CHAPTER XVI

I Beard the Lion

Martigny was lying back in his berth, smoking a cigarette, and, as I

entered, he motioned me to a seat on the locker against the wall.

"It was most kind of you to come," he said, with his old smile.

"It was only by accident I learned you were on board," I explained, as

I sat down. "You're getting better?"

"I believe so; though this physician is--what you call--an

alarmist--most of them are, indeed; the more desperate the illness,

the more renowned the cure! Is it not so? He has even forbidden me

cigarettes, but I prefer to die than to do without them. Will you not

have one?" and he motioned to the pile that lay beside him.

"Thank you," I said, selected one, and lighted it. "Your cigarettes

are not to be resisted. But if you are so ill, why did you attempt

the voyage? Was it not imprudent?"

"A sudden call of business," he explained airily; "unexpected

but--what you call--imperative. Besides, this bed is the same as any

other. You see, I have a week of rest."

"The doctor--it was he who mentioned your name to me--it was not on

the sailing-list----"

"No." He was looking at me sharply. "I came on board at the last

moment--the need was ver' sudden, as I have said. I had not time to

engage a stateroom."

"That explains it. Well, the doctor told me that you were bed-fast."

"Yes--since the voyage began I have not left it. I shall not arise

until we reach Havre to-morrow."

I watched him as he went through the familiar motion of lighting a

second cigarette from the first one. In the half-light of the cabin,

I had not at first perceived how ill he looked; now, I saw the dark

patches under the eyes, the livid and flabby face, the shaking hand.

And for the first time, with a little shock, I realized how near he

had been to death.

"But you, Mistair Lester," he was saying, "how does it occur that you

also are going to France? I did not know you contemplated----"

"No," I answered calmly, for I had seen that the question was

inevitable and I even welcomed it, since it gave me opportunity to get

my guns to going. "No; the last time I saw you, I didn't contemplate

it, but a good deal has happened since then. Would you care to hear?

Are you strong enough to talk?"

Oh, how I relished tantalizing him!

"I should like very exceedingly to hear," he assured me, and shifted

his position a little, so that his face was in the shadow. "The beams

of light through the shutter make my eyes to hurt," he added.

So he mistrusted himself; so he was not finding the part an easy one,

either! The thought gave me new courage, new audacity.

"You may remember," I began, "that I told you once that if I ever went

to work on the Holladay case, I'd try first to find the murderess. I

succeeded in doing it the very first day."

"Ah!" he breathed. "And after the police had failed! That was, indeed,

remarkable. How did you accomplish it?"

"By the merest chance--by great good fortune. I was making a search of

the French quarter, house by house, when, on Houston Street, I came to

a restaurant, the Café Jourdain. A bottle of supérieur set Jourdain's

tongue to wagging; I pretended I wanted a room; he dropped a word, the

merest hint; and, in the end, I got the whole story. It seems there

was not only one woman, there were two."

"Yes?"

"Yes--and a man whose name was Betuny or Bethune, or something like

that. But I didn't pay much attention to him--he doesn't figure in the

case. He didn't even go away with the women. The very day I set out on

my search, he was picked up on the streets somewhere suffering with

apoplexy and taken to a hospital, so nearly dead that it was a

question whether he would recover. So he's out of it. The Jourdains

told me that the women had sailed for France."

"You will pardon me," said my hearer, "but in what way did you make

sure that they were the women you desired?"

"By the younger one's resemblance to Miss Holladay," I answered, lying

with a glibness which surprised myself. "The Jourdains maintained that

a photograph of Miss Holladay was really one of their lodger."

I heard him draw a deep breath, but he kept his face under admirable

control.

"Ah, yes," he said. "That was exceedingly clever. I should never have

thought of that. That is worthy of Monsieur Lecoq. And so you follow

them to France--but, surely, you have some more--what you

call--definite address than that, Mistair Lester!"

I could feel his eyes burning out from the shadows; I was thankful for

the cigarette--it helped me to preserve an indifferent countenance.

"No," I said. "It seems rather a wild-goose chase, doesn't it? But you

could advise me, Mr. Martigny. Where would it be best for me to search

for them?"

He did not answer for a moment, and I took advantage of the

opportunity to select a second cigarette and light it. I dared not

remain unoccupied; I dared not meet his eyes; I trembled to see that

my hand was not wholly steady.

