I also invite the favorable consideration of Congress to the wants of the

public schools of this District, as exhibited in the report of the

Commissioners. While the number of pupils is rapidly increasing, no

adequate provision exists for a corresponding increase of school

accommodation, and the Commissioners are without the means to meet this

urgent need. A number of the buildings now used for school purposes are

rented, and are in important particulars unsuited for the purpose. The

cause of popular education in the District of Columbia is surely entitled

to the same consideration at the hands of the National Government as in the

several States and Territories, to which munificent grants of the public

lands have been made for the endowment of schools and universities.

***

State of the Union Address

Rutherford B. Hayes

December 6, 1880

Fellow-Citizens of the Senate and House of Representatives:

I congratulate you on the continued and increasing prosperity of our

country. By the favor of Divine Providence we have been blessed during the

past year with health, with abundant harvests, with profitable employment

for all our people, and with contentment at home, and with peace and

friendship with other nations. The occurrence of the twenty-fourth election

of Chief Magistrate has afforded another opportunity to the people of the

United States to exhibit to the world a significant example of the peaceful

and safe transmission of the power and authority of government from the

public servants whose terms of office are about to expire to their newly

chosen successors. This example can not fail to impress profoundly

thoughtful people of other countries with the advantages which republican

institutions afford. The immediate, general, and cheerful acquiescence of

all good citizens in the result of the election gives gratifying assurance

to our country and to its friends throughout the world that a government

based on the free consent of an intelligent and patriotic people possesses

elements of strength, stability, and permanency not found in any other form

of government.

Continued opposition to the full and free enjoyment of the rights of

citizenship conferred upon the colored people by the recent amendments to

the Constitution still prevails in several of the late slaveholding States.

It has, perhaps, not been manifested in the recent election to any large

extent in acts of violence or intimidation. It has, however, by fraudulent

practices in connection with the ballots, with the regulations as to the

places and manner of voting, and with counting, returning, and canvassing

the votes cast, been successful in defeating the exercise of the right

preservative of all rights--the right of suffrage--which the Constitution

expressly confers upon our enfranchised citizens.

It is the desire of the good people of the whole country that sectionalism

as a factor in our politics should disappear. They prefer that no section

of the country should be united in solid opposition to any other section.

The disposition to refuse a prompt and hearty obedience to the equal-rights

amendments to the Constitution is all that now stands in the way of a

complete obliteration of sectional lines in our political contests. As long

as either of these amendments is flagrantly violated or disregarded, it is

safe to assume that the people who placed them in the Constitution, as

embodying the legitimate results of the war for the Union, and who believe

them to be wise and necessary, will continue to act together and to insist

that they shall be obeyed. The paramount question still is as to the

enjoyment of the fight by every American citizen who has the requisite

qualifications to freely cast his vote and to have it honestly counted.

With this question rightly settled, the country will be relieved of the

contentions of the past; bygones will indeed be bygones, and political and

party issues, with respect to economy and efficiency of administration,

internal improvements, the tariff, domestic taxation, education, finance,

and other important subjects, will then receive their full share of

attention; but resistance to and nullification of the results of the war

will unite together in resolute purpose for their support all who maintain

the authority of the Government and the perpetuity of the Union, and who

adequately appreciate the value of the victory achieved. This determination

proceeds from no hostile sentiment or feeling to any part of the people of

our country or to any of their interests. The inviolability of the

amendments rests upon the fundamental principle of our Government. They are

the solemn expression of the will of the people of the United States.

The sentiment that the constitutional rights of all our citizens must be

maintained does not grow weaker. It will continue to control the Government

of the country. Happily, the history of the late election shows that in

many parts of the country where opposition to the fifteenth amendment has

heretofore prevailed it is diminishing, and is likely to cease altogether

if firm and well-considered action is taken by Congress. I trust the House

of Representatives and the Senate, which have the right to judge of the

elections, returns, and qualifications of their own members, will see to it

that every case of violation of the letter or spirit of the fifteenth

amendment is thoroughly investigated, and that no benefit from such

violation shall accrue to any person or party. It will be the duty of the

Executive, with sufficient appropriations for the purpose, to prosecute

unsparingly all who have been engaged in depriving citizens of the rights

guaranteed to them by the Constitution.

