WHY HAS THE NORTH FELT AGGRIEVED WITH ENGLAND?

We have chosen a guarded and passionless wording for a topic on which

we wish to offer a few frankly spoken, but equally passionless remarks.

With the bitterness and venom and exaggeration of statement which both

English and American papers have interchanged in reference to matters of

opinion and matters of feeling connected with our national troubles we

do not now intermeddle. We would not imitate it: we regret it, and

on our own side we are ashamed of it. We have read editorials and

communications in our own papers so grossly vituperative and stinging in

the rancor of their spirit, that it would not have surprised us, if some

Englishmen, of a certain class, had organized a hostile association

against us in revenge for our truculent defiance. The real spirit of

bullyism, of the cockpit and the pugilistic ring, has been exhibited in

this interchange of newspaper opinion. The more is the reason why we

should not overlook or be blind to the real grievances in the case, nor

fail to give expression to them in the strongest way of which their

emphatic, but unembittered, statement will admit. Whether the London

"Times" is or is not an authoritative vehicle for the utterance of

average English opinion, and an index, in its general tone, of the

prevailing sentiment of that people, is a question which, so far from

wishing to decide, we must decline to entertain, as mainly irrelevant to

our present purpose. As a matter of fact, however, if we did accept that

print as an authority and a standard in English opinion, we should throw

more of temper than we hope to prevent escaping through our words into

the remarks which are to follow. That paper evidently represents the

opinion of one class, perhaps of more than one class of Englishmen. An

intelligent American reader of its comments on our affairs can always

read it, as even the best-informed Englishman cannot, with the skill and

ability to discern its spirit, often covertly mean, and to detect its

misrepresentations, some of the grossest of which are made the basis of

its arguments and inferences. From the very opening of our strife to the

last issue of that print which has crossed the water, its comments and

records relating to our affairs have presented a most ingenious and

mischievous combination of everything false, ill-tempered, malignant,

and irritating. It is at present exercising itself upon the financial

arrangements of our Government, and uttering prophecies, falsified

before they have come to our knowledge, about the inability or the

unwillingness of our loyal people to furnish the necessary money.

But enough of the London "Times." We have in view matters not identified

with the spirit and comments of a single newspaper, however influential.

We have in view graver and more comprehensive facts,--facts, too, more

significant of feelings and opinion. Stating our point in general terms,

which we shall reduce to some particulars before we close, we affirm

frankly and emphatically, that the North, we might even say this Nation,

as a government standing in solemn treaty relations with Great Britain,

has just cause of complaint and offence at the prevailing tone and

spirit of the English people, and press, and mercantile classes, towards

us, in view of the rebellion which is convulsing our land. That tone

and spirit have not been characterized by justice, magnanimity, or

true sympathy with a noble and imperilled cause; they have not been in

keeping with the professions and avowed principles of that people; they

have not been consistent with the former intimations of English opinion

towards us, as regards our position and our duty; and they have sadly

disappointed the hopes on whose cheering support we had relied when the

dark hours which English influence had helped to prepare for us should

come.

Before we proceed to our specifications, let us meet the suggestion

often thrown out, that we have been unduly and morbidly sensitive to

English opinion in this matter; and let us gratefully allow for the

exceptions that may require to be recognized in the application of our

charges against the English people or press as a whole. It has been

said that we have shown a timid and almost craven sensitiveness to the

opinions pronounced abroad upon our national struggle, especially those

pronounced by our own kinsfolk of England. It is urged, that a strong

and prosperous and united people, if conscious of only a rightful cause,

and professing the ability to maintain it, should be self-reliant,

independent of foreign judgment, and ready to trust to time and the sure

candor and fulness of the expositions which it brings with it, to set us

right before the eyes of the world. But what if another nation, supposed

to be friendly, known even to have recommended and urged upon us

the very cause for which we are contending, represents it in such a

contumelious and disheartening way as to show us that we have not even

her sympathy? Further, what if there is a spirit and a tone of treatment

towards us which suggests the possibility that at some critical moment

she may interfere in a way that will embarrass us and encourage our

enemies? The sensitiveness of a people to the possible power of mischief

that may lie against them in the hands of a jealous neighbor, ready to

be used at the will or caprice of its possessor, may indicate timidity

or weakness. But Great Britain, knowing very well what the feeling is,

ought to understand that it may consist with real strength, courage, and

right purposes. It is notorious now to all the civilized world, as

a fact often ludicrously and sometimes lugubriously set forth, that

millions of sturdy English folk have lived for many years, and live at

this hour, in a state of quaking trepidation as to the designs of a

single man of "ideas" across their Channel. What bulletin have the

English people ever read from day to day with such an intermittent pulse

as that with which they peruse quotations from the "Moniteur"? The

English people, whatever might have been true of them once, are now

the last people in the world--matched and overawed as they are by the

French--to charge upon another people a timid sensitiveness for even the

slightest intimations of foreign feeling and possible intentions.

