(Der Prinzessin Palast. Major Borgia. Prinzessin von Carignan.)
MAJOR. Eure Hoheit verzeihen, daß ich mich untertänigst beurlaube.
Es wird Kriegsrat über einen Deserteur gehalten, bei dem ich
unumgänglich gegenwärtig sein muß.
ARMIDA. Eben deswegen, Herr Major, habe ich Sie rufen lassen. Er ist
unter meinem Fenster in Verhaft genommen worden, ich war wach, als
der Schuß geschah. Der Mensch muß eine verborgene Melancholie haben,
die ihn zu dergleichen gewaltsamen Entschließungen bringt.
MAJOR. Man will sagen, daß er nicht von geringerem Herkommen sein
soll. Einige haben mir sogar behaupten wollen, er sei ein Lord, und
von einem der ersten Häuser in England.
PRINZESSIN. Desto behutsamer müssen Sie gehen. Erkundigen Sie sich
sorgfältig nach seiner Familie bei ihm.
MAJOR. Es ist schon geschehen. Er will aber nichts sagen, und die
Strenge der königlichen Verordnungen--
PRINZESSIN. Ich gelte auch etwas bei dem König, und mein Bruder; und
ich will, daß Sie ihm das Leben nicht absprechen, Herr Major, wenn
Ihnen Ihr zeitlich Glück lieb ist.