“If any one shall do violence to his master’s daughter, he shall be put
to death.”
XII. Si quis dominum suum vel dominam suam interfecerit, simili modo
puniatur.
“If any one shall kill his master or his mistress, he shall be punished
in like manner.”
XIV. De minoribus capitulis consenserunt omnes, ad unamquamque ecclesiam
curtem et duas mansas terræ pagenses ad ecclesiam recurrentes condonent:
et inter centum viginti homines nobiles et ingenuos, similiter et litos,
servum et ancillam eidem ecclesiæ tribuant.
“All agreed concerning the smaller congregations, that the colonists
frequenting each church should bestow upon it one dwelling, with proper
out-offices, and two manses (24 acres) of land; and that they should
give to the same church one male slave and one female slave between one
hundred and twenty noble and free men, and counting also the conditioned
servants.”
In this newly settled ecclesiastical province the provision made for the
support of religion consisted of land and slaves.
------------------