Le marquis de Kardigân ne s'était pas trompé. Il y avait dans son
commandement, situé dans l'arrondissement de Savenay, trois cents hommes
valides. Or, les fusils étaient au nombre de quatre cent cinquante.
Car le lecteur a déjà compris que les prétendus malades qui venaient
soumettre au docteur Lambquin leur langue, leur tête ou leur jambe,
étaient tout simplement quelques-uns de ces héroïques enrôlés qui
s'apprêtaient à recommencer la chouannerie de 1793.
Il fallait se méfier du gouvernement de Louis-Philippe, et les chefs
n'avaient rien trouvé de mieux que de se servir de ce stratagème.
--Eh bien, monsieur Lambquin? dit Jean, quand il eut installé le
prétendu médecin en face du tas de fusils.
--Eh bien... quoi? mon lieutenant?
--Comment trouvez-vous cette ferraille?
--Eh! eh! ce n'est pas en si mauvais état que je le craignais.