CHAPTER VI

THE EARLY DEVELOPMENT OF SONG

Song in early Christian times--The age of chivalry--The

troubadours and trouvères--The minnesingers--The mastersingers;

the Lutheran revival--Polyphonic eclipse of song.

I

We think of the first eight or ten centuries of the Christian era as

a chasm between the ancient and the modern. But this is of course not

strictly true, least of all in folk-music. In the church, indeed,

music struggled slowly and painfully, surrounded by doctrine and

law. But in the music, as in the customs, of the people, there was

no break. The apostolic succession of song continued unbroken from

the time of the Greeks to the time of Schubert. Through all the

mediæval period folk-music was flourishing, growing in richness and

in influence steadily up to the time when it entered art music by the

back door, so to speak, stealing into the Catholic ritual. For many

centuries the songs of the old world continued in the new. For the

Christian era did not come all at once. It attained formal dominance

when Constantine adopted it as the official religion of Rome. But it

needed many centuries more before it could attain complete sway over

people’s hearts. Pagan customs and pagan songs were still living and

beautiful. The Christian missionaries gained their hold over the people

by compromising with the past. The old festivals were not rejected

in favor of the new; they were merged with the new. Thus Christmas,

among the Germanic nations, was made to absorb an older festival of

the turning of the sun, and the mistletoe, which had had a profound

religious significance for the Pagans became one of the minor symbols

of the Christian feast and continues to-day an essential part of the

Yuletide festivities, as we know.

And thus it was with the people’s songs. Men’s beliefs were

Christianized, but men’s feelings remained Pagan. And the two existed

side by side for centuries without trouble. Charlemagne ordered a

collection to be made of German songs (all of Pagan origin) and did

not feel that there was anything impious in his action. The Pagan was

honored along with the Christian just as, some five centuries later,

the Classical was honored in the Renaissance. But the millennial year

was approaching, when men expected the world to end, or Christ to come

and take personal charge of his Kingdom. And throughout all Christendom

there arose a desire in men to make themselves perfect for the second

coming. And so arose a mania for exterminating all that remained of the

old world. Charlemagne’s son, Ludwig the Pious, despised the German

songs his father had collected. And it was so all over Europe. In

these years the last vestiges of Paganism were stamped out, except for

the sweet souvenirs of it which the institution of the mistletoe and

similar symbols have retained.

Pagan songs of the early Christian period were mostly in the hands of

wandering minstrels and storytellers who roamed the world in great

numbers. These men, like the songs they sang, were direct descendants

of the Pagan world. One well accredited theory says that the Italian

minstrels were the gladiators of Roman times, and their descendants.

The last of the Roman gladiatorial shows was held about the beginning

of the fifth century. After that Christian sentiment forbade these

bloody entertainments, and the gladiators, the entertainers _par

excellence_ of Roman times, found themselves without a means of

livelihood. They wandered from town to town, giving exhibitions of

strength and agility in the market places, just as the acrobats do

to this day in European cities. They became a separate caste, almost

a separate race. Inevitably they invented or appropriated songs with

which to entertain their admirers between the acts. Some of them became

itinerant merchants, selling molasses or some other delicacy and

attracting the crowds by their music. Sometimes they had dancing bears,

or camels, or trick monkeys.

In the more serious northern countries--Germany and England--they

were probably the remnants of the old priesthood. Religion has always

needed music as a support, and the old priests were themselves bards,

or had bards in their service to sing their doctrines. As they fell

into disrepute with the advance of Christianity, they had to seek their

living as best they might, and they became minstrels, singing the old

sagas and stories which people still loved. Often they became attached

to the service of the courts. The chronicler Robert Ware says that

the battle of Hastings, in which William the Conqueror subjected the

Saxons, was opened by the minstrel or _jongleur_ Taillefer, attached to

the Norman army, who advanced singing of the fabulous exploits of some

hero of the time and performing feats of agility with his lance and

sword, which struck terror into the Saxons, who thought his dexterity

must be the effect of witchcraft. But more often the minstrels were

popular entertainers, with a collection of tricks--hence the name of

_jongleur_, which means player or trickster, and gives us our English

word ‘juggler.’

