CHAPTER X.

March of the 2nd column--Kopje Allein--Climate of the

locality--Sickness among the troops--Evil effects of Cardwell's

system--Embassy from Zulu chiefs--Cavalry skirmish--Death of

Adjutant Frith--Difficulties of transport--Reinforcement of

Wood--Appointment of Sir Garnet Wolseley--Opinion of the troops

thereon--Alleged inhumanities--The helioscope.

Two special orders were issued by Lord Chelmsford's command in regard to

this most melancholy affair. The first, dated Pietermaritzburg, June 5,

was signed by General Clifford:--"The Inspector-General of Lines of

Communication and Base has received from his Excellency the

Lieut.-General Commanding official confirmation of the calamity which

has befallen the forces under his command, by the death, on duty in the

field, of the late gallant young soldier, the Prince Imperial Louis

Napoleon, who, having, in his military training, been lately associated

with the British Army, came out to this country to take part in the Zulu

campaign. The General feels that he is carrying out the wishes of his

Excellency the Lieut.-General Commanding now in Zululand, by thus

recording the feelings of deep sorrow and sympathy, experienced by every

officer and man whose duty keeps him at his post in the colony with the

loss thus sustained."

The second order was issued by Major Butler to the troops at Durban,

and expressed the feeling and sympathy of all the columns:--"In

following the coffin which holds the body of the late Prince Imperial of

France, and paying to his ashes the final tribute of sorrow and honour,

the troops of the garrison will remember that he was the last inheritor

of a mighty name and great military renown; secondly, that he was the

son of England's firm allies in dangerous days; and, thirdly, that he

was the sole child of a widowed Empress, now left throneless and

childless in exile upon English shores, deepening the profound sorrow

and solemn reverence to those memories. The troops will also remember

that the Prince Imperial of France fell fighting as a British soldier."

On the 28th of May the second column or division quitted the camp at

Landsman's Drift, and proceeded to Kopje Allein, which is near the Blood

river, being about a mile to the north-east of it, at a point as near as

possible to the junction of that stream with the Buffalo. The position

of the camp there was all that could be desired, and the character of

the country was much more favourable than most of the previously

selected camps, inasmuch as no enemy could approach without being seen

for several miles. At Kopje Allein there was a further concentration,

and several reinforcements were received, the consequence being that the

whole force amounted to 2500 British infantry, 1100 British cavalry, 300

Artillery, 100 Engineers, 66 Colonial Horse, 1300 Native Infantry, and

in all, with Military Train and Hospital Staff, making 5700 men. It was

found impossible, for sanitary reasons, to form one undivided column,

and much as General Newdigate objected to straggling, the exigencies of

war compelled him to send his forces off in detachments. The King's

Dragoon Guards marched on Monday, the 26th, and these were followed by

Harness's Battery and a large convoy of stores on the following day,

Tuesday, the 27th. On the Wednesday the headquarter staff took the road,

accompanied by the 17th Lancers, Le Grice's Field Battery, the

field-hospital, and the 24th Regiment. They took with them fifteen days'

supplies, and to accomplish this General Newdigate wisely cut everything

down to the lowest possible limit, sixteen men being allotted to each

tent, and one tent only to six officers. Tents were really superfluous;

