CHAPTER XIII

PREPARING FOR A SECOND VOYAGE

Once the story of the first voyage had been digested, all thoughts were

turned toward preparations for the next. Indeed, while Columbus was

still in Sevilla on his way to Barcelona he had received a letter from

the monarchs asking him what they could do to help him accomplish a

second voyage, and he had sent them a list of his needs in the way of

men, ships, and supplies. This the royal officers now brought out and

the sovereigns went over it carefully with their new Admiral.

Now began the test of Don Cristobal Colon, _not_ as an intrepid

mariner, but as a business man cooperating with other business men in

the colonizing, Christianizing, and commercializing of the new

territories. In this matter he was to be associated with the powerful

Juan de Fonseca. This Bishop Fonseca was very keen and efficient, but

worldly, and vindictive toward those who opposed him in any way. To keep

his good will needed much tact. He was not long in deciding that the

great navigator had neither tact nor business ability; so he snubbed him

accordingly, and made his path a hard one.

Knowing, as we do, that to-day Spain possesses not an inch of territory

in the New World she discovered and opened up, that other nations have

reaped where she sowed, we are prone to conclude that it was all bad

management on her part. But this is not entirely true. So far as

colonizing could be managed from the home country, Spain faced her new

responsibility with great energy. Immediately a sort of board of trade,

or bureau of discovery, was organized, with the capable Bishop Fonseca

at its head. This was called the Casa de Contratacion and its

headquarters were at Sevilla; for Sevilla, though fifty miles up the

Guadalquivir River, is practically a seaport. Cadiz was appointed the

official harbor for vessels plying between Spain and the Indies. This

meant the decline of proud Barcelona, but naturally a port nearer the

Atlantic had to be chosen. Customhouses were established in Cadiz, and

special licenses were issued to intending traders. Botanists were called

upon to decide which Spanish fruits and vegetables might best be

transplanted to the new islands; arrangements were made for shipping

horses (which were lacking there), also sheep and cows.

Plans were soon drawn up for towns and cities--not mere log-cabin

villages such as the later English and Dutch colonists were content

with--and a handsome cathedral was to be begun in Haiti, and filled

with paintings and carvings and other works of art. In fact, no material

detail was overlooked to make the new settlements worthy of their mother

country. Where the effort failed was in selecting the men to be sent

out, not in the things sent. If only the proper individuals had been

sent to Columbus's islands, all these other details might have taken

care of themselves in the course of time.

The second expedition was to be on a very large scale. It had to be

assembled quickly lest other nations, learning of the discovery, or the

one nation that had already learned of it, might get there first;

wherefore Fonseca and Columbus were authorized to buy, at their own

price, any boat lying in any port of Andalusia that was suitable for the

long journey; if its owner protested against the price named, they had

authority to seize it. The same system applied to provisions and other

equipment for the voyage--these must be given at the government's price,

else the government, represented by Columbus and Fonseca, would seize

them. Lastly, these two could compel any mariner to embark on the fleet,

and could fix his wages, whether he wished to go or not.

The money for this second expedition came from a source which Spain has

no reason to be proud of today, but which she had small reason to be

ashamed of in the sixteenth century. It was the confiscated wealth of

the Jews who, as enemies of Christianity, had been banished from the

kingdom the year before. Columbus's "one eighth of the expense," which

by the contract of Santa Fe he was bound to supply, he had no means of

furnishing, since he had not yet reached lands rich enough to yield it.

It was at the end of May that Columbus left Barcelona, hoping soon to

embark again for his "Indies." There was indeed every reason for haste,

since King John of Portugal had lost no time in presenting his claims to

Rome.

We have already mentioned the important part which prelates played in

the affairs of their countries. Similarly, the Pope played an important

part in international affairs; and that is why a Pope had made the

Portuguese treaty of 1470, and why King John now sought its enforcement

by the present Pope. But Ferdinand and Isabella also were hurrying

messengers to Rome. The pontiff at this time happened to be not an

Italian but a Spaniard, Alexander Borgia, born a subject of Ferdinand's

own kingdom of Aragon. Ferdinand knew well how to judge this shrewd

Aragonese character, and what arguments were most likely to appeal to

it. He told the Spanish ambassadors to say that Spain would immediately

set to work to convert the vast new lands to Christianity; that the

Spanish explorers would take great care not to intrude into Portugal's

African Indies, which shows how confused geography still was in

everybody's mind; and that, whatever the Pope's decision, Spain would

defend her discoveries from any other claimant. This being made clear,

the ambassadors were to present Ferdinand and Isabella's supplication

that a papal bull, or decree, might be issued, granting them all lands

discovered in the past and future by their Admiral Don Cristobal Colon.

