it’s typewritten and not signed, I’ll

say it’s mine.”

“Oh, I wouldn’t ask you to do so much as that. Besides, it wouldn’t be

true.”

“It won’t be true in any case,” I said, “if I take even part of the

blame.”

“But you mustn’t say what isn’t true.”

Miss Battersby is unreasonable, though she means well. It is clearly

impossible for me to be strictly truthful and at the same time to claim,

as my own, misdeeds of which I do not even know the nature. I walked

across the hall in the direction of the library door. Miss Battersby

followed me with her hand on my arm.

“Do your best for her,” she whispered pleadingly.

Thormanby was certainly in a very bad temper. He was sitting at the far

side of a large writing table when I entered the room. He did not rise

or shake hands with me. He simply pushed a letter across the table

toward me with the end of a paper knife. His action gave me the

impression that the letter was highly infectious.

“Look at that,” he said.

I looked and saw at once that it was in Lalage’s handwriting. I was

obliged to give up the idea of claiming it as mine.

“Why don’t you read it?” said Thormanby.

“I didn’t know you wanted me to. Do you?”

“How the deuce are you to know what’s in it if you don’t read it?”

“It’s quite safe, I suppose?”

“Safe? Safe? What do you mean?”

“When I saw you poking at it with that paper knife I thought it might be

poisoned.”

Thormanby growled and I took up the letter. Lalage has a courteous but

perfectly lucid style. I read:

“Dear Lord Thormanby, as a member of the Diocesan Synod you are, I feel

sure, quite as anxious as I am that only a really suitable man should

be elected bishop. I therefore enclose a carefully drawn list of the

necessary and desirable qualifications for that office.”

“You have the list?” I said.

“Yes. She sent the thing. She has cheek enough for anything.”

“Selby-Harrison drew it up, so if there’s anything objectionable in it

he’s the person you ought to blame, not Lalage.”

I felt that I was keeping my promise to Miss Battersby. I had succeeded

in implicating another culprit. Not more than half the blame was now

Lalage’s.

“The _sine qua nons_,” the letter went on, “are marked with red crosses,

the _desiderata_ in black.”

“I’m glad,” I said, “that she got one plural right. By the way, I wonder

what the plural of that phrase really is. It can’t be _sines qua non_,

and yet _sine quibus_ sounds pedantic.”

I said this in the hope of mitigating Thormanby’s wrath by turning his

thoughts into another channel.

I failed. He merely growled again. I went on reading the letter:

“You will observe at once that the Archdeacon, whom we should all like

to have as our new bishop, possesses every requirement for the office

except one, number fifteen on the enclosed list, marked for convenience

of reference, with a violet asterisk.”

“What is the missing _sine qua?_” I asked. “Don’t tell me if it’s

private.”

“It’s--it’s--damn it all, look for yourself.” He flung a typewritten

sheet of foolscap at me. I picked my way carefully among the red and

black crosses until I came to the violet asterisk.

“No. 15. ‘A bishop must be the husband of one wife’--I Tim: III.”

“That’s rather a poser,” I said, “if true. It seems to me to put the

Archdeacon out of the running straight off.”

“No. It doesn’t,” said Thormanby. “That’s where the girl’s infernal

insolence comes in.”

I read:

“This obstacle, though under the present circumstances an absolute bar,

is fortunately remedial.”

“I wish Lalage would be more careful,” I said, “she ought to have

written ‘remediable.’ However her meaning is quite plain.”

“It gets plainer further on,” said Thormanby grinning.

This was the first time I had seen him grin since I came into the room.

I took it for an encouraging sign.

Lalage’s letter went on:

“The suggestion of the obvious remedy, must be made by some one, for

the Archdeacon has evidently not thought of it himself. It would come

particularly well from you, occupying as you do a leading position in

the diocese. Unfortunately the time at our disposal is very short,

and it will hardly do to leave the Archdeacon without some practical

suggestion for the immediate remedying of the sad defect. What you will

have to offer him is a scheme thoroughly worked out and perfect in every

detail. The name of Miss Battersby will probably occur to you at once. I

need not remind you of her sweet and lovable disposition. You have been

long acquainted with her, and will recognize in her a lady peculiarly

well suited to share an episcopal throne.”

Thormanby became almost purple in the face as I read out the final

sentences of the letter. I saw that he was struggling with some strong

emotion and suspected that he wanted very much to laugh. If he did he

suppressed the desire manfully. His forehead was actually furrowed with

a frown when I had finished. I laid the letter down on the table and

tapped it impressively with my forefinger.

“That,” I said, “strikes me as a remarkably good suggestion.”

Thormanby exploded.

“Of all the damned idiots I’ve ever met,” he said, “you’re the worst.

Do you mean to say that you expect me to drag Miss Battersby over to the

Archdeacon’s house and dump her down there in a white satin dress with

a wedding ring tied round her neck by a ribbon and a stodgy cake tucked

under her arm?”

