A memoir sent by Antoine Dauvergne, the then director of the Opera, in

1781, to La Ferté, Intendant des Menus, shows us Mlle. Guimard supreme

in the _coulisses_ of the theatre. All the affairs of the Opera, he

says, are treated of in private committees held at Mlle. Guimard’s

hôtel, and the orders of the administration are ignored whenever they

happen to clash with the wishes of the lady, to whom every one--dancers,

vocalists, composers, scene-painters, and so forth--is subservient. A

little later, Dauvergne complains that the demoiselle Guimard refuses to

have an understudy in the _ballets d’action_, in consequence of which,

whenever she is unable to appear, there can be no ballet; also that she

has quarrelled with Noverre and proscribed his ballets. “Not only does

she refuse to dance in them herself, but she is unwilling for other

persons to dance in them.”[88]

There exists a curious document, dated 1783, drawn up by La Ferté, for

the information of the Minister of the King’s Household, on the talents,

faults, habits, characters, and so forth of the singers and dancers of

the Opera. And here is what the Intendant des Menus says of Mlle.

Guimard:

“Dlle. Guimard.--_Première danseuse de demi-caractère._ Her talent is

known to every one; on the stage she still retains a very youthful

appearance; if she has not a great deal of execution in her dancing, she

possesses, by way of compensation, much grace; she is very good in

_ballets d’action_ and in pantomime; she has much zeal and works hard;

but she is an enormous expense to the Opera, where her wishes are

followed with as much respect as if she was its director. Following her

example, the other actresses demand the most costly dresses and

equipments.”

But enormous expense or not, the directors of the Opera seemed to have

been possessed by an ever-present dread lest Mlle. Guimard should take

it into her head to retire or transfer her services to some foreign

stage. After the destruction of the Opera by fire in June 1781, and

while the new Opera of the Porte Saint-Martin was in course of erection,

the minds of many of the homeless singers and dancers “turned towards

the shores of Great Britain and the guineas of Drury Lane,” and, in

spite of the most stringent precautions on the part of the Government,

several of them succeeded in emigrating.[89] Although Mlle. Guimard’s

fortune placed her in a position, where, according to the expression of

La Ferté, “she had very little need to trouble herself about England,”

the anxious Intendant was only half-reassured and wrote to the Minister

of the King’s Household, begging him to use every inducement possible to

keep the lady in France.

Mlle. Guimard remained faithful and reaped the reward of her fidelity in

the spring of the following year, when she demanded and obtained a

pension of 2500 livres, which, with an annual _gratification_ of 1500

livres and her salary of 2000 livres, brought her professional income up

to 6000 livres.

In the fire at the Opera-house, referred to above, Mlle. Guimard had a

very narrow escape of her life. The fire broke out at the end of the

third act of _Orphée_, happily after the majority of the audience had

quitted their seats. Mlle. Guimard was in her _loge_ at the time, and,

not daring to leave it, would probably have been stifled, had not a

scene-shifter come to her assistance and, wrapping her in the

curtains--for she was half-undressed--carried her through the smoke and

flames to a place of safety.

This was not the only time the _danseuse_ was in danger during the

course of her professional career. In June 1784, while appearing at the

Opera-house in the Haymarket, in London, then under Gallini’s

management, the theatre was completely destroyed by fire. Boaden, in his

Life of John Kemble, thus alludes to the catastrophe:

“On the 17th of June 1784, I was, on my return from a visit, crossing

the Park from Buckingham Gate to Stable Yard, St. James’s, when this

most tremendous conflagration burst upon me; it seemed to make the long

line of trees wave in an atmosphere of fire.... The fire had commenced

in the flies and burst through the roof in a column of confirmed

fierceness, that evinced its strength to have been irresistible, even

when it was first perceived. In the theatre, about two o’clock, they had

been rehearsing a ballet, and the first alarm was occasioned by the

sparks of fire which fell upon the heads of the dancers. Mme. Ravelli

was with difficulty saved by one of the firemen; Mme. Guimard lost a

slipper, but escaped in safety.”

A few years after her first appearance at the Opera, an accident

occurred which might have been attended with serious consequences to

Mlle. Guimard. One night in January 1766, during a performance of _Les

Fêtes de l’Hymen et de l’Amour_, a heavy piece of scenery fell upon her,

throwing her to the ground and breaking her arm. Had it struck her upon

the head, she would certainly have been killed.

