It fell "Tails."

"So be it!" Nehru said calmly, shaking hands with the Governor-General

of Pakistan.

"Well, general," Nehru said, turning to O'Reilly with a smile, "are you

satisfied now? I think we've proved we're a sporting people. So have the

Chinese, and the Jews and the Arabs. But what about your own folk, the

Irish? From what I read, their sporting qualities seem to be highly

overrated. I'd say they'd never gamble but on a sure thing."

The general's face went red at the insult, and so, a day later, did the

collective face of all Irishmen, North and South. For a while there was

aghast silence from the Emerald Isle, a silence sullen and embarrassed.

And then a great rumbling roar of indignation.

"Mr. Speaker!" cried a member of the Dail in Dublin. "Are the Irish

people, who honor great gamblers only a little less than great poets,

to be outdone by dark-skinned heathen? Mr. Speaker, I say _no_!"

The following morning, the government of Eire formally offered to toss

for the Six Lost Counties and, if the coin fell contrary, to say no more

about them forever. Belfast agreed that same afternoon, and the whole

island went wild with excitement. Hardly any Irishman failed to place

some kind of side bet on the outcome, and stakes were laid that day that

would be spoken of with prideful awe for generations to come.

The remark of a Limerick drayman was widely quoted. "There's not a man

of us here," he commented in the course of a game of darts at the Sword

and Shamrock, "but would toss a coin for his grandmother's head, and

well ye know it. So after all the blatherin' and yowrin', why not have a

go for the Six Counties, and let the coin decide it now and foriver,

once and for all, win or lose?"

The British Government surrendered with grace, and offered to play host

to the toss in London, as a neutral place. They soon learned, with

burning ears, that the last place on earth any Irishman considered

neutral was London.

As a matter of course, General O'Reilly was invited to preside, using

the Golden Judge. Like most Irishmen in America, he had long sung of and

sighed for the Auld Sod, while carefully avoiding going there, even for

a visit.

He now realized his error. He was received as one of Ireland's most

glorious sons. He was set upon by thousands, perhaps hundreds of

thousands, of proud O'Reillys--there were O'Reillys from the bogs and

O'Reillys from the great houses, O'Reillys in tophats and O'Reillys in

tam o' shanter. He was assured, and came near believing it, that in both

looks and wisdom, he was the spitting image of the Great O'Reilly, one

of the many last rightful Kings of Ireland. A minstrel composed a lay

about him, "The Golden Judge of Ireland"; he was smothered in shamrock,

and could have swum in the gifts of potheen. Secretly he much preferred

Scotch whisky to Irish, but the swarming O'Reillys made the disposal of

the potheen no very great problem.

* * * * *

The actual toss took place in a small railroad station, hastily cleaned

up, on the railway line between Dublin and Belfast. Impartial surveyors

had certified it as being exactly astraddle the frontier.

Amid a deathlike hush, with a high sense of history in his heart,

General O'Reilly flipped the Golden Judge high in the air.

Eire won. The Six Counties were no longer lost, and there was little

enough work done in Ireland for a fortnight. Eire instantly and

magnanimously granted to her new north all the points that had been

fought over so bitterly for so many years. For the northerners, to their

surprise, life went on exactly as before, except for different postage

stamps, and a changed heading on their income-tax returns, which were

considerably lower. For the first time in many years, there were no

brickbats thrown if a man felt the need, on a summer night, to sing

"God Save the Queen."

General O'Reilly flew away from Ireland with a mist in his eyes and a

great glow in his heart. In a shaven second, he had achieved the thing

for which long and gallant generations of earlier O'Reillys had fought

bloodily and in vain. For a fleeting moment, he wondered if his nervous

right hand that day had shown any subconscious partisanship, but

rejected the thing as impossible. If the toss for the Six Counties was,

in a way, the crowning peak of General O'Reilly's career, it was by no

means the end of it. Both he and his coin were fast becoming settled

tradition. He continued his normal military career, but with the tacit

understanding he would have a few days' leave of absence whenever the

Golden Judge was needed.

He took it to Stockholm for the toss that settled the old and bitter

fishing controversy between Britain and Iceland. Britain won.

He took it to Cairo, where Britain and Greece tossed for Cyprus. Greece

won, and at once offered Britain all the bases she wanted there, and

granted special extraterritorial status to all British colonels,

knights' widows and former governors of the Punjab living in retirement

on the island.

He got his third star just before he flew down to Rio de Janiero for the

toss that finally settled the nagging quarrel between Britain and

Argentina as to who owned the Falkland Islands. Britain won.

He took it to The Hague in Holland for the toss about the Saar. The Saar

had remained a European sore point despite a series of Franco-German

"settlements" which never seemed to settle anything. Germany won the

toss, and immediately, of her own free will, granted the French equal

commercial rights.

The Saar toss had two odd results. The first was purely personal for

General O'Reilly, but he never forgot it. One day, driving through The

Hague, his official car passed a huge dignified building, which his

chauffeur explained was the World Court. With a strange feeling, the

general noticed a solemn old man in black, staring bleakly out the

window. He realized suddenly it was probably a judge, and that the

golden coin in his pocket had turned this costly mechanism into an

anachronism. Nobody used the World Court any more now.

