The starlike effect in the old Malta laces was very simply made by

taking fourteen bobbins to work a strip of the required length; this was

then joined up as required into a pattern of more or less regular and

starlike form, partly, no doubt, to imitate the older geometric designs.

The same bobbins were used throughout. _See_ Plate 83.

The same style of making is more beautifully carried out in the two

patterns of Plate 84. The lace in No. 1 is unfortunately very much worn,

but the way the bobbin-made strip is arranged to make flowerlike forms

is very ingenious; the ground is completely covered and yet nothing is

awkward or crowded. No. 2 is also a very fine example of this simple

bobbin work. I consider both to be early Venetian.

Number 1 of Plate 85 is a typical pattern of the lace which, originally

no doubt inspired by the East has become universal under the name of

"peasant" lace. We find it in Russia, Hungary, Dalmatia, Spain, Sicily,

Sardinia, in fact wherever lace was made at all, this pattern with

slight variations is supreme. Ceylon and India produce very similar

lace, as also does South America. I have therefore made no special

reference to these peasant laces, as although quite satisfactory from

the point of view of utility, they are only otherwise interesting as the

product of an industry much to be encouraged.

Numbers 2, 3 and 4, on Plate 85, may be considered as showing a

transition state, as in all three there is an attempt to add a

background to the toile or tapelike pattern.

Number 4 is a specimen of old Maltese lace now no longer made.

Number 1 in Plate 86 is of reticello pattern and a very successful

imitation of the needle-point linen lace.

Number 2 is a fine example of the same style worked into points or

pizzi, and is probably Venetian.

Numbers 3, 4 and 5, are examples of Genoese plaited lace.

Number 5 is especially notable as recalling the Eastern tradition.

Plate 87 shows two specimens of Genoese lace. No. 2 is what is sometimes

called collar lace, and sometimes Vandyke lace, from the very general

use of it in portraits by that great painter. No. 1 is Genoese fringed

lace. In both the starlike groups of little "grains of corn," as they

are called, are characteristic of Genoese lace, as they are now

considered to be of Maltese. But the Genoese patterns were only

introduced into Malta and Gozo about sixty or seventy years ago. One can

but be glad of the success of an industry so profitable to the

industrious peasantry of those islands, but it is impossible not to

regret the total disappearance of the old style of lace-making. The old

patterns are not in demand for the modern market, which is chiefly

French, and the lace is principally made with silk imported from France.

I find that it is often supposed that no specimens exist of ancient

Maltese lace. It is, however, well known there that lace was made in

Malta and Gozo at all events as early as about 1640. The early flounce

(Plate 80) was bought in Valetta more than fifty years ago, and

inquiries made convince me that it was made, as my Maltese informant

expressed it, "before the time of Lascaris." The Maltese often use the

expression "time of Lascaris" or of "Carafa," "Manoel," etc., to date

anything. These were the names of different Grand Masters before the

islanders invited English occupation in 1800. There is no doubt that the

disturbance caused by the French occupation affected lace-making so that

it fell into abeyance, but before that time great quantities of these

simple, strong and useful laces were made, principally, of course for

church use. The narrower edgings (Plate 98) were used for the fine white

lawn head-dresses worn with the beautiful national gala dresses, now

only preserved by the great Maltese families as relics of the past.

Number 1, Plate 88, is a very curious early pattern called gotico in

Italy.

Numbers 2 and 3 are Sicilian peasant laces.

Number 4, Tuscan peasant lace called piedi di gallini (fowls' feet).

Number 5 is a Tuscan peasant lace called zeccatello.

Plate 89 illustrates six peasant laces from Russia, Madeira, Portugal,

Ceylon, and Le Puy, made before 1850.

In the Genoese laces in Plates 90 and 91 we have examples of what may be

called the second manner of bobbin lace. The patterns of conventional

sprays and flowers are made on the pillow separately, and afterwards

joined by brides picotées, also bobbin-made. In the lace made in this

second manner, in which many laces were made at successive periods in

Milan, Genoa, Brussels and Honiton, the threads forming the connecting

brides, and later the réseau, can be detected by looking on the reverse

of the lace, as they are seen passing behind the patterns. An example of

this carrying threads across is shown in the Honiton lace, Plate 118.