Their music had no very exalted status, since it was only a ‘side-line’

to their merchandise or performance. But to the people of the time it

was as important as our orchestral concerts and operas are to us.

For it effected the interchange of art and ideas between province and

province and between nation and nation. The minstrels were rarely the

inventors of the songs they sang. The music of the time was genuine

folk-music and the minstrels only learned and disseminated the popular

songs. But they represented the whole institution of secular music in

the early Christian age.

In their roving life, the minstrels tended to become wretchedly

immoral. They sometimes formed themselves into bands for the acting of

plays, taking women along with them, and these bands became the synonym

for dissolute living. Sometimes they were beggars pure and simple,

willing to get money by any means except working, and purchasable

equally to spread a scandal or commit a murder. They had no home and

no citizenship. In 554 A. D. Childebert promulgated very stringent

laws for the suppression of their licentiousness. Philip Augustus,

King of France, caused them to be expelled from his domains. They were

outside the law and its protection. For centuries they were regarded as

the evil children of another race. A citizen might attack or insult a

minstrel and the latter had no recourse in law, except the privilege of

striking his opponent’s _shadow_. This outlawing of musicians continued

(in the statute books, at least) for many years. There are traces of

it still in certain lands. Even New York state, it is said, has an

unrepealed statute somewhere in its dusty books authorizing the arrest

of ‘common showmen.’

This prejudice, in the early years, seems to have been generally

justified. The lives of the minstrels were certainly dissolute. Their

personal characters had all the unattractive qualities of an inferior

race--to dying for money or favor, fickleness and vindictiveness.

They had to truckle to the great, and flatter the prejudices of the

masses. They had, moreover, the means of making themselves feared

by the knights and barons of whom they demanded money in return for

their music. For if they were allowed to leave the castle disgruntled,

nothing was easier for them than to spread abroad among the people

scandals concerning the great men and ladies, the tale that Sir Knight

was a wife-beater and that his lady was having an affair with her page.

A certain jongleur, Colin Muset, who plied his trade in Lorraine and

Champagne in the thirteenth century, once had occasion to sing the

following ditty to the noble of whom he had asked largess:

‘Lord Count, I have the viol played

Before yourself, within your hall,

And you my service never paid

Nor gave me any wage at all;

’Twas villainy.’

It is not difficult to catch the implied threat in these lines.

But the fickleness and flunkeyism of the minstrels served them well.

When they had been expelled from France because of their libellous

tongues, many of them were invited over to England by William de

Longchamps, bishop of Ely, who governed the kingdom during the absence

of Richard the Lionhearted, and who, anxious to blind the people to the

vices of his régime, hired these singers to proclaim his virtues to the

public. Thus art is continually being called to the glorification of

vice and tyranny. But for such services the minstrels had their reward.

So useful did they make themselves, wherever they went, that they

received increasing marks of respect. When the Christian revival of the

tenth and eleventh centuries came, they made themselves its apostles,

singing the new songs in place of the old. The acting troupes presented

miracle plays on Biblical or traditional religious subjects and were

presently invited by the clergy to perform on the church steps or

even within the church itself. Centuries later they had attained such

dignity that they could organize themselves into guilds under the

protection of the reigning prince. They had their aristocratic and

exclusive labor unions, were employed to organize town bands, and in

many places formed the nuclei for court orchestras.

