CHAPTER VII.

AN EPISODE AT HERTFORD QUARTER SESSIONS.

Hearsay is not, as a rule, evidence in a court of justice. There

are one or two exceptions which I need not mention. If you want,

therefore, to say what Smith said, you cannot say it, but must call

Smith himself, and probably he will swear he never said anything of

the sort.

The Marquis of Salisbury, in the early days that I speak of, was a

kind-hearted chairman, and would never allow the quibble of the lawyer

to stand in the way of justice to the prisoner. In those days at

sessions they were not so nice in the observances of mere forms as

they are now, and you could sometimes get in something that was not

exactly evidence, strictly speaking, in favour of a prisoner by a

side-wind, as it were, although it was not the correct thing to do.

It happened that I was instructed to defend a man who had been

committed to Hertford Quarter Sessions on a charge of felony. The

committing magistrates having refused to let the man out on bail, an

application was made at Judges' Chambers before Mr. Baron Martin to

reverse that decision, which he did.

"Not a rag of evidence," said the attorney's clerk when he delivered

the little brief--"not a shadder of evidence, Mr. 'Awkins. It's a

walk-over, sir."

I knew that meant a nominal fee, but wondered how many more similes he

was going to deliver instead of the money. But to the honour of the

solicitor, I am bound to say that point was soon cleared up, and

the practice of magistrates, supposed to be in their right minds,

committing people for trial with no "shadder" of evidence against

them, it now became my duty to inquire into. I asked how he knew there

was no evidence, and whether the man bore a respectable character.

"Oh, I was up before the Baron," he answered. ("Yes," I thought, "but

you must wake very early if you are up too soon for Baron Martin.")

"And the Baron said, as to grantin' bail, 'Certainly he should; the

magistrates had no business to commit him for trial, for there was not

a rag of a case against the man.' So you see, sir, it's a easy case,

Mr. 'Awkins; and as the man's a poor man, we can't mark much of a

fee."

The usual complaint with quarter sessions solicitors.

Such were my instructions. I was young in practice at that time, and

took a great deal more in--I mean in the way of credulity--than I

did in after life. Nor was I very learned in the ways of solicitors'

clerks. I knew that hearsay evidence, even in the case of a Judge's

observation, was inadmissible, and therefore what the Baron said could

not strictly be given; but I did not know how far you might go in

the country, nor what the Marquis's opinion might be of the Baron. I

therefore mentioned it to Rodwell, who, of course, was instructed for

the prosecution; he was in everything on one side or the other--never,

I believe, on both.

This stickler for etiquette was absolutely shocked; he held up his

hands, began a declamation on the rules of evidence, and uttered so

many Pharisaical platitudes that I only escaped annihilation by a

hair's-breadth. He was always furious on etiquette.

Much annoyed at his bumptious manner, I was resolved now, come what

would, to pay him off. I wanted to show him he was not everybody, even

at Hertford Sessions. So when the case came on and the policeman was

in the box, I rose to cross-examine him, which I did very quietly.

"Now, policeman, I am going to ask you a question; but pray don't

answer it till you are told to do so, because my learned friend may

object to it."

Rodwell sprang to his feet and objected at once.

"What is the question?" asked the Marquis. "We must hear what the

question is before I can rule as to your objection, Mr. Rodwell."

This was a good one for Mr. Rodwell, and made him colour up to his

eyebrows, especially as I looked at him and smiled.

"The question, my lord," said I, "is a very simple one: Did not Mr.

Baron Martin say, when applied to for bail, that there was not a rag

of a case against the prisoner?"

"This is monstrous!" said the learned stickler for forms and

ceremonies--"monstrous! Never heard of such a thing!"

It might have been monstrous, but it gave me an excellent grievance

with the jury, even if the Marquis did not see his way to allow the

question; and a grievance is worth something, if you have no defence.

The Marquis paid great attention to the case, especially after that

observation of the Baron's. Although he regretted that it could not be

got in as evidence, he was good enough to say I should get the benefit

of it with the jury.

All this time there was a continuous growl from my learned friend of

"Monstrous! monstrous!"--so much so that for days after that word

kept ringing in my ears, as monotonously as a muffin bell on a Sunday

afternoon.

But I believe he was more irritated by my subsequent conduct, for I

played round the question like one longing for forbidden fruit, and

emphasized the objection of my learned friend now and again: all very

wrong, I know now, but in the heyday of youthful ardour how many

faults we commit!"

"Just tell me," I said to the policeman, "did the learned Judge--I

mean Mr. Baron Martin--seem to know what he was about when he let this

man out on bail?"

"O yes, sir," said the witness, "he knowed what he was about, right

enough," stroking his chin.

"You may rely on that," said the Marquis. "You may take that for

granted, Mr. Hawkins."

"I thought so, my lord; there is not a judge on the Bench who can see

through a case quicker than the Baron."

The grumbling still continued.

"Now, then, don't answer this."

"You have already ruled, my lord," said Rodwell.

"This is another one," said I; "but if it's regular to keep objecting

before the prisoner's counsel has a chance of putting his question,

I sit down, my lord. I shall be allowed, probably, to address the

jury--that is, if Mr. Rodwell does not object."

The noble Marquis, on seeing my distress, said,--

"Mr. Hawkins, the question needs no answer from the policeman; you

will get the benefit of it for what it is worth. The jury will draw

their own conclusions from Mr. Rodwell's objections."

As they did upon the whole case, for they acquitted, much to Mr.

Rodwell's annoyance.

"Now," said the Marquis, "let the officer stand back. I want to ask

what the Baron really did say when he let this man out on bail."

"My lord," answered the witness, "his lordship said as how he looked

upon the whole lot as a _gang of thieves_."

"You've got it now," said Rodwell.

"And so have you," said I. "You should not have objected, and then you

would have got the answer he has just given."

The Reminiscences of Sir Henry Hawkins (Baron Brampton) · 第 7 / 51 章