for the climate is simply magnificent, and no man out on a shooting

expedition would dream of carrying about with him such extra luxury as a

bell-tent. Of course the climate of this portion of Zululand being

semi-tropical, the usual precautions to be used in tropical lands must

be used here. The climate and diseases which prevail along the line,

from the Tugela, by which Crealock was advancing, are thus alluded to by

Dr. Jones, district surgeon, one of the most experienced authorities

upon the subject. He says that at a distance of fifteen miles from the

sea the fever is not more prevalent than in the interior; that the high

ground is comparatively safe in his district, and that the type of fever

is mild, the attack lasting usually from five to twenty days. It begins

about February, and is always at its worst in March, continuing more or

less till the end of May, and appearing to be more or less influenced by

the current of the north-east wind, which would, of course, carry the

miasma of the St. Lucia swamps in this direction. Dr. Dalzell, an

equally good authority as Dr. Jones, says that the high lands here are

remarkably healthy. The same holds good of the tract known as Oham's

country, situated in the valley of the Black Umvolosi river. It is

evident that the fever of this country has been greatly exaggerated, and

that it is merely intensified in localities which are within reach of

the poisonous malaria borne upon the wind. General Newdigate and General

Crealock both gave orders, that when the troops had to bivouac, they

were never on any account to pass the night either on a very low or on a

very wet situation, on account of fever, or on the hill-tops, on account

of thunderstorms. The position of the Zulu kraals should invariably be

noted, and a lesson taken from them in regard to choice of camp; while

the neighbourhood of a river that has been lately flooded should, if

possible, be always avoided. It is possible that a white man settling

here for good would sooner or later be attacked by fever, but white men

do not settle here, while a rapid march through the country appears to

injure no one. Dysentery and rheumatism troubled the troops but little,

and cases of sunstroke were rare. Sickness had prevailed certainly to a

considerable extent in some corps; but it was, as a rule, confined to

the young soldiers, unseasoned and of weak physique, who had been lately

sent out from England. The cause of our failures--and there were several

of a palpable nature--are not to be found in want of generalship, want

of organization, or want of transport. They were due undoubtedly to the

sending out of raw, sickly, unseasoned, and untutored boys, who, being

the sweepings of half the regiments in her Majesty's service, could not

possibly have any feeling of communion, or traditional sympathy, with

the corps into which, before a formidable enemy, they found themselves

pitchforked. Most of the battalions out there had to draw their

reinforcements not from its reserve battalion or depôt at home, as was

the case in former years, but from the army at large, and some

battalions arrived on the shores of Africa so drenched and diluted with

outsiders, that they had the appearance of a mongrel pack, unused to

discipline and useless in the field. That the destruction of the

regimental system by Lord Cardwell has been the original cause of

several of our reverses, surprises, and humiliations, there can be

little hesitation in saying. The men at Isandhlwana were not well

handled, it must be admitted; but it has since leaked out that many of

them would not rally round their officers, but attempted safety in

flight. Dozens of the men, sergeants and other non-commissioned

officers, have since declared they did not even know the names of their

company officers, or those of their right or left-hand man.

Another instance of the evil effects of Lord Cardwell's system may be

given. The 91st recruits in past days were the envy of all

recruiting-sergeants, and so particular was the colonel, backed up by

the surgeon of the corps, that a young fellow must have had chest,

constitution, and stamina--qualities unfortunately not now insisted

upon--before he could pass the sacred portals of the 91st barrack. Few

regiments, however, have suffered from the present system more than, or

so much as, this corps. On receiving its orders for Zululand, it could

not muster 200 men, so denuded was the regiment of rank and file by the

drafts it had previously given. The consequence was that to make up the

900 men which was supposed to be its fighting strength, volunteers and

drafts had to be obtained from half the regiments at home, and the

facings of the 91st on parade, until the master tailor had put matters a

little straight, represented almost all the colours of the rainbow,

while the men, drawn from all parts, neither knew one another nor the

officers set over them.

Rumours of negotiations for peace, and the granting of an armistice,

which were being circulated about this time, arose from the following

facts:--In the middle of May Zulu messengers, of some position, but not

of the highest rank, had presented themselves to General Crealock, with

a desire to know what terms would be granted to Cetywayo in case of his

wishing to come to terms of peace. The General, finding they had no

authority or commission from the king, sent them away, but believing

from their statements that they were sincere, and knowing at the same

time that Setewango, one of the king's most influential indunas, and

Samapo and Panato, the indunas who commanded against Pearson at Ekowe,

were in the neighbourhood of Ginghilovo, let Setewango know that he

would not object to see him. Setewango admitted that he had no

commission or authority direct from the king, but added, at the same

time, that many of the chiefs were sick of fighting, as they considered

the English too strong. General Crealock then said he had no power to

treat, but that Lord Chelmsford had, and if Cetywayo were first seen by

Setewango something might be arranged. After this Setewango went to

Ulundi, and after great difficulty he and the indunas persuaded the

king to allow them to visit Lord Chelmsford, at whose camp they arrived

early in June, having first presented themselves to General Wood. Lord

Chelmsford saw these men three times, when they were distinctly told

that before any negotiations could be entered into, as an evidence of

the King's sincerity the whole of the spoil taken at Isandhlwana,

especially the two captured 7-pounders, must be restored. With these

guns were to be sent accredited ambassadors and hostages of the highest

rank. These Zulu messengers seemed much awed and impressed with the

appearance of the camp, and particularly with Marshall's cavalry, and

they left on the 6th instant. They had not long departed when much of

their story was corroborated by Tongabena and Lampunda, two well-known

friendly Zulu spies, who had just arrived from Ulundi, where they

assured us there were few warriors, the men having declined to assemble.

