CCLXI.

T[~e]e feito os olhos neste apartamento

Hum mar de saudosa tempestade,

Que póde dar saudade á saudade,

Sentimentos ao proprio sentimento.

Em dor vai convertido o soffrimento,

Em pena convertida a piedade;

A razão tão vencida da vontade,

Qu'escravo faz do mal o entendimento.

A lingua não alcança o qu'a alma sente.

E assi, se alguem quizer em algum'hora

Saber que cousa he dor não comprehendida,

Parta-se do seu bem, porque exprimente

Qu'antes de se partir, melhor lhe fôra

Partir-se do viver para ter vida.

Obras Completas de Luis de Camões, Tomo II · 第 293 / 391 题