Of the music of these minstrels in the early centuries we know next

to nothing. There existed nothing at the time that could be called

musical notation, and tradition, if it has brought any of their songs

down to us, has changed them in the course of the centuries. We have,

it is true, a spirited song, supposed to have been written on the

death of Charlemagne, calling on Franks and Romans to lament and honor

the lost sovereign. But this was probably not purely popular in its

origin, else it would not have attained to writing. The words of a few

ditties have been preserved. The celebrated ‘Song of Roland,’ dating

from Charlemagne’s time, was supposed to have been sung as late as the

battle of Poitiers in 1356. But what chiefly assures us of the vigor

of the popular music of the time was the wide variety of types it

contained--patriotic songs, love songs, songs satirical and historical,

and many others. We know also that the music was original and alive,

quite in contrast to that of the church. For when the popular tradition

was taken up by the aristocratic Troubadours and Trouvères in the

eleventh and twelfth centuries, the melodies had an independent

character that proves a vigorous antecedent development. The old

modes continued to dominate church music up to the fifteenth and even

sixteenth centuries. But the songs of the Troubadours and Trouvères are

often written in the modern major scale. The popular music of the ninth

and tenth centuries had undergone the development that the church did

not attain until five hundred years later.

We know rather more concerning the instruments used by the wandering

minstrels. They were of all the types which have since furnished out

the modern orchestra. The harp, a remnant of the very earliest times,

was favored by the more aristocratic musicians and steadily became

enlarged as the technique of music widened. The lute (much like the

modern guitar), most popular of amateur instruments in the time of the

Renaissance, was widely used. All kinds of pipes, ancestors of the

wood-wind instruments of our orchestras, flourished in a great variety

of styles. And the incipient violin was represented by the rota, rebek,

and vielle, figuring under a multitude of different names. Like the

Saxon language during the Norman domination in England, popular music

developed in the dark, without official sanction, finally coming forth,

strong and mature, from its hiding and carrying everything before it.

II

With the approach of the millennial year we find the beginnings of

that institution which was to enframe all the life of the later middle

ages--Chivalry. The first military games and tourneys appear in the

reign of Charles the Bald, in the ninth century. From that time on,

life became more pretentious, more individual, more refined. The

chivalric ideal was professedly Christian. It preached what the Pagan

could never have understood--reverence for womanhood and respect for

the weak. Knights gained the church’s special sanction when they

devoted themselves to righting wrongs and rescuing women in distress.

The tender poetry which in early mediæval times became attached to

the figure of the Madonna, was now extended to all women--at least to

all women of social standing. Because a woman had been chosen as the

Mother of God all women were regarded as holy in her likeness. With

this changed attitude toward the weaker sex there came a multitude of

delicate shades of sentiment and an exaggerated devotion that would

have seemed childish to the ancient Greeks. It was common for the

Troubadours to profess the most ecstatic love for some woman of high

rank, who was hardly expected to do more than smile in return. Love, in

its more fanciful aspects, became the mania of the age.

It is not surprising, then, that the nobles of the time took up love,

one might almost say, as an avocation. They had nothing to do, much of

the time, but cultivate the fine arts. They caught the trick of making

verses and melodies. It was natural that love should be the chief

theme of their songs. And in Provence, the southeastern part of modern

France, there arose toward the end of the eleventh century, the cult or

institutions of the Troubadours. The Troubadours were primarily nobles,

cultivating the arts as a pastime. But many men of lower rank also took

up the fashion, winning their way through the beauty of their song. All

that we regard as most typical of French art was in their music and

verses--delicacy of wit and fancy, beauty of form, purity of diction.

They represented the utmost refinement to which their age attained.

They did not, like the jongleurs, accept money for their singing,

though they were proud to receive gifts from lords and ladies whom they

praised. But they often retained the jongleurs in their service. They

seem to have had ambitions of spreading their reputations as composers

and, as it was unbecoming their rank to sing in the market-places, they

hired jongleurs, as personal servants, to do it for them. Thus the

wandering minstrel of the ninth century, while losing something of his

artistic preëminence, gained no little in social dignity. Some gained

high reputation. We recall the story of Blondel, minstrel to Richard

the Lionhearted, who, when his liege lord was a prisoner in Germany

on his return from the Holy Land, sought him far and wide and made

himself known by his singing outside the castle, later bringing help

and liberty to his king.