It is not, however, to be forgotten that the best and surest guaranty of

the primary rights of citizenship is to be found in that capacity for

self-protection which can belong only to a people whose right to universal

suffrage is supported by universal education. The means at the command of

the local and State authorities are in many cases wholly inadequate to

furnish free instruction to all who need it. This is especially true where

before emancipation the education of the people was neglected or prevented,

in the interest of slavery. Firmly convinced that the subject of popular

education deserves the earnest attention of the people of the whole

country, with a view to wise and comprehensive action by the Government of

the United States, I respectfully recommend that Congress, by suitable

legislation and with proper safeguards, supplement the local educational

funds in the several States where the grave duties and responsibilities of

citizenship have been devolved on uneducated people by devoting to the

purpose grants of the public lands and, if necessary, by appropriations

from the Treasury of the United States. Whatever Government can fairly do

to promote free popular education ought to be done. Wherever general

education is found, peace, virtue, and social order prevail and civil and

religious liberty are secure.

In my former annual messages I have asked the attention of Congress to the

urgent necessity of a reformation of the civil-service system of the

Government. My views concerning the dangers of patronage, or appointments

for personal or partisan considerations, have been strengthened by my

observation and experience in the Executive office, and I believe these

dangers threaten the stability of the Government. Abuses so serious in

their nature can not be permanently tolerated. They tend to become more

alarming with the enlargement of administrative service, as the growth of

the country in population increases the number of officers and placemen

employed.

The reasons are imperative for the adoption of fixed rules for the

regulation of appointments, promotions, and removals, establishing a

uniform method having exclusively in view in every instance the attainment

of the best qualifications for the position in question. Such a method

alone is consistent with the equal rights of all citizens and the most

economical and efficient administration of the public business.

Competitive examinations in aid of impartial appointments and promotions

have been conducted for some years past in several of the Executive

Departments, and by my direction this system has been adopted in the

custom-houses and post-offices of the larger cities of the country. In the

city of New York over 2,000 positions in the civil service have been

subject in their appointments and tenure of place to the operation of

published rules for this purpose during the past two years. The results of

these practical trials have been very satisfactory, and have confirmed my

opinion in favor of this system of selection. All are subjected to the same

tests, and the result is free from prejudice by personal favor or partisan

influence. It secures for the position applied for the best qualifications

attainable among the competing applicants. It is an effectual protection

from the pressure of importunity, which under any other course pursued

largely exacts the time and attention of appointing officers, to their

great detriment in the discharge of other official duties preventing the

abuse of the service for the mere furtherance of private or party purposes,

and leaving the employee of the Government, freed from the obligations

imposed by patronage, to depend solely upon merit for retention and

advancement, and with this constant incentive to exertion and improvement.

These invaluable results have been attained in a high degree in the offices

where the rules for appointment by competitive examination have been

applied.

A method which has so approved itself by experimental tests at points where

such tests may be fairly considered conclusive should be extended to all

subordinate positions under the Government. I believe that a strong and

growing public sentiment demands immediate measures for securing and

enforcing the highest possible efficiency in the civil service and its

protection from recognized abuses, and that the experience referred to has

demonstrated the feasibility of such measures.

The examinations in the custom-houses and post-offices have been held under

many embarrassments and without provision for compensation for the extra

labor performed by the officers who have conducted them, and whose

commendable interest in the improvement of the public service has induced

this devotion of time and labor without pecuniary reward. A continuance of

these labors gratuitously ought not to be expected, and without an

appropriation by Congress for compensation it is not practicable to extend

the system of examinations generally throughout the civil service. It is

also highly important that all such examinations should be conducted upon a

uniform system and under general supervision. Section 1753 of the Revised

Statutes authorizes the President to prescribe the regulations for

admission to the civil service of the United States, and for this purpose

to employ suitable persons to conduct the requisite inquiries with

reference to "the fitness of each candidate, in respect to age, health,

character, knowledge, and ability for the branch of service into which he

seeks to enter;" but the law is practically inoperative for want of the

requisite appropriation.

I therefore recommend an appropriation of $25,000 per annum to meet the

expenses of a commission, to be appointed by the President in accordance

with the terms of this section, whose duty it shall be to devise a just,

uniform, and efficient system of competitive examinations and to supervise

the application of the same throughout the entire civil service of the

Government. I am persuaded that the facilities which such a commission will

afford for testing the fitness of those who apply for office will not only

be as welcome a relief to members of Congress as it will be to the

President and heads of Departments, but that it will also greatly tend to

remove the causes of embarrassment which now inevitably and constantly

attend the conflicting claims of patronage between the legislative and

executive departments. The most effectual check upon the pernicious

competition of influence and official favoritism in the bestowal of office

will be the substitution of an open competition of merit between the

applicants, in which everyone can make his own record with the assurance

that his success will depend upon this alone.