Dabulamanzi, whose death has been so often reported, was still there,

and a large number of women, children, stores, and cattle. Umbelini was

really dead, having been three times severely wounded, and was hit

mortally in the back through the blade-bone as he was escaping on

horseback.

On June 5th, Marshall had a very exciting little brush with the Zulus

not far from Wood's camp on the Nondonini river. In this affair poor

young Frith, a capital soldier, a good adjutant, and a general

favourite, was unfortunately killed. He was sitting on his horse

receiving an order from Colonel Drury-Lowe, when a Martini-Henry bullet

struck him, probably to the heart, as he never spoke. The patrol was

brought about by information brought into Wood's camp by the ubiquitous

and indefatigable Buller, who had been out on the previous day and

discovered the whereabouts of a large Zulu force. The gallant 17th and

the smart King's Dragoon Guards were delighted to see themselves in

orders on the afternoon of the 4th, that they were to parade at four

a.m. under General Marshall, who was also to take with him Shepstone's

Basutos and Bettington's cavalry. It was not yet sunrise when they

arrived at Wood's camp on the Nondonini, and then found that Buller,

anxious to draw first blood, had already started in the night to scour

the country and report what he could discover of the enemy. After

partaking of some excellent coffee, a little beltong, and some well-made

and well-baked bread done in Wood's field-ovens, they were again in the

saddle, taking a course towards the south-east, till the summit of a

wild ridge overlooking a deep kloof was reached. In the plain below was

a pretty little river, and near its bank a number of Kaffir huts all

blazing, having been fired early by Buller and his men, who could be

seen slowly retiring before a number of Zulus, who were keeping up a hot

fire upon them, as well as from both sides of the valley. The order was

given to advance, and Buller soon came on to meet them, making his

report that he had been attacked by these Zulus as soon as he attempted

to fire the kraal. Frith was the only casualty, and the order was then

given by General Marshall to retire firing by alternate squadrons. As

the Zulus were posted in clefts and caves of the ridges on either side,

it was impossible to get at them, and so the troops were brought

steadily off without further loss.

Lord Chelmsford had intended having a large depôt formed on a portion of

the Ibabanango range; but owing to one of the principal staff officers

losing not only his own way, but his head, his lordship was compelled to

change the _venue_, and form the principal depôt upon the Upoko river,

not far from the spot where the Prince met his fate. This was called

Fort Newdigate, and was held by four companies of infantry, and a

detachment or two of cavalry to keep up communication with a still more

advanced depôt afterwards formed at Umsenguini, near the source of the

Upoko, where the main road from Utrecht and the Transvaal forms a

junction with that leading through Rorke's Drift and Isandhlwana.

How arduous were the duties of the cavalry in convoying large trains of

supplies from the bases to the front through the enemy's country may be

surmised, when it is borne in mind that Lord Chelmsford had to feed 7000

whites, 2000 natives, 350 English draught-horses, 850 saddle-horses,

2000 colonial horses and mules, and 10,634 oxen. From these figures also

may be formed an estimate of the work thrown upon the Commissariat.

In previous wars out in South Africa blame has been, and not unjustly,

thrown upon the Commissariat for the manner in which stores have been

wasted and frittered away while the troops have been without rations.

But in this war it would be impossible to cite any such instance of want

of management, as the troops were invariably well fed and cared for.

Want of success, therefore, could in no case be attributed to want of

supply. Great praise is due to Commissary-General Strickland for the

excellent manner in which all his plans were laid and executed. Another

instance of good work may be given. On the 4th instant Lord Chelmsford

had occasion to send a sudden order to Commissary-General Brownrigg for

the immediate furnishing and delivery of rations equal to six weeks'

supply for 9000 Europeans, 2500 natives, 1200 English horses, and 3000

cattle, and all these were sent in by the 10th.

On June 10th Sir Evelyn Wood's column received a valuable addition to

its force; viz. 450 men of the 80th Regiment, all old and seasoned

campaigners in South Africa, together with four splendid Gatling guns.

On the same day a report was made that Zulus had been seen near the

Inyezani, and on the following morning a patrol was sent out, consisting

of twenty Mounted Infantry, thirty Mounted Basutos, and fifty Light

Horse, under the command of Captain Brown, who had with him Lord William

Beresford, and Captains Cochrane, D'Arcy, and Berry. A reconnaissance

for fully twenty miles from the camp was made, and the patrol returned

about six the same evening, having made several sketches and surveys of

the country, but without seeing any Zulus.