At the end of the year 1782, came the bankruptcy of the Prince de

Guéménée, whose wife, _gouvernante_ to the children of Louis XVI., was

the daughter of the Prince de Soubise: a catastrophe which involved more

than three thousand people, many of whom were completely ruined. Mlle.

Guimard’s tender relations with the Prince de Soubise had come to an end

some years earlier--she had been succeeded in his affections and the

enjoyment of the two thousand écus a month, by her niece and pupil,

Mlle. Zacharie, a damsel of fifteen summers--but she still remained on

excellent terms with her former lover and received a handsome pension,

as the reward of her not very faithful services. This pension she now

determined to renounce, in favour of the creditors of the Prince de

Guéménée, and having persuaded several other ladies of the ballet, who,

like herself, had once basked in the smiles of the “Sultan of the Opera”

and had been similarly provided for, to follow her example, they met one

day in her dressing-room and drew up a letter to the prince setting

forth their wishes, copies of which they caused to be distributed among

the habitués of the theatre.

_Letter of_ MLLE. GUIMARD _and other danseuses of the

Opera to_ M. LE PRINCE DE SOUBISE.

“MONSEIGNEUR,--Accustomed, my comrades and myself, to have you in

our midst at each performance of the Théâtre-Lyrique, we have

observed with the most bitter regret, that not only were you weaned

from the pleasures of the play, but that none of us have been

summoned to those frequent _petits soupers_, at which we had, in

turn, the happiness of pleasing and amusing you. Rumour has only

too well informed us of the cause of your retirement and of your

just grief. Up to the present, we have feared to trouble you,

making our sensibility yield to our respect; we should not even

dare to break silence, without the pressing motive which our

delicacy is not able to resist. We flattered ourselves,

Monseigneur, that the bankruptcy (for one must needs employ a term

with which the _foyers_, the clubs, the gazettes, France, and the

whole of Europe resound), that the bankruptcy of M. le Prince de

Guéménée would not be on so enormous a scale as was announced. But

the derangement of his affairs has reached such a point that no

hope remains. We have come to this conclusion from the generous

sacrifices to which, following your example, the principal chiefs

of your illustrious house have resigned themselves.

“We should believe ourselves guilty of ingratitude, were we not to

imitate you, in seconding your humanity; were we not to return the

pensions which your munificence has lavished upon us. Apply these

revenues, Monseigneur, to the relief of the many suffering military

men, the many poor men of letters, the many unhappy servants, whom

M. le Prince de Guéménée drags into the abyss with him. As for

ourselves, we have other resources; we shall lose nothing,

Monseigneur, if we retain your esteem for us. We shall even be the

gainers if, in refusing your benefits, we compel our detractors to

confess that we were not altogether unworthy of them.

“We are with profound respect, &c.

“_In the dressing-room of Mlle. Guimard, this Friday, December 6,

1782._”

In August 1783, Mlle. Guimard was attacked by small-pox, to the great

alarm of the patrons of the Opera, who feared that, even if she were to

recover, the priests might succeed in persuading her to renounce her

profession. Happily, however, the attack was a mild one, and on August

29 a fête was held at the _danseuse’s_ hôtel, “to render thanks to her

lovers for the care they had taken of her.”

In the following year, however, Mlle. Guimard did announce her

intention of retiring, whereupon La Ferté wrote in hot haste to the

Minister of the King’s Household, begging him to promise her an addition

of one thousand livres to her retiring pension, if she would reconsider

her decision. As the ballerina had already demanded this favour, it is

probable that the announcement of her approaching resignation was merely

a ruse on her part to force the Minister’s hand.

The Minister replied the same day to La Ferté, that, “although a favour

accorded to one person opens the door to a whole crowd of pretensions,”

in consideration of her long services, he promised to assure to her,

when she should retire, the additional thousand livres which she

demanded; but on condition that she should preserve the most profound

secrecy in regard to this favour.

