CHAPTER LXXXVIII.

PRINCE LOUIS DE ROHAN.

The cardinal prince, Louis de Rohan, French ambassador at Vienna, had

petitioned the empress for a private audience, and the honor had been

granted him. It was the first time, since a year, that he had enjoyed

this privilege; and the proud prince had determined that all Vienna

should know it, for all Vienna was fully aware of the empress's dislike

to him.

Accompanied by a brilliant cortege, the prince set out for the palace.

Six footmen stood behind his gilded carriage, while inside, seated upon

cushions of white satin, the prince dispensed smiles to the women, and

nods to the men who thronged the streets to get a glimpse of his

magnificence. Four pages, in the Rohan livery, dispensed silver coin to

the populace; while behind came four carriages, bearing eight noblemen

of the proudest families in France, and four other carriages which bore

the household of this haughty prince of church and realm. [Footnote: In

the beginning of the year 1780, Prince de Rohan was made cardinal and

grand almoner of France. Before that time, he had been Archbishop of

Strasburg. "Memoires sur la Vie Privee de Marie Antoinette," vol. i., p.

47.]

The cortege moved slowly, and the people shouted. From every window,

burgher's or nobleman's, handsome women greeted the handsome cardinal

who was known to be a connoisseur in female beauty. The crowd outside

followed him to the palace-gates, and when his carriage stopped, they

shouted so vociferously, that the noise reached the ears of the empress;

and so long, that their shouts had not ceased when the cardinal, leaving

his brilliant suite, was ushered into the small reception-room where

Maria Theresa awaited him.

She stood by the window, and half turned her head, as the prince, with

profoundest salutations, came forward. She received his obsequious

homage with a slight inclination of the head.

"Can your eminence tell me the meaning of this din?" asked she, curtly.

"I regret not to be able to do so, your majesty. I hear no din; I have

heard nothing save the friendly greetings of your people, whose piety

edifies my heart as a priest, and whose welcome is dear to me as a quasi

subject of your majesty. For the mother of my future queen must allow me

the right to consider myself almost as her subject."

"I would prefer that you considered yourself wholly the subject of my

daughter; as I doubt whether she will ever find much loyalty in your

heart, prince. But before we go further, pray inform me what means all

this parade attendant upon the visit of the French ambassador here

to-day? I am not aware that we are in the carnival; nor have I an

unmarried daughter for whom any French prince can have sent you to

propose. "

"Surely your majesty would not compare the follies of the carnival with

the solemnity of an imperial betrothal," said the archbishop,

deferentially.

"Be so good as not to evade my question. I ask why you came to the

palace with a procession just fit to take its place in a carnival?"

"Because the day on which the mother of the dauphiness receives me, is a

great festival for me. I have so long sued for an audience, that when it

is granted me, I may well be allowed to celebrate it with the pomp which

befits the honor conferred."

"And in such a style that all Vienna may know it, and the rumor of your

audience reach the ears of the dauphiness herself."

"I cannot hope that the dauphiness takes interest enough in the French

ambassador to care whether he be received at a foreign court or not,"

replied the cardinal, still in his most respectful tone. "I request you

to come to the point," said Maria Theresa, impatiently. "Tell me, at

once, why you have asked for an audience? What seeks the French

ambassador of the empress of Austria?"

"Allow me to say that had I appeared to-day before your majesty as the

French ambassador, I would have been accompanied by my attaches and

received by your majesty in state. But your majesty is so gracious as to

receive me in private. It follows, therefore, that the Cardinal de

Rohan, the cousin of the dauphin, visits the imperial mother of the

young dauphiness."

"In other words, you come hither to complain of the dauphiness-consort;

again to renew the unpleasant topics which have been the cause of my

repeated refusals to see you here."

"No, your majesty, no. I deem it my sacred duty to speak confidentially

to the mother of the dauphiness."

"If the mother of the dauphiness-consort will listen," cried the proud

empress, sharply emphasizing the word "consort."

"Pardon me, your majesty, the apparent oversight," said De ROhan, with a

smile. "But as a prince of the church, it behooves me, above all things,

to be truthful, and the Dauphiness of France is not yet

dauphiness-consort. Your majesty knows that as well as I do."

