The Prayer of the Men of Daleswood

He said: “There were only twenty houses in Daleswood. A place you

would scarcely have heard of. A village up top of the hills.

“When the war came there was no more than thirty men there between

sixteen and forty-five. They all went.

“They all kept together; same battalion, same platoon. They was like

that in Daleswood. Used to call the hop pickers foreigners, the ones

that come from London. They used to go past Daleswood, some of them,

every year, on their way down to the hop fields. Foreigners they used

to call them. Kept very much to themselves, did the Daleswood people.

Big woods all round them.

“Very lucky they was, the Daleswood men. They’d lost no more than

five killed and a good sprinkling of wounded. But all the wounded was

back again with the platoon. This was up to March when the big

offensive started.

“It came very sudden. No bombardment to speak of. Just a burst of Tok

Emmas going off all together and lifting the front trench clean out of

it; then a barrage behind, and the Boche pouring over in thousands.

‘Our luck is holding good,’ the Daleswood men said, for their trench

wasn’t getting it at all. But the platoon on their right got it. And

it sounded bad too a long way beyond that. No one could be quite sure.

But the platoon on their right was getting it: that was sure enough.

“And then the Boche got through them altogether. A message came to

say so. ‘How are things on the right?’ they said to the runner. ‘Bad,’

said the runner, and he went back, though Lord knows what he went back

to. The Boche was through right enough. ‘We’ll have to make a

defensive flank,’ said the platoon commander. He was a Daleswood man

too. Came from the big farm. He slipped down a communication trench

with a few men, mostly bombers. And they reckoned they wouldn’t see

any of them any more, for the Boche was on the right, thick as

starlings.

“The bullets were snapping over thick to keep them down while the

Boche went on, on the right: machine guns, of course. The barrage was

screaming well over and dropping far back, and their wire was still

all right just in front of them, when they put up a head to look.

There was the left platoon of the battalion. One doesn’t bother,

somehow, so much about another battalion as one’s own. One’s own gets

sort of homely. And there they were wondering how their own officer

was getting on, and the few fellows with them, on his defensive flank.

The bombs were going off thick. All the Daleswood men were firing half

right. It sounded from the noise as if it couldn’t last long, as if it

would soon be decisive, and the battle be won, or lost, just there on

the right, and perhaps the war ended. They didn’t notice the left.

Nothing to speak of.

“Then a runner came from the left. ‘Hullo!’ they said, ‘How are

things over there?’

“‘The Boche is through,’ he said. ‘Where’s the officer?’ ‘Through!’

they said. It didn’t seem possible. However did he do that? they

thought. And the runner went on to the right to look for the officer.

“And then the barrage shifted further back. The shells still screamed

over them, but the bursts were further away. That is always a relief.

Probably they felt it. But it was bad for all that. Very bad. It meant

the Boche was well past them. They realized it after a while.

“They and their bit of wire were somehow just between two waves of

attack. Like a bit of stone on the beach with the sea coming in. A

platoon was nothing to the Boche; nothing much perhaps just then to

anybody. But it was the whole of Daleswood for one long generation.

“The youngest full-grown man they had left behind was fifty, and some

one had heard that he had died since the war. There was no one else in

Daleswood but women and children, and boys up to seventeen.

“The bombing had stopped on their right; everything was quieter, and

the barrage further away. When they began to realize what that meant

they began to talk of Daleswood. And then they thought that when all

of them were gone there would be nobody who would remember Daleswood

just as it used to be. For places alter a little, woods grow, and

changes come, trees get cut down, old people die; new houses are built

now and then in place of a yew tree, or any old thing, that used to be

there before; and one way or another the old things go; and all the

time you have people thinking that the old times were best, and the

old ways when they were young. And the Daleswood men were beginning to

say, ‘Who would there be to remember it just as it was?’

“There was no gas, the wind being wrong for it, so they were able to

talk, that is if they shouted, for the bullets alone made as much

noise as breaking up an old shed, crisper like, more like new timber

breaking; and the shells of course was howling all the time, that is

the barrage that was bursting far back. The trench still stank of

them.

“They said that one of them must go over and put his hands up, or run

away if he could, whichever he liked, and when the war was over he

would go to some writing fellow, one of those what makes a living by

it, and tell him all about Daleswood, just as it used to be, and he

would write it out proper and there it would be for always. They all

agreed to that. And then they talked a bit, as well as they could

above that awful screeching, to try and decide who it should be. The

eldest, they said, would know Daleswood best. But he said, and they

came to agree with him, that it would be a sort of waste to save the

life of a man what had had his good time, and they ought to send the

youngest, and they would tell him all they knew of Daleswood before

his time, and everything would be written down just the same and the

old time remembered.

“They had the idea somehow that the women thought more of their own

man and their children and the washing and what-not; and that the deep

woods and the great hills beyond, and the plowing and the harvest and

snaring rabbits in winter and the sports in the village in summer, and

the hundred things that pass the time of one generation in an old, old

place like Daleswood, meant less to them than the men. Anyhow they did

not quite seem to trust them with the past.