"That," he began slowly, at last, "seems to me a most--ah!--deeficult

affair, Mistair Lester. To search for three people through all

France--there seems little hope of success. Yet I should think it most

likely that they have gone to Paris."

I nodded. "That was my own theory," I agreed. "But to find them in

Paris, seems also impossible."

"Not if one uses the police," he said. "It could, most probably, be

soon achieved, if you requested the police to assist you."

"But, my dear sir," I protested. "I can't use the police. Miss

Holladay, at least, has committed no crime; she has simply chosen to

go away without informing us."

"You will permit me to say, then, Mistair Lester," he observed, with

just a touch of irony, "that I fail to comprehend your anxiety

concerning her."

I felt that I had made a mis-step; that I had need to go carefully.

"It is not quite so simple as that," I explained. "The last time we

saw Miss Holladay, she told us that she was ill, and intended to go to

her country home for a rest. Instead of going there, she sailed for

France, without informing anyone--indeed, doing everything she could

to escape detection. That conduct seems so eccentric that we feel in

duty bound to investigate it. Besides, two days before she left she

received from us a hundred thousand dollars in cash."

I saw him move uneasily on his bed; after all, this advantage of mine

was no small one. No wonder he grew restless under this revelation of

secrets which were not secrets!

"Ah!" he said softly; and again, "Ah! Yes, that seems peculiar. Yet,

perhaps, if you had waited for a letter----"

"Suppose we had waited, and there had been no letter--suppose, in

consequence of waiting, we should be too late?"

"Too late? Too late for what, Mistair Lester? What is it you fear for

her?"

"I don't know," I answered; "but something--something. At least, we

could not assume the responsibility of delay."

"No," he agreed; "perhaps not. You are doubtless quite right to

investigate. I wish you success--I wish that I myself might aid you,

there is so much of interest in the case to me; but I fear that to be

impossible. I must rest--I who have so many affairs calling me, so

little desire to rest! Is not the fate ironical?"

And he breathed a sigh, which was doubtless genuine enough.

"Will you go to Paris?" I asked.

"Oh, no; not at once. At Havre I shall meet my agent and transact my

affairs with him. Then I shall seek some place of quiet along the

coast."

"Yes," I said to myself, with leaping heart, "Etretat!" But I dared

not speak the word.

"I shall write to you," he added, "when I have settled. Where do you

stay at Paris?"

"We haven't decided yet," I said.

"We?" he repeated.

"Didn't I tell you? Mr. Royce, our junior partner, is with me--he's

had a breakdown in health, too, and needed a rest."

"It is no matter where you stay," he said; "I shall write to you at

the _poste restante_. I should like both you and your friend to be my

guests before you return to Amer-ric'."

There was a courtesy, a cordiality in his tone which almost disarmed

me. Such a finished scoundrel! It seemed a shame that I couldn't be

friends with him, for I enjoyed him so thoroughly.

"We shall be glad to accept," I answered, knowing in my heart that the

invitation would never be made. "You're very kind."

He waved his hand deprecatingly, then let it fall upon the bed with a

gesture of weariness. I recognized the sign of dismissal. I was ready

to go; I had accomplished all I could hope to accomplish; if I had

not already disarmed his suspicions, I could never do so.

"I am tiring you!" I said, starting up. "How thoughtless of me!"

"No," he protested; "no"; but his voice was almost inaudible.

"I will go," I said. "You must pardon me. I hope you will soon be

better," and I closed the door behind me with his murmured thanks in

my ears.

It was not till after dinner that I found opportunity to relate to

Miss Kemball the details of my talk with Martigny. She listened

quietly until I had finished; then she looked at me smilingly.

"Why did you change your mind?" she asked.

"The adventure tempted me--those are your own words. I thought perhaps

I might be able to throw Martigny off the track."

"And do you think you succeeded?"

"I don't know," I answered doubtfully. "He may have seen clear through

me."

"Oh, I don't believe him superhuman! I believe you succeeded."

"We shall know to-morrow," I suggested.

"Yes--and you must keep up the deception till the last moment.

Remember, he will be watching you. He mustn't see you take the train

for Etretat."

"I'll do my best," I said.

"And don't make mountains out of mole-hills. You see, you've been

distrusting yourself needlessly. One mustn't be too timid!"

"Do you think I'm too timid?" I demanded, eager instantly to prove the

contrary.