In the north of France flourished the Trouvères, similar to the

Troubadours of the south. They were less delicate in touch, less

polished, but far more serious, frequently composing, in their own

fashion, works of science and history, theology and philosophy. Among

the Troubadours and Trouvères were Count Guillaume of Poitiers,

Count Thibaut of Champagne, King of Navarre, and Adam de la Halle.

The last named was not of noble blood, but gained high standing as

singer to the Count of Artois. In Spain, as well as in France, the

institution of courtly song took root and the noble singers were known

as _Trobadores_. In Italy the singer was known as _Trovatore_, though

the Provençal song did not gain much vogue in the land which was being

stirred by the awakening of the Renaissance. The Trouvères, through the

Norman court of London, influenced the native minstrelsy of England,

thus spreading over half of Europe the fame of the Provençal song.

The variety of artistic forms cultivated by the Troubadours and

Trouvères was great. Of them we can distinguish the dramatic works,

the romances, the stories or _fabliaux_, and the lyric works proper.

All of these, excepting, perhaps, the dramatic works, were at least in

part sung to the accompaniment of a musical instrument. The romances

sometimes approximated the length of epics, extending to 20,000 lines

or more. Of the romances there is one charming and widely known example

in ‘Aucassin and Nicolette,’ a long story of love and adventure,

frequently interrupted with a lovely song. It is probable that these

romances were recited in a somewhat formal manner through the more

narrative parts, perhaps chanted in the emotional sections, leading

up by means of a more and more musical delivery to the lyrics, which

undoubtedly had their set melodies. The fabliaux were short and witty

stories, usually satirical when not actually indecent. The lyrical

poems were divided by their singers into many classes, the distinctions

being largely nominal or fanciful. We can recall the canzonets, or

love-songs, including the serenade (the ‘evening song’) and the aubade

(‘morning song’). The _pastourelle_, or conventionalized song of

shepherd life, became the Pastoral of the Golden Age of France, one

of the most typical art-forms of the pre-Revolutionary period. There

were further the _sirvantes_, written to praise some beneficent prince;

the roundelays, with a set refrain after each verse or stanza; and the

dance songs, intended to be sung actually during dancing. Then there

were the _tenzone_, contentious songs, usually in dialog, often set

debates on some nice point of love. Sometimes the _tenzone_ were little

masterpieces of satire. One, composed by a monk, has been preserved

to us. It represents a debate or trial, in which the monks accuse the

women of having stolen the art of painting invented for ecclesiastical

purposes and having applied it to their cheeks. The women reply that

the monks are no worse off because their sex is able to cover the

wrinkles under their eyes. Finally St. Peter and St. Lawrence adjudge

that the women shall be allowed from the ages of twenty to thirty-five

to paint in. But, adds the poet, ‘the contract was soon broken by the

women: they lay on more red and white than was ever used for a votive

painting and have in consequence raised the price of saffron and other

dye-stuffs.’

We should not leave the Troubadours without referring to the _Cours

d’amour_, or Courts of Love, which were supposed to have been held, in

all solemnity, during the middle ages. This institution, constituted

like a court of law, heard nice questions as to conduct in love, and

gave decisions for one or the other party, decreeing how the lover

and his lady should act in all conceivable situations. As a matter of

fact, it is extremely doubtful whether such courts were actually held,

but they were at least a fanciful institution of the time and are

represented in many of the songs. It has been thought by some that the

courts were actually convened and that noble ladies and their courtiers

came from all over Europe to submit the fruits of their experience

and pass upon some such solemn question as: ‘Is it between lovers, or

between husband and wife, that the greatest affection, the liveliest

attachment, exist?’