“I haven’t actually worked out all the details,” I said. “I am thinking

more of the plan in its broad outlines. After all, the Archdeacon isn’t

married. We can’t get over that. If that text of First Timothy is really

binding--I don’t myself know whether it is or not, but I’m inclined

to take Selby-Harrison’s word for it that it is. He’s in the Divinity

School and has been making a special study of the subject. If he’s

right, there’s no use our electing the Archdeacon and then having the

Local Government Board coming down on us afterward for appointing an

unqualified man. You remember the fuss they made when the Urban District

Council took on a cookery instructress who hadn’t got her diploma.”

“That wasn’t the Local Government Board. It was the Department of

Agriculture. But in any case neither the one nor the other of them has

anything in the world to do with bishops.”

“Don’t you be too sure of that. I expect you’ll find they have if you

appoint a man who isn’t properly qualified, and the law on the subject

is perfectly plain.”

“Rot! Lots of bishops aren’t married. Texts of that sort never mean what

they seem to mean.”

“What’s the good of running risks,” I said, “when the remedy is in our

own hands? I don’t see that the Archdeacon could do better than Miss

Battersby. She’s wonderfully sympathetic.”

“You’d better go and tell him so yourself.”

“I would, I’d go like a shot, only most unluckily he’s got it into his

head that I’ve taken to drink. He might think, just at first, that I

wasn’t quite myself if I went to him with a suggestion of that sort.”

“There’d be some excuse for him if he did,” said Thormanby.

“Whereas, if you, who have always been strictly temperate----”

“I didn’t send for you,” said Thormanby, “to stand there talking like a

born fool. What I want you to do----”

He paused and blew his nose with some violence.

“Yes?” I said.

“Is to go and put a muzzle on that girl of Beresford’s.”

“If you’re offering me a choice,” I said, “I’d a great deal rather drag

Miss Battersby over to the Archdeacon’s house and dump her down there in

a wedding ring with a white satin dress tied round her neck by a ribbon.

I might manage that, but I’m constitutionally unfitted to deal with

Lalage. It was you who said you would put her in her place. I told the

Archdeacon he could count on you.”

“I’ll see Beresford to-day, anyhow.”

“Not the least use. He’s going to one of the South American republics

where there’s no extradition.”

“I’ll speak to your mother about it.”

“As a matter of fact,” I said, “Lalage is acting strictly in accordance

with my mother’s instructions in referring this matter to you. Why not

try Miss Pettigrew?”

“I will. Who is she?”

“She used to be Lalage’s schoolmistress.”

“Does she use the cane?”

“This,” I said, “is entirely your affair. I’ve washed my hands of it

so I’m not even offering advice, but if I were you I’d be careful about

anything in the way of physical violence. Remember that Lalage has

Selby-Harrison behind her and he knows the law. You can see for yourself

by the way he ferreted out that text of First Timothy that he has the

brain of a first-rate solicitor.”

I left the room after that. In the hall Miss Battersby waylaid me again.

“Is it all right?” she asked anxiously.

“Not quite. My uncle is writing to Miss Pettigrew.”

“She won’t come. I’m sure she won’t. She told me herself when we were in

Ballygore that for the future she intends to watch Lalage’s performances

from a distance.”

“She may make an exception in this case,” I said. “If my uncle states

it at all fully in his letter it can scarcely fail to make an appeal to

her.”

Miss Battersby sighed. She was evidently not hopeful.

“Lalage is such a dear girl,” she said. “It is a sad pity that she

will----”

“She’s always trying to do right.”

“Always,” said Miss Battersby fervently.

“That’s why it’s generally so difficult for other people.”

“The world,” said Miss Battersby, “is very hard.”

“And desperately wicked. If it were even moderately straightforward and

honest Lalage would have been canonized long ago.”

“She’s a little foolish sometimes.”

“All great reformers,” I said, “appear foolish to the people of their

own generation. It’s only afterward that their worth is recognized.”

Miss Battersby sighed again. Then she shook hands with me.

“I must go to Lord Thormanby,” she said, “He’ll want me to write his

letters for him.”

“He won’t want you to write that one to Miss Pettigrew. He has his

faults of temper, but he’s essentially a gentleman, and he wouldn’t

dream of asking you to write that particular letter for him. I don’t

think you need go to him yet. Stay and talk to me about Lalage and the

hardness of the world.”

“If he doesn’t want me,” she said, “I ought to settle the flowers.”

It really is a pity that Thormanby will not persuade the Archdeacon to

marry Miss Battersby. Besides being sweet and lovable, as Lalage pointed

out, she has a strong sense of duty which would be quite invaluable

in the diocese. Very few people after an agitating morning would go

straight off to settle flowers.

Lalage's Lovers · 第 19 / 23 章