But she saw the light in my eyes, I suppose, for she drew away, almost

imperceptibly.

"Only in some things," she retorted, and silenced me.

The evening passed and the last day came. We sighted land soon after

breakfast--the high white cliffs of Cape La Hague--vague at first, but

slowly lifting as we plowed on into the bay, with the crowded roofs of

Havre far ahead.

I was standing at the rail beside Miss Kemball, filled with the

thought of our imminent good-by, when she turned to me suddenly.

"Don't forget Martigny," she cautioned. "Wouldn't you better see him

again?"

"I thought I'd wait till we landed," I said; "then I can help him off

the boat and see him well away from the station. He's too ill to be

very lively on his feet. We shouldn't have any trouble dodging him."

"Yes; and be careful. He mustn't suspect Etretat. But look at that

clump of houses yonder--aren't they picturesque?"

They _were_ picturesque, with their high red roofs and yellow gables

and striped awnings; yet I didn't care to look at them. I was glad to

perceive what a complicated business it was, getting our boat to the

quay, for I was jealous of every minute; but it was finally

accomplished in the explosive French manner, and after a further short

delay the gang-plank was run out.

"And now," said my companion, holding out her hand, "we must say

good-by."

"Indeed, not!" I protested. "See, there go your mother and Royce.

They're evidently expecting us to follow. We'll have to help you with

your baggage."

"Our baggage goes through to Paris--we make our declarations there."

"At least, I must take you to the train."

"You are risking everything!" she cried. "We can say good-by here as

well as on the platform."

"I don't think so," I said.

"I have already said good-by to all my other friends!"

"But I refuse to be treated just like all the others," and I started

with her down the gang-plank.

She looked at me from the corner of her eyes, her lips trembling

between indignation and amusement.

"Do you know," she said deliberately, "I am beginning to fear that you

are obstinate, and I abhor obstinate people."

"I'm not at all obstinate," I objected. "I'm simply contending for my

rights."

"Your rights?"

"My right to be with you as long as I can, for one."

"Are there others?"

"Many others. Shall I enumerate them?"

"No," she said, "we haven't time. Here is mother."

They were to take the company's special train to Paris, which was

waiting on the wharf, two hundred feet away, and we slowly pushed our

way toward it. In the clamor and hurry and confusion wholly Latin,

there was no chance for intelligent converse. The place was swarming

with people, each of them, as it seemed to me, on the verge of

hysteria. Someone, somewhere, was shouting "_En voiture!_" in a

stentorian voice. Suddenly, we found our way blocked by a uniformed

official, who demanded to see our tickets.

"You can't come any farther, I'm afraid," said Mrs. Kemball, turning

to us. "We'll have to say good-by," and she held out her hand. "But

we'll soon see you both again in Paris. You have the address?"

"Oh, yes!" I assured her; I felt that there was no danger of my ever

forgetting it.

"Very well, then; we shall look for you," and she shook hands with

both of us.

For an instant, I felt another little hand in mine, a pair of blue

eyes smiled up at me in a way----

"Good-by, Mr. Lester," said a voice. "I shall be all impatience till

we meet again."

"So shall I," and I brightened. "That was nice of you, Miss Kemball."

"Oh, I shall be anxious to hear how you succeeded," she retorted. "You

will bring Miss Holladay to us?"

"If we find her, yes."

"Then, again, good-by."

She waved her hand, smiling, and was lost in the crowd.

"Come on, Lester," said Mr. Royce's voice. "There's no use standing

staring here. We've got our own journey to look after," and he started

back along the platform.

Then, suddenly, I remembered Martigny.

"I'll be back in a minute," I called, and ran up the gang-plank. "Has

M. Martigny left the ship yet?" I inquired of the first steward I met.

"Martigny?" he repeated. "Martigny? Let me see."

"The sick gentleman in 375," I prompted.

"Oh, yes," he said. "I do not know, monsieur."

"Well, no matter. I'll find out myself."

I mounted to the upper deck, and knocked at the door of 375. There was

no response. After a moment, I tried the door, but it was locked. The

window, however, was partly open, and, shading my eyes with my hands,

I peered inside. The stateroom was empty.