The other result of the Saar toss was, from the viewpoint of world

jurisprudence, far more important. It transformed the Golden Judge from

a mere tradition into an established legal institution, in this manner:

France and Germany had been unable to agree whether the Saar was really

_tossable_--a term that soon entered dictionaries--and had appealed to

the United Nations to decide. A temporary or _ad hoc_ United Nations

commission had been named to settle this point and, after due

deliberation, had pronounced the Saar tossable.

Technically, this "Saar Commission" should have then dissolved itself.

Instead, in the way of parliamentary institutions, it lingered on and

soon became the accepted body to decide on tossability. And,

illogically, it was forever afterwards still called the "Saar

Commission."

Whenever, anywhere in the world, some international dispute reached

stalemate, it became commonplace for some delegate to rise and say: "Mr.

Chairman, I move the question be referred to the Saar Commission."

In due course, the Saar Commission would then give its solemn judgment

as to whether or not the dispute should be put to the arbitrament of the

Golden Judge. If so, General O'Reilly would board a plane, and be off.

Once the Saar Commission had its say, no nation ever dared refuse to put

a dispute to the hazard of the coin. Whereas nations yawned at being

called "warmongers" or "imperialists" or "aggressors" or "international

bandits," none could stand being called "bad sportsmen" or "poor

losers." So many nations had accepted the verdict of the Golden Judge,

that it became increasingly more difficult, not to say impossible, for a

given nation to admit it was less sporting than the others.

* * * * *

However, not all disputes were held tossable, to the disappointment of

some people who had too quickly believed the Golden Judge would bring

immediate Utopia, the end of all quarreling forever. Gradually the Saar

Commission evolved certain criteria:

1. A dispute was not tossable if it might give great populations and

great nations over into systems of government they abhorred; it was

tossable only if the population involved had no very great bias one way

or the other.

2. A tossable dispute was one in which justice lay on both sides, evenly

balanced.

3. Tossing was clearly indicated where both sides ardently wished a

settlement, but where neither side was willing to cede an inch, for fear

of losing "face."

Thus the Saar Commission pronounced untossable the proposal by the

Soviet Union to have the Golden Judge decide whether or not America

should abandon all her overseas bases. It also turned down the

suggestion of an American senator that Russia and the United States

should toss for Soviet withdrawal from all Eastern Europe. It denied the

appeal of an idealistic Dane who wanted a toss to decide whether Germany

should be all Communist or all-Western. It likewise rejected a Swiss

proposal that Chiang Kai Shek and Chou En-Lai should toss again, this

time for Formosa itself.

In passing, it is of interest to note that only once did Soviet Russia

agree to toss. It was in the matter of her old dispute with Persia over

caviar fishing rights in the Caspian Sea. Persia won but, to the

consternation of the world, Russia refused to abide by the outcome. It

was the first and only time that the decision of the Golden Judge was

not obeyed, and it had startling repercussions.

All over the world, fellow-travelers abandoned the Soviet cause. They

had been able to find some excuses, however tortuous, for Russian

purges, forced confessions, concentration camps and aggressions, but

they turned away, shocked and saddened, from a nation that openly

welshed on a bet.

There were strong reactions within Russia itself,

although the convulsions were largely screened from Western eyes.

However, an unprecedented number of Russians fled across the Iron

Curtain, seeking asylum in the West. They said gloomily they could no

longer support a regime that reneged on its fair gambling losses, and

protested fiercely this was not the true soul of Russia.

In a gallant effort to recoup face for Russian sportsmanship, many of

these refugees grimly began playing almost non-stop games of "Russian

roulette," which gives the player a five-to-one chance of living. Some

extreme chauvinists proudly reduced the odds to three-to-one by

inserting two bullets, and a former Red Army major named Tolbunin even

used three. His _tour de force_ was widely admired, although not

repeated, and Tolbunin himself was given a magnificent funeral.

Yet, except for the Caspian caviar toss, the Golden Judge was obeyed as

unquestioningly as the Voice from Sinai, and perhaps more so. And if it

could be used only in what some called "minor" disputes, it was

surprising to see, once these were settled, how really few "major" ones

remained. It is impossible here, of course, to list more than a few of

General O'Reilly's tosses, but he flew to nearly every spot on earth, a

beloved world figure.

He flew to Ethiopia--and caught malaria there--to settle an old quarrel

between that country and the Sudan over a one-square-mile Sudanese

enclave named Gambela, well inside Ethiopia. A relic of the times when

Britain controlled the Sudan, Gambela had long been a thorn in the side

of the Conquering Lion of Judah. Although the Negus lost, he accepted

the verdict as uncomplainingly as earlier disputants, some three

thousand years before, had once accepted the awards of his putative

ancestor, King Solomon.

General O'Reilly ended a tiny but poisonous quarrel of many years'

standing as to whether British Honduras should become a part of the

Republic of Honduras. Britain won.

* * * * *

In an epic tour in 1973 that left the world gasping with admiration,

General O'Reilly spread lasting balm on many sores in the Middle East.