Plate 92 represents one of the finest examples I have seen of Genoese

bobbin lace, trine a fuselli. The design is of gracefully arranged

scrolls and flowers, and includes five birds which are introduced in the

most spirited manner. The several tapey shapes, made separately and

joined by brides, form the complete design or pattern, the fillings

between them are very good, and include the starlike work characteristic

of Genoa. This illustration is on a reduced scale in order to show the

pattern of the lace. Plate 93 represents the exact size of the same

lace.

Plate 94 is a flounce of Milanese bobbin lace, trine a fuselli. The

pattern is of scrolls and flowers, a heraldic crowned eagle and small

birds, with various fillings in the spaces enclosed. A very strong

réseau connects the whole.

Plate 95, a flounce of the same lace, has a very beautiful flowing

design of scrolls, with a background of the characteristic réseau of

Milanese work.

The Milanese alb flounce (Plate 96) is a very fine piece of much later

date. The spaces enclosed by the toilé or tapey parts are filled by

bobbin-made fillings or à jours, of various designs, a very strong and

evenly made réseau connects the whole.

The two specimens of Italian lace, Plate 97, are of very elegant design;

they also have the fond chant pattern of réseau. This style of lace was

made both in North and South Italy up to sixty or seventy years ago, but

coarser thread was then introduced with disastrous effect.

In the narrow Maltese lace of Plate 98 we have in No. 1 the réseau

called mariage; this lace, and Nos. 2 and 3, were made in Malta about

1780.

Turning now to the bobbin-made lace of Flanders, I begin with No. 1 on

Plate 99, which has no less than three characteristic lengths joined to

form one border. The straight edge, the rather abrupt design, and the

réseau cinq trous, indicate a Flemish make of lace. The pattern No. 2

has the clear whiter thread outline. This lace is sometimes called

Trolle Kant.

The cap, Plate 100, is of later date; the réseau cinq trous, worked with

a very opened out effect, can be observed in the fillings.

The early Mechlin lace resembles in design the point d'Angleterre, and,

indeed, also the Alençon lace of the same date. It is most interesting

to compare, say, the Mechlin, Plate 101, with the d'Angleterre, Plate

104, and the Venise à réseau of Plate 57. Yet the makings of the three

laces are absolutely different--the Venice entirely by needle; the

Angleterre is made in two different stages of bobbin work; the Mechlin,

as is always the case, was made in the third manner, the threads

originally started on the bobbins carrying the work to a finish, and

ingeniously sufficing for toilé, réseau, and fillings. Later, Mechlin,

for reasons already stated, became a mere border, as shown in Plate 102.

It is no longer made. This is also the case with Binche lace (Plate

103). A very beautiful fond de neige, used sometimes as a ground and

sometimes as a filling or à jours, distinguishes this lace. The work is

very fine and close, the edge is usually straight. It is sometimes

called fausses Valenciennes.

Brussels gives its name to a variety of beautiful laces. The most

renowned is the point d'Angleterre, made in great quantities during the

later part of the seventeenth century for the English market. The

designs, as on Plate 104, recall those of the Venise à réseau and of

Alençon of the same period; the beautiful flowing garlands, the waved

edge with varied fillings, the brides picotées forming the hexagonal

réseau, will bear comparison with the Venice lace of Plate 57, and the

Alençon of Plate 63. This truly wonderful point d'Angleterre has a very

fine toilé; the flowers and scrolls were first made on the pillow and

then joined by the réseau (vrai Bruxelles), long used for the highest

class of all Brussels bobbin-made laces. Lace of this fineness is no

longer made since the fine handspun thread cannot be obtained.

Brussels lace followed the fashion which, as we have seen, obtained in

France. In the late eighteenth century only a border was necessary, as

lace was worn in a profusion of flounces and frills; and Plate 106 shows

a border very similar in design to the Alençon of the same date. The

delicate flowers and leaves are joined by the fine réseau mentioned

above--namely Brussels vrai réseau, a title employed to distinguish it

from machine-made net. This last was introduced during the first quarter

of the nineteenth century, and soon gave a different character to

Brussels lace, when the flowers made on the pillow were sewn (appliqué)

to a simple net made sometimes by hand, but more often by machine.