"I know that my daughter's enemies and mine have succeeded so far in

keeping herself and her husband asunder," said the empress bitterly.

"But the dauphiness possesses, in her beauty, worth, and sweetness,

weapons wherewith to disarm her enemies, if she would but use them,"

said De Rohan, with a shrug. "Unhappily, she makes no attempt to disarm

them."

"Come--say what you have to say without so much circumlocution," cried

Maria Theresa, imperiously. "What new complaint have the French against

my daughter?"

"Your majesty is the only person that can influence the proud spirit of

the dauphiness. Marie Antoinette adores her mother, and your majesty's

advice will have great weight with her."

"What advice shall I give her?"

"Advise her to give less occasion to her enemies to censure her levity

and her contempt of conventional forms."

"Who dares accuse my daughter of levity?" said the empress, her eyes

flashing with angry pride.

"Those who, in the corruption of their own hearts, mistake for

wantonness that which is nothing more than the thoughtlessness of

unsuspecting innocence."

"You are pleased to speak in riddles. I am Maria Theresa--not Oedipus. "

"I will speak intelligently," said De Rohan, with his everlasting smile.

"There are many things, innocent in themselves, which do not appear so

to worldly eyes. Innocence may be attractive in a cottage, but it is not

so in a palace. An ordinary woman, even of rank, has the right, in the

privacy of her own room, to indulge herself in childish sport; but your

majesty's self cannot justify your daughter when I tell you that she is

in the habit of playing wild games with the young ladies who have been

selected as her companions."

"My poor little Antoinette!" exclaimed the empress, her eyes filling

with compassionate tears. "Her enemies, who do not allow her to be a

wife, might surely permit her to remain a child! I have heard before

to-day, of the harmless diversions which she enjoys with her young

sisters-in-law. If there were any sense of justice in France, you would

understand that, to amuse half-grown girls, the dauphiness must herself

play the child. But I know that she has been blamed for her natural

gayety, poor darling; and I know that Madame de Marsan will never

forgive her for feeling a sisterly interest in the education of the

young princesses of France. [Footnote: Madame de Marsan was their

governess.] I know that the saloons of Madame de Marsan are a hot-bed of

gossip, and that every action of the dauphiness is there distorted into

crime. [Footnote: "Memoires de Madame de Campan." vol. i., p. 65.] If my

lord cardinal has nothing else to tell me it was scarcely worth his

while to come to the palace in so pompous a manner, with such a solemn

face."

"I did not come to your majesty to accuse the dauphiness, but to warn

her, against her enemies; for unfortunately she HAS enemies at court.

These enemies not only deride her private diversions, but, with

affectation of outraged virtue, they speak of recreations, hitherto

unheard of at the court of France."

"What recreations, pray?"

"The dauphiness, without the sanction of the king; indulges in private

theatricals."

"Private theatricals! That must be an invention of her enemies."

"Pardon me, your majesty, it is the truth. The dauphiness and her

married sisters-in-law take the female characters, and the brothers of

the king the male. Sometimes Monsieur de Campan, the private secretary

of the deceased queen, and his son, who fills the same office for the

dauphiness, join the actors. The royal troupe give their entertainments

in an empty entre-sol, to which the household have no access. The Count

of Provence plays the jeune premier, but the Count d'Artois also is

considered a good performer. I am told that the costumes of the

princesses are magnificent, and their rivalry carried to the extreme."

The empress, affecting not to hear the last amiable remark, said "Who

are the audience?"

"There is but one spectator, your majesty, the dauphin himself."

Maria Theresa's face lighted up at once, and she smiled.

The cardinal went on: "The aunts of the dauphin themselves are not

admitted to their confidence, lest they might inform the king, and his

majesty forbid the indecorous representations."

"I shall write to the dauphiness and advise her to give up these

representations," said Maria Theresa, calmly, "not because they are

indecorous, but because they are a pretext for her enemies. If she has

the approbation of her husband, that of itself ought to suffice to the

court; for it is not an unheard thing to have dramatic representations

by the royal family. Louis XIV. appeared on the boards as a dancer; and

even under the pious Madame de Maintenon, the princes and princesses of

France acted the dramas of Corneille and Racine."

"But they had the permission of the king, and none of them were future

queens."

