Fetishism and Anthropological Method

Throughout much of his work our author's object is to invalidate the

anthropological method. That method sets side by side the customs,

ideas, fables, myths, proverbs, riddles, rites, of different races. Of

their _languages_ it does not necessarily take account in this process.

Nobody (as we shall see) knows the languages of all, or of most, of the

races whose ideas he compares. Now the learned professor establishes the

'harm done' by our method in a given instance. He seems to think that,

if a method has been misapplied, therefore the method itself is

necessarily erroneous. The case stands thus: De Brosses {117a} first

compared 'the so-called fetishes' of the Gold Coast with Greek and Roman

amulets and other material objects of old religions. But he did this, we

learn, without trying to find out _why_ a negro made a fetish of a

pebble, shell, or tiger's tail, and without endeavouring to discover

whether the negro's motives really were the motives of his 'postulated

fetish worship' in Greece, Rome, or Palestine.

Modern Mythology · 第 112 / 171 题