I took him by the arm. He advanced under protest.

Four paces from the shop he stopped abruptly and laughed--a horrible

laugh.

"Do you know," he said, "I do believe I've come out without a cent on

me."

"_I_ don't believe it for a moment," I said, "but as it happens I can

lend you pounds and pounds--almost enough for two bloaters."

Herbert reluctantly found some money in one of the seven pockets he

had not felt in. Then we advanced once more.

This time there was no going back. Right into the body of the

fishmonger's we strode and stood firmly opposite the salesman.

"_Now_," I whispered tensely.

But Herbert hesitated, and even as he wobbled the salesman began his

suggestions.

"Yes, Sir? Lobsters or prawns, Sir? Some very good salmon this

morning--very fine fish indeed, Sir."

"Er, as a matter of fact," said Herbert, "we just wanted to know if

you would be so kind as to direct us to the nearest post-office?--the

one just across the road, you know," he added nervously.

"Herbert," I said in his private ear, "be a man."

Herbert pulled himself together. "Would you," he said to the salesman,

"would you please let me look at some b-b-blobsters?"

* * * * *

Punch, or the London Charivari, Volume 146, January 14, 1914 · 第 43 / 50 题