We must allow also for exceptions to the sweep of the specific charges

under which we shall express our grievances at the general course of

English treatment towards us. There have been messages in many private

letters from Englishmen and Englishwomen of high public and of dignified

private station, there have been editorials and communications in a few

English papers, there have been brief utterances in Parliament, and

from leading speakers at political, mercantile, literary, and religious

assemblies, which have shown a full appreciation of the import of our

present strife, and have conveyed to us in words of most precious and

grateful encouragement the assurance that many hearts are beating with

ours across the sea. That the truculence and venom of some of our own

papers may have repressed the feeling and the utterance of this same

sympathy in many individuals and ways where it might otherwise have

manifested itself is not unnatural, and is very probable. We acknowledge

most gratefully the cheer and the inspiration which have come to us from

every word, wish, and act from abroad that has recognized the stake of

our conflict; and we will take for granted the real existence and the

glowing heartiness of much of the same which has not been expressed, or

has not reached us. Farther even than this we will go in tempering or

qualifying the utterance of our grievances. We will take for granted

that very much of the coldness, or antipathy, or contemptuousness, or

misrepresentation which we have recognized in the general treatment of

us and our cause by Englishmen is to be accounted to actual ignorance

or a very partial understanding of our real circumstances and of the

conditions of the conflict, and of the relations of parties to it. De

Tocqueville is universally regarded among us as the only foreigner

who ever divined the theoretical and the practical method of our

institutions. Englishmen, English statesmen even, have never penetrated

to the mystery of them. Many intelligent British travellers have seemed

to wish to do so, and to have tried to do so. But the study bothers

them, the secret baffles them. They give it up with a gruff impatience

which writes on their features the sentence, "You have no right to have

such complicated and unintelligible arrangements in your governments,

State and Federal: they are quite un-English." Our foreign kinsfolk seem

unwilling to realize the extent of our domain, and the size of some

of our States as compared with their own island, and incapable of

understanding how different institutions, forms, limitations, and

governmental arrangements may exist in the several States, independently

of, or in subordination to, the province and administration of the

Federal Government. Nearly every English journal which undertakes

to refer to our affairs will make ludicrous or serious blunders,

if venturing to enter into details. The "Edinburgh Review" kindly

volunteered to be the champion of American institutions and products in

opposition to the extreme Toryism of the "Quarterly." Sydney Smith took

us, our authors and early enterprises, under his special patronage,

and he wrote many favorable articles of that character. One would have

supposed, that, in the necessary preparation for such labors, he would

have acquired some geographical, statistical, and other rudimentary

knowledge about us, enough to have kept him from gross blunders.

Unluckily, for him and for us, for the sake of getting here on his money

double the interest which he could get at home, and not considering

that the greater the promised profit the greater the risk, he made

investments in some of our stock companies and bonds. When these

investments proved disastrous, he raved and fumed, calling upon our

Government--which had nothing more to do with the matter than had the

English Parliament--to make good his losses.

We are tempted for a moment to drop the graver thread of our theme to

relate an anecdote in illustration of our present point. It happened a

few years ago that we had as a household guest for two or three weeks an

English gentleman, well-informed, courteous, and excellent, who had been

for several years the editor of a London paper. On the day after his

domestication with us, which was within the first week of his arrival

at New York, sitting where we are now writing, after breakfast, he

announced that "he had a commission to execute for a friend, with a

person residing in Springfield." Opening his note-book, he handed us a

slip of paper bearing the gentleman's name and address, "Springfield,

Ohio." Furnishing him with writing-materials, we were about turning to

our own occupation, when, suddenly, with a quick exclamation, as if

recalling something, he said, "Sure, I have been in Springfield. I

remember a short, a very short time was allowed for dinner, as I came

from New York." We explained, or tried to explain to him, that the

Springfield through which he had passed and the Springfield to which he

was writing were in different States widely separated, and that there

were also several other "Springfields." To this he demurred, protesting

that it made matters quite confusing to foreigners to have the same

names repeated in different parts of the Country. In vain did we suggest

that all confusion was avoided by adding the abbreviated name of the

State. No! "It was very confusing." Suddenly, a thought occurred to

us, and, refreshing our memory by a glance at the Index of our English

"Road-Book," we suggested triumphantly that names were repeated for

different localities in England: thus, there are four Ashfords, two

Dorchesters, six Hortons, seven Newports, etc., etc. Our guest, with an

air and vehemence that quite outvied our triumph, exclaimed,--"Oh! but

they are in different shi_rrr_hes, in different shi_rrr_hes!" Sure

enough, one of his own _shires_ is a larger thing to an Englishman than

one of our States. He lives on an island which is to him larger than all

the rest of the world, though any one starting from the centre of it, on

a fast horse, unless he crossed the border into Scotland, could scarcely

ride in any direction twenty-four hours without getting overboard.

To the actual ignorance or obfuscation of mind of the majority of the

English people, as regards our country and its institutions, we are

doubtless to refer much of the ill-toned and seemingly unfriendly

comments made upon our affairs in their organs. Thus, it is intimated

to us by many English writers, that they regard the North now as

simply undertaking to patch up a Union founded and sustained by mean

compromises, an object which has already led us into many humiliating

concessions,--and that the moment we announce that we are striking a

blow for Liberty, we shall have their sympathy without stint or measure.