"What of that? If the queen approved of the exhibition, the dauphiness

might surely repeat it. My daughter is doing no more at Versailles, than

she has been accustomed to do at Schonbrunn, in her mother's presence."

"The etiquette of the two courts is dissimilar," said De Rohan, with a

shrug. "In Vienna, an archduchess is permitted to do that which, in

Paris, would be considered an impropriety."

"Another complaint!" cried the empress, out of patience.

"The dauphiness finds it a bore," continued De Rohan, "to he accompanied

wherever she goes, by two ladies of honor. She has, therefore, been seen

in the palace, even in the gardens of Versailles, without any escort,

except that of two servants."

"Have you come to the end of your complaints?" said the empress scarcely

able to control her passion.

"I have, your majesty. Allow me to add, that the reputation of a woman

seldom dies from a single blow--it expires gradually from repeated

pricks of the needle. And queens are as liable to such mortality as

other women."

"It ill becomes the Prince de Rohan to pass judgment upon the honor of

women," cried Maria Theresa, exasperated by his lip-morality. "If the

French ambassador presumes to come to me with such trivial complaints as

I have heard to-day, I will direct my minister in Paris to make

representations to the king of another and a more serious nature."

"Regarding the unpardonable indifference of the dauphin to his wife?"

asked the cardinal, with sympathizing air.

"No. Regarding the unpardonable conduct of the French ambassador in

Vienna." exclaimed the empress. "If the cardinal is so shocked at a

slight breach of etiquette, he should be careful to conceal his own

deformities under its sheltering veil. Innocence may sin against

ceremony; but he, who leads a dissolute and voluptuous life, should make

decorum a shield wherewith to cover his own shame!"

"I thank your majesty for this axiom so replete with worldly wisdom. But

for whom can it be intended? Certainly not for the dauphiness."

"No; for yourself, prince and cardinal!" cried the empress, beside

herself with anger. "For the prelate who, unmindful of his rank and of

its obligations, carries on his shameless intrigues even with the ladies

of my court. For the ambassador who, leading a life of Oriental

magnificence, is treading under foot the honor of his country, by living

upon the credulity of his inferiors. All Vienna knows that your

household makes unworthy use of your privileges as a foreign minister,

by importing goods free of tax, and reselling them here. All Vienna

knows that there are more silk stockings sold at the hotel of the French

embassy than in all Paris and Lyons together. The world blames me for

having revoked the privilege enjoyed by foreign embassies to import

their clothing free of duty. It does not know that the abuse of this

privilege by yourself has forced me to the measure."

"Your majesty is very kind to take so much trouble to investigate the

affairs of my household. You are more au fait to the details than

myself. I was not aware, for instance, that silk stockings were sold at

the embassy. No more than I was aware that I had had any amours with the

ladies of the court. I have a very cold heart, and, perhaps, that is the

reason why I have never seen one to whom I would devote a second

thought. As regards my manner of living, I consider it appropriate to my

rank, titles, and means; and that is all that I feel it necessary to say

on the subject."

"You dispose of these charges in a summary manner. To hear you, one

would really suppose there was not the slightest ground for reproach in

your life," said the empress, satirically.

"That this is quite within the range of possibility, is proved by the

case of the dauphiness," replied De Rohan. "If your majesty thinks so

little of her breaches of etiquette, it seems to me that mine are of

still less consequence. And allow me to say, that the French nation will

sooner forgive me a thousand intrigues with the ladies of Vienna, than

pass over the smallest deviation from court usages on the part of the

dauphiness. Marie Antoinette has defied them more than once, and I fear

me, she will bitterly repent her thoughtlessness. Her enemies are

watchful and--"

"Oh, I see that they are watchful," exclaimed Maria Theresa, "I see it.

Do not deny it, you are one of those whose evil eyes see evil doings in

every impulse of my dear defenceless child's heart. But have a care, sir

cardinal, the friendless dauphiness will one day be Queen of France, and

she will then have it in her power to bring to justice those who

persecute her now!" [Footnote: "Memoires de Madame de Campan," vol. i.,

p. 47.]

"I hope that I shall never be accused of such fellowship," said De

Rohan, for the first time losing his proud self-possession.