At all events, the courts of love existed in the songs of the

Troubadours. For instance, one complainant brings the following

question, presented in the form of a song by a Troubadour:

‘A knight was in love with a lady who was already engaged, but she

promised him her favor in case she should ever happen to lose the love

of him who was then her lover. A short time subsequent to this the lady

and her adorer were married. The knight then laid claim to the love of

the young bride, who resisted the claim, maintaining that she had not

lost the love of him who had become her husband.’ The judgment in this

case was supposed to have been passed by Queen Eleanor of Aquitaine,

who was later to become the wife of Henry II of England. She refers

to a previous judgment, which is regarded as having all the force

of a precedent in law, and says: ‘We venture not to contradict the

decree of the Countess of Champagne, who, by a solemn judgment, has

pronounced that true love cannot exist between a married couple. We

therefore approve that the lady in question bestow the love which she

has promised.’

III

Germany, at this time, was hardly behind France in civilization and

refinement of manners. It was natural, then, that the courtly song

should find its way into Germany. In South Germany--Bavaria and

Swabia--the indigenous folk-song continued to dominate. But in the

northern provinces the influence of the Trouvères was strongly felt

by way of Flanders and the Lower Rhine. The noble singers here called

themselves _Minnesinger_--or ‘Singers of Love.’ Their songs are almost

as pure and refined in artistic structure as those of Provence, but

their subject matter is more earnest and scholarly. In place of the

fanciful courtly compliments paid by the southern French singers to

their ladies, we find that deep and sincere reverence for womanhood

which Tacitus noted among the German barbarians and which continued

through the centuries.

The lyrical songs of the Minnesingers were divided into three classes:

the Lied, or song; the Lerch, or lay; and the Spruch, or proverb.

The difference, musically, was mainly a matter of form, rigid laws

governing the formation of the strophes. The Lied was the mostly purely

lyrical of the three. The Lerch was more general in subject-matter,

partaking sometimes of the narrative. The Spruch was essentially one of

the German proverbs which so richly fill the language even to this day,

but it was usually developed to make a somewhat lengthy stanza. The

central idea of the proverb, its simile or its ethical substance, would

be repeated and enlarged upon, becoming lyrical in character though

retaining the idiomatic directness and simplicity of the original. Thus

the Minnesong tended to keep a homely character which the Provençal lay

never had.

Among the famous Minnesingers (who were also poets in the modern

sense) were Wolfram von Eschenbach and Walther von der Vogelweide. Both

are familiar to all lovers of Wagner. The former is one of the chief

characters in the opera _Tannhäuser_. He appears as the pure lover of

Elizabeth, in contrast to Tannhäuser, whose sensual and pagan character

is shown by his affair with the unholy goddess Venus. In the second

act of the opera is shown one of the tournaments of song which were

characteristic of the age. Tannhäuser, Wolfram, and others, sing the

praises of love, each revealing his personal character in the attitude

he takes toward the great passion. Wolfram is the genuine Minnesinger,

idealizing the object of his devotion, insisting upon her divinity (her

likeness to the Virgin Mary), and upon the fleshless, unsensual nature

of love in its true estate. One gathers, also, from a hearing of the

opera, that he was a typical Minnesinger in that his song was something

of a bore. Certainly the Minnesongs, in their ambling lengthiness,

would bring sleepiness to a modern audience. But Wolfram, we must

remember, was not only a courtly minstrel, but a great epic poet, one

of the great figures in German literature.

Walther von der Vogelweide, perhaps the most inspired lyricist of

his time, figures by name in _Die Meistersinger_. Walther, the hero,

candidate for the degree of Meistersinger, is asked who taught him his

art. He replies that he learned it from Walther von der Vogelweide and

from the birds. This causes the Mastersingers to shake their heads, for

inspiration has little part in their formal music.

The last of the Minnesingers, and one of the most famous, was Heinrich

von Meissen, called Frauenlob--‘Praiser of Women.’ His songs were so

ardent in their idealization of womanhood that it is related how the

women of Mayence, when the singer died, bore him to his grave and

poured over it, mingled with their tears, the richest of Rhenish wines.

