The Story of Cronos

Professor Tiele now devotes fifteen pages to the story of Cronos, and to

my essay on that theme. He admits that I was right in regarding the myth

as 'extraordinarily old,' and that in Greece it must go back to a period

when Greeks had not passed the New Zealand level of civilisation. [Now,

the New Zealanders were cannibals!] But 'we are the victims of a great

illusion if we think that a mere comparison of a Maori and Greek myth

explains the myth.' I only profess to explain the savagery of the myth

by the fact (admitted) that it was composed by savages. The Maori story

'is a myth of the creation of light.' I, for my part, say, 'It is a myth

of the severance of heaven and earth.' {32a} And so it is! No Being

said, in Maori, 'Fiat lux!' Light is not here _created_. Heaven lay

flat on Earth, all was dark, somebody kicked Heaven up, the already

existing light came in. Here is no creation de la lumiere. I ask

Professor Tiele, 'Do you, sir, create light when you open your window-

shutters in the morning? No, you let light in!' The Maori tale is also

'un mythe primitif de l'aurore,' a primitive dawn myth. Dawn, again!

Here I lose Professor Tiele.

'Has the myth of Cronos the same sense?' Probably not, as the Maori

story, to my mind, has not got it either. But Professor Tiele says, 'The

myth of Cronos has precisely the opposite sense.' {32b} What is the myth

of Cronos? Ouranos (Heaven) married Gaea (Earth). Ouranos 'hid his

children from the light in the _hollows_ of Earth' (Hesiod). So, too,

the New Zealand gods were hidden from light while Heaven (Rangi) lay flat

on Papa (Earth). The children 'were concealed between the _hollows_ of

their parent's breasts.' They did not like it, for they dwelt in

darkness. So Cronos took an iron sickle and mutilated Ouranos in such a

way, enfin, as to divorce him a thoro. 'Thus,' I say, 'were Heaven and

Earth practically divorced.' The Greek gods now came out of the hollows

where they had been, like the New Zealand gods, 'hidden from the light.'

Modern Mythology · 第 30 / 171 题