In the early part of the year 1785, Mlle. Guimard fell into financial

difficulties and was obliged to sell the “Temple of Terpsichore,” in the

Chaussée-d’Antin. Instead of putting it up to auction or inviting

private offers, she decided to adopt the somewhat novel expedient of

disposing of it by lottery, and, having succeeded in obtaining the

permission of the authorities, or at any rate a promise that they would

not offer any opposition to the scheme, caused the following prospectus

to be circulated:

“_Prospectus of a lottery of the house of Mlle. Guimard, of which the

draw will take place in public, May 1, 1786, in a room of the Hôtel des

Menus, Rue Bergère, in the presence of a public official._

“This house is situated at the entrance of the Chaussée-d’Antin, and

consists of a building, with a court on one side and a garden on the

other. The side facing the court is adorned by a peristyle; the

_rez-de-chaussée_, which is raised on eight steps, is divided into an

ante-chamber, dining-room, bedchamber, boudoir, a large room lighted

from above, to serve as a picture-gallery, dressing-room, bathroom, &c.,

all richly decorated.

“Above are also private apartments very commodious, and likewise very

richly decorated.

“A building facing the street contains stables and coach-houses, and

above is a theatre with all its accessories.

“The garden is adorned with covered bowers. The greater part of the

furniture remains in the house, having been made for the place.

“The lottery will consist of 2500 tickets, at 120 livres a ticket, of

which one will be the winner.

“Immediately after the lottery has been drawn, Mlle. Guimard will

transfer the contract of the sale of the house and the furniture, to the

benefit of the owner of the winning lot.”

The drawing of the lottery, originally fixed for May 1, 1786, was, for

some reason, postponed until the 22nd of the month, when it took place

in a tent erected in the garden of the Hôtel des Menus. There were two

wheels, in one of which had been placed 2500 numbered tickets, and in

the other 2499 blank tickets and one bearing the word _Lot_. The draw

began at ten o’clock in the morning; but it was not until late in the

afternoon, and after 2267 tickets had been drawn, that the winning one

was forthcoming, when it was found that Mlle. Guimard’s hôtel had become

the property of the Comtesse de Lau, who had only purchased a single

ticket. That lady subsequently sold the hôtel to the banker Perregaux,

for 500,000 livres.

* * * * *

Mlle. Guimard was growing old; the fatal epoch when beauty is usually

compelled to renounce its rights had come; but, like the wicked old

Maréchal de Richelieu, she seemed to have drunk of the fountain of

eternal youth, and on the boards of the Opera, environed by her cloud of

gauze, she appeared as young and fresh and charming as ever. What was

her secret? According to the actor Fleury it was an ingenious one. At

twenty years of age, he tells us, she had had her portrait painted by a

faithful hand, and now, each morning in her boudoir, with this picture

on one side and her mirror on the other, she worked to assimilate the

face she saw reflected in the latter to the work of the painter, nor did

she desist from her labours until she felt certain of a perfect

resemblance. Her admirers, it is scarcely necessary to observe, were not

admitted to this function.[90]

Mlle. Guimard visited London on several occasions during the season to

dance at the Opera House in the Haymarket or at Covent Garden. Three

letters, two written respectively on June 20, 1784, and April 16, 1789,

to the banker Perregaux, the third bearing date May 26 (probably 1787),

contain some interesting details about her sojourn in England. From the

first, we learn that she was engaged at a salary of 650 guineas, half of

which seems to have been paid in advance and the balance on the

termination of her engagement. The latter instalment she complains that

she had just seen devoured by a fire which had reduced the theatre to

ashes. She graciously says that she has no complaint to make of the

inhabitants of London; but the Italians of the Opera--“_Ah, les

coquins!_” They are everything that is bad. And the rest of the letter

is chiefly taken up with an account of her dispute with Gallini as to

whether or not her articles had been dissolved by the destruction of

the theatre.

The second letter, in order of date, is more interesting. “Since my

arrival in this town,” she writes, “the people have not left me a single

moment to myself. I am overwhelmed by the kindness of all the great

ladies and principally of the Duchess of Devonshire. I pass all my time

with her, when I am not engaged at the theatre. In truth, my dear little

good friend, the manner in which I am everywhere received is so

flattering that a less sensible head than that of your little good

friend might be turned by it.” She goes on to say that she has just been

given a benefit performance, which has realised 950 guineas, and has

concluded an engagement for the last five weeks of her stay in England.

For this she is to receive 650 guineas, “which makes a very pretty sum

for me to bring back to Paris.” “This journey has not been so

unprofitable, _hein!_ What think you about it? They love me to

distraction, these good English! _Voilà ce que c’est que le mérite!_”

The third letter shows us that in London the ballerina was regarded as

the very glass of fashion: “For the ball [a ball at Drury Lane organised

by the Duchess of Devonshire and other ladies] one must have dresses,

and the English ladies are as coquettish as the French. The moment I

alighted from my carriage on my arrival, I was besieged by _marchandes

des modes_ and tailors, who had come to beg me, on the part of the

ladies, to give my opinion on their costumes. You know well that I did

not make the fashions.”