In the Antwerp lace scarf, No. 1, Plate 107, the fond chant or point de

Paris réseau is used, and here we have an example of Potten Kant, or pot

lace, so-called because in early times the subject of the Annunciation,

with the pots of lilies usually added, was introduced into the designs

for it. The indication of flower-pots certainly occurs in many pieces,

though not in mine, and no piece exists, as far as I know, with figures.

The cap of Lille lace, No. 2, Plate 107, has the simple twisted thread

réseau characteristic of this and of Arras lace. It is not to be

distinguished from the réseau often used in Buckingham lace.

We must again notice how similar the design in the fine old Valenciennes

of Plate 108 is to that of Alençon needle-point of the same date. The

réseau is closely plaited, and the toilé of the beautiful patterns

compact and clear in definition. No outline or cordonnet is used in

Valenciennes lace. The early lace has what is called the round réseau,

the later Valenciennes made at Yprès has a square réseau (Plate 109).

This latter lace is still made, but has not the charm of the

eighteenth-century lace.

The lace (Plate 110) was probably made in Paris. It is very curious,

with heraldic device of an eagle with a shield; dogs also, and stags,

are introduced. It may have been made for a wedding about 1690. This

lace is often described in the inventories of old families in France as

dentelle de chasse.

The Blonde lace (Plate 111) was made in Chantilly for a wedding in 1820.

Plate 112 gives three specimens of bobbin-made lace, with the so-called

maglia di Spagna, or Spanish mesh. No. 1 is of linen thread, with a

coarser thread introduced; but one should remark that this thread is not

used to outline the pattern as in Flemish lace. I have not met this

réseau in any Flemish lace. Nos. 2 and 3 are bobbin-made silk lace, and

were ruffles for a Court dress-coat.

The black mantilla, Plate 113, has the fond chant réseau used as a

filling, and, although bought in Madrid in 1840, it may have been made

in France.

The difficulty of working the materials of gold and silver lace is so

great that absolute regularity of either pattern or réseau is

impossible. This, however, in my opinion, only renders these rare laces

more interesting. Both metals are used in the characteristic specimen of

sixteenth-century Spanish lace, No. 1 in Plate 114.

Number 2 is a silver seventeenth-century lace from Genoa, the edge is a

shell pattern, and several thicknesses of the metal-covered silk thread

are used. Plate 115 has four patterns of seventeenth-century gold and

silver lace made in Italy, probably at Lucca.

The Brussels lappet, made in 1849, Plate 116, was then considered one of

the finest ever made, the pattern is pretty and realistic, and

foreshadows the style since prevalent.

The Bedfordshire lappet, on the same plate, is far inferior in

execution, but was made by a cottager at about the same time and has

done good service.

Two patterns of Buckinghamshire lace, Plate 117, made about 1790, show

more even workmanship than is generally seen in this lace. No. 2 has a

likeness to the Mechlin and Lille lace of the same date; No. 1 is more

like the Flemish Trolle Kant, and was, in fact, called Trolly lace. It

will be observed that the fillings have the six-pointed star, or fond

chant réseau, so prevalent in pillow lace.

There is a tradition that the art of bobbin-made lace was imported into

Devonshire by emigrants from the Netherlands, flying from the tyranny of

the Duke of Alva. Mr. Seguin, in his learned book, contends that the

troubles in Flanders had completely destroyed the lace industry before

Philip II. of Spain sent the notorious Duke of Alva there. I believe,

however, both that lace-making existed before that time in England, and

that the emigration had a beneficial effect on all English industry,

although not an initial one.

I have given both the right and wrong side of the Honiton lace

cap-border in Plate 118, to show the threads of the connecting réseau,

passing behind the patterns, the thread making the brides picotées also

passes in the same manner.

Plate 119 shows a remarkably fine specimen of Honiton bobbin lace. The

flowers are made separately in this specimen, and are afterwards joined

by twisted brides claires made with a needle. The design is of birds,

butterflies, and the rose, shamrock, and thistle. It was, perhaps, made

to commemorate the Union.