Meanwhile grumblers and incompetent critics had kept so incessantly

bringing all sorts of reckless charges against Lord Chelmsford, of

incapacity as a soldier, that the home government thought it wise to

give way, and accordingly, to please the _vulgus profanum_, recalled Sir

Garnet Wolseley from Cyprus, and appointed him Governor of South Africa,

High Commissioner in Natal and the Transvaal, and Commander-in-chief of

her Majesty's forces in Africa, thus superseding Lord Chelmsford. This

news reached the troops actively employed against the Zulus about the

middle of June, and was received with considerable dissatisfaction by

both officers and men. It seemed to them unfair that their General

should be superseded just as a final advance was being made, and just as

he was about to reap the fruits of all his anxiety and labour. He had at

that time on the way to Ulundi a perfectly-equipped force of 9364

Imperial Infantry, 3957 Colonial Infantry, 1190 Imperial Cavalry, 1877

Colonial Cavalry, 775 Artillery, with a proportionate number of guns

(36), and 385 Royal Engineers. Generals Crealock and Newdigate had

received full instructions with regard to the concentration and movement

of this force, and all the organization had been planned and carried out

under the personal supervision of Lord Chelmsford, who had worked night

and day to get matters to a state of efficiency. It seemed, therefore,

rather hard and disheartening that the new General, who had had none of

the anxiety or the toil, should appear as the _Deus ex machina_ upon the

scene, and reap all the credit and glory of the campaign.

A great deal of rubbish was talked about the inhumanity of burning down

kraals, and accusations of shooting down women and children were not

unfrequently brought against the troops. Now most people in England do

not know that there are three distinct species of kraals. The king's or

royal kraals, the military kraals--i.e., the respective barracks or

official homes of the different corps--and, finally, the tribal and

domestic kraal, a sort of village of cabins, built together for

convenience and safety. Now, Lord Chelmsford and all his lieutenants

were too good soldiers to allow England's honour to be disgraced by

wanton cruelty or barbarous conduct even in fighting a barbarous enemy.

Military kraals, being the fortified depôts of the king's troops, their

mustering rendezvous and rallying-points, were attacked and destroyed

without compunction, as they represented the arsenals and strongholds of

the enemy. The king's royal kraals, on the other hand, were the places

where Cetywayo got together cattle, mealies, and other commissariat

supplies, wherewith to tempt or reward his warriors. These were

destroyed as a matter of course, as one would capture a convoy or

destroy a hostile magazine.

It has been stated on apparently good authority that the destruction of

a royal or military kraal was considered by the Zulus as scarcely any

loss, and that the rebuilding of such was a matter of the greatest ease.

This is a totally erroneous view, as all the kraals belonging to

Cetywayo and his great chiefs which had been destroyed were most

formidable as regards defence, and must have taken great time and

trouble to construct. All these kraals of the kings, princes, and

principal chiefs are protected with high wooden stockades, pierced here

and there with low entrances, large enough to admit only one person at a

time. The isigodhlo, or inner enclosure, where the chief huts are

situated, is guarded by zigzags of the same description of stockade work

very strongly put together. There are altogether about forty military

villages or kraals scattered through the country, of from 400 to 3000

huts each, in which for a portion of the year the troops are quartered,

averaging 2000 men in each. There are, however, other military kraals

not fortified, and used only as barracks. These consist of a dry stake

and wattle fence, generally oval in form and about five feet high.

Inside this fence are the huts of the men in single, double, or treble

rows, according to the size of the kraal, while inside the huts is

another fence similar to the one outside, and the central space is

invariably the cattle-pen. The king's kraal at Ulundi (afterwards

destroyed) was 800 yards in diameter, and had a normal garrison of 5000

men. The Umhlabatini plains, upon which it was situated, are fifteen by

twenty miles in extent, and completely shut in by hills studded with

thick bush. The White Umvolosi runs through this plain, in which were

also established the other kraals forming the headquarters of regiments.

These, too, were subsequently destroyed. Here in these kraals the

principal regiments were wont to assemble annually at the great national

military festival held in honour of the king, which is now a tradition

of the past. Some years ago, when Cetywayo was full of ambition in

regard to his military power, and anxious in every manner to consolidate

it, he had a new magazine or depôt of arms built at the junction of the

Black and White Umvolosi rivers. This magazine and kraal is called

Amanzekanze, and is surrounded by a dense bush. The Amanzekanze kraal

had, up to this time, held the reputation of being impregnable, and its

approaches, it was said, were so difficult that they could only be

forced at immense loss. The name of the kraal, Amanzekanze, translated

is "Let the enemy come now."

