IX

A whirlwind of dust, scorching down the road, suddenly broke into

violent diffuse masses; and Demetrio's army emerged, a chaos of horses,

broad chests, tangled manes, dilated nostrils, oval, wide eyes, hoofs

flying in the air, legs stiffened from endless galloping; and of men

with bronze faces, ivory teeth, and flashing eyes, their rifles in

their hands or slung across the saddles.

Demetrio and Camilla brought up the rear. She was still nervous,

white-lipped and parched; he was angry at their futile maneuver. For

there had been battles, no followers of Orozco's to be seen. A handful

of Federals, routed. A poor devil of a priest left dangling from a

mesquite; a few dead, scattered over the field, who had once been

united under the archaic slogan, RIGHTS AND RELIGION, with, on their

breasts, the red cloth insignia: Halt! The Sacred Heart of Jesus is

with me!

"One good thing about it is that I've collected all my back pay," Quail

said, exhibiting some gold watches and rings stolen from the priest's

house.

"It's fun fighting this way," Manteca cried, spicing every other word

with an oath. "You know why the hell you're risking your hide."

In the same hand with which he held the reins, he clutched a shining

ornament that he had torn from one of the holy statues.

After Quail, an expert in such matters, had examined Manteca's treasure

covetously, he uttered a solemn guffaw.

"Hell, Your ornament is nothing but tin!"

"Why in hell are you hanging on to that poison?" Pancracio asked

Blondie who appeared dragging a prisoner.

"Do you want to know why? Because it's a long time since I've had a

good look at a man's face when a rope tightens around his neck!"

The fat prisoner breathed with difficulty as he followed Blondie on

foot; his face was sunburnt, his eyes red; his forehead beaded with

sweat, his wrists tightly bound together.

"Here, Anastasio, lend me your lasso. Mine's not strong enough; this

bird will bust it. No, by God, I've changed my mind, friend Federal:

think I'll kill you on the spot, because you are pulling too hard.

Look, all the mesquites are still a long way off and there are no

telegraph poles to hang you to!"

Blondie pulled his gun out, pressed the muzzle against the prisoner's

chest and brought his finger against the trigger slowly ... slowly....

The prisoner turned pale as a corpse; his face lengthened; his eyelids

were fixed in a glassy stare. He breathed in agony, his whole body

shook as with ague. Blondie kept his gun in the same position for a

moment long as all eternity. His eyes shone queerly. An expression of

supreme pleasure lit up his fat puffy face.

"No, friend Federal," he drawled, putting back his gun into the

holster; "I'm not going to kill you just yet.... I'll make you my

orderly. You'll see that I'm not so hardhearted!"

Slyly he winked at his companions. The prisoner had turned into an

animal; he gulped, panting, dry-mouthed. Camilla, who had witnessed the

scene, spurred her horse and caught up with Demetrio.

"What a brute that Blondie is: you ought to see what he did to a

wretched prisoner," she said. Then she told Demetrio what had occurred.

The latter wrinkled his brow but made no answer.

War Paint called Camilla aside.

"Hey you ... what are you gobbling about? Blondie's my man, understand?

From now on, you know how things are: whatever you've got against him

you've got against me too! I'm warning you."

Camilla, frightened, hurried back to Demetrio's side.

X

The men camped in a meadow, near three small lone houses standing in a

row, their white walls cutting the purple fringe of the horizon.

Demetrio and Camilla rode toward them. Inside the corral a man, clad in

shirt and trousers of cheap white cloth, sat greedily puffing at a

cornhusk cigarette. Another man sitting beside him on a flat cut stone

was shelling corn. Kicking the air with one dry, withered leg, the

extremity of which was like a goat's hoof, he frightened the chickens

away.

"Hurry up, 'Pifanio," said the man who was smoking, "the sun has gone

down already and you haven't taken the animals to water."

A horse neighed outside the corral; both men glanced up in amazement.

Demetrio and Camilla were looking over the corral wall at them.

"I just want a place to sleep for my woman and me," Demetrio said

reassuringly.

As he explained that he was the chief of a small army which was to camp

nearby that night, the man smoking, who owned the place, bid them enter

with great deference. He ran to fetch a broom and a pail of water to

dust and wash the best corner of the hut as decent lodging for his

distinguished guests.