Ferdinand of Spain being now a much more powerful king than John of

Portugal, the Pope granted all that Spain asked, but was careful not to

admit that Columbus had discovered the real India; for the bull refers

only to "insulae et terra firma remota et incognita" or "islands and a

remote and unknown mainland."

Meanwhile, all sorts of intrigues were going on between the two

monarchs. John had spies at Ferdinand's court to discover the

negotiations with Rome, and others to find out how Columbus's

preparations were getting along; Ferdinand also sent spies to Portugal.

These reported a Portuguese plan for seizing the western lands before

Columbus could return to them. This came to nothing, however, through

John's fear of the Pope; and well for Spain that John did fear the power

of Rome, for it took Columbus so long to gather his second fleet that

there would have been ample time for the Portuguese mariners to cross

the Atlantic ahead of him.

The very measures that had been devised to help the second departure

retarded it. Shipowners and provision dealers, in spite of royal orders,

fought for fair prices and would not sell; and as for assembling crews

for the ships, the difficulty was _not_, as in the first

expedition, in getting men to go, but in keeping them back. If only

Columbus had not talked gold, gold, gold! If only he could have

refrained from exaggerating, and had simply stated that he had found

some wild islands whose people had not a glimmering of civilization and

who possessed but few golden trinkets! Had he not deceived the people

and himself, only those would have joined the expedition who had the

true, fine, adventurous spirit; or those who, seeking a new home, wished

to settle down in new territory and develop it; but instead, men thought

only of the vast wealth to be easily picked up--they would not even have

to dig for it! Thus the expedition attracted mainly men of doubtful

character who wanted to become rich quickly. Others offered themselves

who wanted nothing more than excitement and novelty; others had dark

schemes of breaking away from all restraint, once they reached the new

land, and carrying on any sort of robbery or traffic that might offer

profit; while still others were priests who thought only of converting

the heathen. If ever men engaged upon an undertaking that required

endurance, hard work, sound common sense, and a practical knowledge of

how to tackle any task that might present itself, this was the occasion.

Yet the men who came forward lacked exactly these indispensable

qualities.

No doubt Columbus and Fonseca picked the best of them; but the

misfortune was that Columbus, who should have known what the business

ahead of them required, did not know how to judge men; and the shrewd

archbishop, who _did_ know how to judge men, had no idea what the

occasion was going to demand of them; and thus they chose men for the

second trip to the new lands who were utterly unsuitable.

Nearly all the two thousand who applied for permission to sail were

personally interviewed by the Admiral, which must have taken much time;

besides, he was busy buying wheat and flour, hard biscuit, salt pork and

fish, cheese, peas, beans, lentils, wine, oil, and vinegar, as well as

honey, almonds, and raisins for Don Cristobal's own table. It was just

about the same food that a sailing vessel would carry to-day, with the

exception of tea and coffee; for Portugal had not then discovered the

lands from which these two beverages were to be introduced into Europe.

All these preparations were watched by two eager-faced boys who no doubt

often said to each other, "I hope father will think us old enough to go

with him on his next voyage!" For the Admiral had brought little Diego

and Fernando along to Sevilla and Cadiz, so that he might see them every

day before the long separation.

Finally, on September 25, 1493, all was ready and the anchors were

hoisted. How different it was from that first fearful sailing out of

Palos in 1492. This time the fleet was magnificent; seventeen vessels,

all newly calked and painted; about fifteen hundred men, all happy and

hopeful; and on shore, instead of a populace wringing its hands in

dismay, a populace cheering and making music and flying banners, and

actually envying the lucky ones who were starting off to the wonderful

new lands where they could pick up gold!

Christopher Columbus(#6810) · 第 13 / 21 章