Of Mlle. Guimard’s visits to England there exists a weird souvenir in

the form of a coloured etching entitled:

“The Celebrated Mademoiselle G----rd, or Grimhard, from Paris.

_Published by Thomas Humphrey, May 26, 1787._”

The leanness of the ballerina, of which we have spoken elsewhere, seems

to have increased with years, and was the theme of jests innumerable at

her expense and that of her lovers, most of them, however, good-natured

enough, for Madeleine Guimard had few enemies, and even the chroniclers

of contemporary scandal generally have a good word to say for her.

In the etching in question one sees, under a toque with sky-blue plumes,

a woman, with a death’s head crowned with false hair, and a bony neck,

raising in the air a consumptive leg and waving her arms, at the ends of

which are phalanxes of little bones in place of fingers.[91]

On her return to Paris, from England, in the summer of 1789, Mlle.

Guimard married Jean Étienne Despréaux, the dancing-master and poet, who

had been for some years an intimate friend, though not, it would appear,

a lover.[92] The marriage took place on August 14, at the church of

Sainte-Marie du Temple, the age of the bride being forty-six and that of

her husband thirty-one. The _acte de mariage_, cited by Jal, states that

the two had received the nuptial benediction, “after having renounced

their profession,” and, to the great sorrow of her countless admirers,

the Opera knew Madeleine Guimard no more.

It is not altogether easy to determine the reasons which induced Mlle.

Guimard to take this step; a step which, as we have mentioned, entailed

the renunciation of her profession. Certainly it could not have been any

interested motive, since Despréaux was in far from affluent

circumstances, while the _danseuse_ was in possession of a comfortable

little fortune, as fortunes went, in theatrical circles, in those

days.[93] Nor is it at all likely that she was consumed with any very

violent passion for the dancing-master, who, on his own confession, was

insignificant of figure and remarkably plain of face.[94] The

probability is that she was by this time heartily tired of the stage

and of a life of gallantry, and desired to spend the remainder of her

days in retirement and the odour of sanctity, with a man who, if he had

no physical attractions to boast of, “possessed all the little agreeable

talents calculated to assure the affection of a woman of pleasure whose

youth was dead.”[95]

However that may be, the _ménage_ appears to have been a happy one, and

that notwithstanding the fact that the _danseuse_ and her husband were

very far from enjoying the life of comfort and tranquillity to which

they had looked forward. For the Revolution had begun; and the

Revolution meant to themselves and hundreds of other pensioners of the

State an abrupt descent from comparative affluence to poverty. Their

circumstances were, of course, superior to most of their colleagues, as

Madeleine Guimard had saved money, a very small proportion, it is true,

of the enormous sums which had passed through her hands, but still

sufficient to save them from actual want.

When, in 1792, the municipality entrusted the management of the Opera to

Celerier and Francœur, Despréaux was nominated by them a member of

the administrative council and stage-manager. These posts would have

more than compensated him for the loss of his pensions, but,

unfortunately, the directors were shortly afterwards accused of

embezzlement and arrested; and in September 1793, Despréaux, perhaps

fearful of sharing their fate, resigned.

He and his wife now retired to a little house on the summit of

Montmartre, to reach which, he tells us, it was necessary to traverse a

road so steep that the Jacobin patrols neglected to ascend it, and they

were, in consequence, left undisturbed. Here they appeared to have

lived for some three years, and it was here that Despréaux composed most

of the poems which he published later, under the title of _Mes

Passe-Temps_. “I composed these _chansons_,” he says, “to find some

distraction from the terrible evils that beset us, and as a little

surprise for my wife, whom I adored.”[96]

Notwithstanding the disparity in years between them, there can be no

doubt that Despréaux was devoted to his wife, and in a poetical

“_bouquet_” entitled _Un Bon Ménage_, published in 1806, he informs the

world of the profound happiness which he has found in his union with the

_danseuse_:

* * * * *

“Ah! mon Dieu! combien j’étais fou!

Je redoutais le mariage;

Et j’avais lu, je ne sais où:

‘Le bonheur n’est pas en ménage.’

