Mr. Frazer on Animals in Greek Religion

In The Golden Bough (ii. 37) Mr. Frazer, whose superior knowledge and

acuteness I am pleased to confess, has a theory different from that which

I (following McLennan) propounded before The Golden Bough appeared.

Greece had a bull-shaped Dionysus. {83a} 'There is left no room to doubt

that in rending and devouring a live bull at his festival, his

worshippers believed that they were killing the god, eating his flesh,

and drinking his blood.' {83b} Mr. Frazer concludes that there are two

possible explanations of Dionysus in his bull aspect. (1) This was an

expression of his character as a deity of vegetation, 'especially as the

bull is a common embodiment of the corn-spirit in Northern Europe.' {84a}

(2) The other possible explanation 'appears to be the view taken by Mr.

Lang, who suggests that the bull-formed Dionysus "had either been

developed out of, or had succeeded to, the worship of a bull-totem."'

{84b}

Now, anthropologists are generally agreed, I think, that occasional

sacrifices of and communion in the flesh of the totem or other sacred

animals do occur among totemists. {84c} But Mr. Frazer and I both admit,

and indeed are eager to state publicly, that the evidence for sacrifice

of the totem, and communion in eating him, is very scanty. The fact is

rather inferred from rites among peoples just emerging from totemism (see

the case of the Californian buzzard, in Bancroft) than derived from

actual observation. On this head too much has been taken for granted by

anthropologists. But I learn that direct evidence has been obtained, and

is on the point of publication. The facts I may not anticipate here, but

the evidence will be properly sifted, and bias of theory discounted.

To return to my theory of the development of Dionysus into a totem, or of

his inheritance of the rites of a totem, Mr. Frazer says, 'Of course this

is possible, but it is not yet certain that Aryans ever had totemism.'

{84d} Now, in writing of the mouse, I had taken care to observe that, in

origin, the mouse as a totem need not have been Aryan, but adopted.

People who think that the Aryans did not pass through a stage of

totemism, female kin, and so forth, can always fall back (to account for

apparent survivals of such things among Aryans) on 'Pre-Aryan conquered

peoples,' such as the Picts. Aryans may be enticed by these bad races

and become Pictis ipsis Pictiores.

Modern Mythology · 第 80 / 171 题