Plate 120 is of Honiton sprays applied to machine-made net.

Space does not admit of any attempt to give a complete Bibliography. I

find that a mere list of books that I have consulted at different times

would be too long. I will therefore only mention that the works of the

following authors would be very valuable to those intending to pursue

this subject.

A fairly complete list of Italian and German pattern-books will be found

in Mrs. Bury Palliser's "History of Lace." And the works of Mr. Alan

Cole, Dr. Franz Bock, Father Braun, S.J., Dr. Moritz Dreger and Dr. Ilg

of Vienna, Dr. Daniel Rock, Mons. Seguin, and Mr. Verhaagen have all

been especially useful; and while preparing this for the press I have

seen with great delight the splendid book of illustrations of Italian

needle lace compiled by Signora Elisa Ricci.

In concluding these remarks, I must say that I owe the first idea of

writing on this subject to my learned and accomplished husband, Mr. John

Hungerford Pollen. Much information was given me in long bygone days by

Dr. Daniel Rock, and by another old friend, Mrs. Bury Palliser, who gave

me one of my first specimens in 1862.

At the present time I owe many thanks for advice and supervision to Mr.

Alan Cole, whose knowledge of lace is unsurpassed.

PLATES

[Illustration: PLATE I. THE ALB, PRESERVED AT ASSISI, SAID TO HAVE BEEN

WORN BY ST. FRANCIS]

[Illustration: PLATE II. THE ALB WHICH IS SAID TO HAVE BEEN WORN BY POPE

BONIFACE, A.D. 1298]

[Illustration:

PLATE III. (1) DETAIL OF THE ALB OF POPE BONIFACE VIII.

(2) DETAIL OF THE ASSISI ALB.]

[Illustration: PLATE IV. THREE PIECES OF NEEDLEWORK FROM EGYPTO-ROMAN OR

COPTIC TOMBS OF THE SECOND AND THIRD CENTURIES

One is part of a circular panel or roundel, and the other two are

parts of girdles. The gammadion or symbol of the cross can be traced

in all three: and the polygonal character of the design is similar

to that of the Assisi alb]

[Illustration: PLATE V. (1) A PIECE OF BOBBIN-MADE LACE. (2) DARNED WORK

WITH WHITE LINEN THREAD. (3) PORTION OF A MUMMY CLOTH

No. 1 is a piece of bobbin-made lace, found in the Coptic tombs in

1903, and now in the Cluny Museum in Paris. Bobbins were found at

the same time. I do not think this fabric was made on a lace

pillow, but that a sort of frame with pegs was used to keep the

bobbins separate

No. 2 is darned work with linen white thread, very similar to the

Italian towel No. 1 in Plate XXVIII.; the background is afterwards

darned in with coloured wool. This is also from a Coptic tomb of

the third century

No. 3 is a portion of a mummy cloth of the Eighteenth Dynasty, 1700

B.C. The linen is very strong and of a wiry nature]

[Illustration: PLATE VI. TWO EXAMPLES OF ITALIAN TELA TIRATA AND PUNTO

REALE

Chosen as showing similarity to the work of the Assisi alb.

Together 13 ft. 7 in. long

_Italian. 16th century_]

[Illustration: PLATE VII. AN EXAMPLE OF EARLY LACIS OR SFILATURA

Chosen as showing similarity to the work of the alb of Pope

Boniface. The square mesh netting has centres worked in matting

stitch, punto a stuora; threads radiate from these centres and

darning stitch and punto di treccia are both used to form various

patterns, some cruciform

7 ft. 9 in. × 10 in.