No Englishman who really understood our affairs would talk in that way.

One of the chief lures which instigated and encouraged the Southern

rebellion was the assurance, adroitly insinuated by the leading traitors

into their duped followers, that opposition by the rest of the country

to their schemes would take the form of an anti-slavery crusade, in

which form the opposition would be put down by the combined force of

those who did not belong to the Republican party. They were deceived.

Opposition to them took the form of a rallying by all parties to the

defence of the Constitution, the maintenance of the Union. For any

anti-slavery zeal to have attempted to divert the aroused patriotism of

the land to a breach of one of its fundamental constitutional provisions

would have been treacherous and futile. The majority of our enlisted

patriotic soldiers would have laid down their arms. If the leadings of

Providence shall direct the thickening strife into an exterminating

crusade against slavery, doubtless our patriots will wait on Providence.

But we could not have started in our stern work avowing that as an

object of our own. And as to the meanness of our concessions and

compromises for Union, we have to consider what woes and wrongs that

Union has averted. Has England no discreditable passages in her own

Parliamentary history? Have her attempts at governing large masses of

men, Christian and heathen, Roman Catholic and Protestant, and of all

sects, privileged and oppressed, never led her into any truckling or

tyrannical legislation, any concessions or compromises of ideal or

abstract right?

But we must come to our specifications, introducing them with but a

single other needful suggestion. We have not to complain of any acts or

formal measures of the English Government against us,--nor even of the

omission of any possible public manifestation which might have turned

to our encouragement or service. But it will be admitted that we have

grievances to complain of, if the tone and the strain of English opinion

and sentiment have been such as to inspirit the South and to dispirit

the North. If English comments have palliated or justified the original

and the incidental measures of the Rebellion,--if they have been zealous

to find or to exaggerate excuses for it, to overstate the apparent or

professed grounds of it, to wink at the meannesses and outrages by which

it has thriven,--if they have perverted or misrepresented the real

issue, have ridiculed or discouraged the purposes of its patriotic

opponents, have embarrassed or impeded their hopes of success, or have

prejudged or foreclosed the probable result,--it will be admitted, we

say, that we have grievances against those who have so dealt by us in

the hour of our dismay and trial. And it is an enormous aggravation of

the disappointment or the wrong which we are bearing, that it is visited

upon us by England just as we have initiated measures for at least

restraining and abating the dominant power of that evil institution for

our complicity in the support of which she has long been our unsparing

censor. We complain generally of the unsympathizing and contemptuous

tone of England towards us,--of the mercurial standard by which she

judges our strife,--of the scarcely qualified delight with which she

parades our occasional ill-successes and discomfitures,--of the baste

which she has made to find tokens of a rising despotism or a military

dictatorship in those measures of our Government which are needful

and consistent with the exigencies of a state of warfare, such as the

suspension, on occasions, of the _habeas corpus_, the suppression of

disloyal publications, the employment of spies, and the requisition of

passports,--and finally, of the contemptible service to which England

has tried to put our last tariff, and of her evident unwillingness to

have us find or furnish the finances of our war. Not to deal, however,

with generalities, we proceed to make three distinct points of an

argument that crowds us with materials.

Foremost among the grievances which we at the North may allege against

our brethren across the water--foremost, both in time and in the harmful

influence of its working--we may specify this fact, that the English

press, with scarce an exception, made haste, in the very earliest stages

of the Southern Rebellion, to judge and announce the hopeless partition

of our Union, as an event accomplished and irrevocable. The way in which

this judgment was reached and pronounced, the time and circumstances of

its utterance, and the foregone conclusions which were drawn from it,

gave to it a threatening and mischievous agency, only less prejudicial

to our cause, we verily believe, than would have been an open alliance

between England and the enemies of the Republic. This haste to announce

the positive and accomplished dissolution of our National Union was

forced most painfully upon our notice in the darkest days of our opening

strife. Those who undertook to guide and instruct English opinion in

the matter had easy means of informing themselves about the strangely

fortuitous and deplorable, though most opportune and favoring

combination of circumstances under which "Secession" was initiated and

strengthened. They knew that the Administration, then in its last days

of power, was half-covertly, half-avowedly in sympathy and in active

cooperation with the cause of rebellion. The famous "Ostend Conference"

had had its doings and designs so thoroughly aired in the columns of the

English press, that we cannot suppose either the editors or the readers

ignorant of the spirit or intentions of those who controlled the policy

of that Administration. Early information likewise crossed the water to

them of the discreditable and infamous doings and plottings of members

of the Cabinet, evidently in league with the fomenting treachery. They

knew that the head of the Navy Department had either scattered our

ships of war to the ends of the earth, or had moored them in helpless

disability at our dockyards,--that the head of the War Department had

been plundering the arsenals of loyal States to furnish weapons for

intended rebellion,--that the head of the Treasury Department was

purloining its funds,--and that the President himself, while allowing

national forts to be environed by hostile batteries, had formally

announced that both Secession itself and all attempts to resist it were

alike unconstitutional,--the effect of which grave opinion was to

let Secession have its way till _Coercion_ would seem to be not only

unconstitutional, but unavailing. Our English kinsfolk also knew that

our prominent diplomatic agents abroad, representing solemn treaty

relations with them of this nation as a unit, under sacred oaths of

loyalty to it, and living on generous grants from its Treasury, were

also in more or less of active sympathy with traitorous schemes. So far,

it must be owned, there was little in the promise of whatever might grow

from these combined enormities to engage the confidence or the good

wishes of true-hearted persons on either side of the water.