I also recommend such legislation as, while leaving every officer as free

as any other citizen to express his political opinions and to use his means

for their advancement, shall also enable him to feel as safe as any private

citizen in refusing all demands upon his salary for political purposes. A

law which should thus guarantee true liberty and justice to all who are

engaged in the public service, and likewise contain stringent provisions

against the use of official authority to coerce the political action of

private citizens or of official subordinates, is greatly to be desired.

The most serious obstacle, however, to an improvement of the civil service,

and especially to a reform in the method of appointment and removal, has

been found to be the practice, under what is known as the spoils system, by

which the appointing power has been so largely encroached upon by members

of Congress. The first step in the reform of the civil service must be a

complete divorce between Congress and the Executive in the matter of

appointments. The corrupting doctrine that "to the victors belong the

spoils" is inseparable from Congressional patronage as the established rule

and practice of parties in power. It comes to be understood by applicants

for office and by the people generally that Representatives and Senators

are entitled to disburse the patronage of their respective districts and

States. It is not necessary to recite at length the evils resulting from

this invasion of the Executive functions. The true principles of Government

on the subject of appointments to office, as stated in the national

conventions of the leading parties of the country, have again and again

been approved by the American people, and have not been called in question

in any quarter. These authentic expressions of public opinion upon this

all-important subject are the statement of principles that belong to the

constitutional structure of the Government. Under the Constitution the

President and heads of Departments are to make nominations for office. The

Senate is to advise and consent to appointments, and the House of

Representatives is to accuse and prosecute faithless officers. The best

interest of the public service demands that these distinctions be

respected; that Senators and Representatives, who may be judges and

accusers, should not dictate appointments to office. To this end the

cooperation of the legislative department of the Government is required

alike by the necessities of the case and by public opinion. Members of

Congress will not be relieved from the demands made upon them with

reference to appointments to office until by legislative enactment the

pernicious practice is condemned and forbidden.

It is therefore recommended that an act be passed defining the relations of

members of Congress with respect to appointment to office by the President;

and I also recommend that the provisions of section 1767 and of the

sections following of the Revised Statutes, comprising the tenure-of-office

act of March 2, 1867, be repealed.

Believing that to reform the system and methods of the civil service in our

country is one of the highest and most imperative duties of statesmanship,

and that it can be permanently done only by the cooperation of the

legislative and executive departments of the Government, I again commend

the whole subject to your considerate attention.

It is the recognized duty and purpose of the people of the United States to

suppress polygamy where it now exists in our Territories and to prevent its

extension. Faithful and zealous efforts have been made by the United States

authorities in Utah to enforce the laws against it. Experience has shown

that the legislation upon this subject, to be effective, requires extensive

modification and amendment. The longer action is delayed the more difficult

it will be to accomplish what is desired. Prompt and decided measures are

necessary. The Mormon sectarian organization which upholds polygamy has the

whole power of making and executing the local legislation of the Territory.

By its control of the grand and petit juries it possesses large influence

over the administration of justice. Exercising, as the heads of this sect

do, the local political power of the Territory, they are able to make

effective their hostility to the law of Congress on the subject of

polygamy, and, in fact, do prevent its enforcement. Polygamy will not be

abolished if the enforcement of the law depends on those who practice and

uphold the crime. It can only be suppressed by taking away the political

power of the sect which encourages and sustains it.

The power of Congress to enact suitable laws to protect the Territories is

ample. It is not a case for halfway measures. The political power of the

Mormon sect is increasing. It controls now one of our wealthiest and most

populous Territories. It is extending steadily into other Territories.

Wherever it goes it establishes polygamy and sectarian political power. The

sanctity of marriage and the family relation are the corner stone of our

American society and civilization. Religious liberty and the separation of

church and state are among the elementary ideas of free institutions. To

reestablish the interests and principles which polygamy and Mormonism have

imperiled, and to fully reopen to intelligent and virtuous immigrants of

all creeds that part of our domain which has been in a great degree closed

to general immigration by intolerant and immoral institutions, it is

recommended that the government of the Territory of Utah be reorganized.

