CHAPTER XCVII.

THE FIRST PASQUINADE.

The court had left Choisy for the Chateau de la Muette, near Paris. Here

the queen was to hold her first public levee, and her subjects longed to

appear before her, for the Parisians were enthusiastic admirers of grace

and beauty. Marie Antoinette had won their hearts by refusing to accept

the tax called "La ceinture de la reine." This tax was the perquisite of

the Queen of France on her accession to the throne. But having

discovered that the nobles had managed to evade it and cast the burden

of taxation upon the poor, Marie Antoinette had requested her husband's

leave to relinquish her right to it. Like wildfire the news of the young

queen's generosity spread throughout Paris; and in all the streets,

cafe, and cabarets the people were singing this couplet

"Vous renoncez, charmante souveraine, Au plus beau de vos revenus; A

quol vous serviraiio la celnture de refine, Vous avez celle de Venus."

They sang, they shouted, and made merry, happy in the possession of a

young king, and a beautiful queen, casting never a thought toward him

who, years before, had been surnamed Le Bien-aime.[Footnote: "Memoires

de Weber," vol. i., p. 43.]

One speculating jeweller, alone, honored the memory of the deceased

king, and made his fortune thereby. He manufactured a mourning

snuff-box, of black shagreen, whose lid was ornamented with a portrait

of the queen. He called his boxes "La consolation, dans le

chagrin,"[Footnote: "Mbmoires de Madame de Campan" vol. i., p. 91.] and

his portrait and pun became so popular, that in less than a week he had

sold a hundred thousand of these boxes.[Footnote: This word "chagrin,"

signifies not only grief, but also that preparation of leather, which,

in English, is called "shagreen." Hence the pun.]

Louis, also, had his share of the national good-will. He renounced the

tax called "Le joyeux avenement;" and to commemorate the act, another

snuff-box made its appearance in Paris as a pendant to the "Consolation

in Grief." The king's box contained the portraits of Louis XII. and

Henry IV. Below these, was his own likeness, with the following

inscription: "Les peres du peuple, XII et IV. font XVI." These boxes

were as popular as those of the queen, and Louis and Marie Antoinette

were the idols of the Parisians.

"Long live the king!" was the cry from morn till night. Hope brightened

every eye, and reigned in every heart. The people dreamed of peace,

happiness, and plenty, and the fashions symbolized their state of mind.

The women dressed their heads with ears of wheat, and ate their dragees

from cornucopias. The men poured out their enthusiasm in sonnets and

addresses, and every thing in France was couleur de rose.

Couleur de rose--with one exception. The anti-Austrian party frowned,

and plotted, and hated. Exasperated by the enthusiasm which the

beautiful young queen inspired, they watched her every motion, eager to

magnify the most trivial imperfection into crime; hoping, sooner or

later, to render her obnoxious to the French people, and finally, to

compass the end of all their wicked intrigues--a separation between the

king and queen, and the disgrace and banishment of Marie Antoinette to

Austria.

It was the day of the grand reception, at La Muette, where every lady

having a right to appear at court might come uninvited and be presented

to the queen. The great throne-room was prepared for the occasion; and

although its decorations were black, they were tastefully enlivened with

white and silver. The throne itself was covered with black velvet,

trimmed with silver and fringe. Hundreds of ladies thronged the room,

all with their eyes fixed upon the door through which the queen and her

court must make their entrance.

The folding-doors were thrown wide open, and, announced by her mistress

of ceremonies, Marie Antoinette appeared.

A murmur of admiration was heard among the crowd. Never had the queen

looked so transcendently lovely as she did to-day in her dress of deep

mourning. She seemed to feel the solemnity of her position as

queen-consort of a great nation, and the expression of her face was

tranquil and dignified. No woman ever represented royalty with better

grace than Marie Antoinette, and the old coquettes of the regency and of

the corrupt court of Louis XV. were awed by her stateliness. They could

not but confess that they were in the presence of a noble and virtuous

woman; therefore they disliked her, whispering one to the other, "What

an actress!"

Marie Antoinette took her seat upon the throne. On her right and left

were the royal family, and behind them the ladies of the court. Opposite

stood Madame de Noailles, whose duty it was to present those who were

unknown to the queen.