But whatever power of mischief lay in this marvellous combination of

evil forces, so malignly working together, the Administration in which

they found their life and whose agencies they employed was soon to yield

up its fearfully desecrated trust. A new order of things, representing

at least the spirit and purpose of that philanthropy and public

righteousness to which our English brethren had for years been prompting

us, was to come in with a new Administration, already constitutionally

recognized, but not as yet put into power. It was asking but little of

intelligent foreigners of our own blood and language, that they should

make due allowance for that recurring period in the terms of our

Government--as easily turned to mischievous influences as is an

interregnum in a monarchy--by which there is a lapse of four months

between the election and the inauguration of our Chief Magistrate. A

retiring functionary may work and plan and provide an immense amount of

disabling, annoying, and damaging experience to be encountered by his

successor. That successor may at a distance, or close at hand, be an

observer of all this influence; but whether it be simply of a partisan

or of a malignant character, he is powerless to resist it, and good

taste and the proprieties of his position seem to suggest that he make

no public recognition of it. Every Chief Magistrate of this Republic,

before its present head, acceded to office with its powers and dignities

and facilities and trusts unimpaired by his predecessor. We have thought

that among the thorns of the pillow on which a certain "old public

functionary" lays his head, as he watches the dismal working of elements

which he had more power than any other to have dispelled, not the

least sharp one must be that which pierces him with the thought of the

difference between the position which his predecessors prepared for him

and that which he prepared for his successor. Not among the least of

the claims which that successor has upon the profound and respectful

sympathy of all good men everywhere is the fact that there has been no

public utterance of complaining or reproachful words from his lips,

reflecting upon his predecessor, or even asking indulgence on the score

of the shattered and almost wrecked fabric of which we have put him in

charge. We confess that we have looked through the English papers for

months for some magnanimous and high-souled tribute of this sort to the

Man who thus nobly represents a sacred and imperilled cause. If such

tribute has been rendered, it has escaped our notice.

Now, as we are reflecting upon the tone and spirit of the English press

at the opening of the Rebellion, we have to recall to the minds of our

readers the fact, that in all its early stages, even down to and almost

after the proclamation of the President summoning a volunteer force to

resist it, we ourselves, at the North, utterly refused to consider the

Seceders as in earnest. We may have been stupid, besotted, infatuated

even, in our blindness and incredulity. But none the less did we, that

is, the great majority of us, regard all the threats and measures of the

South as something less formidable and actual than open war and probable

or threatening revolution. We were persuaded that the people of the

South had been wrought up by artful and ambitious leaders to wild alarm

that the new Administration would visit outrages upon them and try to

turn them into a state of vassalage. Utterly unconscious as we were of

any purpose to trespass upon or reduce their fullest constitutional

rights, we knew how grossly our intentions were misrepresented to them.

We applied the same measure to the distance between their threats and

the probability that they would carry them out which we knew ought to be

applied to the difference between our supposed and our real

intentions. In a word,--for this is the simple truth,--we regarded the

manifestations of the seceding and rebelling States--or rather of the

leaders and their followers in them--as in part bluster and in part a

warning of what might ensue, though it would not be likely to ensue when

their eyes were open to the truth. We were met by bold defiance, by

outrageous abuse, and with an almost overwhelming venting of falsehoods.

There was boastfulness, arrogance, assured claims of sufficient

strength, and daring prophecies of success, enough to have made any

cause triumphant, if triumph comes through such means. Still we were

incredulous, perhaps foolishly and culpably so,--but incredulous, and

unintimidated, and confident, none the less. We believed that wise,

forbearing, and temperate measures of the new Administration would

remove all real grievances, dispel all false alarms, and at least leave

open the way to bloodless methods of preserving the Union. Part of our

infatuation consisted in our seeing so plainly the infatuation of the

South, while we did not allow for the lengths of wild and reckless folly

into which it might drive them. We could see most plainly that either

success in their schemes, or failure through a struggle to accomplish

them, would be alike ruinous to them; that no cause standing on the

basis and contemplating the objects recognized by them could possibly

prosper, so long as the throne of heaven had a sovereign seated upon it.

Full as much, then, from our conviction that the South would not insist

upon doing itself such harm as from any fear of what might happen to

us, did we refuse to regard Secession as a fixed fact. At the period of

which we are speaking, there was probably not a single man at the North,

of well-furnished and well-balanced mind--who stood clear in heart

and pocket of all secret or interested bias toward the South--that

deliberately recognized the probability of the dissolution of the Union.

Very few such men will, indeed, recognize that possibility now, except

as they recognize the possibility of the destruction of an edifice of

solid blocks and stately columns by the grinding to powder of each large

mass of the fabric, so that no rebuilding could restore it.