A kind of panic seized me as I turned away. Had he, indeed, seen

through my artifice? In attempting to blind him, had I merely

uncovered my own plan? Or--and my cheeks burned at the thought!--was

he so well intrenched that he had no fear of me? Were his plans so

well laid that it mattered not to him whither I went or what I did?

After all, I had no assurance of success at Etretat--no proof that the

fugitives had gone there--no reasonable grounds to believe that we

should find them. Perhaps, indeed, Paris would be a better place to

look for them; perhaps Martigny's advice had really been well meant.

I passed a moment of heart-rending uncertainty; I saw quite clearly

what a little, little chance of success we had. But I shook the

feeling off, sought the lower deck, and inquired again for Martigny.

At last, the ship's doctor told me that he had seen the sick man

safely to a carriage, and had heard him order the driver to proceed to

the Hotel Continental.

"And, frankly, Mr. Lester," added the doctor, "I am glad to be so well

rid of him. It is most fortunate that he did not die on the voyage. In

my opinion, he is very near the end."

I turned away with a lighter heart. From a dying man there could not

be much to fear. So I hunted up Mr. Royce, and found him, finally,

endeavoring to extract some information from a supercilious official

in a gold-laced uniform.

It was, it seemed, a somewhat complicated proceeding to get to

Etretat. In half an hour, a train would leave for Beuzeville, where we

must transfer to another line to Les Ifs; there a second transfer

would be necessary before we could reach our destination. How long

would it take? Our informant shrugged his shoulders with fine

nonchalance. It was impossible to say. There had been a heavy storm

two days before, which had blown down wires and damaged the little

spur of track between Les Ifs and the sea. Trains were doubtless

running again over the branch, but we could not, probably, reach

Etretat before morning.

Amid this jumble of uncertainties, one definite fact remained--a train

was to leave in half an hour, which we must take. So we hurried back

to the boat, made our declaration, had our boxes examined

perfunctorily and passed, bought our tickets, saw our baggage

transferred, tipped a dozen people, more or less, and finally were

shut into a compartment two minutes before the hour.

Then, in that first moment of inactivity, the fear of Martigny came

back upon me. Had he really gone to the hotel? Had he deemed us not

worth watching? Or had he watched? Was he on the train with us? Was he

able to follow? The more I thought of him, the more I doubted my

ability to deceive him.

I looked out cautiously from the window, up and down the platform, but

saw no sign of him, and in a moment more we rattled slowly away over

the switches. I sank back into my seat with a sigh of relief. Perhaps

I had really blinded him!

An hour's run brought us to Beuzeville, where we were dumped out,

together with our luggage, in a little frame station. An official

informed us that we must wait there three hours for the train for Les

Ifs. Beyond that? He could not say. We might possibly reach Etretat

next day.

"How far is Les Ifs from here?" inquired my companion.

"About twelve kilometers, monsieur."

"And from there to Etretat?"

"Is twenty kilometers more, monsieur."

"Thirty-two kilometers altogether," said Mr. Royce. "That's about

twenty miles. Why can't we drive, Lester? We ought to cover it easily

in three hours--four at the most."

Certainly it seemed better than waiting on the uncertain railway, and

we set at once about the work of finding a vehicle. I could be of

little use, since English was an unknown tongue at Beuzeville, and

even Mr. Royce's French was sorely taxed, but we succeeded at last in

securing a horse and light trap, together with a driver who claimed to

know the road. All this had taken time, and the sun was setting when

we finally drove away northward.

The road was smooth and level--they manage their road-making better in

France--and we bowled along at a good rate past cultivated fields with

little dwellings like doll-houses dotted here and there. Occasionally

we passed a man or woman trudging along the road, but as the darkness

deepened, it became more and more deserted. In an hour and a half from

Beuzeville we reached Les Ifs, and here we stopped for a light supper.

We had cause to congratulate ourselves that we had secured a vehicle

at Beuzeville, for we learned that no train would start for Etretat

until morning. The damage wrought by the storm of two days before had

not yet been repaired, the wires were still down, and we were warned

that the road was badly washed in places.

Luckily for us, the moon soon arose, so that we got forward without

much difficulty, though slowly; and an hour before midnight we pulled

up triumphantly before the Hotel Blanquet, the principal inn of

Etretat. We lost no time in getting to bed; for we wished to be up

betimes in the morning, and I fell asleep with the comforting belief

that we had at last eluded Monsieur Martigny.

The Holladay case · 第 16 / 19 章