"Here, 'Pifanio, go out there and unsaddle the horses."

The man who was shelling corn stood up with an effort. He was clad in a

tattered shirt and vest. His torn trousers, split at the seam, looked

like the wings of a cold, stricken bird; two strings of cloth dangled

from his waist. As he walked, he described grotesque circles.

"Surely you're not fit to do any work!" Demetrio said, refusing to

allow him to touch the saddles.

"Poor man," the owner cried from within the hut, "he's lost all his

strength.... But he surely works for his pay.... He starts working the

minute God Almighty himself gets up, and it's after sundown now but

he's working still!"

Demetrio went out with Camilla for a stroll about the encampment. The

meadow, golden, furrowed, stripped even of the smallest bushes,

extended limitless in its immense desolation. The three tall ash trees

which stood in front of the small house, with dark green crests, round

and waving, with rich foliage and branches drooping to the very ground,

seemed a veritable miracle.

"I don't know why but I feel there's a lot of sadness around here,"

said Demetrio.

"Yes," Camilla answered, "I feel that way too."

On the bank of a small stream, 'Pifanio was strenuously tugging at a

rope with a large can tied to the end of it. He poured a stream of

water over a heap of fresh, cool grass; in the twilight, the water

glimmered like crystal. A thin cow, a scrawny nag, and a burro drank

noisily together.

Demetrio recognized the limping servant and asked him: "How much do you

get a day?"

"Eight cents a day, boss."

He was an insignificant, scrofulous wraith of a man with green eyes and

straight, fair hair. He whined complaint of his boss, the ranch, his

bad luck, his dog's life.

"You certainly earn your pay all right, my lad," Demetrio interrupted

kindly. "You complain and complain, but you aren't no loafer, you work

and work." Then, aside to Camilla: "There's always more damned fools in

the valley than among us folk in the sierra, don't you think?"

"Of course!" she replied.

They went on. The valley was lost in darkness; stars came out. Demetrio

put his arm around Camilla's waist amorously and whispered in her ear.

"Yes," she answered in a faint voice.

She was indeed beginning to "fall for him" as she had expressed it.

Demetrio slept badly. He flung out of the house very early.

"Something is going to happen to me," he thought.

It was a silent dawn, with faint murmurs of joy. A thrush sang timidly

in one of the ash trees. The animals in the corral trampled on the

refuse. The pig grunted its somnolence. The orange tints of the sun

streaked the sky; the last star flickered out.

Demetrio walked slowly to the encampment.

He was thinking of his plow, his two black oxen--young beasts they

were, who had worked in the fields only two years--of his two acres of

well-fertilized corn. The face of his young wife came to his mind,

clear and true as life: he saw her strong, soft features, so gracious

when she smiled on her husband, so proudly fierce toward strangers. But

when he tried to conjure up the image of his son, his efforts were

vain; he had forgotten....

He reached the camp. Lying among the farrows, the soldiers slept with

the horses, heads bowed, eyes closed.

"Our horses are pretty tired, Anastasio. I think we ought to stay here

at least another day."

"Well, Compadre Demetrio, I'm hankering for the sierra.... If you only

knew.... You may not believe me but nothing strikes me right here. I

don't know what I miss but I know I miss something. I feel sad ...

lost...."

"How many hours' ride from here to Limon?"

"It's no matter of hours; it's three days' hard riding, Demetrio."

"You know," Demetrio said softly, "I feel as though I'd like to see my

wife again!"

Shortly after, War Paint sought out Camilla.

"That's one on you, my dear.... Demetrio's going to leave you flat! He

told me so himself; 'I'm going to get my real woman,' he says, and he

says, 'Her skin is white and tender ... and her rosy cheeks.... How

beautiful she is!' But you don't have to leave him, you know; if you're

set on staying, well--they've got a child, you know, and I suppose you

could drag it around...."

When Demetrio returned, Camilla, weeping, told him everything.

"Don't pay no attention to that crazy baggage. It's all lies, lies!"

Since Demetrio did not go to Limon or remember his wife again, Camilla

grew very happy. War Paint had merely stung herself, like a scorpion.

The Underdogs: A Novel of the Mexican Revolution · 第 34 / 45 题