Coming now to the farming and domestic kraals, it may without fear of

contradiction be asserted, after minute and careful inquiries, that no

single instance can be adduced in which her Majesty's troops ever

attacked or molested such unless first attacked and fired upon.

A few words must here be said concerning the helioscope, which on more

than one occasion played a prominent part in this war.

One of the great features of the occupation of Port Durnford was the

establishment of mirror-signals from the "kop" at Port Durnford, and at

the post on the Inyezani down to the mouth of the Umlalasi. The use of

mirrors as a means of communication had been so fully demonstrated in

Afghanistan, that it seemed astonishing that army officers at Natal were

supremely ignorant of, and, indeed, indifferent to, the system. When it

is remembered that by this simple process it was found possible to flash

intelligence and words of sympathy and kindness to the half-famished

garrison at Ekowe, and that by means of this admirable invention, many

important items of intelligence were from time to time instantaneously

and surely communicated from one part of the British force to another,

which through the position of the enemy it was only possible to send by

messengers, who were compelled to take the most circuitous routes, thus

causing great delay and sometimes even failing to reach their

destination at all, the value of this simple yet grand discovery cannot

be too highly considered.

Its importance in some respects may indeed be declared to be in advance

of the electric telegraph, for that necessitates apparatus of delicate

mechanism and a friendly, or at least non-hostile territory, over which

the messages are sent. A predatory or hostile tribe may at any time

sever the line of telegraphic wire, and cut all communications between

neighbouring columns who are anxious to make their whereabouts and

intentions known; but this cannot be done to the mirror system, where

with no more apparatus than a small hand-glass telegraphy is established

which no mortal agency can interrupt. No invention, no discovery can

surpass in value this mode of silent yet eloquent communication, and

only the interruption of the sun's beams by clouds or fogs can interfere

with the transmission by signals, noiselessly, and in a manner almost

imperceptible to all save the two interlocutors, who may be distant ten,

twenty, thirty, or even forty miles.

At Gibraltar messages are by this process constantly sent across the

Straits; and in Australia, Mauritius, Singapore, and even Canada, the

invention has obtained for its discoverer the greatest reputation and

_kudos_.

Some four years ago Lieutenant Parrott, of the Volunteer Engineer Corps

of New South Wales, conducted a series of very successful operations in

mirror telegraphy, using discs, about six inches in diameter, of

polished metal covered with glass. At first the distance separating the

two mirrors was from six to ten miles, but eventually the system was

tested from the Kumagong mountain, about 2000 feet above the sea level,

to the lighthouse at the entrance to Port Jackson, 400 feet above sea

level, a direct distance of nearly forty miles. Now, when we consider

that the only apparatus required is a small hand-mirror, and that no

skill beyond the faculty of reflecting the sun's beam in the required

direction, and of flashing "dots" and "signals" by means of a simple

turn of the wrist, in the same way as the Morse telegraph is presented

by flag-signals, are necessary, we must allow the vast importance of

this discovery to the soldier and the sailor, more especially in savage

or uncivilized warfare. Of course the whole method is dependent on the

presence of sunshine, and, fortunately, Natal is seldom without this

great boon. In South Africa the sun's beams are more constant than in

almost any other clime, and they may be counted and depended upon during

the major portion of the dry season. It is not unworthy of notice that a

system of sun-signalling, not dissimilar to that established between

Port Durnford and General Crealock's column, has been known and

practised for some considerable time among the Nez Percés Indians of

North America. Mr. F. C. Browne, of Sydney, Australia, however, gives a

still more remarkable method of signalling, and states that successful

feats have also been accomplished by moonlight for distances of from

four to six miles. He considers, and doubtless he is correct, that it

would be quite possible to supplement this sun-and-moon telegraphy on

very dark nights by an analogous system of alternately obscuring and

displaying at longer or shorter intervals a powerfully reflected light.

Lately at Portsmouth some highly successful experiments in

night-signalling have been made by casting the electric and other

powerful lights upon columns of steam; a method evidently suggested by

the helioscope and use of reflecting mirrors.

The Story of the Zulu Campaign · 第 10 / 14 章