This was the state of mind and feeling with which we, who had so much at

stake and could watch every pulsation of the excitement, contemplated

the aspect of our opening strife. But with the first echo from abroad of

its earliest announcements here came the most positive averments in the

English papers, with scarcely a single exception, that the knell of this

Union had struck. We had fallen asunder, our bond was broken, we had

repudiated our former league or fellowship, and henceforth what had been

a unit was to be two or more fragments, in peaceful or hostile relations

as the case might be, but never again One. It would but revive for us

the first really sharp and irritating pangs of this dismal experience,

to go over the files of papers for those extracts which were like

vinegar to our eyes as we first read them. Their substance is repeated

to us in the sheets which come by every steamer. There were, of course,

variations of tone and spirit in these evil prognostications and these

raven-like croaks. Sometimes there was a vein of pity, and of that kind

of sorrow which we feel and of that other kind which we express for

other people's troubles. Sometimes there was a start of surprise, an

ejaculation of amazement, or even profound dismay, at the calamity which

had come upon us. In others of these newspaper comments there was

that unmistakable superciliousness, that goading contemptuousness

of self-conceit and puffy disdain, which John Bull visits on all

"un-English" things, especially when they happen under their unfortunate

aspects. In not a few of these same comments there was a tone of

exultation, malignant and almost diabolical, as at the discomfiture of

a hated and dangerous rival. We have read at least three English

newspapers for each week that has passed since our troubles began; we

have been readers of these papers for a score of years. In not one of

them have we met the sentence or the line which pronounces hopefully,

with bold assurance, for the renewed life of our Union. In by far the

most of them there is reiterated the most positive and dogged averment

that there is no future for us. We are not unmindful of the manliness

and stout cheer with which a very few of them have avowed their wish and

faith that the Rebels may be utterly discomfited and held up before the

world in their shame and friendlessness, and have coupled with these

utterances words of warm sympathy and approval for the North. But these

ill-wishes for the one party and these good wishes for the other

party are independent of anything but utter hopelessness as to the

preservation or the restoration of the Union.

Now some may suggest that we make altogether too much of what so far

is but the expression of an opinion, and, at worst, of an unfavorable

opinion,--an opinion, too, which may yet prove to be correct. But the

giving of an opinion on some matters has all the effect of taking a

side, and often helps much to decide the stake. On very many accounts,

this expression of English opinion, at the time it was uttered and with

such emphasis, was most unwarranted and most mischievous. It is very

easy to distribute its harmful influence upon our interests and

prospects into three very different methods, all of which combined to

injure or obstruct the Northern cause,--the National cause. Thus, this

opinion of the hopelessness of our resistance of the men of our

Union was of great value to the Rebels as an encouragement under any

misgivings they might have; it was calculated to prejudice our position

in the eyes of the world; and it had a tendency to dispirit many among

ourselves. A word upon each of these points.--How quickening must it

have been to the flagging hopes or determination of the Rebels to read

in the English journals that they were sure of success, that the result

was already registered, that they had gained their purpose simply by

proposing it! Nor was it possible to regard this opinion as not carrying

with it some implication that the cause of the Rebels was a just one,

and was sure of success, if for other reasons, for this, too, among

them, namely, that it was just. Why else were the Rebels so sure of a

triumph? Was it because of their superior strength or resources? A very

little inquiry would have set aside that suggestion. Was it because

of the nobleness of their cause? A very frank avowal from the

Vice-President of the assumed Confederacy announced to liberty-loving

Englishmen that that cause was identified with a slavocracy. Or was

the Rebel cause to succeed through the dignity and purity of the means

enlisted in its service? It was equally well known on both sides of the

water by what means and appliances of fraud, perfidy, treachery, and

other outrages, the schemes of the Rebellion were initiated and pursued.

If, in spite of all these negatives, the English press prophesies

success to the Rebels, was not the prophecy a great comfort and spur

to them?--Again, this prophecy of our sure discomfiture prejudiced us

before the world. It gave a public character and aspect of hopelessness

to our cause; it invited coldness of treatment towards us; it seemed to

warn off all nations from giving us aid or comfort; and it virtually

affirmed that any outlay of means or life by us in a cause seen to be

impracticable would be reckless, sanguinary, cruel, and inhuman.--And,

once more, to those among ourselves who are influenced by evil

prognostications, it was most dispiriting to be told, as if by cool,

unprejudiced observers from outside, that no uprising of patriotism, no

heroism of sacrifice, no combination of wisdom and power would be of any

avail to resist a foreordained catastrophe.--In these three harmful

ways of influence, the ill-omened opinion reiterated from abroad had

a tendency to fulfil itself. The whole plea of justification offered

abroad for the opinion is given in the assertion that those who have

once been bitterly alienated can never be brought into true harmony

again, and that it is impossible to govern the unwilling as equals.

England has but to read the record of her own strifes and battles and

infuriated passages with Scotland and Ireland,--between whom and herself

alienations of tradition, prejudice, and religion seemed to make harmony

as impossible as the promise of it is to these warring States,--England

has only to refresh her memory on these points, in order to relieve us

of the charge of folly in attempting an impossibility. So much for the

first grievance we allege against our English brethren.