_Sicilian, 15th century_]

[Illustration: PLATE VIII. SEVEN ENLARGED STITCHES USED IN LACIS AND

LINEN LACE

No. 1. Early lacis work, showing the punto a stuora and punto di

treccia

No. 2. Lacis with square knotted mesh and pattern darned with punto

a tela. In this specimen gold thread has been run round the pattern

No. 3. Lacis with a twisted mesh, darned with punto a rammendo;

this style is called Buratto in Italy

No. 4. Tela tirata. The threads are only partly drawn, and the

pattern left in the linen, some threads being cut

No. 5. Tela tirata. In this style some threads of both warp and

woof in the whole piece of linen are drawn: the missing threads of

the pattern are then darned in again; the background is then sewn

over as in the other style. No threads at all are cut, which makes

it more even and durable

No. 6. Punto avorio. The needle-made knots make a very even surface

resembling ivory

No. 7. English needle-point, called Hollie or Holy Work, a stitch

which resembles the Alençon réseau in the working, as after

completing a row the thread is passed back so as always to begin at

the same point]

[Illustration: PLATE IX. FIVE ENLARGED VARIETIES OF RÉSEAUX

No. 1. Small and large réseaux of Point d'Alençon

No. 2. Point de Venise à réseau

No. 3. Point d'Argentan.

No. 4. Brussels needle-made réseau

No. 5. Brussels bobbin-made réseau]

[Illustration: PLATE X. SEVEN ENLARGED VARIETIES OF RÉSEAUX

No. 1. Bobbin-made Maglia di Spagna

No. 2. Bobbin-made Fond chant or Point de Paris

No. 3. Round mesh bobbin-made Valenciennes

No. 4. Bobbin-made Mechlin

No. 5. Cinq trous réseau

No. 6. Bobbin-made square mesh Valenciennes

No. 7. Lille, Arras, or Buckingham réseau]

[Illustration: PLATE XI. BORDER OF LACIS OR DARNED SQUARE MESH NET.

PUNTO A TELA OR LINEN-STITCH

With religious inscriptions: a fanciful peacock and the letters

I.H.S. surrounded by a glory of flames and by little angular angels

4 ft. 10 in. × 2 ft. 10 in.

_Italian, 15th century_]

[Illustration: PLATE XII. BORDER OF SQUARE MESH LACIS

Intended probably for an altar-cloth with a design of ornamental

hexagonal compartments worked in linen stitch, in each of which are

various devices, I.H.S. in a heart-shape above two heraldic lions,

elsewhere a stag, pairs of birds, symmetrical devices of leaf and

blossom, etc.

6 ft. × 10 in.

_French, 15th century_]

[Illustration: PLATE XIII. TWO EXAMPLES OF LACIS WORK

No. 1. Lacis with gammadion, or early Christian symbol. 4 ft.

No. 2. Lacis cover, containing 39 squares of different patterns darned

with punto a tela or linen stitch. The border is of bobbin-made lace. 2

ft. 1 in. × 21 in.

_Italian, 15th century_]

[Illustration: PLATE XIV. PART OF A QUILT

Made of squares of lacis work alternating with oblongs of linen in which

are squares worked in needle-point called reticello or cut-work.

3 ft. 8 in. × 2 ft. 4 in.

_Italian, 15th century_]

[Illustration: PLATE XV. LACIS TABLE-COVER

Of square mesh net worked in linen stitch with bold and graceful

scrolls, leaves, etc., amidst which are cartouches of foliated shields

bearing a heraldic lion in the centre. The pattern is outlined and

enriched with gold thread, and the cartouches have a variety of

stitches. It has a bobbin-made vandyke edging of lace (merletti a

fuselli) with gold thread introduced into it.

5 ft. 6 in. × 22 in.

_Italian, 16th century_]

[Illustration: PLATE XVI. (1) VANDYKE BORDER OF LACIS. (2) PART OF A

QUILT OF SQUARES OF LACIS

No. 1. Vandyke border of lacis knotted square mesh net darned in linen

stitch with repeated large and small blossoms; the larger ones resemble

Tudor roses. 4 ft.

_English, 16th century_

No. 2. Part of a quilt of squares of lacis, the one shown has a pattern

of a vine: alternating with rectangles of linen decorated with small

cut-work. 3 ft. 3 in. × 2 ft.

_German, 16th century_

The pattern in both pieces is outlined and partly worked with punto

riccio]

[Illustration: PLATE XVII. BORDER OF LACIS WITH THE TWISTED MESH CALLED

BURATTO

The design is worked in punto a rammendo with numerous armed men and

animals.