The Golden Judge settled--in favor of Pakistan--her friction with

Afghanistan over the long-disputed Pathan territory. Saudi Arabia won

from Britain two small and completely worthless oases on the undefined

border between Saudi Arabia and Trucial Oman. These oases had, over the

years, produced many hot and vain notes, and desultory shooting, but the

Lord of Saudi Arabia was subsequently much disappointed that they never

produced oil. He was further dismayed when the Golden Judge awarded to

Iraq a "neutral zone" between the two countries, on which they had never

been able to agree, and this zone did, in fact, produce tremendous

amounts of oil. However, he complained only to Allah.

Syria and Turkey resorted to the toss to decide about the Sanjak of

Alexandretta (Iskanderun) which Turkey had been given by France back in

the Thirties, when France ran Syria. Turkey won. Damascus sighed but

smiled, and reopened diplomatic relations with Ankara that had been

severed for more than twenty years.

But on a golden January day in 1975, in Malaga, Spain, General

O'Reilly's aide-de-camp noticed that his chief seemed strangely

preoccupied. The occasion was a toss between Sweden and Finland as to

the possession of four large rocks lying in the sea at the head of the

Gulf of Bothnia, just off the Finno-Swedish frontier. These rocks, just

south of the Arctic circle, contained no population other than sea

gulls, but had been warmly claimed by both nations for years. And since

the weather in Scandinavia in January is miserable, the Finns and Swedes

had sagely decided to hold the toss in Malaga, which was as far south as

they could go and still be in Europe.

In public, General O'Reilly was himself--charming, dependable, cheerful.

He carried out the toss as gracefully as he had all the others, and he

made a winning speech at the banquet given by the Finns that night to

celebrate their acquisition of the four sub-Arctic rocks.

But the A.D.C. was not deluded and later, on the flight back to

Washington, he observed that General O'Reilly was unusually abstracted

and pensive, lost in thought. But since a major does not ask a

lieutenant general about such matters, he kept silent.

The fact was that the general had now reached sixty-five, and in the

American Army, sixty-five is retirement age. As the ocean fled away

under the racing plane, he was remembering a scene the week before in

the office of the Army Chief of Staff.

"It's up to you, Terry," the Chief of Staff had said. "You know

perfectly well that the President is willing, even eager, to keep you on

past the retirement age. You're a big man in the world now. You can stay

on the active list as long as you want. If necessary, he'll ask a

special law, and there won't be one vote against it."

Then the general remembered his wife: "You've done enough, darling. It's

time we had a real permanent home for once in our lives. That garden for

me, those Aberdeen Angus for you--remember? You've traveled too much;

you've never really gotten over that malaria. Darling, you need a rest.

You've earned it."

The general gazed out the plane window, trying to make up his mind. Then

suddenly he chuckled. The A.D.C. saw him pull a leather case out of

his pocket and watched, puzzled, as a golden coin spun briefly in the

air.

The general caught it on the back of his left hand, covering it with

his right. Then he removed the right, looked at it.

He chuckled again.

* * * * *

When General O'Reilly retired the following week, the President asked

Congress for a fourth star for him and, in a special message, listed in

glowing terms the services he had rendered to America and the world. The

bill passed without a murmur, and Terence Patrick O'Reilly became at

last a full general.

Messages poured in from nearly every country in the world, from dozens

of presidents and premiers, and the handful of remaining kings. Along

with them came hundreds of gifts. They included a carved elephant tusk

from Nepal, a Royal Copenhagen dinner service for twenty-four from the

Kingdom of Denmark, a one-rupee note from a ten-year-old girl in Bombay

and--a gesture that excited much speculation--a case of caviar from the

Kremlin.

The Department of Defense announced that General O'Reilly had become the

most decorated soldier ever to wear American uniform. In every toss,

each of the rival sides had awarded him some kind of decoration. When he

wore full-dress uniform, the ribbons solidly covered both sides of his

tunic, and he was nearly strangled with various stars and orders that

dangled from ribbons around his neck.

"He retired just in time," his wife told her daughter-in-law one day at

tea. "There's not another square inch left for another ribbon."

General O'Reilly presented the Golden Judge to the United Nations, and

the King of Saudi Arabia proved his sportsmanship by having a

theft-proof case made for it of solid crystal, so that it could be on

public display. It was soon as visited and cherished as the Magna Carta

and the Liberty Bell. A night and day guard stood watch over it.

Yet it was far from a useless relic. Often the crystal case was empty,

and this meant it was seeing service somewhere in the world, in the

hands of a Swedish general who had finally been chosen by the United

Nations to succeed Terence O'Reilly.

In his final press interview, General O'Reilly unburdened himself of

some thoughts which--refined--have passed into international

jurisprudence under the name of O'Reilly's Law.

"For thousands of years," the general said thoughtfully, "mankind has

been making all kinds of commandments and laws and prohibitions and

contracts and treaties--and broken them all when the mood suited them.

Perhaps it's a sad thing to say, but so far nothing's ever been invented

that men will really live up to more than the terms of a bet. With very,

very few exceptions, a man--or a nation--will respect a bet when he

won't respect any other damned thing on earth!"

The Golden Judge · 第 6 / 7 题