Another of our specifications of wrong is involved in that already

considered. If English opinion decided that our nationality must

henceforth be divided, it seemed also to imply that we ought to divide

according to terms dictated by the Seceders. This was a precious

judgment to be pronounced against us by a sister Government which

was standing in solemn treaty relations with us as a unit in our

nationality! What did England suppose had become of our Northern

manhood, of the spirit of which she herself once felt the force? There

was something alike humiliating and exasperating in this implied advice

from her, that we should tamely and unresistingly submit to a division

of continent, bays, and rivers, according to terms defiantly and

insultingly proposed by those who had a joint ownership with ourselves.

How would England receive such advice from us under like circumstances?

But we must cut short the utterance of our feelings on this point, that

we may make another specification,--

Which is, that our English critics see only, or chiefly, in the fearful

and momentous conflict in which we are engaged, "a bursting of the

bubble of Democracy"! Shall we challenge now the intelligence or the

moral principle, the lack of one or the other of which is betrayed

in this sneering and malignant representation--this utter

misrepresentation--of the catastrophe which has befallen our nation?

Intelligent Englishmen know full well that the issue raised among us

does not necessarily touch or involve at a single point the principles

of Democracy, but stands wide apart and distinct from them. We might

with as much propriety have said that the Irish Rebellion and the Indian

Mutiny showed "the bursting of the bubble of Monarchy." The principles

of Democracy stand as firm and find our people as loyal to them in every

little town-meeting and in every legislature of each loyal State in the

Union as they did in the days of our first enthusiastic and successful

trial of them. Supposing even that the main assumption on which so many

Englishmen have prematurely vented their scorn were a fact; we cannot

but ask if the nation nearest akin to us, and professing to be guided

in this century by feelings which forbid a rejoicing over others' great

griefs, has no words of high moral sympathy, no expressions of regretful

disappointment in our calamities? Is it the first or the most emphatic

thing which it is most fitting for Christian Englishmen to say over the

supposed wreck of a recently noble and promising country, the prospered

home of thirty millions of God's children,--that "a bubble has burst"?

We might interchange with our foreign "comforters" a discussion by

arguments and facts as to whether a monarchy or a democracy has about it

more of the qualities of a bubble, but the debate would be irrelevant

to our present purpose. We believe that Democracy in its noblest and

all-essential and well-proved principles will survive the shock which

has struck upon our nation, whatever the result of that shock may yet

prove to be. We believe, further, that the principles of Democracy will

come out of the struggle which is trying, not themselves, but something

quite distinct from them, with a new affirmation and vindication. But

let that be as it may, we are as much ashamed for England's sake as

we are aggrieved on our own account that from the vehicles of public

sentiment in "the foremost realm in the world for all true culture,

advanced progress, and the glorious triumphs of liberty and religion,"

what should be a profoundly plaintive lament over our supposed ruin

is, in reality, a mocking taunt and a hateful gibe over our failure in

daring to try an "un-English" experiment.[A]

[Footnote A: The following precious utterances of John Bull moralizing,

which might have been spoken of the Thugs in India, or some provincial

Chinese enterprise, are extracted from the cotton circular of Messrs.

Neill, Brothers, addressed to their correspondents, and dated,

Manchester, Aug. 21. We find the circular copied in a _religious_

newspaper published in London, without any rebuke. "The North will have

to learn the limited extent of her powers as compared with the

gigantic task she has undertaken. One and perhaps two defeats will be

insufficient to reverse the false education of a lifetime. Many lessons

will probably be necessary, and, meantime, any success the Northern

troops may obtain will again inflame the national vanity, and the

lessons of adversity will need to be learned over again. More effect

will probably be produced by sufferings at home, by the ruin of the

higher classes and pauperization of the lower, and by the general

absorption of the floating capital of the country"! There, good reader,

what think you of the cotton moralizing of a comfortable factor,

dwelling in immaculate England, dealing with us in cotton, and with the

Chinese in opium?]

The stately "Quarterly Review," in its number for July, uses a little

more of dignity in wording the title of an article upon our affairs

thus,--"Democracy on its Trial"; but it makes up for the waste of

refinement upon its text by a lavish indulgence in scurrility and

falsehood in its comments. As a specimen, take the following. Living

here in this goodly city of Boston, and knowing and loving well its

ways and people, we are asked to credit the following story, which the

Reviewer says he heard from "a well-known traveller." The substance of

the story is, that a Boston merchant proposed to gild the lamp over his

street-door, but was dissuaded from so doing by the suggestion of a

friend, that by savoring of aristocracy the ornamented gas-burner would

offend the tyrannical people and provoke violence against it! This, the

latest joke in the solemn Quarterly, has led many of its readers here to

recall the days of Madame Trollope and the Reverend Mr. Fiddler, those

veracious and "well-known travellers." There are, we are sorry to say,

many gilded street-lamps, burnished and blazing every night, in Boston.