Erreur! ta bonté, ta raison

M’ont enfin prouvé le contraire,

Et je vois, dans l’heureux garçon

L’heureux imaginaire (_bis_).

Magdelaine aime ma gaîté

Et moi sa tournure m’enchante,

Elle fait ma félicité

Elle est en verité, charmante!

Elle prouve depuis vingt ans

Par sa grâce qui m’est si chère,

Qu’on a l’art d’arrêter le temps,

Quand on a l’art de plaire (_bis_).”

In 1807, Despréaux was appointed inspector of the theatres of the Opera

and the Tuileries. Having religiously preserved the traditions of the

ancient Court, he was often consulted in regard to the ceremonial to be

observed at the fêtes of the new Court of Napoleon. He became, in fact,

a kind of unofficial master of the ceremonies, and, in this capacity,

assisted at all the solemn functions of the Empire, notably at the

marriage of Napoleon and Marie Louise, of which event he has left an

interesting account in his _Souvenirs_. When the Empire fell, he found

himself out of employment; but in 1815 received the appointments of

inspector-general of Court entertainments and professor of dancing and

deportment at the École Royale de Musique.

The _ménage_ Despréaux-Guimard resided, in these last years, in the Rue

de Ménars, where the _ex-danseuse_ surrounded herself with a large

circle of friends. Often the conversation turned on the past triumphs of

Mlle. Guimard, when the younger members of the company would express

their regret that it was impossible for them to form an idea of that

marvellous talent which, for a whole generation, had so enchanted the

patrons of the Opera, and would beg their hostess to give them a few

steps of the ballets in which she had achieved her greatest successes.

At first, the ballerina refused, on the score of her age and the decline

of her physical powers. But the ingenious Despréaux erected in the salon

a theatre, the curtain of which was so arranged as to reveal only the

knee and the legs of the actors. And here he and his wife, concealing

thus all the ravages that time had wrought upon face and figure, danced

with legs and feet which seemed to the delighted spectators to have

preserved all the grace and suppleness of youth.

Later, when increasing years and feeble health had caused her to retire

altogether from society, if one of the few intimate friends who were

still admitted to the house happened to refer to her glorious past at

the Opera, the old artiste would sometimes offer to amuse her visitors

with what she called her theatre. With that, she would draw from under

her fauteuil a little drum, which she would place between her feet on a

foot-stool. Then she would join two of her fingers, bow, lift the

curtain, announce some ballet, and, by a marvel of memory and agility of

hand, dance with her two fingers all the steps of this ballet--her own

steps, and the steps of those who preceded, and of those who had doubled

her--with such correctness as to make her audience appreciate the

superiority of her own dancing.[97]

* * * * *

On May 4, 1816, Madeleine Guimard--or rather Madame Despréaux--died at

the age of seventy-three; the death of the famous _danseuse_ of the

eighteenth century passing almost unnoticed in this Paris of the

Restoration, which seemed to have already forgotten her dazzling

triumphs of yesterday.

III

MADEMOISELLE RAUCOURT

Several versions have at different times been current in regard to the

origin of Mlle. Raucourt. According to the one which, until

comparatively recent years, found almost general acceptance, her

baptismal name was Françoise Marie Antoinette Clairien; she was born at

Dombasle, on November 29, 1753, and was the daughter of “a poor barber

overwhelmed with children,” who consigned her to the care of the village

postmaster, a person called François Saucerotte, by whom she was

adopted.[98] That a child of that name was born at Dombasle, on the

above-mentioned date, is true enough; but she was not the future

_tragédienne_. The actress in question was born in Paris, on March 3,

1756; François Saucerotte was her own, and not her adopted, father, and

she was baptized at the church of Saint-Severin, by the name of Marie

Antoinette Joseph, as witness the _acte de naissance_, given by Auguste

Jal, in his invaluable _Dictionnaire de Biographie et d’Histoire_:

“Wednesday, March 3, 1756.--Marie Antoinette Joseph, born to-day,

daughter of François Saucerotte, bourgeois of Paris, and of Antoinette

de la Porte, his wife, residing Rue de Vieille-Bouclerie. The godfather

was Julien Mérel, labourer, the godmother, Marguerite Lancelin, _fille

majeure_, both residing Rue du Bac. The godmother has declared herself

unable to sign her name. (Signed) Mérel, Saucerotte.”

Later Queens of the French Stage · 第 8 / 25 段