Not a few of the songs of the Troubadours, Trouvères, and Minnesingers

have been preserved to us and have been deciphered with great care

by students. It seems certain that the decipherings are in the main

correct. The songs are well worthy of study. Naumann, in his ‘History

of Music,’ gives four harmonized according to modern principles. Unlike

any of the church music of the time, these songs are in the modern

major scale. They are, probably, the earliest melodies preserved

to us which seem to have an affinity with modern music. All music

preceding them, as all the church music following them for at least

two centuries, sounds strange to our ears; we cannot grasp it, much

less enjoy it, without making a conscious allowance for its seemingly

outlandish construction. But the songs of the courtly minstrels might

almost have been written by Schumann or Brahms. It is possible, of

course, that they have been somewhat modernized in transcription. But

the fact remains that they are predominantly in the modern major scale

and that their turns of phrase show a feeling for melody as such in a

way never revealed by the church composers until after Palestrina’s

time.

The loveliness of these songs grows on one. We must, perhaps, make a

preliminary allowance for the length of their lines and for a certain

aimlessness which seems to reside in the melody. The musicians of

the time did not feel accent and metre so strongly as we do and the

regular sing-song of contrasting lines (which sometimes mars modern

lyrics) was hardly felt in their songs. They flow lightly and smoothly;

their phrases are distinguished by a pause rather than by a system

of balancing and contrasting. They must be delivered with the utmost

repose, in transparent flowing tones that never betray the breath

behind them. There must be hardly any accentuation and very slight use

of dynamics. Artistic construction, in the more rigid modern sense,

is not to be found in them; they have no ‘climax point,’ obviously

prepared, with passages leading ‘up to’ and ‘down from’ it. They are

rather like the softest breeze in the morning of a sunny summer day.

They breathe the spirit of the following lovely verses by Walther von

der Vogelweide:

‘Love is neither man nor woman,

Soul it hath not, nor yet body,

And no earthly sign or token;

Though the tongue of man hath named it,

Never mortal eye hath seen it.

Yet without it can no creature

Win Heaven’s pitying grace and favor;

Nor where love is will there linger

Aught of fraud or baseness ever;

To the traitor, the false-hearted,

Love hath come not, cometh never.’

But a profound change was coming over society, which wiped out all

vestiges of chivalric song. The complete failure of the Crusades

was one of the obvious blows dealt the institution of Chivalry. The

religious upheavals against the dominance of the church of Rome--those

of the Hussites in Bohemia, in the fifteenth century; of the Lutherans

in Germany and of the English under Henry VIII in the sixteenth--these,

apart from their religious aspect, denoted a spirited rising of the

populace to self-consciousness and concerted action. The spread of

knowledge and intellectual curiosity established lines of communication

all over Europe and diminished the importance of the courts as centres

of culture. With this came a growth of manufacture and commerce

which raised to importance people very different from the gentle

Minnesingers. In the Germany of the sixteenth century the mercantile

middle class came to be of social importance, and around them grew up a

new art of song.

IV

The era of the middle-class or Burgher dominance in the German cities

is represented, in music, by the institution of the _Meistersang_

(master song). The Meistersang was the middle-class replica of the

Minnesang. It arose shortly after the natural death of the Minnesang,

early in the fourteenth century, originating, strangely enough, at

Mayence, where Heinrich Frauenlob, the last of the great Minnesingers,

died. The Minnesang, in fact, provided most of the forms and ideals

for the Mastersong--at least in the beginning. But the era of isolated

castles and wandering minstrels was not that of mercantile Germany,

with strongly walled and independent cities, serving as stopping places

for immense caravans coming from Italy and the far east. For these

cities the merchant and artisan class held the purse-strings. They were

the urban aristocrats. The Muses had perforce to eat from their hands.

The Burghers, being not only shrewd and practical, but prevented by

business reasons from wandering the earth in search of fair ladies,

organized their music in very formal fashion. They held regular singing

contests at which aspiring musicians were heard and criticized. When

these aspirants had proved their ability both to compose and to sing to

the satisfaction of their elders they were admitted as Mastersingers.