The presentation began. Forth in their high-heeled shoes came the

noble-born widows, who, old and faded, were loath to forget that in the

days of the regency they had been blooming like the queen, and who, in

happy ignorance of their crow's feet and wrinkles, were decked in the

self-same costumes which had once set off their roses and dimples.

It was a ludicrous sight--these ugly old women, with their jewels and

patches, their extraordinary head-dresses and their deep, courtesies,

painful by reason of the aching bones of three-score and ten. The young

princesses dared not raise their eyes to these representatives of

by-gone coquetry, for they were afraid to commit a crime--they were

afraid that they might laugh. But the ladies of honor, safe behind the

hoops of the queen and her sisters-in-law made merry over the

magnificent old ruins. Madame de Noailles was so busy with the front,

that she overlooked the rear, where the lively young Marquise de

Charente Tounerre, tired of standing, had glided down and seated herself

comfortably on the floor. Neither could she see that the marquise, in

the exuberance of her youthful spirits, was pulling the other ladies by

their skirts, and amusing them with mimicry of the venerable coquettes

before mentioned; so that while etiquette and ceremony were parading

their ugliness in front of the throne, behind it, youth and beauty were

tittering and enjoying the absurd pageant in utter thoughtlessness of

all consequences.

The mistress of ceremonies was in the act of presenting one of the most

shrivelled and most elaborately dressed of the ancients, when the queen,

attracted by the whispering behind, turned her head in the direction of

her ladies of honor. There on the floor, sat the Marquise de Charente

Tounerre, imitating every gesture of the old comtesse; while the others,

including the princesses themselves, were pursing up their lips, and

smothering their laughter behind handkerchiefs and fans. The drolleries

of the marquise were too much for the queen. She turned away in terror,

lest they should infect her with untimely levity, and just at that

moment the comtesse made precisely such a courtesy as the marquise was

making behind her.

Marie Antoinette felt that her dignity was departing. She straggled to

recall it, but in vain; and instead of the stately inclination which it

was her duty to return, she suddenly opened her fan to hide the mirth

which she was unable to control.

The gesture was seen not only by the austere mistress of ceremonies, but

by the comtesse herself, who, furious at the insult, looked daggers at

the queen, and omitting her third courtesy, swept indignantly to her

place.

A short pause ensued. Madame de Noailles was so shocked that she forgot

to give the signal for another presentation. The queen's face was still

buried under her fan, and the princesses had followed her example.

Discontent was manifest upon the countenances of all present, and the

lady whose turn it was to advance did so with visible reluctance.

Marie Antoinette recovered her self-possession, and looked with perfect

serenity toward the high and mighty duchess, whose titles were being

pompously enumerated by the punctilious mistress of ceremonies. As ill

luck would have it, this one was older, uglier, and more strangely

bedizened than all the others together. The queen felt a spasmodic

twitch of her face; she colored violently, and opening her fan again, it

was evident to all that assemblage of censorious dames that for the

second time youth and animal spirits had prevailed over decorum.

In vain Marie Antoinette sought to repair the contretemps. In vain she

went among them with her sweetest smiles and most gracious words. Their

outraged grandeur was not to be appeased--she had offended beyond

forgiveness.

The Areopagus sent forth its fist. The queen was a frivolous woman; she

had that worst of failings--a taste for satire. She despised all

conventionalities, and trampled all etiquette under foot.

On that day the number of her enemies was increased by more than a

hundred persons, who attacked her with tongues sharper than two-edged

swords. The first thrust was given her on the morning that followed the

reception; and the same people who a few days before had been singing

her praises on the Pont-neuf, were equally, if not better pleased with

the ballad of "La Reine moqueuse," of which the cruel refrain was as

follows:

"Petite reine de vingt ails Vous qui traitez si mal les gens, Vous

repasserez la barriere Laire, laire, laire, lanlaire, lanla." [Footnote:

"Memoires de Madame de C'ampan," vol. i., pp. 90, 91.]

Joseph II. and His Court: An Historical Novel · 第 95 / 174 章