I recommend that Congress provide for the government of Utah by a governor

and judges, or commissioners, appointed by the President and confirmed by

the Senate--a government analogous to the provisional government

established for the territory northwest of the Ohio by the ordinance of

1787. If, however, it is deemed best to continue the existing form of local

government, I recommend that the right to vote, hold office, and sit on

juries in the Territory of Utah be confined to those who neither practice

nor uphold polygamy. If thorough measures are adopted, it is believed that

within a few years the evils which now afflict Utah will be eradicated, and

that this Territory will in good time become one of the most prosperous and

attractive of the new States of the Union.

Our relations with all foreign countries have been those of undisturbed

peace, and have presented no occasion for concern as to their continued

maintenance.

My anticipation of an early reply from the British Government to the demand

of indemnity to our fishermen for the injuries suffered by that industry at

Fortune Bay in January, 1878, which I expressed in my last annual message,

was disappointed. This answer was received only in the latter part of April

in the present year, and when received exhibited a failure of accord

between the two Governments as to the measure of the inshore fishing

privilege secured to our fishermen by the treaty of Washington of so

serious a character that I made it the subject of a communication to

Congress, in which I recommended the adoption of the measures which seemed

to me proper to be taken by this Government in maintenance of the rights

accorded to our fishermen under the treaty and toward securing an indemnity

for the injury these interests had suffered. A bill to carry out these

recommendations was under consideration by the House of Representatives at

the time of the adjournment of Congress in June last.

Within a few weeks I have received a communication from Her Majesty's

Government renewing the consideration of the subject, both of the indemnity

for the injuries at Fortune Bay and of the interpretation of the treaty in

which the previous correspondence had shown the two Governments to be at

variance. Upon both these topics the disposition toward a friendly

agreement is manifested by a recognition of our right to an indemnity for

the transaction at Fortune Bay, leaving the measure of such indemnity to

further conference, and by an assent to the view of this Government,

presented in the previous correspondence, that the regulation of

conflicting interests of the shore fishery of the provincial seacoasts and

the vessel fishery of our fishermen should be made the subject of

conference and concurrent arrangement between the two Governments.

I sincerely hope that the basis may be found for a speedy adjustment of the

very serious divergence of views in the interpretation of the fishery

clauses of the treaty of Washington, which, as the correspondence between

the two Governments stood at the close of the last session of Congress,

seemed to be irreconcilable.

In the important exhibition of arts and industries which was held last year

at Sydney, New South Wales, as well as in that now in progress at

Melbourne, the United States have been efficiently and honorably

represented. The exhibitors from this country at the former place received

a large number of awards in some of the most considerable departments, and

the participation of the United States was recognized by a special mark of

distinction. In the exhibition at Melbourne the share taken by our country

is no less notable, and an equal degree of success is confidently

expected.

The state of peace and tranquillity now enjoyed by all the nations of the

continent of Europe has its favorable influence upon our diplomatic and

commercial relations with them. We have concluded and ratified a convention

with the French Republic for the settlement of claims of the citizens of

either country against the other. Under this convention a commission,

presided over by a distinguished publicist, appointed in pursuance of the

request of both nations by His Majesty the Emperor of Brazil, has been

organized and has begun its sessions in this city. A congress to consider

means for the protection of industrial property has recently been in

session in Paris, to which I have appointed the ministers of the United

States in France and in Belgium as delegates. The International Commission

upon Weights and Measures also continues its work in Paris. I invite your

attention to the necessity of an appropriation to be made in time to enable

this Government to comply with its obligations under the metrical

convention.

Our friendly relations with the German Empire continue without

interruption. At the recent International Exhibition of Fish and Fisheries

at Berlin the participation of the United States, notwithstanding the haste

with which the commission was forced to make its preparations, was

extremely successful and meritorious, winning for private exhibitors

numerous awards of a high class and for the country at large the principal

prize of honor offered by His Majesty the Emperor. The results of this

great success can not but be advantageous to this important and growing

industry. There have been some questions raised between the two Governments

as to the proper effect and interpretation of our treaties of

naturalization, but recent dispatches from our minister at Berlin show that

favorable progress is making toward an understanding in accordance with the

views of this Government, which makes and admits no distinction whatever

between the rights of a native and a naturalized citizen of the United

States. In practice the complaints of molestation suffered by naturalized

citizens abroad have never been fewer than at present.

State of the Union Addresses(#5027) · 第 7 / 8 段