But the examination was rigid and the organization or guild of the

Mastersingers was jealous. Inasmuch as it controlled the acceptance

or rejection of candidates, it could set the rules. And, being thus

constantly called upon to exercise its superiority, it tended to

solidify its artistic principles into set rules of the most rigid

character. The verses of each type of song must be organized in a set

way. The music had to be made in accordance with the accepted practice.

Certain transitions and ornaments were prohibited--not only regarded as

less desirable than others, but ruled out under all circumstances. At

the trials, which were usually held in the churches, the candidate’s

song was judged by from one to four judges, called Markers, who were

concealed from his view by a curtain. The judgment was delivered not

according to the _beauty_ of the song, but strictly according to the

number of mistakes the singer had made, with reference to the rules of

the guild. It is hardly to be wondered at, then, that the songs of the

Meistersingers were dry and uninspired. To musical learning they may

have contributed something. But to the art of music, on its poetical

side, they gave next to nothing. They show, however, a certain clumsy

fancy, as in the titles of the following songs: ‘Maidenly Grace,’ ‘The

Nightingale,’ ‘The Glutton,’ ‘A Monkey Tune,’ and ‘The Pointed Arrow.’

The institution of the Mastersong, beginning in Mayence in the

fourteenth century, spread over the greater part of Germany, as far as

the Baltic Sea, and flourished for nearly four centuries. One guild was

in existence at Ulm as late as 1839. The most famous of all the guilds

is of course that of Nuremberg, one of the richest German cities of

late mediæval times. And the most famous of the Mastersingers is the

Nuremberg poet, Hans Sachs, ‘_Schumacher und Poet dazu_.’ Sachs, like

Wolfram von Eschenbach, is a landmark in German literature. His output

of vigorous homely poems was enormous, and the support he gave to the

Lutheran Reformation in its early days contributed in no small measure

to its propagation among the simple people.

But though the mastersong was musically sterile, the German folk-song,

which had been vigorously developing through the centuries, now came

to brilliant flower. The Lutheran Reformation was, as we have said, a

popular movement. Without the hearty support and understanding of the

masses it could never have succeeded. And Luther, understanding this,

sought to draw the congregation as closely as possible into the church

service. His chief means were the reading of the Bible and the liturgy

in the native tongue instead of Latin, and the congregational singing

of chorales. Hymns, as they are sung now in Protestant churches, were

almost unknown in the Roman church. Their introduction was a complete

innovation of the Lutheran movement. But Luther understood that

congregational hymns could not be imported from another country and

engrafted on his people. So he took the folk-songs that were actually

being sung by the people and wrote devotional words to fit them. He

caused many other tunes to be written in the folk-manner and in all

probability wrote some himself (including the famous ‘Luther’s Hymn,’

‘A Mighty Fortress is our God’). These hymns spoke with a familiar

voice of the people and were one of the powerful sources of strength to

the church in its early days of persecution.

The purely musical results of this introduction of folk-song into

the church service were very great. From Luther’s time onward the

chorale--profound, dignified, and solemn--was the spiritual basis of

German music. By it German music became emancipated from the Italian.

The German church mothered its own musicians, greatest of whom was

Johann Sebastian Bach. And the German chorale was one of the two great

influences on later German song. From the ‘Spiritual Songs’ of Johann

Sebastian Bach, which are nothing more than solo chorales, through the

songs of the same name composed by his son, Carl Philipp Emanuel, to

the direct precursors of Schubert, we see a direct line of succession.

If the German music preceding Schubert was serious, closely knit,

firmly based, we must lay it in large part to the influence of the

German folk-song which had the same German qualities--and especially

those of simplicity and honesty.

