CHAPTER XV.

King Fernando changes his Camp.—Garci Perez and the seven Moors.

King Fernando the Saint soon found his encampment on the banks of

the Guadalquivir too much exposed to the sudden sallies and insults

of the Moors. As the land was level, they easily scoured the fields,

carried off horses and stragglers from the camp, and kept it in

continual alarm. He drew off, therefore, to a securer place, called

Tablada, the same where at present is situated the hermitage of

Nuestra Señora de el Balme. Here he had a profound ditch digged all

round the camp, to shut up the passes from the Moorish cavalry. He

appointed patrols of horsemen also, completely armed, who continually

made the rounds of the camp, in successive bands, at all hours of

the day and night.[89] In a little while his army was increased by

the arrival of troops from all parts,—nobles, cavaliers, and rich

men, with their retainers,—nor were there wanting holy prelates,

who assumed the warrior, and brought large squadrons of well-armed

vassals to the army. Merchants and artificers now daily arrived,

and wandering minstrels, and people of all sorts, and the camp

appeared like a warlike city, where rich and sumptuous merchandise

was mingled with the splendor of arms; and the various colors of the

tents and pavilions, and the fluttering standards and pennons bearing

the painted devices of the proudest houses of Spain, were gay and

glorious to behold.

[89] _Corona Gothica_, T. 3, § viii.

When the king had established the camp in Tablada he ordered that

every day the foragers should sally forth in search of provisions and

provender, guarded by strong bodies of troops. The various chiefs of

the army took turns to command the guard who escorted the foragers.

One day it was the turn of Garci Perez, the same cavalier who had

killed the king of the Azules. He was a hardy, iron warrior, seasoned

and scarred in warfare, and renowned among both Moors and Christians

for his great prowess, his daring courage, and his coolness in the

midst of danger. Garci Perez had lingered in the camp until some time

after the foragers had departed, who were already out of sight. He at

length set out to join them, accompanied by another cavalier. They

had not proceeded far before they perceived seven Moorish genetes, or

light-horsemen, directly in their road. When the companion of Garci

Perez beheld such a formidable array of foes, he paused and said:

“Señor Perez, let us return; the Moors are seven and we but two,

and there is no law in the _duello_ which obliges us to make front

against such fearful odds.”

To this Garci Perez replied: “Señor, forward, always forward; let us

continue on our road; those Moors will never wait for us.” The other

cavalier, however, exclaimed such rashness, and turning the reins

of his horse, returned as privately as possible to the camp, and

hastened to his tent.

All this happened within sight of the camp. The king was at the door

of his royal tent, which stood on a rising ground and overlooked the

place where this occurred. When the king saw one cavalier return and

the other continue, notwithstanding that there were seven Moors in

the road, he ordered that some horsemen should ride forth to his aid.

Upon this Don Lorenzo Xuarez, who was with the king and had seen

Garci Perez sally forth from the camp, said: “Your majesty may leave

that cavalier to himself; that is Garci Perez, and he has no need

of aid against seven Moors. If the Moors know him they will not

meddle with him; and if they do, your majesty will see what kind of a

cavalier he is.”

They continued to watch the cavalier, who rode on tranquilly as if in

no apprehension. When he drew nigh to the Moors, who were drawn up on

each side of the road, he took his arms from his squire and ordered

him not to separate from him. As he was lacing his _morion_, an

embroidered cap which he wore on his head fell to the ground without

his perceiving it. Having laced the capellina, he continued on his

way, and his squire after him. When the Moors saw him near by they

knew by his arms that it was Garci Perez, and bethinking them of his

great renown for terrible deeds in arms, they did not dare to attack

him, but went along the road even with him, he on one side, they on

the other, making menaces.

Garci Perez went on his road with great serenity, without making any

movement. When the Moors saw that he heeded not their menaces, they

turned round and went back to about the place where he dropped his

cap.

Having arrived at some distance from the Moors, he took off his arms

to return them to his squire, and unlacing the capellina, found that

the cap was wanting. He asked the squire for it, but the latter

knew nothing about it. Seeing that it had fallen, he again demanded

his arms of the squire and returned in search of it, telling his

squire to keep close behind him and look out well for it. The squire

remonstrated. “What, señor,” said he, “will you return and place

yourself in such great peril for a mere capa? Have you not already

done enough for your honor, in passing so daringly by seven Moors,

and have you not been singularly favored by fortune in escaping

unhurt, and do you seek again to tempt fortune for a cap?”

“Say no more,” replied Garci Perez; “that cap was worked for me by

a fair lady; I hold it of great value. Besides, dost thou not see

that I have not a head to be without a cap?” alluding to the baldness

of his head, which had no hair in front. So saying, he tranquilly

returned towards the Moors. When Don Lorenzo Xuarez saw this, he

said to the king: “Behold! your majesty, how Garci Perez turns upon

the Moors; since they will not make an attack, he means to attack

them. Now your majesty will see the noble valor of this cavalier,

if the Moors dare to await him.” When the Moors beheld Garci Perez

approaching they thought he meant to assault them, and drew off, not

daring to encounter him. When Don Lorenzo saw this he exclaimed,—

“Behold! your majesty, the truth of what I told you. These Moors

dare not wait for him. I knew well the valor of Garci Perez, and it

appears the Moors are aware of it likewise.”

In the mean time Garci Perez came to the place where the capa had

fallen, and beheld it upon the earth. Then he ordered his squire to

dismount and pick it up, and putting it deliberately on his head, he

continued on his way to the foragers.

When he returned to the camp from guarding the foragers, Don Lorenzo

asked him, in presence of the king, who was the cavalier who had

set out with him from the camp, but had turned back on sight of the

Moors; he replied that he did not know him, and he was confused, for

he perceived that the king had witnessed what had passed, and he was

so modest withal, that he was ever embarrassed when his deeds were

praised in his presence.

Don Lorenzo repeatedly asked him who was the recreant cavalier,

but he always replied that he did not know, although he knew full

well and saw him daily in the camp. But he was too generous to say

anything that should take away the fame of another, and he charged

his squire that never, by word or look, he should betray the secret;

so that, though inquiries were often made, the name of that cavalier

was never discovered.

[Illustration]

[Illustration]

Spanish Papers · 第 15 / 21 章