CHAPTER XI.

THE GIANT’S BOON.

Haymaking was begun when our Northmen started on their journey to Dacor:

and it was not yet finished when they came back, as empty-handed as they

went. When they were once again in the hall at home, and the red man had

brought them safe and sound through flood and fell, Swein said to his

wife, “Now that this man our guide has taken us in good faith through

strange places, and brought us home again, though little we have got by

our travelling unless it be gain to be no worse off than we were, but the

more assured of peace and quietness: I would not send him away without

thanks, but I would give him a gift, even if it be a good weapon, or as

many sheep as he can drive. Ask him then to make his choice, and he shall

not find us stingy.”

Unna agreed very readily to this: and when she had set it forth, the red

man was silent for a time, looking round as if to choose something out of

the house. At last he stood up, and made a long speech in his own tongue,

waving his arms and shaking his head. While he spoke, they saw her grow

pale as grass, and the tears came into her eyes.

“Swein,” she said, “and friends all, here is a hard thing for us to

answer: and indeed I know not myself what to do. For the man says that

he has enough and to spare of all the goods he needs; and that he is

a chief among his own people, so that he may not take a hired man’s

wages for service done rather to his king than to strangers. But if I

understand him aright he says that he saw at Dacor how men had respect to

thee, Swein Biornson: and that even the great king of the Saxons spoke

with thee friendly, as with a great chief. And moreover I gather from

his words that he has some foresight from his own dreams or from a wise

man’s, that you strangers are to be mighty in this land, and that nothing

will stand against you in the end: and that you will wipe his people from

the face of the earth, and take from them the homes of their fathers. Now

he says that he would be thy friend and brother; and for a pledge of our

peace, he would have nothing else but the fostering of one of our sons.”

With that they all cried out astonished, and Swein laughing a little and

harshly, said, “Tell him that we do not give our lads to giants and wild

men of the woods nowadays, even if Signy gave her child to Sigmund once

on a time, as the old song says.”

“Nay,” she said, “I will not anger him, or he will do us a bad turn one

of these days.”

“Tell him that we humbly thank his lordship for the honour, and one day

we will wait on his lordship at his lordship’s palace.”

But the red man, though he could make nothing of the words, knew very

well from the horse-laugh and the rough gesture of Swein that he was

despised and his offer scorned: and before Unna could speak, he dashed

his great club on the ground so that it tore a hole in the paving, and

made the cobbles fly. Then turning round, he went swiftly and disappeared

into the woods as before.

They looked at one another as if mischief should come next, but Swein

said, “Take courage, wife, and never fear that I will give up child of

ours to such a foster-father: and you, friends all, be on your guard, and

keep a watch on the ford and the woods, so that we be not taken unawares.

As for you, barns, let me not say it twice: stay with your mother, and

never wander away out of her sight, or the sight of the good fellows who

have charge of you.”

Days passed, and months: and all that winter nothing was seen or heard of

the red man: until it became a jest among them. For when any of the boys

were unruly, they would say to snape him, “Folk would think the giant had

thy fostering.”

But what with fear of this wood-man, and what with lack of neighbours,

Orm and Hundi and Thorstein grew up in their father’s house, and were not

put out to foster parents like many children of that day. For all that,

they were not brought up in idleness, to be spoiled lads and good for

nought; since, although there was plenty of servants, it was the way of

these people to do their own work, and to show their mastery in craft of

hand as well as in cunning of head.

There was a smithy on the farm; for how else could they shoe their nags

or fettle their weapons? and Swein was proud to be called master smith

of them all, and would spend many a winter day at the anvil, forging the

iron they brought in their boats from the Pennings’ people. So the boys

picked up something of the craft, maybe not so workmanlike as others,

and yet serviceably for the needs of people whose things were less for

show than for use. Their fine jewellery and goldsmith’s work they had

from abroad: but even so there was always some conceit of daintiness or

quaintness in the way they turned out their homely jobs, because their

time was before them, and they liked smithying, and lingered over it as a

pastime: curling the horns of a door-latch or a candlestick into ringlets

with the tongs: twisting the bar of a horse-bit into a screw, and

engraving a blade with devices or punching it into patterns. And every

bit of work was a lesson to the boys.

Beside smithying there was always woodwork to be done, for their houses

were wooden, and many things for which we use potter’s wares, they made

of wood: as cups and platters and all sort of vessels. In the winter

evenings especially this work went on round the hearth, while the women

spun and wove. The lads were not long at whittling sticks before they

were set to make arrows and shafts for weapons and tools, and it was

a proud day when they made their first piggin with hoops and staves

complete. And from that they got to carving, since these people were as

nice about their woodwork as their iron, and could not abide a blank

kist-panel or door-post, after they had once got roof raised and land

stubbed.

Moreover on these winter evenings there was story-telling and singing

of ballads, which let the lads into some knowledge of olden times, of

the kings and the gods, and especially adventures in strange lands. Add

to this that their mother, half Irish as she was, and the Welsh thralls

with whom they consorted, as children will with servants, taught them

something of other tongues than their own. And Unna showed them their

letters, drawing the runestaves with a charred stick on a board for them

to carve. As to book-learning, they got on very well without it.

Thorstein of the mere · 第 11 / 50 章