The Ugly Scars

The ugly scars were the problem! A civilised fancy is not puzzled for a

moment by a beautiful beneficent Sun-god, or even by his beholding the

daughters of men that they are fair. But a civilised fancy _is_ puzzled

when the beautiful Sun-god makes love in the shape of a dog. {5} To me,

and indeed to Mr. Max Muller, the ugly scars were the problem.

He has written--'What makes mythology mythological, in the true sense of

the word, is what is utterly unintelligible, absurd, strange, or

miraculous.' But he explained these blots on the mythology of Greece,

for example, as the result practically of old words and popular sayings

surviving in languages after the original, harmless, symbolical meanings

of the words and sayings were lost. What had been a poetical remark

about an aspect of nature became an obscene, or brutal, or vulgar myth, a

stumbling block to Greek piety and to Greek philosophy.

To myself, on the other hand, it seemed that the ugly scars were remains

of that kind of taste, fancy, customary law, and incoherent speculation

which everywhere, as far as we know, prevails to various degrees in

savagery and barbarism. Attached to the 'hideous idols,' as Mr. Max

Muller calls them, of early Greece, and implicated in a ritual which

religious conservatism dared not abandon, the fables of perhaps neolithic

ancestors of the Hellenes remained in the religion and the legends known

to Plato and Socrates. That this process of 'survival' is a vera causa,

illustrated in every phase of evolution, perhaps nobody denies.

Thus the phenomena which the philological school of mythology explains by

a disease of language we would explain by survival from a savage state of

society and from the mental peculiarities observed among savages in all

ages and countries. Of course there is nothing new in this: I was

delighted to discover the idea in Eusebius as in Fontenelle; while, for

general application to singular institutions, it was a commonplace of the

last century. {6a} Moreover, the idea had been widely used by Dr. E. B.

Tylor in Primitive Culture, and by Mr. McLennan in his Primitive Marriage

and essays on Totemism.

Modern Mythology · 第 7 / 171 题