5 ft. 9 in.

_Italian, 15th century_]

[Illustration: PLATE XVIII. TWO BORDERS OF LACIS CALLED BURATTO

The darning or punto a rammendo of the edge pattern is in each case

worked the reverse way to that employed for the main design.

Together 4 ft. 7 in.

_Italian, 16th century_]

[Illustration: Plate XIX. BAND OF TELA TIRATA OR DRAWN WORK

The pattern left in the linen represents a variety of sacred and other

subjects. A king and a queen between whom is an angel: St. Michael

engaging Satan: St. Rafael holding Tobit by the hand, etc. The

photograph shows a portion, representing St. Francis receiving the

Stigmata; below are the words: S. Francisca. ora pr., above to his left

a church

6 ft. 7 in. × 12½ in.

_Italian, early 14th century_]

[Illustration: PLATE XX. PART OF A COVER OF TELA TIRATA OR DRAWN WORK

The pattern left in the linen includes a man in armour, about to slay a

curious beast; elsewhere are archaic birds. 3 ft. 2 in. × 21 in.

_Italian, early 14th century_]

[Illustration: PLATE XXI. BAND OR FLOUNCE OF TELA TIRATA OR DRAWN WORK

The pattern includes various figures, a wedding-party above two lions

flanking a flower-pot: a hawking-party below

6 ft. 1 in. × 14 in.

_Italian, about 1540_]

[Illustration: PLATE XXII. AN INFANT'S SWADDLING BAND OR "FASCIA" OF

TELA TIRATA

The pattern is of a conventional stem and leaf design. The edging on the

sides is of bobbin-made lace of two patterns

3 ft. × 6 in.

_Sicilian, 16th century_]

[Illustration: PLATE XXIII. BAND OF A VARIETY OF TELA TIRATA

With a darned pattern in heavy thread of female figures alternating with

birds; the vandyked edging is of punto avorio

10 ft. 6 in. × 5½ in.

_Sardinia, 16th century_]

[Illustration: PLATE XXIV. LINEN CLOTH WITH BORDER

Of tela tirata worked with looped and knotted stitches and reticello:

the geometrical pattern is repeated without variation

25 in. × 17 in.

_Italian, 15th century_]

[Illustration: PLATE XXV. TWO BANDS

No. 1. Band of a variety of tela tirata or drawn-work: pattern a scroll

with a flower: there are no cut threads in this work. 3 ft. 8 in.

No. 2. Band of punto reale and tela tirata with a bobbin-made edging. 4

ft. 11 in.

_Italian, 17th century_]

[Illustration: PLATE XXVI. PYX VEIL OF TELA TIRATA, OR DRAWN THREAD WORK

This interesting piece is a survival from pre-reformation times. It is 2

ft. 4 in. square and has no cut threads in it. The pattern is made by

drawing 12 threads both of warp and woof and leaving small squares of 12

threads. The loose threads are then most ingeniously whipped over,

forming a star-like pattern between the squares. The worker has passed

her needle behind the squares 8 times so as to form a star at the back

of each square, the corners have wooden balls gilt: and a silk fringe

surrounds the whole]

[Illustration: PLATE XXVII. A PORTION OF THE PYX CLOTH, TO SHOW BOTH

SIDES OF THE WORK]

[Illustration: PLATE XXVIII. THREE CLOTHS, FRINGED

No. 1 has a geometric effect worked on the drawn foundation: this style

is called sfilatura in Italy; the knotted fringe is of macramé. 4 ft. ×

2 ft.

No. 2 has a design of birds and scrolls in punto riccio, a border worked

in punto avorio, and a curious hand-made fringe. 6 ft. 6 in. × 2 ft.

No. 3 is ornamented with reticello and punto riccio and has a

bobbin-made edging and fringe. 3 ft. 6 in. × 2 ft.]

[Illustration: PLATE XXIX. TWO BORDERS

No. 1. Border of reticello or needle-point cut-work: the geometrical

rosettes are repeated with very slight internal alteration. 9½ in.

Seven Centuries of Lace · 第 3 / 5 段