“The youngest of them was only just eighteen. That was Dick. They

told him to get out and put his hands up and be quick getting across,

as soon as they had told him one or two things about the old time in

Daleswood that a youngster like him wouldn’t know.

“Well, Dick said he wasn’t going, and was making trouble about it, so

they told Fred to go. Back, they told him, was best, and come up

behind the Boche with his hands up; they would be less likely to shoot

when it was back towards their own supports.

“Fred wouldn’t go, and so on with the rest. Well, they didn’t waste

time quarrelling, time being scarce, and they said what was to be

done? There was chalk where they were, low down in the trench, a

little brown clay on the top of it. There was a great block of it

loose near a shelter. They said they would carve with their knives on

the big bowlder of chalk all that they knew about Daleswood. They

would write where it was and just what it was like, and they would

write something of all those little things that pass with a

generation. They reckoned on having the time for it. It would take a

direct hit with something large, what they call big stuff, to do any

harm to that bowlder. They had no confidence in paper, it got so

messed up when you were hit; besides, the Boche had been using

thermite. Burns, that does.

“They’d one or two men that were handy at carving chalk; used to do

the regimental crest and pictures of Hindenburg, and all that. They

decided they’d do it in reliefs.

“They started smoothing the chalk. They had nothing more to do but

just to think what to write. It was a great big bowlder with plenty of

room on it. The Boche seemed not to know that they hadn’t killed the

Daleswood men, just as the sea mightn’t know that one stone stayed dry

at the coming in of the tide. A gap between two divisions probably.

“Harry wanted to tell of the woods more than anything. He was afraid

they might cut them down because of the war, and no one would know of

the larks they had had there as boys. Wonderful old woods they were,

with a lot of Spanish chestnut growing low, and tall old oaks over it.

Harry wanted them to write down what the foxgloves were like in the

wood at the end of summer, standing there in the evening, ‘Great

solemn rows,’ he said, ‘all odd in the dusk. All odd in the evening,

going there after work; and makes you think of fairies.’ There was

lots of things about those woods, he said, that ought to be put down

if people were to remember Daleswood as it used to be when they knew

it. What were the good old days without those woods? he said.

“But another wanted to tell of the time when they cut the hay with

scythes, working all those long days at the end of June; there would

be no more of that, he said, with machines come in and all.

“There was room to tell of all that and the woods too, said the

others, so long as they put it short like.

“And another wanted to tell of the valleys beyond the wood, far

afield where the men went working; the women would remember the hay.

The great valleys he’d tell of. It was they that made Daleswood. The

valleys beyond the wood and the twilight on them in summer. Slopes

covered with mint and thyme, all solemn at evening. A hare on them

perhaps, sitting as though they were his, then lolloping slowly away.

It didn’t seem from the way he told of those old valleys that he

thought they could ever be to other folk what they were to the

Daleswood men in the days he remembered. He spoke of them as though

there were something in them, besides the mint and the thyme and the

twilight and hares, that would not stay after these men were gone,

though he did not say what it was. Scarcely hinted it even.

“And still the Boche did nothing to the Daleswood men. The bullets

had ceased altogether. That made it much quieter. The shells still

snarled over, bursting far, far away.

“And Bob said tell of Daleswood itself, the old village, with queer

chimneys, of red brick, in the wood. There weren’t houses like that

nowadays. They’d be building new ones and spoiling it, likely, after

the war. And that was all he had to say.

“And nobody was for not putting down anything any one said. It was

all to go in on the chalk, as much as would go in the time. For they

all sort of understood that the Daleswood of what they called the good

old time was just the memories that those few men had of the days they

had spent there together. And that was the Daleswood they loved, and

wanted folks to remember. They were all agreed as to that. And then

they said how was they to write it down. And when it came to writing

there was so much to be said, not spread over a lot of paper I don’t

mean, but going down so deep like, that it seemed to them how their

own talk wouldn’t be good enough to say it. And they knew no other,

and didn’t know what to do. I reckon they’d been reading magazines and

thought that writing had to be like that muck. Anyway, they didn’t

know what to do. I reckon their talk would be good enough for

Daleswood when they loved Daleswood like that. But they didn’t, and

they were puzzled.

“The Boche was miles away behind them now, and his barrage with him.

Still in front he did nothing.

“They talked it all over and over, did the Daleswood men. They tried

everything. But somehow or other they couldn’t get near what they

wanted to say about old summer evenings. Time wore on. The bowlder was

smooth and ready, and that whole generation of Daleswood men could

find no words to say what was in their hearts about Daleswood. There

wasn’t time to waste. And the only thing they thought of in the end

was ‘Please, God, remember Daleswood just like it used to be.’ And

Bill and Harry carved that on the chalk between them.

“What happened to the Daleswood men? Why, nothing. There come one of

them counter-attacks, a regular bastard for Jerry. The French made it

and did the Boche in proper. I got the story from a man with a hell of

a great big hammer, long afterwards when that trench was well behind

our line. He was smashing up a huge great chunk of chalk because he

said they all felt it was so damn silly.”

Tales of War · 第 4 / 36 题