It was not solely in German Protestant music, however, that popular

song became merged. Much earlier than this time it had exerted its

influence on the music of the Roman church. As early as the fourteenth

century it had become the fashion among church composers to use popular

tunes for their masses. It is hardly probable that the motive was to

draw the people closer into the church service by giving them a tune

they were familiar with. In fact, the church had several times been

obliged to rule that the people should not sing in the service, except

on certain days, before and after the ritual. But the church composers

of the thirteenth century and after were in the habit of writing florid

counterpoint around a set melody, called the _cantus firmus_, and it

became the fashion not to invent the cantus firmus for one’s self but

to borrow it from any source at hand. In the course of time composers

hit upon the scheme of borrowing secular tunes. Dufay, at the beginning

of the fifteenth century, used one of the tunes of the people, _L’homme

armé_, which has been called ‘the most popular tune of the Middle

Ages.’ Such a universal favorite did it become that it was used in

masses by nearly every church composer from Josquin de Près to Orlando

di Lasso.

V

It is quite possible that the presence of popular tunes in church music

did something to aid the approach of the modern major modes (which had

already been widely used by the Troubadours and Minnesingers). But

their influence was at first disguised, for the _cantus firmus_ was

usually sung very slowly, in order to allow the florid counterpoint

to grow around it, and hence usually became indistinguishable to the

hearer. Certainly here the popular art had no such direct and inspiring

effect as in the Lutheran revival. Forces were working slowly toward

a great change in men’s art, as in men’s life and thoughts. Popular

art underwent an eclipse for a time, to emerge later in a new world,

dominant and victorious.

The eclipse came on slowly,--a general twilight all along the line of

battle. Beginning with the twelfth (even the eleventh) century, men had

been experimenting with counterpoint and polyphony, working out Chinese

puzzles in the combination of two and more voices. Gradually they

learned how to make these puzzles beautiful as well as ingenious. Then

came the age of the great Catholic church composers, of whom Orlando di

Lasso and Palestrina are the most famous. With them melody no longer

had its former place. There was much more to think of than the beauty

of a single voice. The whole art was more austere and more ethereal

than popular songs had been.

And the polyphonic art began to dominate secular music. In place of the

fluent melody of the Minnesinger came the part-song and madrigal. This

was built on the same principles as the sacred mass, but its character

was naturally lighter and more lively in movement. The part-song was

the ‘catch’ of Shakespeare’s time and its popularity is shown by the

frequent reference to it in Shakespeare’s plays. In ‘Twelfth Night’ Sir

Andrew, Sir Toby, and the fool commence a catch (doubtless known to

the audience): ‘Hold thy Peace, Thou Knave,’ Sir Andrew expostulating,

‘How can I begin if I hold my peace?’ The madrigals were not always

of so sportive a character. Sometimes they were love-songs or songs

of nature, showing keen poetic feeling. Often they were masterpieces

of polyphony and canon. But though much learning went into their

construction, their spirit was that of the popular song. The most

interesting of early part-songs is one known as ‘Sumer is icumen in,’

a Northumbrian canon for six voices, which has been proved to have

been composed not later than 1228. It is a delightfully melodious

piece, written in fairly good harmony, in the major mode, typical of

the freedom and gracefulness of popular music of the time in contrast

to the rigor of the ecclesiastical works. From the early part of the

thirteenth century to the middle of the seventeenth madrigals were

written and were the principal form of secular vocal music.

During this time, of course, folk-song continued. But it was, as it had

been several centuries earlier, but a poor relation of music, dwelling

among the despised and rejected of men. It was doubtless during this

period that the earlier specimens of the folk-songs now preserved to

us assumed something like their present form. But so far as outward

history is concerned secular song is contained in the madrigal (which

is not ‘song’ in our sense), and in the mastersong of Germany, which

was almost wholly lacking in inspiration. When the homophonic song once

more awoke to its place, the world had experienced the profound changes

of the Renaissance and the Reformation. Secular life had outstripped

the religious in variety and intellectual interest. The church was

powerful still, but it was no longer the centre of gravity for all

men’s activity. So song found itself drawn into the vortex and forced

to serve men’s pleasures and vanities in innumerable forms. What these

forms were and how they tended to the Song proper we shall see in the

next chapter.

The art of music, Vol. 05 (of 14) · 第 6 / 15 章