Death, regarded as Unnatural

But before studying these widely different myths, let us first establish

the fact that death really is regarded as something non-natural and

intrusive. The modern savage readily believes in and accounts in a

scientific way for _violent_ deaths. The spear or club breaks or crushes

a hole in a man, and his soul flies out. But the deaths he disbelieves

in are _natural_ deaths. These he is obliged to explain as produced by

some supernatural cause, generally the action of malevolent spirits

impelled by witches. Thus the savage holds that, violence apart and the

action of witches apart, man would even now be immortal. 'There are rude

races of Australia and South America,' writes Dr. Tylor, {178} 'whose

intense belief in witchcraft has led them to declare that if men were

never bewitched, and never killed by violence, _they would never die at

all_. Like the Australians, the Africans will inquire of their dead

"what sorcerer slew them by his wicked arts."' 'The natives,' says Sir

George Grey, speaking of the Australians, 'do not believe that there is

such a thing as death from natural causes.' On the death of an

Australian native from disease, a kind of magical coroner's inquest is

held by the conjurers of the tribe, and the direction in which the wizard

lives who slew the dead man is ascertained by the movements of worms and

insects. The process is described at full length by Mr. Brough Smyth in

his Aborigines of Victoria (i. 98-102). Turning from Australia to

Hindustan, we find that the Puwarrees (according to Heber's narrative)

attribute all natural deaths to a supernatural cause--namely, witchcraft.

That is, the Puwarrees do not yet believe in the universality and

necessity of Death. He is an intruder brought by magic arts into our

living world. Again, in his Ethnology of Bengal (pp. 199, 200), Dalton

tells us that the Hos (an aboriginal non-Aryan race) are of the same

opinion as the Puwarrees. 'They hold that all disease in men or animals

is attributable to one of two causes: the wrath of some evil spirit or

the spell of some witch or sorcerer. These superstitions are common to

all classes of the population of this province.' In the New Hebrides

disease and death are caused, as Mr. Codrington found, by tamates, or

ghosts. {179} In New Caledonia, according to Erskine, death is the

result of witchcraft practised by members of a hostile tribe, for who

would be so wicked as to bewitch his fellow-tribesman? The Andaman

Islanders attribute all natural deaths to the supernatural influence of e

rem chaugala, or to jurn-win, two spirits of the jungle and the sea. The

death is avenged by the nearest relation of the deceased, who shoots

arrows at the invisible enemy. The negroes of Central Africa entertain

precisely similar ideas about the non-naturalness of death. Mr. Duff

Macdonald, in Africana, writes: 'Every man who dies what we call a

natural death is really killed by witches.' It is a far cry from the

Blantyre Mission in Africa to the Eskimo of the frozen North; but so

uniform is human nature in the lower races that the Eskimo precisely

agree, as far as theories of death go, with the Africans, the aborigines

of India, the Andaman Islanders, the Australians, and the rest. Dr. Rink

{180a} found that 'sickness or death coming about in an accidental manner

was always attributed to witchcraft, and it remains a question whether

death on the whole was not originally accounted for as resulting from

magic.' Pere Paul le Jeune, writing from Quebec in 1637, says of the Red

Men: 'Je n'en voy mourir quasi aucun, qui ne pense estre ensorcele.'

{180b} It is needless to show how these ideas survived into

civilisation. Bishop Jewell, denouncing witches before Queen Elizabeth,

was, so far, mentally on a level with the Eskimo and the Australian. The

familiar and voluminous records of trials for witchcraft, whether at

Salem or at Edinburgh, prove that all abnormal and unwonted deaths and

diseases, in animals or in men, were explained by our ancestors as the

results of supernatural mischief.

It has been made plain (and the proof might be enlarged to any extent)

that the savage does not regard death as 'God's great ordinance,'

universal and inevitable and natural. But, being curious and

inquisitive, he cannot help asking himself, 'How did this terrible

invader first enter a world where he now appears so often?' This is,

properly speaking, a scientific question; but the savage answers it, not

by collecting facts and generalising from them, but by inventing a myth.

That is his invariable habit. Does he want to know why this tree has red

berries, why that animal has brown stripes, why this bird utters its

peculiar cry, where fire came from, why a constellation is grouped in one

way or another, why his race of men differs from the whites--in all

these, and in all other intellectual perplexities, the savage invents a

story to solve the problem. Stories about the Origin of Death are,

therefore, among the commonest fruits of the savage imagination. As

those legends have been produced to meet the same want by persons in a

very similar mental condition, it inevitably follows that they all

resemble each other with considerable closeness. We need not conclude

that all the myths we are about to examine came from a single original

source, or were handed about--with flint arrow-heads, seeds, shells,

beads, and weapons--in the course of savage commerce. Borrowing of this

sort may--or, rather, must--explain many difficulties as to the diffusion

of some myths. But the myths with which we are concerned now, the myths

of the Origin of Death, might easily have been separately developed by

simple and ignorant men seeking to discover an answer to the same

problem.

Modern Mythology · 第 153 / 171 题