"I, the Empress of Austria, accuse you to-day of it!" cried Maria

Theresa, with threatening mien. "Oh, my lord, it does you little

honor--you, a royal personage and a prince of the church, to exchange

letters with a Du Barry, to whose shameless ears you defame the mother

of your future queen!"

"When did I do this? When was I so lost to honor as to speak a

disrespectful word of the Empress of Austria?"

"You deny it--do you? Let me tell you that your praise or your blame are

all one to me; and if I have granted you this interview, it was to show

you how little I am disturbed by your censorious language. I know

something of the intriguing at Versailles. I have even heard of the

private orgies of the 'Oeil de Boeuf,' where Louis entertains his

favorites. And I will tell you what took place at the last one. The

Countess du Barry was diverting the company with accounts of the

hypocrisy of the Empress of Austria; and to prove it, she drew from her

pocket-book a letter, saying: 'Hear what the Cardinal de Rohan says

about her.' Now, cardinal, do you still deny that you correspond with

her?"

"I do deny it," said the prince, firmly. "I deny that I ever have

written her a word."

The empress took from her pocket a paper, and read as follows

"True, I have seen Maria Theresa weeping over the fate of Poland, but

this sovereign, who is such an adept in the art of dissimulation,

appears to have tears and sighs at her command. In one hand she holds

her pocket-handkerchief, and in the other the sword with which she cuts

off a third of that unhappy country." [Footnote: "Memoires de Weber

concernant Marie Antoinette," vol. viii., p. 803.]

"Now, sir cardinal, upon your sacred honor, did you or did you not write

these words?"

The prince turned pale, and grasped the arm of the chair on which he

sat.

"Upon your honor and your conscience, before God!" reiterated the

empress.

The cardinal raised his eyes slowly, and in a low voice, said "I dare

not deny it. I wrote them. In an unlucky hour I wrote them--but not to

Du Barry."

"To whom, then?"

"To one who has betrayed me to Du Barry. Far be it for me to name him. I

alone will bear the weight of your majesty's displeasure. I alone am the

culprit."

"I know of no culprit in the matter," replied Maria Theresa, throwing

back her stately head. "I stand before God and before the world, and

every man has a right to pass sentence upon my actions--even the

Cardinal de Rohan. I merely wish to show him that the dauphiness and her

mother both know what to expect of his eminence."

"The dauphiness knows of this letter?" cried De Rohan.

"It is she who sent me this copy."

The prince bowed his head down upon his hands.

"I am lost!" murmured he.

The empress surveyed him with mistrust. Such emotion on the part of such

a man astonished her, and she doubted its sincerity.

"Why this comedy, prince?" said she. "I have already told you that I am

indifferent to your opinion."

"But the dauphiness never will forgive me," said he, uncovering his

face. "My contrition is no comedy: for I look with prophetic eyes into

the future--and there I see anguish and tears."

"For whom?" said Maria Theresa, scornfully.

"For me, and perchance for the dauphiness. She considers me her enemy,

and will treat me as such. But hatred is a two-edged sword which is as

apt to wound the one who holds it as the one for whom it is unsheathed.

Oh, your majesty, warn the dauphiness! She stands upon the brow of a

precipice, and if she do not recede, her enemies will thrust her

headlong into the abyss below. Marie Antoinette is an angel of innocence

and chastity, but the world in which she lives does not understand the

language of angels; and the wicked will soil her wings, that her purity

may not be a reproach to their own foulness. Warn the dauphiness to

beware of her enemies. But, as God hears me, I am not one of them. Marie

Antoinette will never believe me, and, therefore, my fate is sealed. I

beg leave of your majesty to withdraw."

Without awaiting the answer, the prince bowed and retired.

Maria Theresa looked thoughtfully after him, and long after be had

closed the door, she remained standing in the centre of the room, a prey

to the anxious misgivings which his visit had kindled in her heart.

"He is right," said she, after a time. "She wanders upon the edge of a

precipice, and I must save her. But, oh my God! where shall I find a

friend who will love her enough to brave her displeasure, and, in the

midst of the flattery which surrounds her, will raise the honest voice

of reproof and censure? Ah, she is so unhappy, my little Antoinette, and

I have no power to help her! Oh my God! succor my persecuted child!"

Joseph II. and His Court: An Historical Novel · 第 86 / 174 章