But instead of standing before the houses of our merchants, they

designate quite a different class of edifices. Our merchants, as a

general thing, would object, both on the score of good taste and on

grounds of disagreeable association with the signal, to raise such an

ornament before the doors of their comfortable homes. The common people,

however, so far from taking umbrage at the spectacle, would be rather

gratified by the generosity of our grandees in being willing to show

some of their finery out of doors. This would be the feeling especially

of that part of our population which is composed of foreigners, who have

been used to the sight of such demonstrations in their native countries,

which are not democracies. In fact, we suspect that the reason why

English "flunkeys" hate American "flunkeyism," with its laced coachmen,

etc., is because mere money, by aping the insignia of rank, its gewgaws

and trumpery, shows too plainly how much of the rank itself depends upon

the fabrics and demonstrations through which it sets itself forth. We

can conceive that an English nobleman travelling in this country, who

might chance in one of our cities to see a turn-out with its outriders,

tassels, and crests, almost or quite as fine as his own, if he were

informed that it belonged to a plebeian who had grown vastly rich

through some coarse traffic, might resolve to reduce all the display

of his own equipage the moment he reached home. The labored and

mean-spirited purpose of the writer of the aforesaid article in the

Quarterly, and of other writers of like essays, is to find in our

democracy the material and occasion of everything of a discreditable

sort which occurs in our land. Now we apprehend, not without some means

of observation and inquiry, that the state and features of society in

Great Britain and in all our Northern regions are almost identically the

same, or run in parallelisms, by which we might match every phenomenon,

incident, prejudice, and folly, every good and every bad trait and

manifestation in the one place with something exactly like it in the

other. During a whole score of years, as we have read the English

journals and our own, the thought has over and over again suggested

itself to us that any one who had leisure and taste for the task might

cut out from each series of papers respectively, for a huge commonplace

book, matters of a precisely parallel nature in both countries. A simple

difference in the names of men and of places would be all that would

appear or exist. Every noble and every mean and every mixed exhibition

of character,--every act of munificence and of baseness,--every

narrative of thrilling or romantic interest,--every instance and example

of popular delusion, humbug, man-worship, breach of trust, domestic

infelicity, and of cunning or astounding depravity and hypocrisy,--every

religious, social, and political excitement,--every panic,--and every

accident even, from carelessness or want of skill,--each and all these

have their exact parallels, generally within the same year of time in

Great Britain and in our own country. The crimes and the catastrophes,

in each locality, have seemed almost repetitions of the same things on

either continent. Munificent endowments of charitable institutions, zeal

in reformatory enterprises and in the correction of abuses, have shown

that the people of both regions stand upon the same plane of humanity

and practical Christian culture. The same great frauds have indicated

in each the same amount of rottenness in men occupying places of trust.

Both regions have had the same sort of unprincipled "railway kings" and

bankers, similar railroad disasters, similar cases of the tumbling

down of insecure walls, and of wife-poisoning. A Chartist insurrection

enlists a volunteer police in London, and an apprehended riot among

foreigners is met by a similar precaution in one of our cities. An

intermittent controversy goes on in England about the interference of

religion with common education, and Boston or New York is agitated at

the same time with the question about the use of the Bible in the public

schools. Boston rowdies mob an English intermeddler with the ticklish

matters of our national policy, and English rowdies mob an Austrian

Haynau. England goes into ecstasies over the visit of a Continental

Prince, and our Northern States repeat the demonstration over the visit

of a British Prince. The Duke of Wellington alarms his fellow-subjects

by suggesting that their national defences would all prove insufficient

against the assaults of a certain terrible Frenchman, and an American

cabinet official echoes the suggestion that England may, perhaps, try

her strength in turn against us. There are evidently a great many

bubbles in this world, and, for all that we know to the contrary, they

are all equally liable to burst. Some famous ones, bright in royal

hues, have burst within the century. Some more of the same may, not

impossibly, suffer a collapse before the century has closed. So that,

for this matter, "the bubble of Democracy" must take its chance with the

rest.

We have one more specification to make under our general statement

of reasons why the North feels aggrieved with the prevailing tone of

sentiment and comment in the English journals in reference to our great

calamity. We protest against the verdict which finds expression in all

sorts of ways and with various aggravations, that, in attempting to

rupture our Union, and to withdraw from it on their own terms, at their

own pleasure, the seceding States are but repeating the course of the

old Thirteen Colonies in declaring themselves independent, and sundering

their ties to the mother country. There is evidently the rankling of an

old smart in this plea for rebels, which, while it is not intended to

justify rebellion in itself, is devised as a vindication of rebels

against rebels. There is manifest satisfaction and a high zest, and

something of the morally awful and solemnly remonstrative, in the way in

which the past is evoked to visit its ghostly retribution upon us. The

old sting rankles in the English breast. She is looking on now to see us

hoist by our own petard. These pamphlet pages, with their circumscribed

limits and their less ambitious aims, do not invite an elaborate dealing

with the facts of the case, which would expose the sophistical, if not

the vengeful spirit of this English plea, as for rebels against rebels.

