Mannhardt's Method

'My method is here the same as in the Tree-cult. I start from a given

collection of facts, of which the central idea is distinct and generally

admitted, and consequently offers a firm basis for explanation. I

illustrate from this and from well-founded analogies. Continuing from

these, I seek to elucidate darker things. I search out the simplest

radical ideas and perceptions, the germ-cells from whose combined growth

mythical tales form themselves in very different ways.'

Mr. Frazer gives us a similar description of Mannhardt's method, whether

dealing with sun myths or tree myths. {46} 'Mannhardt set himself

systematically to collect, compare, and explain the living superstitions

of the peasantry.' Now Mr. Max Muller has just confessed, as a reason

for incompetence to criticise Mannhardt's labours, 'my want of knowledge

of the materials with which he dealt--the popular customs and traditions

of Germany.' And yet he asks where there is any difference between his

system and Mannhardt's. Mannhardt's is the study of rural survival, the

system of folklore. Mr. Max Muller's is the system of comparative

philology about which in this place Mannhardt does not say one single

word. Mannhardt interprets some myths 'arising from nature poetry, no

longer intelligible to us,' by _analogies_; Mr. Max Muller interprets

them by _etymologies_.

The difference is incalculable; not that Mannhardt always abstains from

etymologising.

Modern Mythology · 第 46 / 171 题