A thorough exposition of the relations which the present Insurrection

bears to the former Revolution would demand an essay. The relations

between them, however, whether stated briefly or at length, would be

found to be simply relations of difference, without one single point

of resemblance, much less of coincidence. We can make but the briefest

reference to the points of contrast and unlikeness between the two

things, after asserting that they have no one common feature. It might

seem evasive in us to suggest to our English critics that they should

refresh their memories about the causes and the justification of our

Revolution by reading the pages of their own Burke. We are content to

rest our case on his argument, simply affirming that on no one point

will it cover the alleged parallelism of the Southern Rebellion.

The relations of our States to each other and to the Union are quite

unlike those in which the Colonies stood to England. England claimed by

right of discovery and exploration the soil on which her Colonies here

were planted, though she had rival claimants from the very first. A

large number of the Colonists never had any original connection with

England, and owed her no allegiance. Holland, Sweden, and other

countries furnished much of the first stock of our settlers, who thought

they were occupying a wild part of God's earth rather than a portion of

the English dominions. The Colonies were not planted at public charge,

by Government cost or enterprise. The English exiles, with but slender

grounds of grateful remembrance of the land they had left, brought with

them their own private means, subdued a wilderness, extinguished the

aboriginal titles, and slowly and wearily developed the resources of the

country. Often in their direst straits did they decline to ask aid from

England, lest they might thereby furnish a plea for her interference

with their internal affairs. Several of the Colonies from the first

acted upon their presumed independence, and resolved on the frank

assertion of it as soon as they might dare the venture. That time for

daring happened to be contemporaneous with a tyrannical demand upon them

for tribute without representation. Thus the relations of the Colonies

to England were of a hap-hazard, abnormal, incidental, and always

unsettled character. They might be modified or changed without any

breach of contract. They might be sundered without perjury or perfidy.

How unlike in all respects are the relations of these States to each

other and to the Union! Drawn together after dark days and severe

trials,--solemnly pledged to each other by the people whom the Union

raised to a full citizenship in the Republic,--bound by a compact

designed to be without limitation of time,--lifted by their

consolidation to a place and fame and prosperity which they would never

else have reached,--mutually necessary to each other's thrift and

protection,--making a nation adapted by its organic constitution to the

region of the earth which it occupies,--and now, by previous memories

and traditions, by millions of social and domestic alliances, knit by

heart-strings the sundering of which will be followed by a flow of the

life-blood till all is spent,--these terms are but a feeble setting

forth of the relations of these States to each other and to the Union.

Some of these States which have been voted out of the Union by lawless

Conventions owe their creation to the Union. Their very soil has been

paid for out of the public treasury. Indeed, the Union is still in debt

under obligations incurred by their purchase.

How striking, too, is the contrast between the character and method of

the proceedings which originated and now sustain the Rebellion, and

those which initiated and carried through the Revolution! The Rebellion

exhibits to us a complete inversion of the course of measures which

inaugurated the Revolution. "Secession" was the invention of ambitious

leaders, who overrode the forms of law, and have not dared to submit

their votes and their doings to primary meetings of the people whom

they have driven with a despotic tyranny. In the Revolution the

people themselves were the prime movers. Each little country town and

municipality of the original Colonies, that has a hundred years of

history to be written, will point us boastfully to entries in its

records showing how it _instructed_ its representatives first to

remonstrate against tyranny, and then to resist it by successive

measures, each of which, with its limitations and its increasing

boldness, was dictated by the same people. The people of Virginia,

remembering the ancient precedent which won them their renown,

_intended_ to follow it in an early stage of our present strife. They

allowed a Convention to assemble, under the express and rigid condition,

that, if it should see fit to advise any measure which would affect the

relations of their State to the Union, a reference should be made of it,

prior to any action, to the will of the people. The Convention covertly

and treacherously abused its trust. In secret session it authorized

measures on the strength of which the Governor of the State proceeded

to put it into hostile relations with the Union. When the foregone

conclusion was at last farcically submitted to the people, a perjured

Senator of the National Congress notified such of them as would not

ratify the will of the Convention, that they must leave the State.

Once more, in our Revolution, holders of office and of lucrative trusts

in the interest of England were to a man loyal to the Home Government,

and our independence was effected without any base appliances. In the

work of secession and rebellion, the very officials and sworn guardians

of our Government have been the foremost plotters. They have used their

opportunities and their trusts for the most perfidious purposes. Nothing

but perjury in the very highest places could have initiated secession

and rebellion, and to this very moment they derive all their vigor in

the council-chamber and on the field from forsworn men, most of whom

have been trained from their childhood, nurtured, instructed, and fed,

and all of whom have been fostered in their manhood, and gifted with

their whole power for harming her, by the kindly mother whose life they

are assailing. If the Man with the Withered Hand had used the first

thrill of life and vigor coming into it by the word of the Great

Physician to aim a blow at his benefactor, his ingratitude would have

needed to stand recorded only until this year of our Lord, to have been

matched by deeds of men who have thrown this dear land of ours into

universal mourning. Yet our English brethren would try to persuade

us that these men are but repeating the course and the deeds of the

American Revolution!

* * * * *

The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 49, November, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics · 第 18 / 24 题